MySQLDumper/application/language/pl/lang.php
2012-07-28 20:23:16 +00:00

769 lines
28 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* This file is part of MySQLDumper released under the GNU/GPL 2 license
* http://www.mysqldumper.net
*
* @package MySQLDumper
* @subpackage Languages
* @version $Rev$
* @author $Author$
* Maintained by: Marek.W (147), omen1975 (172)
*/
$lang=array(
'L_ACTION' => 'Akcja',
'L_ACTIVATED' => 'aktywowany',
'L_ACTUALLY_INSERTED_RECORDS' => 'Dotychczas <b>%s</b> została dodana do rekordów.',
'L_ACTUALLY_INSERTED_RECORDS_OF' => 'To <b>%s</b> nagranie <b>%s</b> zostało dodane pomyślnie.',
'L_ADD' => 'Dodaj',
'L_ADDED' => 'dodany',
'L_ADD_DB_MANUALLY' => 'Dodaj bazę danych ręcznie',
'L_ADD_RECIPIENT' => 'Dodaj odbiorcę',
'L_ALL' => 'wszystko',
'L_ANALYZE' => 'Analizuj',
'L_ANALYZING_TABLE' => 'Tabela \'<b>%s</b>\' jest odświeżana.',
'L_ASKDBCOPY' => 'Czy chcesz skopiować zawartość bazy danych `%s` w bazie danych `%s`?',
'L_ASKDBDELETE' => 'Czy na pewno chcesz usunąć bazę danych `%s` z zawartością?',
'L_ASKDBEMPTY' => 'chcesz naprawdć opróżnić bazę danych `%s`?',
'L_ASKDELETEFIELD' => 'Czy chcesz usunąć pole?',
'L_ASKDELETERECORD' => 'Czy chcesz usunąć rekord?',
'L_ASKDELETETABLE' => 'Czy chcesz usunąć tabelę `%s`?',
'L_ASKTABLEEMPTY' => 'Czy chcesz wyczyścić tabelę `%s`?',
'L_ASKTABLEEMPTYKEYS' => 'Czy chcesz wyczyścić tabelę `%s` i umieścić wskazówki?',
'L_ATTACHED_AS_FILE' => 'załącznik',
'L_ATTACH_BACKUP' => 'Dołącz plik kopii zapasowej',
'L_AUTHENTICATE' => '',
'L_AUTHORIZE' => '',
'L_AUTODELETE' => 'Auto usuwanie kopii zapasowej',
'L_BACK' => 'powrót',
'L_BACKUPFILESANZAHL' => 'W katalogu kopii zapasowych jest',
'L_BACKUPS' => 'Liczba kopii zapasowych',
'L_BACKUP_DBS' => 'DB do tworzenia kopii zapasowych',
'L_BACKUP_TABLE_DONE' => 'Backup tabeli `%s` zakończony. %s rejestry zostały przechowywane.',
'L_BACK_TO_OVERVIEW' => 'Opis bazy danych',
'L_CALL' => '',
'L_CANCEL' => 'Anulować',
'L_CANT_CREATE_DIR' => 'Niemożliwe utworzyć katalog `%s`. Proszę utworzyć ten katalog ręcznie przy użyciu FTP',
'L_CHANGE' => 'modifikować',
'L_CHANGEDIR' => 'Zmiana katalogu',
'L_CHANGEDIRERROR' => 'Nie można przejść do katalogu!',
'L_CHARSET' => 'Czcionka',
'L_CHARSETS' => '',
'L_CHECK' => 'sprawdzić',
'L_CHECK_DIRS' => 'sprawdź',
'L_CHOOSE_CHARSET' => 'MySQLDumper może wykryć kodowanie pliku kopii zapasowej automatycznie. <br/> wybrać zestaw znaków, z którymi archiwum zostało utworzone. <br/> Jeśli znajdziesz jakieś problemy z niektórymi znakami po renowacji, można powtórzyć postęp tworzenia kopii zapasowych, a następnie wybrać inny zestaw znaków. <br/> Powodzenia. ;)',
'L_CHOOSE_DB' => 'Wybierz bazę danych',
'L_CLEAR_DATABASE' => 'Wyczyść baze danych',
'L_CLOSE' => 'Zamknij',
'L_COLLATION' => 'Sortowanie',
'L_COMMAND' => 'Zapytanie',
'L_COMMAND_AFTER_BACKUP' => 'Polecenie po Backupie',
'L_COMMAND_BEFORE_BACKUP' => 'Komenda przed utworzeniem kopii zapasowej',
'L_COMMENT' => 'Komentarz',
'L_COMPRESSED' => 'plik spakowany (gz)',
'L_CONFBASIC' => 'Podstawowa konfiguracja',
'L_CONFIG' => 'Konfiguracja',
'L_CONFIGFILE' => 'plik konfiguracyjny',
'L_CONFIGFILES' => 'Pliki konfiguracyjne',
'L_CONFIGURATIONS' => 'Konfiguracje',
'L_CONFIG_AUTODELETE' => 'Automatyczne usuwanie',
'L_CONFIG_CRONPERL' => 'Konfiguracja Cron dla skryptu Perl',
'L_CONFIG_EMAIL' => 'Powiadomienia e-mail',
'L_CONFIG_FTP' => 'Transfer FTP pliku kopii zapasowej',
'L_CONFIG_HEADLINE' => 'Konfiguracja',
'L_CONFIG_INTERFACE' => 'Powierzchnia',
'L_CONFIG_LOADED' => 'Konfiguracja "%s" został pomyślnie zaimportowana.',
'L_CONFIRM_CONFIGFILE_DELETE' => 'Czy na pewno chcesz usunąć plik konfiguracyjny %s ?',
'L_CONFIRM_DELETE_FILE' => '',
'L_CONFIRM_DELETE_TABLES' => 'Wybrane tabele muszą być naprawdę usunięte ?',
'L_CONFIRM_DROP_DATABASES' => '',
'L_CONFIRM_RECIPIENT_DELETE' => '',
'L_CONFIRM_TRUNCATE_DATABASES' => '',
'L_CONFIRM_TRUNCATE_TABLES' => 'Czy na pewno opróżnić wybrane tabele ?',
'L_CONNECT' => 'połącz',
'L_CONNECTIONPARS' => 'Parametry połączenia',
'L_CONNECTTOMYSQL' => 'Połącz z bazą MySQL',
'L_CONTINUE_MULTIPART_RESTORE' => '',
'L_CONVERTED_FILES' => 'Skonwertowane pliki',
'L_CONVERTER' => '',
'L_CONVERTING' => 'Konwersja',
'L_CONVERT_FILE' => '',
'L_CONVERT_FILENAME' => '',
'L_CONVERT_FILEREAD' => '',
'L_CONVERT_FINISHED' => '',
'L_CONVERT_START' => '',
'L_CONVERT_TITLE' => '',
'L_CONVERT_WRONG_PARAMETERS' => 'Błędne parametry ! Konwersja nie jest możliwa.',
'L_CREATE' => 'tworzyć',
'L_CREATED' => '',
'L_CREATEDIRS' => '',
'L_CREATE_AUTOINDEX' => '',
'L_CREATE_CONFIGFILE' => '',
'L_CREATE_DATABASE' => 'Tworzenie nowej bazy danych',
'L_CREATE_TABLE_SAVED' => 'Definicja tabeli `%s` została zapisana.',
'L_CREDITS' => 'Kredyty / Pomoc',
'L_CRONSCRIPT' => 'Skrypt Crona',
'L_CRON_COMMENT' => 'Wpisz komentarz',
'L_CRON_COMPLETELOG' => 'Zapisz wszystkie dane wyjściowe do dziennika',
'L_CRON_EXECPATH' => 'Ścieżka do skryptu Perla',
'L_CRON_EXTENDER' => 'Rozszerzenie pliku',
'L_CRON_PRINTOUT' => 'Wydrukuj ekran wyjściowy.',
'L_CSVOPTIONS' => 'Opcje CSV',
'L_CSV_EOL' => '',
'L_CSV_ERRORCREATETABLE' => 'Wystąpił błąd podczas tworzenia tabeli `%s`!',
'L_CSV_FIELDCOUNT_NOMATCH' => '',
'L_CSV_FIELDSENCLOSED' => '',
'L_CSV_FIELDSEPERATE' => '',
'L_CSV_FIELDSESCAPE' => '',
'L_CSV_FIELDSLINES' => '',
'L_CSV_FILEOPEN' => '',
'L_CSV_NAMEFIRSTLINE' => '',
'L_CSV_NODATA' => '',
'L_CSV_NULL' => '',
'L_DATABASES_OF_USER' => '',
'L_DATABASE_CREATED_FAILED' => '',
'L_DATABASE_CREATED_SUCCESS' => '',
'L_DATASIZE' => 'Rozmiar bazy danych',
'L_DATASIZE_INFO' => '',
'L_DAY' => 'Dzień',
'L_DAYS' => 'Dni',
'L_DB' => 'Baza danych',
'L_DBCONNECTION' => '',
'L_DBPARAMETER' => '',
'L_DBS' => 'Bazy danych',
'L_DB_ADAPTER' => '',
'L_DB_BACKUPPARS' => '',
'L_DB_DEFAULT' => '',
'L_DB_HOST' => 'Serwer bazy danych',
'L_DB_IN_LIST' => '',
'L_DB_NAME' => '',
'L_DB_PASS' => 'Hasło',
'L_DB_SELECT_ERROR' => '',
'L_DB_SELECT_ERROR2' => '',
'L_DB_USER' => 'Użytkownik',
'L_DEFAULT_CHARACTER_SET_NAME' => 'Domyślny zestaw znaków',
'L_DEFAULT_CHARSET' => 'Domyślny zestaw znaków',
'L_DEFAULT_COLLATION_NAME' => '',
'L_DELETE' => '',
'L_DELETE_DATABASE' => 'Usuń bazę danych',
'L_DELETE_FILE_ERROR' => '',
'L_DELETE_FILE_SUCCESS' => '',
'L_DELETE_HTACCESS' => 'Usuń ochrone katalogu (wymazać .htaccess',
'L_DESCRIPTION' => '',
'L_DESELECT_ALL' => '',
'L_DIR' => 'Spis',
'L_DISABLEDFUNCTIONS' => '',
'L_DO' => 'Wykonać',
'L_DOCRONBUTTON' => '',
'L_DONE' => '',
'L_DONT_ATTACH_BACKUP' => 'Nie należy podłączać kopii zapasowej',
'L_DOPERLTEST' => '',
'L_DOSIMPLETEST' => '',
'L_DOWNLOAD_FILE' => 'Pobierz plik<br />',
'L_DO_NOW' => '',
'L_DUMP' => 'Zapisz',
'L_DUMP_ENDERGEBNIS' => '',
'L_DUMP_FILENAME' => '',
'L_DUMP_HEADLINE' => '',
'L_DUMP_NOTABLES' => '',
'L_DUMP_OF_DB_FINISHED' => '',
'L_DURATION' => 'Czas trwania',
'L_EDIT' => '',
'L_EHRESTORE_CONTINUE' => '',
'L_EHRESTORE_STOP' => '',
'L_EMAIL' => '',
'L_EMAILBODY_ATTACH' => '',
'L_EMAILBODY_FOOTER' => '',
'L_EMAILBODY_MP_ATTACH' => '',
'L_EMAILBODY_MP_NOATTACH' => '',
'L_EMAILBODY_NOATTACH' => '',
'L_EMAILBODY_TOOBIG' => '',
'L_EMAIL_ADDRESS' => 'Adres e-mail',
'L_EMAIL_CC' => '',
'L_EMAIL_MAXSIZE' => 'Maksymalny rozmiar załącznika',
'L_EMAIL_ONLY_ATTACHMENT' => '',
'L_EMAIL_RECIPIENT' => '',
'L_EMAIL_SENDER' => '',
'L_EMAIL_START' => '',
'L_EMAIL_WAS_SEND' => 'Wiadomość została wysłana do',
'L_EMPTY' => '',
'L_EMPTYKEYS' => '',
'L_EMPTYTABLEBEFORE' => '',
'L_EMPTY_DB_BEFORE_RESTORE' => '',
'L_ENCODING' => '',
'L_ENCRYPTION_TYPE' => 'Typ szyfrowani',
'L_ENGINE' => '',
'L_ENTER_DB_INFO' => '',
'L_ENTRY' => '',
'L_ERROR' => 'Błąd',
'L_ERRORHANDLING_RESTORE' => '',
'L_ERROR_CONFIGFILE_NAME' => '',
'L_ERROR_DELETING_CONFIGFILE' => '',
'L_ERROR_LOADING_CONFIGFILE' => '',
'L_ERROR_LOG' => 'Błąd-Log',
'L_ERROR_MULTIPART_RESTORE' => '',
'L_ESTIMATED_END' => 'Przewidywane o zakończeniu',
'L_EXCEL2003' => '',
'L_EXISTS' => '',
'L_EXPORT' => '',
'L_EXPORTFINISHED' => 'Eksport zakończony.',
'L_EXPORTLINES' => '',
'L_EXPORTOPTIONS' => 'Opcje eksportu',
'L_EXTENDEDPARS' => 'Rozszerzony parametr',
'L_FADE_IN_OUT' => '',
'L_FATAL_ERROR_DUMP' => '',
'L_FIELDS' => 'Pola',
'L_FIELDS_OF_TABLE' => 'Pola tabeli',
'L_FILE' => 'Plik',
'L_FILES' => 'Pliki',
'L_FILESIZE' => 'Rozmiar',
'L_FILE_MANAGE' => 'Administracja',
'L_FILE_OPEN_ERROR' => 'Błąd: nie można otworzyć pliku.',
'L_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY' => 'Backup został zapisany pomyślnie',
'L_FILE_SAVED_UNSUCCESSFULLY' => 'Załączki nie mogły być zapisane!',
'L_FILE_UPLOAD_SUCCESSFULL' => '',
'L_FILTER_BY' => 'Sortuj według',
'L_FM_ALERTRESTORE1' => '',
'L_FM_ALERTRESTORE2' => '',
'L_FM_ALERTRESTORE3' => '',
'L_FM_ALL_BU' => 'Wszystkie backupy',
'L_FM_ANZ_BU' => 'Backupy',
'L_FM_ASKDELETE1' => '',
'L_FM_ASKDELETE2' => '',
'L_FM_ASKDELETE3' => '',
'L_FM_ASKDELETE4' => 'Czy chcesz skasować wszystkie pliki backup-u ?',
'L_FM_ASKDELETE5' => '',
'L_FM_ASKDELETE5_2' => '',
'L_FM_AUTODEL1' => '',
'L_FM_CHOOSE_ENCODING' => 'Wybierz sposób kodowania pliku backupu',
'L_FM_COMMENT' => 'Wpisz komentarz',
'L_FM_DELETE' => 'Skasuj',
'L_FM_DELETE1' => '',
'L_FM_DELETE2' => 'został skasowany pomyślnie',
'L_FM_DELETE3' => '',
'L_FM_DELETEALL' => 'Skasuj wszystkie pliki backupu',
'L_FM_DELETEALLFILTER' => '',
'L_FM_DELETEAUTO' => 'Uruchom autoczyszczenie ręcznie',
'L_FM_DUMPSETTINGS' => '',
'L_FM_DUMP_HEADER' => '',
'L_FM_FILEDATE' => '',
'L_FM_FILES1' => '',
'L_FM_FILESIZE' => '',
'L_FM_FILEUPLOAD' => '',
'L_FM_FREESPACE' => 'Wolne miejsce na serwerze',
'L_FM_LAST_BU' => 'Ostatni backup',
'L_FM_NOFILE' => '',
'L_FM_NOFILESFOUND' => 'Plik nie został znaleziony.',
'L_FM_RECORDS' => '',
'L_FM_RESTORE' => '',
'L_FM_RESTORE_HEADER' => '',
'L_FM_SELECTTABLES' => 'Wybór tabel',
'L_FM_STARTDUMP' => 'Rozpocznij nowy Backup',
'L_FM_TABLES' => '',
'L_FM_TOTALSIZE' => 'Całkowity rozmiar',
'L_FM_UPLOADFAILED' => '',
'L_FM_UPLOADFILEEXISTS' => '',
'L_FM_UPLOADFILEREQUEST' => '',
'L_FM_UPLOADMOVEERROR' => '',
'L_FM_UPLOADNOTALLOWED1' => '',
'L_FM_UPLOADNOTALLOWED2' => '',
'L_FOUND_DB' => '',
'L_FROMFILE' => '',
'L_FROMTEXTBOX' => '',
'L_FTP' => 'FTP',
'L_FTP_ADD_CONNECTION' => 'Dodaj połączenie',
'L_FTP_CHOOSE_MODE' => 'Typ połączenia FTP',
'L_FTP_CONFIRM_DELETE' => 'Czy na pewno chcesz usunąć to połączenie FTP ?',
'L_FTP_CONNECTION' => 'Połączenie FTP',
'L_FTP_CONNECTION_CLOSED' => 'Połączenie FTP zakończone',
'L_FTP_CONNECTION_DELETE' => 'Usuń połączenie FTP',
'L_FTP_CONNECTION_ERROR' => '',
'L_FTP_CONNECTION_SUCCESS' => '',
'L_FTP_DIR' => '',
'L_FTP_FILE_TRANSFER_ERROR' => '',
'L_FTP_FILE_TRANSFER_SUCCESS' => '',
'L_FTP_LOGIN_ERROR' => '',
'L_FTP_LOGIN_SUCCESS' => '',
'L_FTP_OK' => '',
'L_FTP_PASS' => 'Hasło',
'L_FTP_PASSIVE' => '',
'L_FTP_PASV_ERROR' => 'Przełączenie do trybu pasywnego nie powiodło się',
'L_FTP_PASV_SUCCESS' => 'Przełączenie do trybu pasywnego udane',
'L_FTP_PORT' => 'Port',
'L_FTP_SEND_TO' => '',
'L_FTP_SERVER' => 'Serwer',
'L_FTP_SSL' => 'FTP bezpieczne połączenie SSL',
'L_FTP_START' => 'Rozpoczęcie transferu FTP',
'L_FTP_TIMEOUT' => 'Upłynął limit czasu',
'L_FTP_TRANSFER' => 'Transfer FTP',
'L_FTP_USER' => 'Użytkownik',
'L_FTP_USESSL' => 'Użyj połączenia SSL',
'L_GENERAL' => '',
'L_GZIP' => 'Kompresja GZip',
'L_GZIP_COMPRESSION' => 'Kompresja GZip',
'L_HOME' => 'Strona główna',
'L_HOUR' => 'Godzina',
'L_HOURS' => 'Godziny',
'L_HTACC_ACTIVATE_REWRITE_ENGINE' => 'Rewrite aktywować',
'L_HTACC_ADD_HANDLER' => 'Dodaj dostawce',
'L_HTACC_CONFIRM_DELETE' => 'Chcesz stworzyć teraz ochrone katalogu',
'L_HTACC_CONTENT' => 'zawartość plik',
'L_HTACC_CREATE' => 'Tworzenie ochrony katalog',
'L_HTACC_CREATED' => 'Ochrona katalogu została utworzona',
'L_HTACC_CREATE_ERROR' => 'Wystąpił błąd podczas tworzenia pliku ochrony!<br />Prosimy ręcznie utworzyć plik w następujący sposó',
'L_HTACC_CRYPT' => 'Crypt (Linux lub Unix-System)',
'L_HTACC_DENY_ALLOW' => 'Włączanie / wyłączanie',
'L_HTACC_DIR_LISTING' => 'Lista katalogów',
'L_HTACC_EDIT' => 'Edytuj .htacces',
'L_HTACC_ERROR_DOC' => 'Błąd dokumentu',
'L_HTACC_EXAMPLES' => 'Inne przykłady i dokumentacje',
'L_HTACC_EXISTS' => 'Istnieje już ochrona katalogu. W przypadku utworzenia nowego, zastąpi ona stary!',
'L_HTACC_MAKE_EXECUTABLE' => 'Umożliwia wykonanie',
'L_HTACC_MD5' => 'MD5 (Linux lub system Unix',
'L_HTACC_NO_ENCRYPTION' => 'bez szyfrowania (Windows',
'L_HTACC_NO_USERNAME' => 'Musisz podać swoje imię',
'L_HTACC_PROPOSED' => 'Rada awaryjn',
'L_HTACC_REDIRECT' => 'Przekierowanie',
'L_HTACC_SCRIPT_EXEC' => 'Uruchom skrypt',
'L_HTACC_SHA1' => 'SHA1 (wszystkie systemy',
'L_HTACC_WARNING' => 'Uwaga! . htaccess bezpośrednio wpływa na zachowanie przeglądarki. <br/> Niewłaściwe treści mogą sprawić, że witryna nie będzie dostępna.',
'L_IMPORT' => '',
'L_IMPORTIEREN' => '',
'L_IMPORTOPTIONS' => '',
'L_IMPORTSOURCE' => '',
'L_IMPORTTABLE' => '',
'L_IMPORT_NOTABLE' => '',
'L_IN' => 'w',
'L_INDEX_SIZE' => 'Rozmiar indeksu',
'L_INFO_ACTDB' => 'Obecna baza danych',
'L_INFO_DATABASES' => 'Są następujące bazy danych na serwerze MySQL',
'L_INFO_DBEMPTY' => 'Baza jest pusta',
'L_INFO_FSOCKOPEN_DISABLED' => 'Na tej stronie kliknij fsockopen () w PHP jest wyłączona konfiguracji serwera. Ponieważ pakiety automatycznego pobrania języków nie są możliwe. Jeśli chcesz, możesz pobrać packack ręcznie wyodrębnić go do komputera i wysłać je do "języka" instalacji MySQLDumper. Następnie nowy pakiet językowy jest dostępny na tej stronie',
'L_INFO_LASTUPDATE' => 'Ostatnia aktualizacja',
'L_INFO_LOCATION' => 'Jesteś na',
'L_INFO_NODB' => 'Baza danych nie istnieje',
'L_INFO_NOPROCESSES' => 'brak uruchomionych procesów',
'L_INFO_NOSTATUS' => 'Żaden status nie dostępny',
'L_INFO_NOVARS' => 'zmienne nie dostępne',
'L_INFO_OPTIMIZED' => 'optymalizu',
'L_INFO_RECORDS' => 'Nagrania',
'L_INFO_SIZE' => 'Rozmia',
'L_INFO_SUM' => 'total',
'L_INSTALL' => '',
'L_INSTALLED' => '',
'L_INSTALL_DB_DEFAULT' => '',
'L_INSTALL_HELP_PORT' => '',
'L_INSTALL_HELP_SOCKET' => '',
'L_INTERPRETED_AS_BYTES' => '',
'L_IS_WRITABLE' => '',
'L_KILL_PROCESS' => 'Zakończenia procesów',
'L_LANGUAGE' => 'Język',
'L_LANGUAGE_NAME' => 'Polski',
'L_LASTBACKUP' => 'Ostatnia kopia zapasowa',
'L_LOAD' => '',
'L_LOAD_DATABASE' => 'Odświeżyć bazy danych',
'L_LOAD_FILE' => 'Otwórz plik',
'L_LOG' => 'Spis',
'L_LOGFILENOTWRITABLE' => 'Pisanie listy niemożliwe',
'L_LOGFILES' => '',
'L_LOGGED_IN' => '',
'L_LOGIN' => '',
'L_LOGIN_AUTOLOGIN' => '',
'L_LOGIN_INVALID_USER' => '',
'L_LOGOUT' => '',
'L_LOG_CREATED' => '',
'L_LOG_DELETE' => '',
'L_LOG_MAXSIZE' => '',
'L_LOG_NOT_READABLE' => '',
'L_MAILERROR' => '',
'L_MAILPROGRAM' => 'Program pocztowy',
'L_MAXIMUM_LENGTH' => 'Maksymalna długość',
'L_MAXIMUM_LENGTH_EXPLAIN' => '',
'L_MAXSIZE' => 'Maksymalny rozmiar',
'L_MAX_BACKUP_FILES_EACH2' => 'dla każdej bazy danych',
'L_MAX_EXECUTION_TIME' => 'Max czas realizacj',
'L_MAX_UPLOAD_SIZE' => '',
'L_MAX_UPLOAD_SIZE_INFO' => '',
'L_MEMORY' => 'Pamięć',
'L_MENU_HIDE' => 'Ukryj menu',
'L_MENU_SHOW' => 'Pokaż menu',
'L_MESSAGE' => 'Wiadomość',
'L_MESSAGE_TYPE' => '',
'L_MINUTE' => 'Minuta<br />',
'L_MINUTES' => 'Minuty',
'L_MOBILE_OFF' => '',
'L_MOBILE_ON' => '',
'L_MODE_EASY' => 'Łatwy',
'L_MODE_EXPERT' => 'Ekspert',
'L_MSD_INFO' => 'Informacje o MySQL Dumper',
'L_MSD_MODE' => 'MySQLDumper - tryb pracy',
'L_MSD_VERSION' => 'MySQLDumper-Wersja',
'L_MULTIDUMP' => 'Backup na kilka części: Bazy danych %d zostały zapisane',
'L_MULTIDUMP_FINISHED' => '',
'L_MULTIPART_ACTUAL_PART' => 'Bieżący plik strony',
'L_MULTIPART_SIZE' => 'Maksymalny rozmiar na plik',
'L_MULTI_PART' => 'Backup na kilka części',
'L_MYSQLVARS' => 'Zmienne MySQL',
'L_MYSQL_CLIENT_VERSION' => 'MySQL Client',
'L_MYSQL_CONNECTION_ENCODING' => 'Kodowanie standardowe serwera MySql',
'L_MYSQL_DATA' => '',
'L_MYSQL_ROUTINE' => '',
'L_MYSQL_ROUTINES' => '',
'L_MYSQL_ROUTINES_EXPLAIN' => '',
'L_MYSQL_TABLES_EXPLAIN' => '',
'L_MYSQL_VERSION' => 'MySQL-Wersj',
'L_MYSQL_VERSION_TOO_OLD' => 'Przepraszamy: Zainstalowana wersja MySql %s jest przestarzała i nie może być użyta razem z obecną wersją MySqlDumpera. Proszę zaktualizować bazę SQL do wersji %s.<br />Alternatywnie możesz zainstalować MySqlDUmpera w wersji 1.24 który jest w stanie pracować ze starszymi bazami danych. Niestety wtedy stracisz możliwość używania niektórych nowych funkcji.',
'L_MYSQL_VIEW' => 'Widok',
'L_MYSQL_VIEWS' => 'Widoki',
'L_MYSQL_VIEWS_EXPLAIN' => '',
'L_NAME' => 'Nazwa',
'L_NEW' => 'nowy',
'L_NEWTABLE' => 'Utwórz nową tabele',
'L_NEXT_AUTO_INCREMENT' => '',
'L_NEXT_AUTO_INCREMENT_SHORT' => 'Autoindeksowanie',
'L_NO' => 'nie',
'L_NOFTPPOSSIBLE' => 'Nie istnieje funkcja FTP',
'L_NOGZPOSSIBLE' => 'Jak Zlib nie jest zainstalowany, nie można użyć funkcji GZip',
'L_NONE' => 'bez',
'L_NOREVERSE' => '',
'L_NOTAVAIL' => '<em>niedostępne</em>',
'L_NOTHING_TO_DO' => 'Tu nie ma nic do zrobienia.',
'L_NOTICE' => 'Notka',
'L_NOTICES' => 'Notki<br /><br /><br />',
'L_NOT_ACTIVATED' => 'wyłączony',
'L_NOT_SUPPORTED' => 'Ta kopia zapasowa nie obsługuje tej funkcji',
'L_NO_DB_FOUND' => 'Nie można było znaleźć żadnej bazy automatycznie ! Sprawdź parametry połączenia i wpisz nazwę bazy danych ręcznie.',
'L_NO_DB_FOUND_INFO' => '',
'L_NO_DB_SELECTED' => 'Nie wybrano bazy danych.',
'L_NO_ENTRIES' => 'Tablica jest pusta i nie zawiera żadnych pozycji',
'L_NO_MSD_BACKUPFILE' => '',
'L_NO_NAME_GIVEN' => 'Nie wpisałeś nazwy',
'L_NR_OF_QUERIES' => 'Liczba zapytań',
'L_NR_OF_RECORDS' => 'Numery rekordów',
'L_NR_TABLES_OPTIMIZED' => '%s tabel zostało zoptymalizowanych',
'L_NUMBER_OF_FILES_FORM' => '',
'L_OF' => 'z',
'L_OK' => 'OK',
'L_OPTIMIZE' => '',
'L_OPTIMIZE_TABLES' => '',
'L_OPTIMIZE_TABLE_ERR' => '',
'L_OPTIMIZE_TABLE_SUCC' => '',
'L_OS' => 'System operacyjny',
'L_OVERHEAD' => '',
'L_PAGE' => 'Strona',
'L_PAGE_REFRESHS' => 'Odśwież stronę',
'L_PASS' => 'Hasło',
'L_PASSWORD' => 'Hasło',
'L_PASSWORDS_UNEQUAL' => 'Hasła nie są identyczne, albo puste',
'L_PASSWORD_REPEAT' => 'Hasło (powtórzenie)',
'L_PASSWORD_STRENGTH' => 'Siła hasła',
'L_PERLOUTPUT1' => '',
'L_PERLOUTPUT2' => '',
'L_PERLOUTPUT3' => '',
'L_PERL_COMPLETELOG' => '',
'L_PERL_LOG' => '',
'L_PHPBUG' => 'Błąd w zlib! Brak możliwości kompresji',
'L_PHPMAIL' => '',
'L_PHP_EXTENSIONS' => 'PHP-Rozszerzeni',
'L_PHP_LOG' => '',
'L_PHP_VERSION' => 'Wersja PHP',
'L_PHP_VERSION_TOO_OLD' => '',
'L_POP3_PORT' => 'Port POP3',
'L_POP3_SERVER' => 'Serwer POP3',
'L_PORT' => 'Port',
'L_POSITION_BC' => '',
'L_POSITION_BL' => '',
'L_POSITION_BR' => '',
'L_POSITION_MC' => '',
'L_POSITION_ML' => '',
'L_POSITION_MR' => '',
'L_POSITION_NOTIFICATIONS' => 'Pozycja okna powiadomień',
'L_POSITION_TC' => '',
'L_POSITION_TL' => '',
'L_POSITION_TR' => '',
'L_POSSIBLE_COLLATIONS' => '',
'L_POSSIBLE_COLLATIONS_EXPLAIN' => '',
'L_PREFIX' => 'Prefiks',
'L_PRIMARYKEYS_CHANGED' => 'Podstawowe klucze zostały zmienione',
'L_PRIMARYKEYS_CHANGINGERROR' => 'Błąd zmiany klucza podstawowego',
'L_PRIMARYKEYS_SAVE' => 'Zapisz klucze podstawowe',
'L_PRIMARYKEY_CONFIRMDELETE' => 'Czy na pewno usunąć podstawowy klucz?',
'L_PRIMARYKEY_DELETED' => 'Podstawowy klucz został skasowany',
'L_PRIMARYKEY_FIELD' => 'Pole klucza podstawowego',
'L_PRIMARYKEY_NOTFOUND' => '',
'L_PROCESSKILL1' => 'Staramy się, aby zakończyć proces',
'L_PROCESSKILL2' => 'zakończyć proces',
'L_PROCESSKILL3' => 'Próbuje od',
'L_PROCESSKILL4' => 'sek. do zakończenia procesami',
'L_PROCESS_ID' => 'ID procesu',
'L_PROGRESS_FILE' => 'Postęp pliku',
'L_PROGRESS_OVER_ALL' => '',
'L_PROGRESS_TABLE' => '',
'L_PROVIDER' => 'Dostawca',
'L_PROZESSE' => 'Proces',
'L_QUERY' => '',
'L_QUERY_TYPE' => '',
'L_RECHTE' => 'Uprawnienia',
'L_RECORDS' => 'Zapis',
'L_RECORDS_INSERTED' => '',
'L_RECORDS_OF_TABLE' => '',
'L_RECORDS_PER_PAGECALL' => 'Spis połączeń strony',
'L_REFRESHTIME' => '',
'L_REFRESHTIME_PROCESSLIST' => '',
'L_REGISTRATION_DESCRIPTION' => '',
'L_RELOAD' => 'Przeładuj',
'L_REMOVE' => 'Usuń',
'L_REPAIR' => 'Napraw',
'L_RESET' => 'Reset',
'L_RESET_SEARCHWORDS' => '',
'L_RESTORE' => 'Przywrócenie',
'L_RESTORE_COMPLETE' => '',
'L_RESTORE_DB' => '',
'L_RESTORE_DB_COMPLETE_IN' => '',
'L_RESTORE_OF_TABLES' => 'Wybierz tabele do przywrócenia',
'L_RESTORE_TABLE' => '',
'L_RESTORE_TABLES_COMPLETED' => '',
'L_RESTORE_TABLES_COMPLETED0' => '',
'L_RESULT' => '',
'L_REVERSE' => '',
'L_SAFEMODEDESC' => '',
'L_SAVE' => 'Zapisz',
'L_SAVEANDCONTINUE' => '',
'L_SAVE_ERROR' => '',
'L_SAVE_SUCCESS' => '',
'L_SAVING_DATA_TO_FILE' => '',
'L_SAVING_DATA_TO_MULTIPART_FILE' => '',
'L_SAVING_DB_FORM' => 'Baza danych',
'L_SAVING_TABLE' => '',
'L_SEARCH_ACCESS_KEYS' => '',
'L_SEARCH_IN_TABLE' => '',
'L_SEARCH_NO_RESULTS' => '',
'L_SEARCH_OPTIONS' => '',
'L_SEARCH_OPTIONS_AND' => '',
'L_SEARCH_OPTIONS_CONCAT' => '',
'L_SEARCH_OPTIONS_OR' => '',
'L_SEARCH_RESULTS' => '',
'L_SECOND' => 'Sekunda',
'L_SECONDS' => 'Sekundy',
'L_SELECT' => 'Wybierz',
'L_SELECTED_FILE' => '',
'L_SELECT_ALL' => '',
'L_SELECT_FILE' => '',
'L_SELECT_LANGUAGE' => '',
'L_SENDMAIL' => '',
'L_SENDRESULTASFILE' => '',
'L_SEND_MAIL_FORM' => '',
'L_SERVER' => 'Serwer',
'L_SERVERCAPTION' => 'Wizualizacja serwera',
'L_SETPRIMARYKEYSFOR' => 'Ustaw nowe klucze podstawowe dla tabeli',
'L_SHOWING_ENTRY_X_TO_Y_OF_Z' => '',
'L_SHOWRESULT' => '',
'L_SHOW_TABLES' => '',
'L_SHOW_TOOLTIPS' => '',
'L_SMTP' => '',
'L_SMTP_HOST' => '',
'L_SMTP_PORT' => '',
'L_SOCKET' => 'Gniazdo',
'L_SPEED' => 'Regulacja prędkości',
'L_SQLBOX' => '',
'L_SQLBOXHEIGHT' => '',
'L_SQLLIB_ACTIVATEBOARD' => '',
'L_SQLLIB_BOARDS' => '',
'L_SQLLIB_DEACTIVATEBOARD' => '',
'L_SQLLIB_GENERALFUNCTIONS' => '',
'L_SQLLIB_RESETAUTO' => '',
'L_SQLLIMIT' => '',
'L_SQL_ACTIONS' => '',
'L_SQL_AFTER' => '',
'L_SQL_ALLOWDUPS' => '',
'L_SQL_ATPOSITION' => '',
'L_SQL_ATTRIBUTES' => '',
'L_SQL_BACKDBOVERVIEW' => '',
'L_SQL_BEFEHLNEU' => 'Nowe polecenie',
'L_SQL_BEFEHLSAVED1' => 'Komenda SQL',
'L_SQL_BEFEHLSAVED2' => 'została dodana',
'L_SQL_BEFEHLSAVED3' => 'została zapisana',
'L_SQL_BEFEHLSAVED4' => 'została przeniesiona wyżej',
'L_SQL_BEFEHLSAVED5' => 'została skasowana',
'L_SQL_BROWSER' => 'Przeglądarka-SQL',
'L_SQL_CARDINALITY' => '',
'L_SQL_CHANGED' => '',
'L_SQL_CHANGEFIELD' => '',
'L_SQL_CHOOSEACTION' => '',
'L_SQL_COLLATENOTMATCH' => '',
'L_SQL_COLUMNS' => '',
'L_SQL_COMMANDS' => 'Polecenia SQL',
'L_SQL_COMMANDS_IN' => '',
'L_SQL_COMMANDS_IN2' => '',
'L_SQL_COPYDATADB' => '',
'L_SQL_COPYSDB' => '',
'L_SQL_COPYTABLE' => '',
'L_SQL_CREATED' => '',
'L_SQL_CREATEINDEX' => '',
'L_SQL_CREATETABLE' => '',
'L_SQL_DATAVIEW' => '',
'L_SQL_DBCOPY' => '',
'L_SQL_DBSCOPY' => '',
'L_SQL_DELETED' => '',
'L_SQL_DESTTABLE_EXISTS' => '',
'L_SQL_EDIT' => 'Edycja',
'L_SQL_EDITFIELD' => 'Edycja pola',
'L_SQL_EDIT_TABLESTRUCTURE' => 'Edycja struktury tabeli',
'L_SQL_EMPTYDB' => '',
'L_SQL_ERROR1' => 'Błąd aplikacji:',
'L_SQL_ERROR2' => 'MySQL mówi:',
'L_SQL_EXEC' => '',
'L_SQL_EXPORT' => '',
'L_SQL_FIELDDELETE1' => '',
'L_SQL_FIELDNAMENOTVALID' => 'Błąd: Brak poprawnego pola',
'L_SQL_FIRST' => '',
'L_SQL_IMEXPORT' => 'Import-Eksport',
'L_SQL_IMPORT' => '',
'L_SQL_INCOMPLETE_STATEMENT_DETECTED' => '',
'L_SQL_INDEXES' => '',
'L_SQL_INSERTFIELD' => 'wstaw pole',
'L_SQL_INSERTNEWFIELD' => 'wstaw nowe pole',
'L_SQL_LIBRARY' => 'Biblioteka SQL',
'L_SQL_NAMEDEST_MISSING' => 'Brak nazwy docelowej !',
'L_SQL_NEWFIELD' => 'Nowe pole',
'L_SQL_NODATA' => 'brak rekordów',
'L_SQL_NODEST_COPY' => '',
'L_SQL_NOFIELDDELETE' => '',
'L_SQL_NOTABLESINDB' => 'W bazie danych nie znaleziono żadnych tabel.',
'L_SQL_NOTABLESSELECTED' => 'Żadna tabela nie została wybrana !',
'L_SQL_OPENFILE' => 'Otwórz plik SQL',
'L_SQL_OPENFILE_BUTTON' => '',
'L_SQL_OUT1' => '',
'L_SQL_OUT2' => '',
'L_SQL_OUT3' => '',
'L_SQL_OUT4' => 'Komentarze',
'L_SQL_OUT5' => '',
'L_SQL_OUTPUT' => '',
'L_SQL_QUERYENTRY' => 'Zapytanie zawiera',
'L_SQL_RECORDDELETED' => 'Rekord został skasowany',
'L_SQL_RECORDEDIT' => 'edycja rekordu',
'L_SQL_RECORDINSERTED' => 'Rekord został dodany',
'L_SQL_RECORDNEW' => 'nowy rekord',
'L_SQL_RECORDUPDATED' => 'Rekord został zaktualizowany',
'L_SQL_RENAMEDB' => '',
'L_SQL_RENAMEDTO' => 'została zmieniona na',
'L_SQL_SCOPY' => '',
'L_SQL_SEARCH' => '',
'L_SQL_SEARCHWORDS' => '',
'L_SQL_SELECTTABLE' => 'Wybór tabeli',
'L_SQL_SERVER' => 'SQL Serwer',
'L_SQL_SHOWDATATABLE' => 'Pokaż dane tabeli',
'L_SQL_STRUCTUREDATA' => 'Struktura i dane',
'L_SQL_STRUCTUREONLY' => 'Tylko struktura',
'L_SQL_TABLEEMPTIED' => '',
'L_SQL_TABLEEMPTIEDKEYS' => '',
'L_SQL_TABLEINDEXES' => '',
'L_SQL_TABLENEW' => 'Edycja tabel',
'L_SQL_TABLENOINDEXES' => '',
'L_SQL_TABLENONAME' => '',
'L_SQL_TABLESOFDB' => '',
'L_SQL_TABLEVIEW' => '',
'L_SQL_TBLNAMEEMPTY' => 'Nazwa tabeli nie może być pusta !',
'L_SQL_TBLPROPSOF' => '',
'L_SQL_TCOPY' => '',
'L_SQL_UPLOADEDFILE' => 'załadowany plik:',
'L_SQL_VIEW_COMPACT' => 'Widok kompaktowy',
'L_SQL_VIEW_STANDARD' => 'Widok standardowy',
'L_SQL_VONINS' => '',
'L_SQL_WARNING' => '',
'L_SQL_WASCREATED' => 'została utworzona',
'L_SQL_WASEMPTIED' => 'została opróżniona',
'L_STARTDUMP' => 'Rozpocznij backup',
'L_START_RESTORE_DB_FILE' => '',
'L_START_SQL_SEARCH' => '',
'L_STATUS' => 'Stan',
'L_STEP' => '',
'L_SUCCESS_CONFIGFILE_CREATED' => '',
'L_SUCCESS_DELETING_CONFIGFILE' => '',
'L_SUM_TOTAL' => '',
'L_TABLE' => 'Tabla',
'L_TABLENAME' => 'Nazwa tabeli',
'L_TABLENAME_EXPLAIN' => 'Nazwa tabeli',
'L_TABLES' => 'Tabele',
'L_TABLESELECTION' => '',
'L_TABLE_CREATE_SUCC' => 'Tabela \'%s\' została utworzona pozytywnie',
'L_TABLE_TYPE' => 'Typ tabeli',
'L_TESTCONNECTION' => 'Spróbuj się podłączyć',
'L_THEME' => 'Motyw graficzny',
'L_TIME' => 'Czas',
'L_TIMESTAMP' => 'odstęp czasu',
'L_TITLE_INDEX' => 'Index',
'L_TITLE_KEY_FULLTEXT' => '',
'L_TITLE_KEY_PRIMARY' => '',
'L_TITLE_KEY_UNIQUE' => '',
'L_TITLE_MYSQL_HELP' => 'Dokumentacja MySQL',
'L_TITLE_NOKEY' => 'Brak klucza',
'L_TITLE_SEARCH' => '',
'L_TITLE_SHOW_DATA' => 'Pokaż dane',
'L_TITLE_UPLOAD' => '',
'L_TO' => 'aż do ',
'L_TOOLS' => '',
'L_TOOLS_TOOLBOX' => '',
'L_TRUNCATE' => '',
'L_TRUNCATE_DATABASE' => '',
'L_UNIT_KB' => '',
'L_UNIT_MB' => '',
'L_UNIT_PIXEL' => '',
'L_UNKNOWN' => 'nieznany',
'L_UNKNOWN_SQLCOMMAND' => '',
'L_UPDATE' => '',
'L_UPDATE_CONNECTION_FAILED' => '',
'L_UPDATE_ERROR_RESPONSE' => '',
'L_UPTO' => '',
'L_USERNAME' => 'Nazwa użytkownika',
'L_USE_SSL' => 'Używaj SSL',
'L_VALUE' => 'Wartość',
'L_VERSIONSINFORMATIONEN' => 'Informacje o wersji',
'L_VIEW' => 'zobacz',
'L_VISIT_HOMEPAGE' => 'Odwiedź stronę główną',
'L_VOM' => 'z',
'L_WITH' => 'razem',
'L_WITHATTACH' => '',
'L_WITHOUTATTACH' => '',
'L_WITHPRAEFIX' => '',
'L_WRONGCONNECTIONPARS' => 'Brak lub złe parametry połączenia !',
'L_WRONG_CONNECTIONPARS' => '',
'L_WRONG_RIGHTS' => 'Nie można zapisać pliku lub katalogu `%s`.<br />Chmods są źle skonfigurowane lub właściwości nie są dobre.<br />Sprawdź atrybuty przy użyciu oprogramowania FTP.<br />Plik lub katalog musi być w %s',
'L_YES' => 'tak',
'L_ZEND_FRAMEWORK_VERSION' => 'Wersja Zend Framework',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_DIRECTORY' => '',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_FILE' => '',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_LINK' => '',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXECUTABLE' => '',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXISTS' => '',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_READABLE' => '',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_UPLOADED' => '',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_WRITABLE' => '',
'L_ZEND_ID_DIGITS_INVALID' => '',
'L_ZEND_ID_DIGITS_STRING_EMPTY' => '',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_DOT_ATOM' => '',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID' => '',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_FORMAT' => 'Format adresu email jest nieprawidłowy',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_HOSTNAME' => 'Błędna nazwa hosta.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_LOCAL_PART' => '',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_MX_RECORD' => '',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_SEGMENT' => '',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_LENGTH_EXCEEDED' => 'Adres email jest zbyt długi. Maksymalna długość to 320 znaków.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_QUOTED_STRING' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_CANNOT_DECODE_PUNYCODE' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_DASH_CHARACTER' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_HOSTNAME' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_HOSTNAME_SCHEMA' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_LOCAL_NAME' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_URI' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_IP_ADDRESS_NOT_ALLOWED' => 'Adres IP w nazwie hosta jest niedopuszczalny.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_LOCAL_NAME_NOT_ALLOWED' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_UNDECIPHERABLE_TLD' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_UNKNOWN_TLD' => '',
'L_ZEND_ID_IS_EMPTY' => '',
'L_ZEND_ID_MISSING_TOKEN' => '',
'L_ZEND_ID_NOT_DIGITS' => 'Dopuszczalne są tylko cyfry.',
'L_ZEND_ID_NOT_EMPTY_INVALID' => '',
'L_ZEND_ID_NOT_SAME' => 'Tokeny nie pasują do siebie.',
);
return $lang;