'L_BACKUPFILESANZAHL'=>'A biztonsági mentés könyvtárban',
'L_BACKUPS'=>'Biztonsági mentések',
'L_BACKUP_DBS'=>'',
'L_BACKUP_TABLE_DONE'=>'A(z) adatbázis mentése befejeződött. `%s` rekord mentve.',
'L_BACK_TO_OVERVIEW'=>'Adatbázis áttekintése',
'L_CALL'=>'',
'L_CANCEL'=>'Mégse',
'L_CANT_CREATE_DIR'=>'Nem sikerült létrehozni a \'%s\' könyvtárt.<br />Hozd létre az FTP programod segítségével.',
'L_CHANGE'=>'',
'L_CHANGEDIR'=>'Könyvtár váltása',
'L_CHANGEDIRERROR'=>'Nem lehet könyvtárat váltani!',
'L_CHARSET'=>'Karakterkészlet',
'L_CHARSETS'=>'Karakterkészletek',
'L_CHECK'=>'Ellenőrzés',
'L_CHECK_DIRS'=>'Könyvtárak ellenőrzése',
'L_CHOOSE_CHARSET'=>'A MySQLDumper sajnos nem tudja automatikusan felismerni a karakterkódolást.<br /><br />Válaszd ki, milyen karakterkódolással szeretnél menteni.<br /><br />Ha visszaállítás után problémákat észlelsz a karakterekkel, megismételheted a mentést egy másik karakterkészlettel.<br /><br />Sok szerencsét! ;)',
'L_CHOOSE_DB'=>'Adatbázis kiválasztása',
'L_CLEAR_DATABASE'=>'Adatbázis kiürítése',
'L_CLOSE'=>'Bezár',
'L_COLLATION'=>'',
'L_COMMAND'=>'Parancs',
'L_COMMAND_AFTER_BACKUP'=>'',
'L_COMMAND_BEFORE_BACKUP'=>'',
'L_COMMENT'=>'Megjegyzés',
'L_COMPRESSED'=>'tömörített (gz)',
'L_CONFBASIC'=>'',
'L_CONFIG'=>'Beállítások',
'L_CONFIGFILE'=>'Konfigurációs fájl',
'L_CONFIGFILES'=>'Konfigurációs fájlok',
'L_CONFIGURATIONS'=>'Beállítások',
'L_CONFIG_AUTODELETE'=>'Automatikus törlés',
'L_CONFIG_CRONPERL'=>'',
'L_CONFIG_EMAIL'=>'E-mail értesítés',
'L_CONFIG_FTP'=>'',
'L_CONFIG_HEADLINE'=>'Beállítások',
'L_CONFIG_INTERFACE'=>'Interfész',
'L_CONFIG_LOADED'=>'A(z) "%s" beállítás sikeresen importálva.',
'L_CONFIRM_DELETE_TABLES'=>'Biztosan törölni akarod a kiválasztott táblákat?',
'L_CONFIRM_DROP_DATABASES'=>'Biztosan törölni akarod a kiválasztott adatbázisokat?<br /><br />Figyelmeztetés: az összes adat törölve lesz! Talán szeretnél egy biztonsági mentést készíteni először.',
'L_CONFIRM_TRUNCATE_DATABASES'=>'Biztosan törölni akarod a kiválasztott adatbázisok összes tábláját?<br /><br />Figyelmeztetés: az összes adat törölve lesz! Talán szeretnél egy biztonsági mentést készíteni először.',
'L_CONFIRM_TRUNCATE_TABLES'=>'Biztosan törlöd a kiválasztott táblákat?',
'L_EMAILBODY_ATTACH'=>'A csatolmány a MySQL adatbázisod biztonsági mentését tartalmazza.<br />A(z) `%s` adatbázis biztonsági mentése<br /><br /><br />A következő fájl ekkor készült:<br /><br />%s <br /><br />Üdvözlettel<br /><br />MySQLDumper<br />',
'L_EMAILBODY_MP_ATTACH'=>'A többrészes biztonsági mentés elkészült.<br />A fájlok különböző e-mailekhez vannak csatolva.<br />A(z) `%s` adatbázis biztonsági mentése<br /><br /><br />A követező fájlok ekkor készültek:<br /><br />%s <br /><br />Üdvözlettel<br /><br />MySQLDumper<br />',
'L_EMAILBODY_MP_NOATTACH'=>'A többrészes biztonsági mentés elkészült.<br />A fájlok nincsenek csatolva ehhez az e-mailhez!<br />A(z) `%s` adatbázis biztonsági mentése<br /><br /><br />A következő fájlok ekkor készültek:<br /><br />%s<br /><br /><br />Üdvözlettel<br /><br />MySQLDumper<br />',
'L_EMAILBODY_NOATTACH'=>'A fájlok nincsenek csatolva ehhez az e-mailhez!<br />A(z) `%s` adatbázis biztonsági mentése<br /><br /><br />A következő fájl ekkor készült:<br /><br />%s<br /><br /><br />Üdvözlettel<br /><br />MySQLDumper<br />',
'L_EMAILBODY_TOOBIG'=>'A biztonsági mentés meghaladta a(z) %s-nyi maximális fájlméretet és nem lett csatolva ehhez az e-mailhez.<br />A(z) `%s` adatbázis biztonsági mentése<br /><br /><br />A következő fájl ekkor készült:<br /><br />%s<br /><br /><br />Üdvözlettel<br /><br />MySQLDumper<br />',
'L_FTP_LOGIN_ERROR'=>'Bejelentkezés mint \'%s\' megtagadva',
'L_FTP_LOGIN_SUCCESS'=>'Sikeresen bejelentkezve mint \'%s\'',
'L_FTP_OK'=>'Sikeres kapcsolat.',
'L_FTP_PASS'=>'Jelszó',
'L_FTP_PASSIVE'=>'passzív mód használata',
'L_FTP_PASV_ERROR'=>'',
'L_FTP_PASV_SUCCESS'=>'',
'L_FTP_PORT'=>'Port',
'L_FTP_SEND_TO'=>'',
'L_FTP_SERVER'=>'Szerver',
'L_FTP_SSL'=>'Biztonságos SSL FTP-kapcsolat',
'L_FTP_START'=>'',
'L_FTP_TIMEOUT'=>'',
'L_FTP_TRANSFER'=>'',
'L_FTP_USER'=>'Felhasználó',
'L_FTP_USESSL'=>'SSL kapcsolat használata',
'L_GENERAL'=>'Általános',
'L_GZIP'=>'GZip tömörítés',
'L_GZIP_COMPRESSION'=>'GZip tömörítés',
'L_HOME'=>'Kezdőlap',
'L_HOUR'=>'Óra',
'L_HOURS'=>'Óra',
'L_HTACC_ACTIVATE_REWRITE_ENGINE'=>'',
'L_HTACC_ADD_HANDLER'=>'',
'L_HTACC_CONFIRM_DELETE'=>'',
'L_HTACC_CONTENT'=>'Fájl tartalma',
'L_HTACC_CREATE'=>'',
'L_HTACC_CREATED'=>'',
'L_HTACC_CREATE_ERROR'=>'',
'L_HTACC_CRYPT'=>'',
'L_HTACC_DENY_ALLOW'=>'Tilt / Enged',
'L_HTACC_DIR_LISTING'=>'',
'L_HTACC_EDIT'=>'.htaccess szerkesztése',
'L_HTACC_ERROR_DOC'=>'',
'L_HTACC_EXAMPLES'=>'',
'L_HTACC_EXISTS'=>'',
'L_HTACC_MAKE_EXECUTABLE'=>'',
'L_HTACC_MD5'=>'MD5 (Linux és Unix rendszerek)',
'L_HTACC_NO_ENCRYPTION'=>'',
'L_HTACC_NO_USERNAME'=>'Meg kell adnod egy nevet!',
'L_HTACC_PROPOSED'=>'',
'L_HTACC_REDIRECT'=>'Átirányítás',
'L_HTACC_SCRIPT_EXEC'=>'',
'L_HTACC_SHA1'=>'SHA1 (minden rendszer)',
'L_HTACC_WARNING'=>'',
'L_IMPORT'=>'Importálás',
'L_IMPORTIEREN'=>'Importálás',
'L_IMPORTOPTIONS'=>'Importálási opciók',
'L_IMPORTSOURCE'=>'',
'L_IMPORTTABLE'=>'Importálás táblába',
'L_IMPORT_NOTABLE'=>'',
'L_IN'=>'',
'L_INDEX_SIZE'=>'',
'L_INFO_ACTDB'=>'Kiválasztott adatbázis',
'L_INFO_DATABASES'=>'Hozzáférhető adatbázis(ok)',
'L_INFO_DBEMPTY'=>'Az adatbázis üres!',
'L_INFO_FSOCKOPEN_DISABLED'=>'Ezen a szerveren a fsockopen() PHP funkció le van tiltva, ezért nem lehet automatikusan letölteni a nyelvi fájlokat. Ezt kikerülendő, töltsd le manuálisan a csomagokat, csomagold ki őket, majd töltsd fel a MySQLDumper telepítésed "language" könyvtárába. Ezután itt elérhető lesz az új nyelvi fájl.',
'L_INFO_LASTUPDATE'=>'Legutóbbi frissítés',
'L_INFO_LOCATION'=>'',
'L_INFO_NODB'=>'adatbázis nem létezik.',
'L_INFO_NOPROCESSES'=>'nincsenek futó folyamatok',
'L_MAILERROR'=>'Nem sikerült elküldeni az e-mailt!',
'L_MAILPROGRAM'=>'',
'L_MAXIMUM_LENGTH'=>'Maximális hossz',
'L_MAXIMUM_LENGTH_EXPLAIN'=>'',
'L_MAXSIZE'=>'',
'L_MAX_BACKUP_FILES_EACH2'=>'',
'L_MAX_EXECUTION_TIME'=>'',
'L_MAX_UPLOAD_SIZE'=>'Maximális fájlméret',
'L_MAX_UPLOAD_SIZE_INFO'=>'',
'L_MEMORY'=>'Memória',
'L_MENU_HIDE'=>'Menü elrejtése',
'L_MENU_SHOW'=>'Menü mutatása',
'L_MESSAGE'=>'',
'L_MESSAGE_TYPE'=>'',
'L_MINUTE'=>'Perc',
'L_MINUTES'=>'Perc',
'L_MOBILE_OFF'=>'Ki',
'L_MOBILE_ON'=>'Be',
'L_MODE_EASY'=>'Könnyű',
'L_MODE_EXPERT'=>'',
'L_MSD_INFO'=>'MySQLDumper-információk',
'L_MSD_MODE'=>'',
'L_MSD_VERSION'=>'',
'L_MULTIDUMP'=>'',
'L_MULTIDUMP_FINISHED'=>'',
'L_MULTIPART_ACTUAL_PART'=>'',
'L_MULTIPART_SIZE'=>'maximális fájlméret',
'L_MULTI_PART'=>'',
'L_MYSQLVARS'=>'',
'L_MYSQL_CLIENT_VERSION'=>'',
'L_MYSQL_CONNECTION_ENCODING'=>'',
'L_MYSQL_DATA'=>'',
'L_MYSQL_ROUTINE'=>'',
'L_MYSQL_ROUTINES'=>'',
'L_MYSQL_ROUTINES_EXPLAIN'=>'',
'L_MYSQL_TABLES_EXPLAIN'=>'',
'L_MYSQL_VERSION'=>'MySQL-verzió',
'L_MYSQL_VERSION_TOO_OLD'=>'Sajnáljuk, a telepített MySQL-verzió %s túl régi és nem használható a MySQLDumper ezen verziójával. Frissítsd a MySQL-t legalább a %s verzióra.<br />Alternatívaként feltelepítheted a MySQLDumper 1.24-es verzióját, amely képes együttműködni a MySQL régebbi verzióval. Abban az esetben viszont néhány új funkcióját nem fogod tudni használni a MySQLDumper-nek.',
'L_MYSQL_VIEW'=>'Nézet',
'L_MYSQL_VIEWS'=>'Nézetek',
'L_MYSQL_VIEWS_EXPLAIN'=>'',
'L_NAME'=>'Név',
'L_NEW'=>'új',
'L_NEWTABLE'=>'Új tábla létrehozása',
'L_NEXT_AUTO_INCREMENT'=>'',
'L_NEXT_AUTO_INCREMENT_SHORT'=>'',
'L_NO'=>'nem',
'L_NOFTPPOSSIBLE'=>'',
'L_NOGZPOSSIBLE'=>'Mivel a Zlib nincs telepítve, nem használhatod a GZip-funkciókat!',
'L_NONE'=>'nincs',
'L_NOREVERSE'=>'',
'L_NOTAVAIL'=>'<em>nem elérhető</em>',
'L_NOTHING_TO_DO'=>'Nincs mit tenni.',
'L_NOTICE'=>'',
'L_NOTICES'=>'',
'L_NOT_ACTIVATED'=>'nincs aktiválva',
'L_NOT_SUPPORTED'=>'',
'L_NO_DB_FOUND'=>'Nem találhatóak adatbázisok!<br />Nyisd meg a kapcsolódási paramétereket és írd be az adatbázisnevet.',
'L_NO_DB_FOUND_INFO'=>'Kapcsolat az adatbázishoz sikeresen létrejött.<br /><br />A felhasználói adataid érvényesek és elfogadta őket a MySQL-szerver.<br /><br />Viszont a MySQLDumper nem talált egy adatbázist sem.<br /><br />A szkript általi automatikus érzékelés néhány szerveren nincs engedélyezve.<br /><br />Miután befejezted a telepítést, az adatbázis nevét manuálisan kell beírnod.<br />Kattints a "beállítások" - "Kapcsolódási paraméterek - megjelenítés" menüpontra és írd be az adatbázis nevét.',
'L_PASSWORDS_UNEQUAL'=>'A jelszavak nem egyeznek vagy üresek!',
'L_PASSWORD_REPEAT'=>'Jelszó (újra)',
'L_PASSWORD_STRENGTH'=>'Jelszó erőssége',
'L_PERLOUTPUT1'=>'',
'L_PERLOUTPUT2'=>'',
'L_PERLOUTPUT3'=>'',
'L_PERL_COMPLETELOG'=>'',
'L_PERL_LOG'=>'Perl-log',
'L_PHPBUG'=>'',
'L_PHPMAIL'=>'PHP-Funktion mail()',
'L_PHP_EXTENSIONS'=>'PHP-kiterjesztések',
'L_PHP_LOG'=>'PHP-log',
'L_PHP_VERSION'=>'PHP-verzió',
'L_PHP_VERSION_TOO_OLD'=>'Sajnáljuk, a telepített PHP verzió túl régi. A MySQLDumper használatához legalább %s vagy magasabb verziószámú PHP szükséges. Ezen a szerveren %s verziójú PHP működik, amely túl régi. Frissítsd a PHP verziódat mielőtt telepítenéd és használnád a MySQLDumpert.',
