From ea1ea34bf1e5f06a3414aeddd50ef27f79b125bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: DSB Date: Mon, 6 Aug 2012 23:28:11 +0000 Subject: [PATCH] Language pack update. --- application/language/nl/lang.php | 120 +++++++++++++++---------------- 1 file changed, 60 insertions(+), 60 deletions(-) diff --git a/application/language/nl/lang.php b/application/language/nl/lang.php index 98855c5..86ceaa1 100644 --- a/application/language/nl/lang.php +++ b/application/language/nl/lang.php @@ -7,7 +7,7 @@ * @subpackage Languages * @version $Rev$ * @author $Author$ - * Maintained by: DSB (1), JesseB (367), pavdeijk (1) + * Maintained by: DSB (1), JesseB (367), pavdeijk (60) */ $lang=array( 'L_ACTION' => 'Actie', @@ -31,15 +31,15 @@ $lang=array( 'L_ASKTABLEEMPTYKEYS' => 'Moet de tabel `%s` leeggemaakt worden en de index gereset?', 'L_ATTACHED_AS_FILE' => 'Toegevoegd als bestand', 'L_ATTACH_BACKUP' => 'Backup toevoegen', -'L_AUTHENTICATE' => 'Login informatie', +'L_AUTHENTICATE' => 'Aanvraag informatie', 'L_AUTHORIZE' => 'Autoriseren', 'L_AUTODELETE' => 'Verwijder backups automatisch', -'L_BACK' => 'terug', +'L_BACK' => 'Terug', 'L_BACKUPFILESANZAHL' => 'In de Backup directorie zijn er', 'L_BACKUPS' => 'Backups', 'L_BACKUP_DBS' => 'DBs naar backup', 'L_BACKUP_TABLE_DONE' => 'Leeg maken van tabel `%s` is voldaan. %s records zijn opgeslagen.', -'L_BACK_TO_OVERVIEW' => 'Database Overzicht', +'L_BACK_TO_OVERVIEW' => 'Terug naar overzicht', 'L_CALL' => 'Oproep', 'L_CANCEL' => 'Annuleren', 'L_CANT_CREATE_DIR' => 'Kan de dir \'%s\' niet aanmaken.
Maak gebruik van uw FTP programma a.u.b.', @@ -100,7 +100,7 @@ $lang=array( 'L_CREATE_CONFIGFILE' => 'Maak een nieuw configuratie bestand aan', 'L_CREATE_DATABASE' => 'Maak nieuw database', 'L_CREATE_TABLE_SAVED' => 'Definitie van tabel `%s` opgeslagen.', -'L_CREDITS' => 'Tegoed / Help', +'L_CREDITS' => 'Dankzegging', 'L_CRONSCRIPT' => 'Cronscript', 'L_CRON_COMMENT' => 'Vul commentaar in', 'L_CRON_COMPLETELOG' => 'Log complete output', @@ -143,18 +143,18 @@ $lang=array( 'L_DEFAULT_CHARACTER_SET_NAME' => 'Standaard character set', 'L_DEFAULT_CHARSET' => 'Default character set', 'L_DEFAULT_COLLATION_NAME' => 'Standaard vergelijking', -'L_DELETE' => 'delete', +'L_DELETE' => 'Verwijderen', 'L_DELETE_DATABASE' => 'Verwijder database', 'L_DELETE_FILE_ERROR' => 'FOUT verwijderen bestand "%s"!', 'L_DELETE_FILE_SUCCESS' => 'Bestand "%s" is succesvol verwijderd.', 'L_DELETE_HTACCESS' => 'Verwijder directorie protectie (verwijder .htaccess)', -'L_DESCRIPTION' => 'L_DESCRIPTIE', +'L_DESCRIPTION' => 'Omschrijving', 'L_DESELECT_ALL' => 'Deselecteer alles', 'L_DIR' => 'Directorie', 'L_DISABLEDFUNCTIONS' => 'Niet toegestane functies', 'L_DO' => 'Uitvoeren', 'L_DOCRONBUTTON' => 'Run de Perl Cron script', -'L_DONE' => 'Klaar!', +'L_DONE' => 'Uitgevoerd', 'L_DONT_ATTACH_BACKUP' => 'Backup niet vastmaken', 'L_DOPERLTEST' => 'Test Perl Modules', 'L_DOSIMPLETEST' => 'Test Perl', @@ -167,10 +167,10 @@ $lang=array( 'L_DUMP_NOTABLES' => 'Geen tabellen gevonden in de database `%s`', 'L_DUMP_OF_DB_FINISHED' => 'Leegmaken van database `%s` voldaan', 'L_DURATION' => 'Duratie', -'L_EDIT' => 'edit', +'L_EDIT' => 'Bewerken', 'L_EHRESTORE_CONTINUE' => 'voortgangs- en log fouten', 'L_EHRESTORE_STOP' => 'stop', -'L_EMAIL' => 'E-mail', +'L_EMAIL' => 'Email', 'L_EMAILBODY_ATTACH' => 'De bijlage bevat de backup van uw database.
Backup van Database `%s`


Het volgende bestand is aangemaakt:

%s

Mvg

MySQLDumper
', 'L_EMAILBODY_FOOTER' => '`

Mvg.

MySQLDumper
', 'L_EMAILBODY_MP_ATTACH' => 'Een Meervoudige Backup is aangemaakt.
De Backup bestanden zijn aan verschillende emails toegevoegd.
Backup of Database `%s`


De volgende bestanden zijn aangemaakt:

%s

Mvrgr

MySQLDumper
', @@ -194,7 +194,7 @@ $lang=array( 'L_ENGINE' => 'Engine', 'L_ENTER_DB_INFO' => 'Klik eerst op de knop "Verbinden naar MySQL". Alleen als er geen database wordt gedetecteerd moet u zelf een naam hier ingeven.', 'L_ENTRY' => 'Ingang', -'L_ERROR' => 'FOUT', +'L_ERROR' => 'Fout', 'L_ERRORHANDLING_RESTORE' => 'Fout afhandeling tijdens herstellen', 'L_ERROR_CONFIGFILE_NAME' => 'Bestandsnaam "%s" bevat niet toegestane characters.', 'L_ERROR_DELETING_CONFIGFILE' => 'FOUT: kan het configuratie bestand %s niet verwijderen!', @@ -215,7 +215,7 @@ $lang=array( 'L_FIELDS_OF_TABLE' => 'Fields of table', 'L_FILE' => 'Bestand', 'L_FILES' => 'Bestanden', -'L_FILESIZE' => 'Bestand grote', +'L_FILESIZE' => 'Bestandsgrotte', 'L_FILE_MANAGE' => 'Bestand Administratie', 'L_FILE_OPEN_ERROR' => 'Fout: kan bestand niet openen.', 'L_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY' => 'Het bestand is succesvol opgeslagen.', @@ -297,10 +297,10 @@ $lang=array( 'L_FTP_TRANSFER' => 'FTP Transfer', 'L_FTP_USER' => 'User', 'L_FTP_USESSL' => 'gebruik SSL Connectie', -'L_GENERAL' => 'Generaal', +'L_GENERAL' => 'Algemeen', 'L_GZIP' => 'GZip compressie', 'L_GZIP_COMPRESSION' => 'GZip Compressie', -'L_HOME' => 'Home', +'L_HOME' => 'Start', 'L_HOUR' => 'Uur', 'L_HOURS' => 'Uren', 'L_HTACC_ACTIVATE_REWRITE_ENGINE' => 'Activeer rewrite', @@ -326,7 +326,7 @@ $lang=array( 'L_HTACC_SCRIPT_EXEC' => 'Script uitvoeren', 'L_HTACC_SHA1' => 'SHA1 (alle Systemen)', 'L_HTACC_WARNING' => 'Attentie! De .htaccess beïnvloed direct de browser\'s gedrag.
Met incorrecte inhoud, kunnen deze pagina\'s misschien niet meer toegangbaar worden.', -'L_IMPORT' => 'Importeer', +'L_IMPORT' => 'Import', 'L_IMPORTIEREN' => 'Importeren', 'L_IMPORTOPTIONS' => 'Importeer Opties', 'L_IMPORTSOURCE' => 'Importeer Source', @@ -366,9 +366,9 @@ $lang=array( 'L_LOGFILENOTWRITABLE' => 'Kan logbestand niet schrijven !', 'L_LOGFILES' => 'Log bestanden', 'L_LOGGED_IN' => 'Ingelogd', -'L_LOGIN' => 'Inloggen', -'L_LOGIN_AUTOLOGIN' => 'Automatisch inloggen', -'L_LOGIN_INVALID_USER' => 'Onbekende combinatie van gebruikersnaam en wachtwoord.', +'L_LOGIN' => 'Aanmelden', +'L_LOGIN_AUTOLOGIN' => 'Automatisch aanmelden', +'L_LOGIN_INVALID_USER' => 'Onbekend combinatie van gebruikersnaam en wachtwoord', 'L_LOGOUT' => 'Uitloggen', 'L_LOG_CREATED' => 'Log bestand aangemaakt', 'L_LOG_DELETE' => 'verwijder Log', @@ -420,14 +420,14 @@ $lang=array( 'L_NEWTABLE' => 'Nieuwe tabel', 'L_NEXT_AUTO_INCREMENT' => 'Volgende automatische index', 'L_NEXT_AUTO_INCREMENT_SHORT' => 'n. auto index', -'L_NO' => 'nee', +'L_NO' => 'Nee', 'L_NOFTPPOSSIBLE' => 'U heeft geen FTP functies !', 'L_NOGZPOSSIBLE' => 'Omdat Zlib niet is ge�nstalleerd, kan u de GZip-Functies niet gebruiken!', 'L_NONE' => 'geen', 'L_NOREVERSE' => 'Oudste invoer eerst', 'L_NOTAVAIL' => 'niet beschikbaar', -'L_NOTHING_TO_DO' => 'Er is niets te doen.', -'L_NOTICE' => 'Aankondiging', +'L_NOTHING_TO_DO' => 'Niets te doen', +'L_NOTICE' => 'Aanwijzing', 'L_NOTICES' => 'Notities', 'L_NOT_ACTIVATED' => 'niet geactiveerd', 'L_NOT_SUPPORTED' => 'Deze backup ondersteund deze functie niet.', @@ -442,7 +442,7 @@ $lang=array( 'L_NR_TABLES_OPTIMIZED' => '%s tabellen zijn geoptimaliseerd.', 'L_NUMBER_OF_FILES_FORM' => 'Verwijderd door aantal bestanden per database', 'L_OF' => 'van', -'L_OK' => 'OK', +'L_OK' => 'Ok', 'L_OPTIMIZE' => 'Bijgewerkte', 'L_OPTIMIZE_TABLES' => 'Optimaliseer Tabelen voor de Backup', 'L_OPTIMIZE_TABLE_ERR' => 'Fout optimaliseren van tabel', @@ -513,7 +513,7 @@ $lang=array( 'L_RELOAD' => 'Herladen', 'L_REMOVE' => 'Verwijderen', 'L_REPAIR' => 'Repareren', -'L_RESET' => 'Reset', +'L_RESET' => 'Resetten', 'L_RESET_SEARCHWORDS' => 'reset zoek woorden', 'L_RESTORE' => 'Restore', 'L_RESTORE_COMPLETE' => '%s tabellen aangemaakt.', @@ -547,7 +547,7 @@ $lang=array( 'L_SELECT' => 'Selecteer', 'L_SELECTED_FILE' => 'Geselecteerd bestand', 'L_SELECT_ALL' => 'Selecteer Alles', -'L_SELECT_FILE' => 'Selecteer bestand', +'L_SELECT_FILE' => 'Kies een bestand', 'L_SELECT_LANGUAGE' => 'Selecteer taal', 'L_SENDMAIL' => 'Sendmail', 'L_SENDRESULTASFILE' => 'send result as file', @@ -714,7 +714,7 @@ $lang=array( 'L_UPDATE_CONNECTION_FAILED' => 'Update gefaald omdat de connectie met server \'%s\' niet kon worden gemaakt.', 'L_UPDATE_ERROR_RESPONSE' => 'Update gefaald, server teruggegeven: \'%s\'', 'L_UPTO' => 'op naar', -'L_USERNAME' => 'Username', +'L_USERNAME' => 'Gebruikersnaam', 'L_USE_SSL' => 'SSL gebruiken', 'L_VALUE' => 'Inhoud', 'L_VERSIONSINFORMATIONEN' => 'Versie Informatie', @@ -730,40 +730,40 @@ $lang=array( 'L_WRONG_RIGHTS' => 'Het bestand of de directorie \'%s\' is door mij niet te beschrijven.

De rechten (chmod) zijn niet correct ingesteld of heeft een verkeerde eigenaar.

Stel de correcte rechten in m.b.v. uw FTP programma.

Het bestand of de directorie moeten zijn ingesteld naar %s.
', 'L_YES' => 'Ja', 'L_ZEND_FRAMEWORK_VERSION' => 'Zend Framework Versie', -'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_DIRECTORY' => 'Het opgegeven bestandsnaam \'%value%\' is geen directory.', -'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_FILE' => 'De opgegeven bestandsnaam \'%value%\' is geen bestand.', -'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_LINK' => 'Het opgegeven doelwit \'%value%\' is geen link.', -'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXECUTABLE' => 'Het opgegeven bestand of directory \'%value%\' is niet uitvoerbaar.', -'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXISTS' => 'Het opgegeven bestand of directory \'%value%\' bestaat niet.', -'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_READABLE' => 'Het opgegeven bestand of directory \'%value%\' is niet leesbaar.', -'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_UPLOADED' => 'Het opgegeven bestand \'%value%\' is geen geüpload bestand.', -'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_WRITABLE' => 'Het opgegeven bestand of directory \'%value%\' is niet schrijfbaar.', -'L_ZEND_ID_DIGITS_INVALID' => 'Ongeldige type gegeven. String, integer of float verwacht.', -'L_ZEND_ID_DIGITS_STRING_EMPTY' => 'Waarde is een lege string.', -'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_DOT_ATOM' => 'Het e-mailadres kan niet worden vergeleken met de dot-atom-formaat.', -'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID' => 'Ongeldige type gegeven. String verwacht.', -'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_FORMAT' => 'Het e-mailadress formaat is ongeldig.', -'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_HOSTNAME' => 'De hostnaam is ongeldig.', -'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_LOCAL_PART' => 'Het lokale gedeelte van het e-mailadres (local-part@domain.tld) is ongeldig.', -'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_MX_RECORD' => 'Er is geen geldige MX record voor dit e-mailadress.', -'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_SEGMENT' => 'De hostnaam ligt in een niet routeerbaar netwerk-segment. Het e-mailadres kan niet worden opgelost uit het openbare netwerk.', -'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_LENGTH_EXCEEDED' => 'Het e-mailadress is te lang. De maximale lengte is 320 chars.', -'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_QUOTED_STRING' => 'Het e-mailadress kan niet worden vergeleken met de quoted-string formaat.', -'L_ZEND_ID_HOSTNAME_CANNOT_DECODE_PUNYCODE' => 'De opgegeven punycode notatie van de hostname kan niet worden gedecodeerd.', -'L_ZEND_ID_HOSTNAME_DASH_CHARACTER' => 'De hostnaam bevat een streepje in een ongeldige positie.', -'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID' => 'Ongeldig type gegeven. String verwacht.', -'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_HOSTNAME' => 'De hostnaam komt niet overheen met de verwachte structuur.', -'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_HOSTNAME_SCHEMA' => 'De hostnaam kan niet worden vergeleken met het schema voor de gegeven TLD.', -'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_LOCAL_NAME' => 'De hostnaam bevat een ongeldig lokaal netwerk naam.', -'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_URI' => 'De hostnaam komt niet overeen met de URI Syntax.', -'L_ZEND_ID_HOSTNAME_IP_ADDRESS_NOT_ALLOWED' => 'IP adressen in hostnamen zijn niet toegestaan.', -'L_ZEND_ID_HOSTNAME_LOCAL_NAME_NOT_ALLOWED' => 'Lokale netwerk namen in hostnamen zijn niet toegestaan.', -'L_ZEND_ID_HOSTNAME_UNDECIPHERABLE_TLD' => 'Kan TLD deel niet halen van de hostnaam.', -'L_ZEND_ID_HOSTNAME_UNKNOWN_TLD' => 'De hostnaam bevat een onbekende TLD.', -'L_ZEND_ID_IS_EMPTY' => 'Waarde vereist en kan niet leeg zijn.', -'L_ZEND_ID_MISSING_TOKEN' => 'Geen teken was gegeven om overeen te komen.', -'L_ZEND_ID_NOT_DIGITS' => 'Alleen cijfers zijn toegestaan.', -'L_ZEND_ID_NOT_EMPTY_INVALID' => 'Ongeldige type gegeven. String, integer, float, boolean of array verwacht,', -'L_ZEND_ID_NOT_SAME' => 'De twee gegeven tekens komen niet overeen.', +'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_DIRECTORY' => 'De aangegeven bestandsnaam \'%value%\' is een map.', +'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_FILE' => 'De aangegeven bestandsnaam \'%value%\' is geen bestand.', +'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_LINK' => 'De aangegeven bestemming \'%value%\' is geen link.', +'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXECUTABLE' => 'De bestand of de map \'%value%\' is niet executable.', +'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXISTS' => 'Er is geen bestand of map met de naam \'%value%\'.', +'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_READABLE' => 'De bestand of map \'%value%\' kan niet worden beschreven.', +'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_UPLOADED' => 'De aangegeven bestand \'%value%\' kon niet worden geüpload.', +'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_WRITABLE' => 'De bestand of map \'%value%\' kan niet worden beschreven.', +'L_ZEND_ID_DIGITS_INVALID' => 'Foutieve formaat. Er moet "string", "integer" of "float" komen.', +'L_ZEND_ID_DIGITS_STRING_EMPTY' => 'De waarde is niet gevuld.', +'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_DOT_ATOM' => 'De email adres kon niet met de dot-atom-formaat worden gematcht.', +'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID' => 'Er is een ongeldige adres overgemaakt worden.', +'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_FORMAT' => 'Het formaat v/h email adres is ongeldig.', +'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_HOSTNAME' => 'De hostnaam v/h email adres is ongeldig.', +'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_LOCAL_PART' => 'De email adres kan onder de aangegeven domein niet worden gevonden.', +'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_MX_RECORD' => 'Er is geen geldig MX-record (mail exchange) voor deze email adres.', +'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_SEGMENT' => 'De hostnaam bevindt zich niet in een netwerk-segment, die kan worden geroutet. De email adres kan niet in een openlijke netwerk worden opgelost.', +'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_LENGTH_EXCEEDED' => 'De email adres is te lang. U kunt maximaal 320 tekens invullen.', +'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_QUOTED_STRING' => 'De email adres kan niet in het quoted-string formaat getoetst worden.', +'L_ZEND_ID_HOSTNAME_CANNOT_DECODE_PUNYCODE' => 'De punycode-schrijfwijze kan niet worden decodeerd.', +'L_ZEND_ID_HOSTNAME_DASH_CHARACTER' => 'De streepje in de domein staat aan de foute plaats.', +'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID' => 'U heeft een fout type ingevuld. Er moet een string worden ingevuld.', +'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_HOSTNAME' => 'De hostnaam heeft niet de juiste structuur.', +'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_HOSTNAME_SCHEMA' => 'De hostnaam komt niet met de aangegeven topleveldomein uit.', +'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_LOCAL_NAME' => 'De hostnaam heeft een ongeldig naam voor dit netwerk.', +'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_URI' => 'De hostnaam komt niet met de URI-syntaxis uit.', +'L_ZEND_ID_HOSTNAME_IP_ADDRESS_NOT_ALLOWED' => 'Een ip-adres is in een hostnaam niet toegelaten.', +'L_ZEND_ID_HOSTNAME_LOCAL_NAME_NOT_ALLOWED' => 'Een lokaal netwerknaam is in een hostnaam niet toegelaten.', +'L_ZEND_ID_HOSTNAME_UNDECIPHERABLE_TLD' => 'De domein-deel kan niet uit de hostnaam worden geëxtraheerd.', +'L_ZEND_ID_HOSTNAME_UNKNOWN_TLD' => 'De hostnaam heef een onbekende domein.', +'L_ZEND_ID_IS_EMPTY' => 'Dit waarde is vereist en maag niet leeg zijn.', +'L_ZEND_ID_MISSING_TOKEN' => 'Er is geen token, die getoetst kan worden.', +'L_ZEND_ID_NOT_DIGITS' => 'Er zijn alleen maar cijfers toegelaten.', +'L_ZEND_ID_NOT_EMPTY_INVALID' => 'Foute formaat: String, integer, float, boolean en array is verwacht.', +'L_ZEND_ID_NOT_SAME' => 'Beide aangegeven tokens komen niet uit.', ); return $lang;