'Aktion',
'L_ACTIVATED' => 'aktiverat',
'L_ACTUALLY_INSERTED_RECORDS' => 'Hittills har %s dataposter överförts.',
'L_ACTUALLY_INSERTED_RECORDS_OF' => 'Hittills har %s av %s dataposter överförts.',
'L_ADD' => 'Lägg till',
'L_ADDED' => 'adderat',
'L_ADD_DB_MANUALLY' => 'Lägg till databas manuellt',
'L_ADD_RECIPIENT' => 'Lägg till mottagare',
'L_ALL' => 'alla',
'L_ANALYZE' => 'Analysera',
'L_ANALYZING_TABLE' => 'För närvarande analyseras datan i tabell \'%s\'.',
'L_ASKDBCOPY' => 'Vill du kopiera innehållet i databasen `%s` till databasen `%s`?',
'L_ASKDBDELETE' => 'Vill du verkligen radera databasen `%s` samt dess innehåll?',
'L_ASKDBEMPTY' => 'Vill du verkligen tömma databasen `%s`?',
'L_ASKDELETEFIELD' => 'Skall fältet verkligen raderas?',
'L_ASKDELETERECORD' => 'Skall dataposten verkligen raderas?',
'L_ASKDELETETABLE' => 'Skall tabellen `%s` verkligen raderas?',
'L_ASKTABLEEMPTY' => 'Skall tabellen `%s` verkligen tömmas?',
'L_ASKTABLEEMPTYKEYS' => 'Skall tabellen `%s` tömmas och indexen återställas?',
'L_ATTACHED_AS_FILE' => 'bifoga som fil',
'L_ATTACH_BACKUP' => 'Bifoga backup',
'L_AUTHENTICATE' => 'Inloggningsinformation',
'L_AUTHORIZE' => 'Auktorisera',
'L_AUTODELETE' => 'Automatisk radering av backup-filer',
'L_BACK' => 'tillbaka',
'L_BACKUPFILESANZAHL' => 'I backup-mappen finns',
'L_BACKUPS' => 'backup(er)',
'L_BACKUP_DBS' => 'backup av databaser',
'L_BACKUP_TABLE_DONE' => 'Backup av tabellen `%s` avslutad. %s poster har säkrats.',
'L_BACK_TO_OVERVIEW' => 'Databasöversikt',
'L_CALL' => 'Anrop',
'L_CANCEL' => 'Avbryt',
'L_CANT_CREATE_DIR' => 'Mappen \'%s\' kunde ej skapas. Skapa den med ditt FTP-program.',
'L_CHANGE' => 'redigera',
'L_CHANGEDIR' => 'Hoppa till mapp',
'L_CHANGEDIRERROR' => 'Kunde ej hoppa till mapp!',
'L_CHARSET' => 'Teckensats',
'L_CHARSETS' => 'Teckensatser',
'L_CHECK' => 'Kontrollera',
'L_CHECK_DIRS' => 'kontrollera mina mappar',
'L_CHOOSE_CHARSET' => 'Tyvärr kunde ej fastställas automatiskt med vilken teckensats denna backupfil har skapats.
Du måste ange koderingen manuellt.
Därefter ställer MySQLDumper in förbindelseparametrarna till MySQL-servern till den valda teckensatsen och startar återställningen.
Om datan återges med fel specialtecken efter återställningen så bör du upprepa återställningen med en annan inställning för teckensatsen.
Lycka till.',
'L_CHOOSE_DB' => 'Välj databas',
'L_CLEAR_DATABASE' => 'Töm databasen',
'L_CLOSE' => 'Stäng',
'L_COLLATION' => 'Sortering',
'L_COMMAND' => 'Kommando',
'L_COMMAND_AFTER_BACKUP' => 'Kommando efter backup',
'L_COMMAND_BEFORE_BACKUP' => 'Kommando före backup',
'L_COMMENT' => 'Kommentar',
'L_COMPRESSED' => 'komprimerat (gz)',
'L_CONFBASIC' => 'Grundinställningar',
'L_CONFIG' => 'Konfigurering',
'L_CONFIGFILE' => 'Konfigureringsfil',
'L_CONFIGFILES' => 'Konfigureringsfiler',
'L_CONFIGURATIONS' => 'Inställningar',
'L_CONFIG_AUTODELETE' => 'Automatisk radering',
'L_CONFIG_CRONPERL' => 'Crondump-inställningar för Perl-skriptet',
'L_CONFIG_EMAIL' => 'Epostmeddelande',
'L_CONFIG_FTP' => 'FTP-överföring av backup-filen',
'L_CONFIG_HEADLINE' => 'Konfigurering',
'L_CONFIG_INTERFACE' => 'Gränssnitt',
'L_CONFIG_LOADED' => 'Konfigureringen "%s" har laddats.',
'L_CONFIRM_CONFIGFILE_DELETE' => 'Ska konfigureringsfilen %s verkligen raderas?',
'L_CONFIRM_DELETE_FILE' => 'Skall filen \'%s\' verkligen raderas?',
'L_CONFIRM_DELETE_TABLES' => 'Ska de valda tabellerna verkligen raderas?',
'L_CONFIRM_DROP_DATABASES' => 'Ska de valda databaserna verkligen raderas? OBS: all data går förlorad och kan ej återställas! Skapa först en backup!',
'L_CONFIRM_RECIPIENT_DELETE' => 'Ska mottagaren "%s" verkligen tas bort',
'L_CONFIRM_TRUNCATE_DATABASES' => 'Ska de valda databaserna verkligen tömmas? OBS: alla tabeller går förlorade och kan ej återställas! Skapa först en backup!',
'L_CONFIRM_TRUNCATE_TABLES' => 'Ska de valda tabellerna verkligen tömmas?',
'L_CONNECT' => 'förbind',
'L_CONNECTIONPARS' => 'Förbindelse-parametrar',
'L_CONNECTTOMYSQL' => 'förbind med mysql',
'L_CONTINUE_MULTIPART_RESTORE' => 'Fortsätt mulipart-återställningen med nästa fil \'%s\'.',
'L_CONVERTED_FILES' => 'Konverterade filer',
'L_CONVERTER' => 'Backup-konverterare',
'L_CONVERTING' => 'Konvertering',
'L_CONVERT_FILE' => 'fil som skall konverteras',
'L_CONVERT_FILENAME' => 'Målfilens namn (utan filändelse)',
'L_CONVERT_FILEREAD' => 'Filen \'%s\' läses in',
'L_CONVERT_FINISHED' => 'Konverteringen avslutad, \'%s\' har skapats.',
'L_CONVERT_START' => 'Starta konvertering',
'L_CONVERT_TITLE' => 'Konvertera dump till MSD-formatet',
'L_CONVERT_WRONG_PARAMETERS' => 'Fel parametrar! Konverteringen kan ej genomföras.',
'L_CREATE' => 'skapa',
'L_CREATED' => 'Skapad',
'L_CREATEDIRS' => 'skapar mappar',
'L_CREATE_AUTOINDEX' => 'Skapa auto-index',
'L_CREATE_CONFIGFILE' => 'Skapa en ny konfigureringsfil',
'L_CREATE_DATABASE' => 'skapa ny databas',
'L_CREATE_TABLE_SAVED' => 'Definition av tabellen `%s` sparad.',
'L_CREDITS' => 'Credits / Hjälp',
'L_CRONSCRIPT' => 'Cronskript',
'L_CRON_COMMENT' => 'Mata in kommentar',
'L_CRON_COMPLETELOG' => 'Logga hela utmatningen',
'L_CRON_EXECPATH' => 'Perl-skriptens sökväg',
'L_CRON_EXTENDER' => 'Skriptets filändelse',
'L_CRON_PRINTOUT' => 'Textutmatning',
'L_CSVOPTIONS' => 'CSV-optioner',
'L_CSV_EOL' => 'Raderna separerade med',
'L_CSV_ERRORCREATETABLE' => 'Fel när tabellen `%s` skulle skapas!',
'L_CSV_FIELDCOUNT_NOMATCH' => 'Antalet tabell-fält stämmer ej överens med antalet som skall importeras (%d istället för %d).',
'L_CSV_FIELDSENCLOSED' => 'Fält inneslutna av',
'L_CSV_FIELDSEPERATE' => 'Fält separerade med',
'L_CSV_FIELDSESCAPE' => 'Fält escaped från',
'L_CSV_FIELDSLINES' => '%d fält fastställda, totalt %d rader',
'L_CSV_FILEOPEN' => 'Öppna CSV-fil',
'L_CSV_NAMEFIRSTLINE' => 'Fältnamn i första raden',
'L_CSV_NODATA' => 'Ingen data kunde hittas för import!',
'L_CSV_NULL' => 'Ersätt NULL med',
'L_DATABASES_OF_USER' => 'Användarens databas',
'L_DATABASE_CREATED_FAILED' => 'Databasen skapades ej.
MySQL ger följande felmeddelande:
%s',
'L_DATABASE_CREATED_SUCCESS' => 'Databasen \'%s\' har skapats.',
'L_DATASIZE' => 'Datastorlek',
'L_DATASIZE_INFO' => 'Detta är dataposternas storlek - inte backupfilens storlek',
'L_DAY' => 'Dag',
'L_DAYS' => 'Dagar',
'L_DB' => 'Databas',
'L_DBCONNECTION' => 'Databas-förbindelse',
'L_DBPARAMETER' => 'Databas-parametrar',
'L_DBS' => 'Databaser',
'L_DB_ADAPTER' => 'DB-adapter',
'L_DB_BACKUPPARS' => 'Backup-inställningar för databas',
'L_DB_DEFAULT' => 'Standarddatabas',
'L_DB_HOST' => 'Databas-hostnamn',
'L_DB_IN_LIST' => 'Databasen \'%s\' kunde ej läggas till eftersom den redan existerar.',
'L_DB_NAME' => 'Databasens namn',
'L_DB_PASS' => 'Databas-lösenord',
'L_DB_SELECT_ERROR' => '
Fel:
val av databasen \'',
'L_DB_SELECT_ERROR2' => '\' misslyckades!',
'L_DB_USER' => 'Databas-användare',
'L_DEFAULT_CHARACTER_SET_NAME' => 'Standardteckensats',
'L_DEFAULT_CHARSET' => 'Standardteckensats',
'L_DEFAULT_COLLATION_NAME' => 'Standardsortering',
'L_DELETE' => 'Radera',
'L_DELETE_DATABASE' => 'Radera databas',
'L_DELETE_FILE_ERROR' => 'Filen "%s" kunde ej raderas!',
'L_DELETE_FILE_SUCCESS' => 'Filen "%s" har raderats.',
'L_DELETE_HTACCESS' => 'Avlägsna mappskyddet (radera .htaccess-filen)',
'L_DESCRIPTION' => 'Beskrivning',
'L_DESELECT_ALL' => 'Avmarkera alla',
'L_DIR' => 'Mapp',
'L_DISABLEDFUNCTIONS' => 'Deaktiverade funktioner',
'L_DO' => 'utför',
'L_DOCRONBUTTON' => 'Utför Perl-cronscript',
'L_DONE' => 'Färdig!',
'L_DONT_ATTACH_BACKUP' => 'Bifoga ej backupfilen',
'L_DOPERLTEST' => 'Testa Perl-modulerna',
'L_DOSIMPLETEST' => 'Testa Perl',
'L_DOWNLOAD_FILE' => 'Ladda hem filen',
'L_DO_NOW' => 'utför nu',
'L_DUMP' => 'Backup',
'L_DUMP_ENDERGEBNIS' => '%s tabeller med totalt %s dataposter har säkrats.
',
'L_DUMP_FILENAME' => 'Backup-fil',
'L_DUMP_HEADLINE' => 'skapa backup ...',
'L_DUMP_NOTABLES' => 'Inga tabeller hittades i databasen `%s`.',
'L_DUMP_OF_DB_FINISHED' => 'Backup av databasen `%s` avslutad',
'L_DURATION' => 'Längd',
'L_EDIT' => 'redigera',
'L_EHRESTORE_CONTINUE' => 'fortsätt och protokollera fel',
'L_EHRESTORE_STOP' => 'stoppa',
'L_EMAIL' => 'E-post',
'L_EMAILBODY_ATTACH' => 'Här kommer backupen av din MySQLdatabas.
Backup av databasen `%s`
Följande fil har skapats:
%s
Med vänliga hälsningar
MySQLDumper
',
'L_EMAILBODY_FOOTER' => '
Med vänliga hälsningar
MySQLDumper
',
'L_EMAILBODY_MP_ATTACH' => 'En multipart-backup har skapats.
Backupen levereras i separata mail!
Backup av databasen `%s`
Följande filer har skapats:
%s
Med vänliga hälsningar
MySQLDumper
',
'L_EMAILBODY_MP_NOATTACH' => 'En multipart-backup har skapats.
Backuperna levereras EJ som bilaga i mail!
Backup av databasen `%s`
Följande filer har skapats:
%s
Med vänliga hälsningar
MySQLDumper
',
'L_EMAILBODY_NOATTACH' => 'Backuperna levereras EJ som bilaga i mail!
Backup av databasen `%s`
Följande filer har skapats:
%s
Med vänliga hälsningar
MySQLDumper
',
'L_EMAILBODY_TOOBIG' => 'Backupen överskrider den maximala storleken på %s och har därför ej bifogats.
Backup av databasen `%s`
Följande fil har skapats:
%s
Vänliga hälsningar
Din MySQLDumper
',
'L_EMAIL_ADDRESS' => 'Epost-adress',
'L_EMAIL_CC' => 'CC-mottagare',
'L_EMAIL_MAXSIZE' => 'Bilagans maximala storlek',
'L_EMAIL_ONLY_ATTACHMENT' => '... endast bilagan',
'L_EMAIL_RECIPIENT' => 'Epostadress',
'L_EMAIL_SENDER' => 'Meddelandets avsändare',
'L_EMAIL_START' => 'Startar e-postförsändelse',
'L_EMAIL_WAS_SEND' => 'Epostmeddelandet har skickats till',
'L_EMPTY' => 'Töm',
'L_EMPTYKEYS' => 'töm och återställ index',
'L_EMPTYTABLEBEFORE' => 'Töm tabellen före',
'L_EMPTY_DB_BEFORE_RESTORE' => 'Radera databasen före återställningen',
'L_ENCODING' => 'Kodering',
'L_ENCRYPTION_TYPE' => 'Krypteringssätt',
'L_ENGINE' => 'Engine',
'L_ENTER_DB_INFO' => 'Klicka först på knappen "förbind med mysql". Endast om denna förbindelse ej fungerar behöver du mata in data här.',
'L_ENTRY' => 'Post',
'L_ERROR' => 'Fel',
'L_ERRORHANDLING_RESTORE' => 'Felhantering under återställning',
'L_ERROR_CONFIGFILE_NAME' => 'Filnamnet "%s" innehåller ogiltiga tecken.',
'L_ERROR_DELETING_CONFIGFILE' => 'Fel: konfigureringsfilen %s kunde ej raderas!',
'L_ERROR_LOADING_CONFIGFILE' => 'Konfigureringsfilen "%s" kunde ej laddas.',
'L_ERROR_LOG' => 'Fel-logg',
'L_ERROR_MULTIPART_RESTORE' => 'Multipart-återställning: kunde ej hitta filen \'%s\'!',
'L_ESTIMATED_END' => 'Uppskattat slut',
'L_EXCEL2003' => 'Excel från och med 2003',
'L_EXISTS' => 'Existerar',
'L_EXPORT' => 'Export',
'L_EXPORTFINISHED' => 'Exporten avslutad.',
'L_EXPORTLINES' => '%s rader har exporterats',
'L_EXPORTOPTIONS' => 'Exportoptioner',
'L_EXTENDEDPARS' => 'Ytterligare parametrar',
'L_FADE_IN_OUT' => 'visa/dölj',
'L_FATAL_ERROR_DUMP' => 'Kritiskt fel: CREATE-kommandot i tabellen \'%s\' i databasen \'%s\' kunde ej läsas!',
'L_FIELDS' => 'Fält',
'L_FIELDS_OF_TABLE' => 'Fält i tabellen',
'L_FILE' => 'Fil',
'L_FILES' => 'Filer',
'L_FILESIZE' => 'Filstorlek',
'L_FILE_MANAGE' => 'Administrering',
'L_FILE_OPEN_ERROR' => 'Fel: filen kunde ej öppnas.',
'L_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY' => 'Filen har sparats.',
'L_FILE_SAVED_UNSUCCESSFULLY' => 'Filen kunde ej sparas!',
'L_FILE_UPLOAD_SUCCESSFULL' => 'Filen \'%s\' har laddats upp.',
'L_FILTER_BY' => 'Filtra efter',
'L_FM_ALERTRESTORE1' => 'Ska databasen',
'L_FM_ALERTRESTORE2' => 'återställas med innehållet i filen',
'L_FM_ALERTRESTORE3' => '?',
'L_FM_ALL_BU' => 'alla backuper',
'L_FM_ANZ_BU' => 'Antal backuper',
'L_FM_ASKDELETE1' => 'Vill du verkligen radera filen (filerna)',
'L_FM_ASKDELETE2' => '?',
'L_FM_ASKDELETE3' => 'Vill du utföra den automatiska raderingen enligt de inställda reglerna nu?',
'L_FM_ASKDELETE4' => 'Vill du radera alla backupfiler nu?',
'L_FM_ASKDELETE5' => 'Vill du radera alla backupfiler med',
'L_FM_ASKDELETE5_2' => '* nu?',
'L_FM_AUTODEL1' => 'Automatisk radering: följande filer raderades på grund av maximalt antal filer:',
'L_FM_CHOOSE_ENCODING' => 'Välj backupfilens kodering',
'L_FM_COMMENT' => 'Mata in en kommentar',
'L_FM_DELETE' => 'Radera valda filer',
'L_FM_DELETE1' => 'Filen',
'L_FM_DELETE2' => 'har raderats.',
'L_FM_DELETE3' => 'kunde ej raderas!',
'L_FM_DELETEALL' => 'Radera alla backupfiler',
'L_FM_DELETEALLFILTER' => 'Radera alla med',
'L_FM_DELETEAUTO' => 'Genomför automatisk radering manuellt',
'L_FM_DUMPSETTINGS' => 'Backup-inställningar',
'L_FM_DUMP_HEADER' => 'Backup',
'L_FM_FILEDATE' => 'Datum',
'L_FM_FILES1' => 'Databas-backuper',
'L_FM_FILESIZE' => 'Filstorlek',
'L_FM_FILEUPLOAD' => 'Ladda upp fil',
'L_FM_FREESPACE' => 'Ledigt utrymme på servern',
'L_FM_LAST_BU' => 'Senaste backup',
'L_FM_NOFILE' => 'Du har ej valt någon fil!',
'L_FM_NOFILESFOUND' => 'Ingen fil hittades.',
'L_FM_RECORDS' => 'Poster',
'L_FM_RESTORE' => 'Återställning',
'L_FM_RESTORE_HEADER' => 'Återställning av databasen `%s`',
'L_FM_SELECTTABLES' => 'Val av bestämda tabeller',
'L_FM_STARTDUMP' => 'Starta ny backup',
'L_FM_TABLES' => 'Tabeller',
'L_FM_TOTALSIZE' => 'Total storlek',
'L_FM_UPLOADFAILED' => 'Uppladdningen har tyvärr misslyckats!',
'L_FM_UPLOADFILEEXISTS' => 'Det existerar redan en fil med samma namn!',
'L_FM_UPLOADFILEREQUEST' => 'Ange en fil.',
'L_FM_UPLOADMOVEERROR' => 'Den uppladdade filen kunde ej flyttas till rätt mapp.',
'L_FM_UPLOADNOTALLOWED1' => 'Denna filtyp är ej tillåten.',
'L_FM_UPLOADNOTALLOWED2' => 'Tillåtna filtyper: *.gz och *.sql',
'L_FOUND_DB' => 'hittad databas:',
'L_FROMFILE' => 'ur fil',
'L_FROMTEXTBOX' => 'ur textfält',
'L_FTP' => 'FTP',
'L_FTP_ADD_CONNECTION' => 'Lägg till förbindelse',
'L_FTP_CHOOSE_MODE' => 'FTP-överföringsläge',
'L_FTP_CONFIRM_DELETE' => 'Ska denna FTP-förbindelse verkligen raderas?',
'L_FTP_CONNECTION' => 'FTP-förbindelse',
'L_FTP_CONNECTION_CLOSED' => 'FTP-förbindelsen stängd',
'L_FTP_CONNECTION_DELETE' => 'Förbindelsen har raderats',
'L_FTP_CONNECTION_ERROR' => 'Förbindelsen till servern \'%s\' över port %s kunde ej upprättas',
'L_FTP_CONNECTION_SUCCESS' => 'Förbindelsen till servern \'%s\' över port %s har upprättats',
'L_FTP_DIR' => 'Uppladdningsmapp',
'L_FTP_FILE_TRANSFER_ERROR' => 'Överföringen av filen \'%s\' misslyckades',
'L_FTP_FILE_TRANSFER_SUCCESS' => 'Filen \'%s\' har överförts',
'L_FTP_LOGIN_ERROR' => 'Inloggning som användare \'%s\' avvisades',
'L_FTP_LOGIN_SUCCESS' => 'Inloggad som användare \'%s\'',
'L_FTP_OK' => 'Förbindelsen kunde skapas.',
'L_FTP_PASS' => 'Lösenord',
'L_FTP_PASSIVE' => 'använd passivt läge',
'L_FTP_PASV_ERROR' => 'Kunde ej byta läge till passivt FTP-läge',
'L_FTP_PASV_SUCCESS' => 'Läge inställt till passivt FTP-läge',
'L_FTP_PORT' => 'Port',
'L_FTP_SEND_TO' => 'till %s
i %s',
'L_FTP_SERVER' => 'Server',
'L_FTP_SSL' => 'Säker SSL-FTP-förbindelse',
'L_FTP_START' => 'Startar FTP-överföring',
'L_FTP_TIMEOUT' => 'Förbindelse-timeout',
'L_FTP_TRANSFER' => 'FTP-överföring',
'L_FTP_USER' => 'Användare',
'L_FTP_USESSL' => 'använd SSL-förbindelse',
'L_GENERAL' => 'Allmänt',
'L_GZIP' => 'GZIP-komprimering',
'L_GZIP_COMPRESSION' => 'GZIP-komprimering',
'L_HOME' => 'Hem',
'L_HOUR' => 'Timme',
'L_HOURS' => 'Timmar',
'L_HTACC_ACTIVATE_REWRITE_ENGINE' => 'Aktivera rewrite',
'L_HTACC_ADD_HANDLER' => 'Lägg till handler',
'L_HTACC_CONFIRM_DELETE' => 'Ska mappskyddet skapas nu?',
'L_HTACC_CONTENT' => 'Filens innehåll',
'L_HTACC_CREATE' => 'Skapa mappskydd',
'L_HTACC_CREATED' => 'Mappskyddet har skapats.',
'L_HTACC_CREATE_ERROR' => 'Ett fel uppträdde när mappskyddet skulle skapas!
Skapa filerna manuellt med följande innehåll',
'L_HTACC_CRYPT' => 'Crypt (Linux och Unix-system)',
'L_HTACC_DENY_ALLOW' => 'Deny / Allow',
'L_HTACC_DIR_LISTING' => 'Mapp-listning',
'L_HTACC_EDIT' => 'Editera .htaccess-skyddet',
'L_HTACC_ERROR_DOC' => 'Fel-dokument',
'L_HTACC_EXAMPLES' => 'ytterligare exempel och dokumentation',
'L_HTACC_EXISTS' => 'Mappskydd existerar redan. Det gamla skrivs över om du skapar ett nytt!',
'L_HTACC_MAKE_EXECUTABLE' => 'Gör utförbart',
'L_HTACC_MD5' => 'MD5 (Linux och Unix-system)',
'L_HTACC_NO_ENCRYPTION' => 'ingen kryptering (Windows)',
'L_HTACC_NO_USERNAME' => 'Du måste mata in ett namn!',
'L_HTACC_PROPOSED' => 'Rekommenderas starkt',
'L_HTACC_REDIRECT' => 'Redirect',
'L_HTACC_SCRIPT_EXEC' => 'Utför skriptet',
'L_HTACC_SHA1' => 'SHA1 (alla system)',
'L_HTACC_WARNING' => 'OBS! .htaccess har direkt inverkan på servern.
Om .htaccess ställs in på fel sätt kan sidan ej nås.',
'L_IMPORT' => 'Import',
'L_IMPORTIEREN' => 'importera',
'L_IMPORTOPTIONS' => 'Importoptioner',
'L_IMPORTSOURCE' => 'Importkälla',
'L_IMPORTTABLE' => 'Import till tabellen',
'L_IMPORT_NOTABLE' => 'Ingen tabell har valts för importen!',
'L_IN' => 'i',
'L_INDEX_SIZE' => 'Indexstorlek',
'L_INFO_ACTDB' => 'Aktuell databas',
'L_INFO_DATABASES' => 'Följande databas(er) finns på MySQL-servern',
'L_INFO_DBEMPTY' => 'Databasen är tom!',
'L_INFO_FSOCKOPEN_DISABLED' => 'På denna server har PHP-funktionen fsockopen() deaktiverats i serverns konfigurering, därför kan språkpaketen ej laddas ner automatiskt. Du kan dock ladda ner önskade paket manuellt, packa upp och ladda upp paketen till mappen "language" med ditt FTP-program. Därefter kan du välja det nya språket.',
'L_INFO_LASTUPDATE' => 'senaste uppdatering',
'L_INFO_LOCATION' => 'Du befinner dig på',
'L_INFO_NODB' => 'Databasen existerar ej',
'L_INFO_NOPROCESSES' => 'inga aktuella processer',
'L_INFO_NOSTATUS' => 'ingen status',
'L_INFO_NOVARS' => 'inga variabler',
'L_INFO_OPTIMIZED' => 'optimerat',
'L_INFO_RECORDS' => 'Dataposter',
'L_INFO_SIZE' => 'Storlek',
'L_INFO_SUM' => 'Totalt',
'L_INSTALL' => 'Installation',
'L_INSTALLED' => 'Installerat',
'L_INSTALL_DB_DEFAULT' => 'Ställ in som standarddatabas',
'L_INSTALL_HELP_PORT' => '(tom = standardport)',
'L_INSTALL_HELP_SOCKET' => '(tom = standardsocket)',
'L_INTERPRETED_AS_BYTES' => 'Interpreterat som bytes',
'L_IS_WRITABLE' => 'Är skrivbart',
'L_KILL_PROCESS' => 'Avsluta processen',
'L_LANGUAGE' => 'Språk',
'L_LANGUAGE_NAME' => 'Svenska',
'L_LASTBACKUP' => 'Senaste backup',
'L_LOAD' => 'Grundinställningar',
'L_LOAD_DATABASE' => 'Ladda om databaserna',
'L_LOAD_FILE' => 'Ladda fil',
'L_LOG' => 'Logg',
'L_LOGFILENOTWRITABLE' => 'Loggfil kan ej skrivas!',
'L_LOGFILES' => 'Loggfiler',
'L_LOGGED_IN' => 'Inloggad',
'L_LOGIN' => 'Logga in',
'L_LOGIN_AUTOLOGIN' => 'Automatisk inloggning',
'L_LOGIN_INVALID_USER' => 'Denna kombination av användarnamn och lösenord är ej giltig.',
'L_LOGOUT' => 'Logga ut',
'L_LOG_CREATED' => 'Loggfilen skapad.',
'L_LOG_DELETE' => 'Radera loggen',
'L_LOG_MAXSIZE' => 'Loggfilens maximala storlek',
'L_LOG_NOT_READABLE' => 'Loggfilen \'%s\' existerar ej eller kan ej läsas.',
'L_MAILERROR' => 'Tyvärr uppträdde ett fel när epostmeddelandet skickades!',
'L_MAILPROGRAM' => 'Epostprogram',
'L_MAXIMUM_LENGTH' => 'Maximal längd',
'L_MAXIMUM_LENGTH_EXPLAIN' => 'Detta är antalet bytes som används av ett tecken när du sparar i denna teckensats.',
'L_MAXSIZE' => 'max. storlek',
'L_MAX_BACKUP_FILES_EACH2' => 'för varje databas',
'L_MAX_EXECUTION_TIME' => 'Maximal exekveringstid',
'L_MAX_UPLOAD_SIZE' => 'Maximal filstorlek',
'L_MAX_UPLOAD_SIZE_INFO' => 'Om din backup-fil är större än det angivna värdet så måste du ladda upp den till mappen "work/backup" via FTP. Därefter visas filen här i översikten och kan väljas för återställning.',
'L_MEMORY' => 'Minne',
'L_MENU_HIDE' => 'Dölj menyn',
'L_MENU_SHOW' => 'Visa menyn',
'L_MESSAGE' => 'Meddelande',
'L_MESSAGE_TYPE' => 'Typ av meddelande',
'L_MINUTE' => 'minut',
'L_MINUTES' => 'minuter',
'L_MOBILE_OFF' => 'Av',
'L_MOBILE_ON' => 'På',
'L_MODE_EASY' => 'Enkel',
'L_MODE_EXPERT' => 'Expert',
'L_MSD_INFO' => 'MySQLDumper-informationer',
'L_MSD_MODE' => 'MySQLDumper-läge',
'L_MSD_VERSION' => 'MySQLDumper-version',
'L_MULTIDUMP' => 'Multidump',
'L_MULTIDUMP_FINISHED' => '%d databaser har säkrats',
'L_MULTIPART_ACTUAL_PART' => 'Aktuell delfil',
'L_MULTIPART_SIZE' => 'Maximal filstorlek',
'L_MULTI_PART' => 'Backup uppdelad i flera filer',
'L_MYSQLVARS' => 'MySQL-variabler',
'L_MYSQL_CLIENT_VERSION' => 'MySQL-klient',
'L_MYSQL_CONNECTION_ENCODING' => 'MySQL-serverns standardkodering',
'L_MYSQL_DATA' => 'MySQL-data',
'L_MYSQL_ROUTINE' => 'Rutin',
'L_MYSQL_ROUTINES' => 'Rutiner',
'L_MYSQL_ROUTINES_EXPLAIN' => 'Sparade funktioner och procedurer',
'L_MYSQL_TABLES_EXPLAIN' => 'Tabeller har en definierad kolumnstruktur som dataposterna kan sparas i. Varje datapost motsvarar en rad i tabellen.',
'L_MYSQL_VERSION' => 'MySQL-version',
'L_MYSQL_VERSION_TOO_OLD' => 'Ledsen: MySQL-versionen %s är tyvärr för gammal och kan inte användas tillsammans med denna MySQLDumper-version. Uppdatera minst till MySQL-version %s eller högre. Alternativt kan du använda MySQLDumper-version 1.24 som kan fungera med äldre MySQL-servrar. Du förlorar i detta fall nya MySQLDumper-funktioner.',
'L_MYSQL_VIEW' => 'View',
'L_MYSQL_VIEWS' => 'Views',
'L_MYSQL_VIEWS_EXPLAIN' => 'Views visar (filtrade) masker av dataposterna ur en eller flera tabeller. Själva viewerna innehåller ingen data.',
'L_NAME' => 'Namn',
'L_NEW' => 'ny',
'L_NEWTABLE' => 'ny tabell',
'L_NEXT_AUTO_INCREMENT' => 'Nästa automatiska index',
'L_NEXT_AUTO_INCREMENT_SHORT' => 'n. auto-index',
'L_NO' => 'nej',
'L_NOFTPPOSSIBLE' => 'Det står inga FTP-funktioner till förfogande!',
'L_NOGZPOSSIBLE' => 'Det står inga GZIP-funktioner till förfogande eftersom zlib ej har installerats!',
'L_NONE' => 'inga',
'L_NOREVERSE' => 'Äldsta posten först',
'L_NOTAVAIL' => 'existerar ej',
'L_NOTHING_TO_DO' => 'Det finns inget att göra.',
'L_NOTICE' => 'Hänvisning',
'L_NOTICES' => 'Hänvisningar',
'L_NOT_ACTIVATED' => 'ej aktiverat',
'L_NOT_SUPPORTED' => 'Denna backup har inget stöd för den funktionen.',
'L_NO_DB_FOUND' => 'Inga databaser hittades. Gå till förbindelseparametrarna och ange databasens namn.',
'L_NO_DB_FOUND_INFO' => 'Förbindelsen till databasen kunde upprättas.
Dina inloggningsinformationer är giltiga har accepterats av MySQL-servern.
Tyvärr kunde MySQLDumper inte hitta några databaser.
Automatisk detektering spärras av vissa webbhotell.
Du måste ange databasen efter installationen, menypunkt "Konfigurering" "Visa förbindelseparametrar".
Genomför detta steg omedelbart efter installationen.',
'L_NO_DB_SELECTED' => 'Ingen databas har valts.',
'L_NO_ENTRIES' => 'Tabellen "%s" är tom och har inga poster.',
'L_NO_MSD_BACKUPFILE' => 'Filer skapade med andra program',
'L_NO_NAME_GIVEN' => 'Du har ej angivit något namn.',
'L_NR_OF_QUERIES' => 'Antal querys',
'L_NR_OF_RECORDS' => 'Antal dataposter',
'L_NR_TABLES_OPTIMIZED' => '%s tabeller har optimerats.',
'L_NUMBER_OF_FILES_FORM' => 'Antal backup-filer per databas',
'L_OF' => 'av',
'L_OK' => 'OK',
'L_OPTIMIZE' => 'Optimera',
'L_OPTIMIZE_TABLES' => 'Optimera tabellerna före backup',
'L_OPTIMIZE_TABLE_ERR' => 'Fel under optimering av tabellen `%s`.',
'L_OPTIMIZE_TABLE_SUCC' => 'Tabellen `%s` har uppdaterats.',
'L_OS' => 'Operativsystem',
'L_OVERHEAD' => 'Overhead',
'L_PAGE' => 'Sida',
'L_PAGE_REFRESHS' => 'sidvisningar',
'L_PASS' => 'Lösenord',
'L_PASSWORD' => 'Lösenord',
'L_PASSWORDS_UNEQUAL' => 'Lösenorden är ej identiska eller tomma!',
'L_PASSWORD_REPEAT' => 'Upprepa lösenord',
'L_PASSWORD_STRENGTH' => 'Lösenordets säkerhet',
'L_PERLOUTPUT1' => 'Angivelse i crondump.pl för absolute_path_of_configd',
'L_PERLOUTPUT2' => 'Browseradress eller adress för extern crontab',
'L_PERLOUTPUT3' => 'Shelladress eller adress för crontab',
'L_PERL_COMPLETELOG' => 'Perl-Complete-logg',
'L_PERL_LOG' => 'Perl-logg',
'L_PHPBUG' => 'Bugg i zlib! Komprimering kan ej utföras!',
'L_PHPMAIL' => 'PHP-funktion mail()',
'L_PHP_EXTENSIONS' => 'PHP-extensioner',
'L_PHP_LOG' => 'PHP-logg',
'L_PHP_VERSION' => 'PHP-version',
'L_PHP_VERSION_TOO_OLD' => 'Ledsen: Denna PHP-version är för gammal för att kunna använda MySQLDumper. PHP måste vara version %s eller högre. Tyvärr är PHP-version %s på den här servern för gammal. PHP-versionen måste uppdateras innan MySQLDumper kan installeras och användas.',
'L_POP3_PORT' => 'POP3-port',
'L_POP3_SERVER' => 'POP3-server',
'L_PORT' => 'Port',
'L_POSITION_BC' => 'nere i mitten',
'L_POSITION_BL' => 'nere till vänster',
'L_POSITION_BR' => 'nere till höger',
'L_POSITION_MC' => 'i mitten',
'L_POSITION_ML' => 'i mitten till vänster',
'L_POSITION_MR' => 'i mitten till höger',
'L_POSITION_NOTIFICATIONS' => 'Meddelanderutans position',
'L_POSITION_TC' => 'uppe i mitten',
'L_POSITION_TL' => 'uppe till vänster',
'L_POSITION_TR' => 'uppe till höger',
'L_POSSIBLE_COLLATIONS' => 'Möjliga sorteringar',
'L_POSSIBLE_COLLATIONS_EXPLAIN' => 'Detta är de möjliga sorteringsreglerna för denna teckenuppsättning.
_cs = case sensitiv -> stora/små bokstäver beaktas
_ci = case insensitive -> stora/små bokstäver beaktas ej',
'L_PREFIX' => 'Prefix',
'L_PRIMARYKEYS_CHANGED' => 'Den primära nyckeln har ändrats',
'L_PRIMARYKEYS_CHANGINGERROR' => 'Ett fel uppträdde när den primära nyckeln skulle ändras',
'L_PRIMARYKEYS_SAVE' => 'Spara primärnycklar',
'L_PRIMARYKEY_CONFIRMDELETE' => 'Vill du verkligen radera primärnyckeln?',
'L_PRIMARYKEY_DELETED' => 'Den primära nyckeln har raderats',
'L_PRIMARYKEY_FIELD' => 'Nyckelfält',
'L_PRIMARYKEY_NOTFOUND' => 'Den primära nyckeln kunde ej hittas',
'L_PROCESSKILL1' => 'Försöker avsluta process',
'L_PROCESSKILL2' => '.',
'L_PROCESSKILL3' => 'Sedan',
'L_PROCESSKILL4' => 'sekund(er) försöks avsluta process',
'L_PROCESS_ID' => 'Process-ID',
'L_PROGRESS_FILE' => 'Framsteg fil',
'L_PROGRESS_OVER_ALL' => 'Genomfört totalt',
'L_PROGRESS_TABLE' => 'Genomfört av tabell',
'L_PROVIDER' => 'Provider',
'L_PROZESSE' => 'Processer',
'L_QUERY' => 'Query',
'L_QUERY_TYPE' => 'Query-typ',
'L_RECHTE' => 'Rättigheter',
'L_RECORDS' => 'Dataposter',
'L_RECORDS_INSERTED' => '%s dataposter har överförts.',
'L_RECORDS_OF_TABLE' => 'Dataposter i tabellen',
'L_RECORDS_PER_PAGECALL' => 'Dataposter per sidoladdning',
'L_REFRESHTIME' => 'Aktualiseringsintervall',
'L_REFRESHTIME_PROCESSLIST' => 'Processlistans aktualiseringsintervall',
'L_REGISTRATION_DESCRIPTION' => 'Ange nu information för administratörs-kontot. Med denna användare kommer du att kunna logga in i MySQLDumper i framtiden. Notera datan noga.
Du kan fritt välja ett användarnamn och lösenord. Var dock noga med att välja den säkraste möjliga kombination av användarnamn och lösenord för att styra åtkomsten till MySQLDumper och för att skydda mot obehörig åtkomst!',
'L_RELOAD' => 'Ladda om',
'L_REMOVE' => 'Avlägsna',
'L_REPAIR' => 'Reparera',
'L_RESET' => 'Återställa',
'L_RESET_SEARCHWORDS' => 'Återställ inmatningen',
'L_RESTORE' => 'Återställning',
'L_RESTORE_COMPLETE' => '%s tabeller har skapats.',
'L_RESTORE_DB' => 'Databas \'%s\' på server \'%s\'.',
'L_RESTORE_DB_COMPLETE_IN' => 'Återställning av databasen \'%s\' avslutad i %s.',
'L_RESTORE_OF_TABLES' => 'Återställning av bestämda tabeller',
'L_RESTORE_TABLE' => 'Återställning av tabellen \'%s\'',
'L_RESTORE_TABLES_COMPLETED' => 'Hittills har %d av %d tabeller skapats.',
'L_RESTORE_TABLES_COMPLETED0' => 'Hittills har %d av %d tabeller skapats.',
'L_RESULT' => 'Resultat',
'L_REVERSE' => 'Nyaste posten först',
'L_SAFEMODEDESC' => 'Eftersom PHP utförs med optionen "safe_mode=on" på denna server måste följande mappar skapas manuellt med ett FTP-program:',
'L_SAVE' => 'Spara',
'L_SAVEANDCONTINUE' => 'spara och fortsätt installationen',
'L_SAVE_ERROR' => 'Inställningarna kunde ej sparas!',
'L_SAVE_SUCCESS' => 'Inställningarna har sparats i konfigureringsfilen "%s".',
'L_SAVING_DATA_TO_FILE' => 'Sparar data ur databasen \'%s\' i filen \'%s\'',
'L_SAVING_DATA_TO_MULTIPART_FILE' => 'Maximal filstorlek uppnådd: fortsätter med filen \'%s\'',
'L_SAVING_DB_FORM' => 'Databas',
'L_SAVING_TABLE' => 'Sparar tabellen',
'L_SEARCH_ACCESS_KEYS' => 'Bläddra: framåt=ALT+V, tillbaka=ALT+C',
'L_SEARCH_IN_TABLE' => 'Sök i tabell',
'L_SEARCH_NO_RESULTS' => 'Sökningen på "%s" i tabellen "%s" gav inga träffar!',
'L_SEARCH_OPTIONS' => 'Sökinställningar',
'L_SEARCH_OPTIONS_AND' => 'en kolumn måste innehålla alla sökord (OCH-sökning)',
'L_SEARCH_OPTIONS_CONCAT' => 'en datapost måste innehålla alla sökord, dessa kan dock befinna sig i olika kolumner (stor serverbelastning!)',
'L_SEARCH_OPTIONS_OR' => 'en kolumn måste innehålla minst ett sökord (ELLER-sökning)',
'L_SEARCH_RESULTS' => 'Sökningen på "%s" i tabellen "%s" gav följande resultat',
'L_SECOND' => 'Sekund',
'L_SECONDS' => 'sekunder',
'L_SELECT' => 'Välj',
'L_SELECTED_FILE' => 'Vald fil',
'L_SELECT_ALL' => 'markera alla',
'L_SELECT_FILE' => 'Välj fil',
'L_SELECT_LANGUAGE' => 'Välj språk',
'L_SENDMAIL' => 'Sendmail',
'L_SENDRESULTASFILE' => 'Skicka resultatet som fil',
'L_SEND_MAIL_FORM' => 'Skicka epost',
'L_SERVER' => 'Server',
'L_SERVERCAPTION' => 'Visning av server',
'L_SETPRIMARYKEYSFOR' => 'Sätt nya primärnycklar för tabellen',
'L_SHOWING_ENTRY_X_TO_Y_OF_Z' => 'Visa post %s till %s av %s',
'L_SHOWRESULT' => 'Visa resultatet',
'L_SHOW_TABLES' => 'Visa tabellerna',
'L_SHOW_TOOLTIPS' => 'Visa finare tooltips',
'L_SMTP' => 'SMTP',
'L_SMTP_HOST' => 'SMTP-server',
'L_SMTP_PORT' => 'SMTP-port',
'L_SOCKET' => 'Socket',
'L_SPEED' => 'Hastighet',
'L_SQLBOX' => 'SQL-box',
'L_SQLBOXHEIGHT' => 'SQL-fältets höjd',
'L_SQLLIB_ACTIVATEBOARD' => 'Aktivera forumet',
'L_SQLLIB_BOARDS' => 'Forum',
'L_SQLLIB_DEACTIVATEBOARD' => 'Deaktivera forumet',
'L_SQLLIB_GENERALFUNCTIONS' => 'allmäna funktioner',
'L_SQLLIB_RESETAUTO' => 'återställ auto-värde',
'L_SQLLIMIT' => 'Antal datasatser per sida',
'L_SQL_ACTIONS' => 'Aktioner',
'L_SQL_AFTER' => 'efter',
'L_SQL_ALLOWDUPS' => 'Tillåt duplikat',
'L_SQL_ATPOSITION' => 'infoga vid position',
'L_SQL_ATTRIBUTES' => 'Attribut',
'L_SQL_BACKDBOVERVIEW' => 'tillbaka till databas-översikten',
'L_SQL_BEFEHLNEU' => 'nytt kommando',
'L_SQL_BEFEHLSAVED1' => 'SQL-kommando',
'L_SQL_BEFEHLSAVED2' => 'har lagts till',
'L_SQL_BEFEHLSAVED3' => 'har sparats',
'L_SQL_BEFEHLSAVED4' => 'har flyttats upp',
'L_SQL_BEFEHLSAVED5' => 'har raderats',
'L_SQL_BROWSER' => 'SQL-läsare',
'L_SQL_CARDINALITY' => 'Kardinalitet',
'L_SQL_CHANGED' => 'har ändrats.',
'L_SQL_CHANGEFIELD' => 'ändra fält',
'L_SQL_CHOOSEACTION' => 'Välj aktion',
'L_SQL_COLLATENOTMATCH' => 'Teckensats och sortering passar ej ihop!',
'L_SQL_COLUMNS' => 'Kolumner',
'L_SQL_COMMANDS' => 'SQL-kommandon',
'L_SQL_COMMANDS_IN' => 'rader bearbetade i',
'L_SQL_COMMANDS_IN2' => 'sekund(er).',
'L_SQL_COPYDATADB' => 'Kopiera hela databasen till',
'L_SQL_COPYSDB' => 'Kopiera databasens struktur',
'L_SQL_COPYTABLE' => 'Kopiera tabellen',
'L_SQL_CREATED' => 'har skapats.',
'L_SQL_CREATEINDEX' => 'skapa nytt index',
'L_SQL_CREATETABLE' => 'skapa tabell',
'L_SQL_DATAVIEW' => 'Datavy',
'L_SQL_DBCOPY' => 'Innehållet i databas `%s` har kopierats till databas `%s`.',
'L_SQL_DBSCOPY' => 'Strukturen i databas `%s` har kopierats till databas `%s`.',
'L_SQL_DELETED' => 'har raderats.',
'L_SQL_DESTTABLE_EXISTS' => 'Måltabellen existerar redan!',
'L_SQL_EDIT' => 'bearbeta',
'L_SQL_EDITFIELD' => 'Bearbeta fält',
'L_SQL_EDIT_TABLESTRUCTURE' => 'Bearbeta tabellens struktur',
'L_SQL_EMPTYDB' => 'Töm databasen',
'L_SQL_ERROR1' => 'Fel i förfrågningen:',
'L_SQL_ERROR2' => 'MySQL svarar:',
'L_SQL_EXEC' => 'Utför SQL-kommandot',
'L_SQL_EXPORT' => 'Export ur databasen `%s`',
'L_SQL_FIELDDELETE1' => 'Fältet',
'L_SQL_FIELDNAMENOTVALID' => 'Fel: fältnamnet ej giltigt',
'L_SQL_FIRST' => 'först',
'L_SQL_IMEXPORT' => 'Import/export',
'L_SQL_IMPORT' => 'Import till databasen `%s`',
'L_SQL_INCOMPLETE_STATEMENT_DETECTED' => '%s: hittade ofullständiga anvisningar. Kunde ej hitta stängande överensstämmelse \'%s\'.
Query: %s',
'L_SQL_INDEXES' => 'Index',
'L_SQL_INSERTFIELD' => 'infoga fält',
'L_SQL_INSERTNEWFIELD' => 'infoga nytt fält',
'L_SQL_LIBRARY' => 'SQL-bibliotek',
'L_SQL_NAMEDEST_MISSING' => 'Namn saknas för måldatabasen!',
'L_SQL_NEWFIELD' => 'Nytt fält',
'L_SQL_NODATA' => 'inga dataposter',
'L_SQL_NODEST_COPY' => 'Utan mål kan kopiering ej utföras!',
'L_SQL_NOFIELDDELETE' => 'Radering ej möjlig eftersom en tabell måste innehålla minst ett fält.',
'L_SQL_NOTABLESINDB' => 'Det finns inga tabeller i databasen',
'L_SQL_NOTABLESSELECTED' => 'Inga tabeller har valts!',
'L_SQL_OPENFILE' => 'Öppna SQL-fil',
'L_SQL_OPENFILE_BUTTON' => 'Ladda upp',
'L_SQL_OUT1' => 'Det har utförts',
'L_SQL_OUT2' => 'kommandon',
'L_SQL_OUT3' => 'Det fanns',
'L_SQL_OUT4' => 'kommantarer',
'L_SQL_OUT5' => 'Eftersom resultatet har över 5000 rader visas det ej här.',
'L_SQL_OUTPUT' => 'SQL-resultat',
'L_SQL_QUERYENTRY' => 'Frågan innehåller',
'L_SQL_RECORDDELETED' => 'Dataposten har raderats',
'L_SQL_RECORDEDIT' => 'ändra dataposten',
'L_SQL_RECORDINSERTED' => 'Dataposten har sparats',
'L_SQL_RECORDNEW' => 'infoga datapost',
'L_SQL_RECORDUPDATED' => 'Dataposten har ändrats',
'L_SQL_RENAMEDB' => 'Ombenämn databas',
'L_SQL_RENAMEDTO' => 'har ombenämnts till',
'L_SQL_SCOPY' => 'Tabellenstrukturen i `%s` har kopierats till tabellen `%s`.',
'L_SQL_SEARCH' => 'Sökning',
'L_SQL_SEARCHWORDS' => 'Sökord',
'L_SQL_SELECTTABLE' => 'välj tabell',
'L_SQL_SERVER' => 'SQL-server',
'L_SQL_SHOWDATATABLE' => 'Visa datan i tabellen',
'L_SQL_STRUCTUREDATA' => 'Struktur och data',
'L_SQL_STRUCTUREONLY' => 'endast struktur',
'L_SQL_TABLEEMPTIED' => 'Tabellen `%s` har tömts.',
'L_SQL_TABLEEMPTIEDKEYS' => 'Tabellen `%s` har tömts och index har återställts.',
'L_SQL_TABLEINDEXES' => 'Index i tabellen',
'L_SQL_TABLENEW' => 'Bearbeta tabeller',
'L_SQL_TABLENOINDEXES' => 'Tabellen innehåller inga index',
'L_SQL_TABLENONAME' => 'Tabellen måste ha ett namn!',
'L_SQL_TABLESOFDB' => 'Tabeller i databasen',
'L_SQL_TABLEVIEW' => 'Tabellvy',
'L_SQL_TBLNAMEEMPTY' => 'Tabellens namn får ej vara tomt!',
'L_SQL_TBLPROPSOF' => 'Tabellegenskaper för',
'L_SQL_TCOPY' => 'Tabell `%s` kopierades med datan till tabell `%s`.',
'L_SQL_UPLOADEDFILE' => 'laddad fil:',
'L_SQL_VIEW_COMPACT' => 'Visning: kompakt',
'L_SQL_VIEW_STANDARD' => 'Visning: normal',
'L_SQL_VONINS' => 'av totalt',
'L_SQL_WARNING' => 'Utförs SQL-kommandon kan detta förändra data! Autorn ansvarar ej för förlust av data.',
'L_SQL_WASCREATED' => 'har skapats',
'L_SQL_WASEMPTIED' => 'har tömts',
'L_STARTDUMP' => 'Starta backup',
'L_START_RESTORE_DB_FILE' => 'Påbörjar återställningen av databasen \'%s\' ur filen \'%s\'.',
'L_START_SQL_SEARCH' => 'Starta sökningen',
'L_STATUS' => 'Status',
'L_STEP' => 'Steg',
'L_SUCCESS_CONFIGFILE_CREATED' => 'Konfigureringsfilen "%s" har skapats.',
'L_SUCCESS_DELETING_CONFIGFILE' => 'Konfigureringsfilen "%s" har raderats.',
'L_SUM_TOTAL' => 'Summa',
'L_TABLE' => 'Tabell',
'L_TABLENAME' => 'Tabellnamn',
'L_TABLENAME_EXPLAIN' => 'Tabellnamn',
'L_TABLES' => 'Tabeller',
'L_TABLESELECTION' => 'Välj tabeller',
'L_TABLE_CREATE_SUCC' => 'Tabellen \'%s\' har skapats.',
'L_TABLE_TYPE' => 'Typ',
'L_TESTCONNECTION' => 'Testa förbindelsen',
'L_THEME' => 'Stil',
'L_TIME' => 'Tid',
'L_TIMESTAMP' => 'Tidstämpel',
'L_TITLE_INDEX' => 'Index',
'L_TITLE_KEY_FULLTEXT' => 'Fulltextnyckel',
'L_TITLE_KEY_PRIMARY' => 'Primär nyckel',
'L_TITLE_KEY_UNIQUE' => 'Unik nyckel',
'L_TITLE_MYSQL_HELP' => 'MySQL dokumentation',
'L_TITLE_NOKEY' => 'Ingen nyckel',
'L_TITLE_SEARCH' => 'Sök',
'L_TITLE_SHOW_DATA' => 'Visa data',
'L_TITLE_UPLOAD' => 'Ladda upp SQL-fil',
'L_TO' => 'till',
'L_TOOLS' => 'Verktyg',
'L_TOOLS_TOOLBOX' => 'Välj databas / Databasfunktioner / Import/Export',
'L_TRUNCATE' => 'Töm',
'L_TRUNCATE_DATABASE' => 'Töm databasen',
'L_UNIT_KB' => 'Kilobyte',
'L_UNIT_MB' => 'Megabyte',
'L_UNIT_PIXEL' => 'Pixel',
'L_UNKNOWN' => 'okänd',
'L_UNKNOWN_SQLCOMMAND' => 'Okänt SQL-kommando:',
'L_UPDATE' => 'Aktualisera',
'L_UPDATE_CONNECTION_FAILED' => 'Aktualiseringen kunde ej utföras eftersom ingen förbindelse kunde etableras till server \'%s\'.',
'L_UPDATE_ERROR_RESPONSE' => 'Aktualiseringen kunde ej utföras, servern svarade med: \'%s\'',
'L_UPTO' => 'upp till',
'L_USERNAME' => 'Användarnamn',
'L_USE_SSL' => 'Använd SSL',
'L_VALUE' => 'Innehåll',
'L_VERSIONSINFORMATIONEN' => 'Versionsinformationer',
'L_VIEW' => 'visa',
'L_VISIT_HOMEPAGE' => 'Besök hemsidan',
'L_VOM' => 'den',
'L_WITH' => 'med',
'L_WITHATTACH' => 'med bilaga',
'L_WITHOUTATTACH' => 'utan bilaga',
'L_WITHPRAEFIX' => 'med prefix',
'L_WRONGCONNECTIONPARS' => 'Fel eller inga förbindelse-parametrar!',
'L_WRONG_CONNECTIONPARS' => 'Fel förbindelseparametrar!',
'L_WRONG_RIGHTS' => 'Filen eller mappen \'%s\' kan ej skrivas till.
Antingen har den fel ägare (Owner) eller fel behörigheter (Chmod).
Ställ in rätt attribut med ett FTP-program.
Filen eller mappen måste ha %s.
',
'L_YES' => 'ja',
'L_ZEND_FRAMEWORK_VERSION' => 'Zend Framework version',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_DIRECTORY' => 'Det angivna filnamnet \'%value%\' är inget arkivnamn.',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_FILE' => 'Det angivna filnamnet \'%value%\' är ingen fil.',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_LINK' => 'Det angivna målet \'%value%\' är ingen länk.',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXECUTABLE' => 'Den angivna filen eller arkivet \'%value%\' är ej exekverbart.',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXISTS' => 'Filen elelr arkivet \'%value%\' existerar ej.',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_READABLE' => 'Filen eller arkivet \'%value%\' är ej läsbar.',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_UPLOADED' => 'Den angivna filen \'%value%\' har ej laddats upp.',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_WRITABLE' => 'Filen eller arkivet \'%value%\' är ej skrivbart.',
'L_ZEND_ID_DIGITS_INVALID' => 'Ogilitig typ överförs. Förväntar String, Integer eller Float.',
'L_ZEND_ID_DIGITS_STRING_EMPTY' => 'Tomt värde.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_DOT_ATOM' => 'Epostadressen kan ej kontrolleras mot "Dot-Atom"-formatet.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID' => 'Ogiltig typ överförd. Förväntar String.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_FORMAT' => 'Epostadressens format är ogiltigt.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_HOSTNAME' => 'Domännamnet är ogiltigt.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_LOCAL_PART' => 'Epostadressens lokala del (lokal-del@domän.TLD) är ogiltig.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_MX_RECORD' => 'Epostadressen har inget giltigt MX-register.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_SEGMENT' => 'Domänen befinner sig ej inom ett routbart nätverkssegment. Epostadressen kan ej adresseras av det offentliga nätverket.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_LENGTH_EXCEEDED' => 'Epostadressen är för lång. Den får innehålla maximalt 320 tecken.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_QUOTED_STRING' => 'Epostadressen kan ej kontrolleras mot "Quoted-String"-formatet.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_CANNOT_DECODE_PUNYCODE' => 'Punycode-skrivsättet för domännamnet kan ej dekoderas.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_DASH_CHARACTER' => 'Domännamnet innheåller ett bindesträck vid en ogiltig position.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID' => 'Ogiltig typ överförd. String förväntas.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_HOSTNAME' => 'Domännamnet motsvarar ej förväntad struktur.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_HOSTNAME_SCHEMA' => 'Domännamnet motsvarar ej schemat för använd TLD.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_LOCAL_NAME' => 'Domännamnet innehåller ett ogiltigt lokalt nätverksnamn.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_URI' => 'Domännamnet motsvarar ej URL-syntaxen.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_IP_ADDRESS_NOT_ALLOWED' => 'IP-adresser är ej tillåtna i domännamn.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_LOCAL_NAME_NOT_ALLOWED' => 'Lokala nätverksnamn är ej tillåtna i domännamn.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_UNDECIPHERABLE_TLD' => 'TLD kan ej extraheras ur domännamnet.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_UNKNOWN_TLD' => 'Domännamnet innehåller en okänd TLD.',
'L_ZEND_ID_IS_EMPTY' => 'Värdet är erforderligt och får ej vara tomt.',
'L_ZEND_ID_MISSING_TOKEN' => 'Inget kriterium för kontroll angavs.',
'L_ZEND_ID_NOT_DIGITS' => 'Ange endast siffror.',
'L_ZEND_ID_NOT_EMPTY_INVALID' => 'Värdets typ är ogiltig. String, Integer, Float, Boolean eller Array förväntas.',
'L_ZEND_ID_NOT_SAME' => 'De bägge kriterierna stämmer ej överens.',
);
return $lang;