MySQLDumper/application/language/sl/lang.php

<?php
/**
 * This file is part of MySQLDumper released under the GNU/GPL 2 license
 * http://www.mysqldumper.net
 *
 * @package       MySQLDumper
 * @subpackage    Languages
 * @version       $Rev$
 * @author        $Author$
 * Maintained by: gapa
 */
$lang=array(
'L_ACTION' => 'Akcija',
'L_ACTIVATED' => 'vključeno',
'L_ACTUALLY_INSERTED_RECORDS' => 'Do sedaj je bilo uspešno dodanih <b>%s</b> zapisov.',
'L_ACTUALLY_INSERTED_RECORDS_OF' => 'Do sedaj je bilo uspešno dodanih <b>%s</b> od <b>%s</b> zapisov.',
'L_ADD' => 'Dodaj',
'L_ADDED' => 'dodano',
'L_ADD_DB_MANUALLY' => 'Ročno dodaj podatkovno zbirko',
'L_ADD_RECIPIENT' => 'Dodaj prejemnika',
'L_ALL' => 'vse',
'L_ANALYZE' => 'Analizirati',
'L_ANALYZING_TABLE' => 'Trenutno se podatki tabele \'<b>%s</b>\' analizirajo.',
'L_ASKDBCOPY' => 'Ali želite kopirati podatkovno zbirko \'%s\' v podatkovno zbirko \'%s\'?',
'L_ASKDBDELETE' => 'Ali želite izbrisati podatkovno zbirko \'%s\' z vsebino?',
'L_ASKDBEMPTY' => 'Ali želite izprazniti podatkovno zbirko \'%s\'?',
'L_ASKDELETEFIELD' => 'Ali želite izbrisati polje?',
'L_ASKDELETERECORD' => 'Ali ste prepričani da želite izbrisati ta zapis?',
'L_ASKDELETETABLE' => 'Ali naj bo tabela \'%s\' izbrisana?',
'L_ASKTABLEEMPTY' => 'Ali naj bo tabela \'%s\' izpraznjena?',
'L_ASKTABLEEMPTYKEYS' => 'Ali naj bo tabela \'%s\' izpraznjena in kazalci ponastavljeni?',
'L_ATTACHED_AS_FILE' => 'pripeto kot datoteka',
'L_ATTACH_BACKUP' => 'Pripni arhiv',
'L_AUTHENTICATE' => 'Prijavna informacija',
'L_AUTHORIZE' => 'Pooblasti',
'L_AUTODELETE' => 'Izbriši arhive avtomatsko',
'L_BACK' => 'nazaj',
'L_BACKUPFILESANZAHL' => 'V arhivski mapi je',
'L_BACKUPS' => 'Arhivi',
'L_BACKUP_DBS' => 'Podatkovne zbirke za arhiviranje',
'L_BACKUP_TABLE_DONE' => 'Izpis tabele \'%s\' je končan. &s zapisov je bilo shranjenih.',
'L_BACK_TO_OVERVIEW' => 'Pregled podatkovne zbirke',
'L_CALL' => 'Kliči',
'L_CANCEL' => 'Prekliči',
'L_CANT_CREATE_DIR' => 'Ni bilo mogoče kreirati mape \'%s\'. Prosimo kreirajte ga s pomočjo FTP programa.',
'L_CHANGE' => 'spremeni',
'L_CHANGEDIR' => 'Spremeni na Mapo',
'L_CHANGEDIRERROR' => 'Mape ni bilo mogoče spremeniti!',
'L_CHARSET' => 'nabor znakov',
'L_CHARSETS' => '',
'L_CHECK' => 'Preveri',
'L_CHECK_DIRS' => 'Preveri moje mape',
'L_CHOOSE_CHARSET' => 'MySQLDumper ni mogel samodejno zaznati kodiranja arhivske datoteke.<br />Izbrati morate nabor znakov s katerimi je bil ta arhiv shranjen. <br />Če ste odkrili kakšne napake z znaki po obnavljanju, ponovite proces arhiviranja in izberite drug nabor znakov.<br /><br />Srečno. ;)',
'L_CHOOSE_DB' => 'Izberi podatkovno bazo',
'L_CLEAR_DATABASE' => 'Pobriši podatkovno bazo',
'L_CLOSE' => 'Zapri',
'L_COLLATION' => 'zbirka',
'L_COMMAND' => 'Ukaz',
'L_COMMAND_AFTER_BACKUP' => 'Ukaz po arhiviranju',
'L_COMMAND_BEFORE_BACKUP' => 'Ukaz pred arhiviranjem',
'L_COMMENT' => 'Komentar',
'L_COMPRESSED' => 'stisnjeno (gz)',
'L_CONFBASIC' => 'Osnovni parameter',
'L_CONFIG' => 'konfiguracija',
'L_CONFIGFILE' => 'Nastavitvena datoteka',
'L_CONFIGFILES' => 'Nastavitvene datoteke',
'L_CONFIGURATIONS' => 'Nastavitve',
'L_CONFIG_AUTODELETE' => 'Samodejno brisanje',
'L_CONFIG_CRONPERL' => 'Nastavitve za cron odložiče za Perl skripto',
'L_CONFIG_EMAIL' => 'E-mail obvestilo',
'L_CONFIG_FTP' => 'FTP prenos arhivske datoteke',
'L_CONFIG_HEADLINE' => 'Nastavitve',
'L_CONFIG_INTERFACE' => 'Vmesnik',
'L_CONFIG_LOADED' => 'Nastavitev "%s" je bila uspešno uvožena.',
'L_CONFIRM_CONFIGFILE_DELETE' => 'Ali res želite izbrisati nastavitveno datoteko %s?',
'L_CONFIRM_DELETE_FILE' => 'Ali naj bo datoteka \'%s\' res izbrisana?',
'L_CONFIRM_DELETE_TABLES' => 'Ali res želite izbrisati izbrane tabele?',
'L_CONFIRM_DROP_DATABASES' => 'Ali naj bodo izbrane podatkovne zbirke resnično izbrisane? Pozor: vsi podatko bodo izbrisani! Mogoče bi prej naredili varnostno kopijo.',
'L_CONFIRM_RECIPIENT_DELETE' => 'Ali naj bo prejemnik "%s" res izbrisan?',
'L_CONFIRM_TRUNCATE_DATABASES' => 'Ali naj bodo tabele izbranih podatkovnih zbirk resnično izbrisane?. Pozor: vsi podatko bodo izbrisani! Mogoče bi prej naredili varnostno kopijo.',
'L_CONFIRM_TRUNCATE_TABLES' => 'Ali res izpraznim izbrane tabele?',
'L_CONNECT' => 'poveži',
'L_CONNECTIONPARS' => 'Povezovalni parameter',
'L_CONNECTTOMYSQL' => 'Poveži na MySQL',
'L_CONTINUE_MULTIPART_RESTORE' => 'Nadaljevanje večdelnega obnavljanja z naslednjo datoteko \'%s\'.',
'L_CONVERTED_FILES' => 'Pretvorjene datoteke',
'L_CONVERTER' => 'Arhivski pretvornik',
'L_CONVERTING' => 'Pretvarjanje',
'L_CONVERT_FILE' => 'Datoteka za pretvarjanja',
'L_CONVERT_FILENAME' => 'Ime ciljne datoteke (brez končnice)',
'L_CONVERT_FILEREAD' => 'Preberi datoteko \'%s\'',
'L_CONVERT_FINISHED' => 'Pretvarjanje končano, \'%s\' je bila uspešno zapisana.',
'L_CONVERT_START' => 'Začni pretvorbo',
'L_CONVERT_TITLE' => 'Pretvori arhiv v MSD obliko',
'L_CONVERT_WRONG_PARAMETERS' => 'Napačni parametri! Pretvorba ni mogoča.',
'L_CREATE' => 'Ustvari',
'L_CREATED' => 'Kreirano',
'L_CREATEDIRS' => 'Ustvari mape',
'L_CREATE_AUTOINDEX' => 'Kreiraj samodejni indeks',
'L_CREATE_CONFIGFILE' => 'Ustvari novo nastavitveno datoteko',
'L_CREATE_DATABASE' => 'Ustvari novo podatkovno bazo',
'L_CREATE_TABLE_SAVED' => 'Definicija tabele \'%s\' je shranjena.',
'L_CREDITS' => 'Zahvale / Pomoč',
'L_CRONSCRIPT' => 'Cron skripta',
'L_CRON_COMMENT' => 'Vnesi komentar',
'L_CRON_COMPLETELOG' => 'Beleži celoten izhod',
'L_CRON_EXECPATH' => 'Pot Perl skript',
'L_CRON_EXTENDER' => 'Končnica datoteke',
'L_CRON_PRINTOUT' => 'Prikaži izhod na monitorju.',
'L_CSVOPTIONS' => 'CSV možnosti',
'L_CSV_EOL' => 'Loči vrstice z',
'L_CSV_ERRORCREATETABLE' => 'Napaka med ustvarjanjem tabele \'%s\'!',
'L_CSV_FIELDCOUNT_NOMATCH' => 'Število polj se ne ujema s podatki za uvoz (%d namesto %d).',
'L_CSV_FIELDSENCLOSED' => 'Polja ograjena s/z',
'L_CSV_FIELDSEPERATE' => 'Polja ločena s/z',
'L_CSV_FIELDSESCAPE' => 'Polja ubežana s/z',
'L_CSV_FIELDSLINES' => '%d polj je prepoznanih, skupaj %d vrstic',
'L_CSV_FILEOPEN' => 'Odpri CSV datoteko',
'L_CSV_NAMEFIRSTLINE' => 'Imena polj v prvi vrstici',
'L_CSV_NODATA' => 'Ni najdenih podatkov za uvoz!',
'L_CSV_NULL' => 'Zamenjaj NULL z',
'L_DATABASES_OF_USER' => 'Podatkovna zbirka uporabnikov',
'L_DATABASE_CREATED_FAILED' => 'Podatkovna zbirka ni bila kreirana.<br />MySQL vrne:<br /><br />%s',
'L_DATABASE_CREATED_SUCCESS' => '',
'L_DATASIZE' => 'Velikost podatkov',
'L_DATASIZE_INFO' => 'To je velikost zapisov - ne velikost arhivske datoteke',
'L_DAY' => 'Dan',
'L_DAYS' => 'Dnevov',
'L_DB' => 'Podatkovna baza',
'L_DBCONNECTION' => 'Povezava podatkovne zbirke',
'L_DBPARAMETER' => 'Parametri podatkovne zbirke',
'L_DBS' => 'Podatkovne baze',
'L_DB_ADAPTER' => 'Vmesnik podatkovne zbirke',
'L_DB_BACKUPPARS' => 'Parameter arhiva podatkovne zbirke',
'L_DB_DEFAULT' => '',
'L_DB_HOST' => 'Gostitelj',
'L_DB_IN_LIST' => 'Podatkovna zbirka \'%s\' ni bila dodana ker že obstaja.',
'L_DB_NAME' => 'Ime podatkovne zbirke',
'L_DB_PASS' => 'Geslo',
'L_DB_SELECT_ERROR' => '<br />Napala:<br />Izbira podatkovne zbirke <b>',
'L_DB_SELECT_ERROR2' => '</b> je spodletelo!',
'L_DB_USER' => 'Uporabnik',
'L_DEFAULT_CHARACTER_SET_NAME' => 'Privzeta kodna nastavitev',
'L_DEFAULT_CHARSET' => 'Privzeti nabor znakov',
'L_DEFAULT_COLLATION_NAME' => 'Privzeto ime zbirke',
'L_DELETE' => 'Izbriši',
'L_DELETE_DATABASE' => 'Izbriši podatkovno bazo',
'L_DELETE_FILE_ERROR' => 'Napaka med brisanjem datoteke "%s"!',
'L_DELETE_FILE_SUCCESS' => 'Datoteka "%s" je bila uspešno izbrisana.',
'L_DELETE_HTACCESS' => 'Odstrani zaščito mape (izbriši .htaccess)',
'L_DESCRIPTION' => 'Opis',
'L_DESELECT_ALL' => 'Odznači vse',
'L_DIR' => 'Mapa',
'L_DISABLEDFUNCTIONS' => 'Onemogočene funkcije',
'L_DO' => 'Izvedi',
'L_DOCRONBUTTON' => 'Zaženi Perl Cron skripto',
'L_DONE' => 'Narejeno!',
'L_DONT_ATTACH_BACKUP' => 'Ne pripni arhiva',
'L_DOPERLTEST' => 'Testiraj Perl modul',
'L_DOSIMPLETEST' => 'Testiraj Perl',
'L_DOWNLOAD_FILE' => 'Prenesi datoteko',
'L_DO_NOW' => 'deluj zdaj',
'L_DUMP' => 'Arhiviraj',
'L_DUMP_ENDERGEBNIS' => 'Datoteka vsebuje <b>%s</b> tabel z <b></b> zapisi.<br />',
'L_DUMP_FILENAME' => 'Arhivska datoteka',
'L_DUMP_HEADLINE' => 'Ustvari arhiv...',
'L_DUMP_NOTABLES' => 'Ni najdenih tabel v podatkovni zbirki \'%s\'',
'L_DUMP_OF_DB_FINISHED' => 'Arhiviranje podatkovne zbirke \'%s\' je končano',
'L_DURATION' => 'Trajanje',
'L_EDIT' => 'uredi',
'L_EHRESTORE_CONTINUE' => 'nadaljuj in zapiši napake',
'L_EHRESTORE_STOP' => 'ustavi',
'L_EMAIL' => 'E-Mail',
'L_EMAILBODY_ATTACH' => 'Priponka vsebuje arhiv vaše MySQL podatkovne zbirke.<br /> Arhiv podatkovne zbirke \'%s\' <br /><br />Kreirana je bila datoteka:<br /><br />%s <br /><br />Lepe pozdrave<br /><br /> MySQLDumper<br />',
'L_EMAILBODY_FOOTER' => '<br /><br />Lepe pozdrave<br /><br />MySQLDumper<br />',
'L_EMAILBODY_MP_ATTACH' => 'Večdelni arhiv je bil kreiran.<br />Arhivske datoteke so priložene v ločenih emailih.<br />Arhiv Podatkovne zbirke \'%s\' <br /><br />Skreirane so bile datoteke:<br /><br />%s <br /><br />Lepe pozdrave<br />MySQLDumper<br />',
'L_EMAILBODY_MP_NOATTACH' => 'Večdelni arhiv je bil ustvarjen.<br />Arhivske datoteke niso priložene temu email-u!<br />Arhiv podatkovne zbirke \'%s\' <br /><br />Sledeče datoteke so bile ustvarjene:<br /><br />%s <br /><br />Lep pozdrav<br /><br />MySQLDumper<br />',
'L_EMAILBODY_NOATTACH' => 'Datoteke niso bile priložene temu email-u!<br />Arhiv podatkovne zbirke \'%s\' <br /><br />Sledeče datoteke so bile ustvarjene:<br /><br />%s <br /><br /> Lep pozdrav<br /><br />MySQLDumper<br />',
'L_EMAILBODY_TOOBIG' => 'Arhivska datoteka je presegla največjo velikost od %s in ni bila pripete temu email-u.<br />Arhiv podakovne zbirke \'%s\' <br /><br />Sledeča datoteka je bila ustvarjena:<br /><br />%s <br /><br />Lep pozdrav<br /><br />MySQLDumper<br />',
'L_EMAIL_ADDRESS' => 'E-Mail naslov',
'L_EMAIL_CC' => 'CC-Prejemnik',
'L_EMAIL_MAXSIZE' => 'Največja velikost priponke',
'L_EMAIL_ONLY_ATTACHMENT' => '... samo priponka,',
'L_EMAIL_RECIPIENT' => 'Prejemnik',
'L_EMAIL_SENDER' => 'Naslov pošiljatelja emaila',
'L_EMAIL_START' => 'Začetek pošiljanja e-maila',
'L_EMAIL_WAS_SEND' => 'E-mail je bil uspešno poslan',
'L_EMPTY' => 'Prazno',
'L_EMPTYKEYS' => 'izprazni in ponastavi indekse',
'L_EMPTYTABLEBEFORE' => 'Izprazni tabelo predno',
'L_EMPTY_DB_BEFORE_RESTORE' => 'Izbriši tabele pred obnavljanjem',
'L_ENCODING' => 'Kodiranje',
'L_ENCRYPTION_TYPE' => 'Tip enkripcije',
'L_ENGINE' => 'Motor',
'L_ENTER_DB_INFO' => 'Najprej kliknite na gumb "Poveži na MySQL". Samo, če ne bo zaznana nobena  podatkovna zbirka, morate tukaj navesti ime podatkovne zbirke.',
'L_ENTRY' => 'Vstop',
'L_ERROR' => 'Napaka',
'L_ERRORHANDLING_RESTORE' => 'Napaka upravljanja med obnavljanjem',
'L_ERROR_CONFIGFILE_NAME' => 'Ime datoteke "%s" vsebuje neveljavne znake.',
'L_ERROR_DELETING_CONFIGFILE' => 'Napaka: nastavitvene datoteke %s ni bilo mogoče izbrisati!',
'L_ERROR_LOADING_CONFIGFILE' => 'Nastavitvene datoteke "%s" ni bilo mogoče naložiti.',
'L_ERROR_LOG' => 'Dnevnik napak',
'L_ERROR_MULTIPART_RESTORE' => 'Večdelno obnavljanje: ni mogoče najti naslednje datoteke \'%s\'!',
'L_ESTIMATED_END' => 'Predviden konec',
'L_EXCEL2003' => 'Excel od 2003',
'L_EXISTS' => 'Obstaja',
'L_EXPORT' => 'Izvozi',
'L_EXPORTFINISHED' => 'Izvoz končan',
'L_EXPORTLINES' => '<strong>%s</strong> vrstic izvoženih',
'L_EXPORTOPTIONS' => 'Možnosti izvoza',
'L_EXTENDEDPARS' => 'Razširjen parameter',
'L_FADE_IN_OUT' => 'Prikaži vključeno/izključeno',
'L_FATAL_ERROR_DUMP' => 'Kritična napaka: stavek CREATE v tabeli \'%s\' in podatkovni zbirki \'%s\' ni mogoče prebrati!',
'L_FIELDS' => 'Polja',
'L_FIELDS_OF_TABLE' => 'Polj tabele',
'L_FILE' => 'Datoteka',
'L_FILES' => 'Datoteke',
'L_FILESIZE' => 'Velikost datoteke',
'L_FILE_MANAGE' => 'Upravljanje datotek',
'L_FILE_OPEN_ERROR' => 'Napala: datoteke ni bilo mogoče odpreti.',
'L_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY' => 'Datoteka je bila uspešno shranjena',
'L_FILE_SAVED_UNSUCCESSFULLY' => 'Datoteka ni bila uspešno shranjena',
'L_FILE_UPLOAD_SUCCESSFULL' => 'Datoteka \'%s\' je bila uspešno naložena.',
'L_FILTER_BY' => 'Sortiranje po',
'L_FM_ALERTRESTORE1' => 'Ali naj bo podatkovna zbirka',
'L_FM_ALERTRESTORE2' => 'obnovljena z zapisi iz datoteke',
'L_FM_ALERTRESTORE3' => 'obnovljena',
'L_FM_ALL_BU' => 'Vsi arhivi',
'L_FM_ANZ_BU' => 'Arhivi',
'L_FM_ASKDELETE1' => 'Ali naj bo(do) datoteka(e)',
'L_FM_ASKDELETE2' => 'res izbrisana(e)?',
'L_FM_ASKDELETE3' => 'Ali naj bo samodejno brisanje izvedeno z nastavljenemi pravili?',
'L_FM_ASKDELETE4' => 'Ali želite izbrisati vse arhivske datoteke?',
'L_FM_ASKDELETE5' => 'Ali želite izbrisati vse arhivske datoteke z',
'L_FM_ASKDELETE5_2' => '*?',
'L_FM_AUTODEL1' => 'Samodejno brisanje: sledeče datoteke so bile izbrisane zaradi nastavitve največjega števila datotek:',
'L_FM_CHOOSE_ENCODING' => 'Izberite kodiranje arhivske datoteke',
'L_FM_COMMENT' => 'Vnesite komentar',
'L_FM_DELETE' => 'Izbriši',
'L_FM_DELETE1' => 'Datoteka',
'L_FM_DELETE2' => 'je bila uspešno izbrisana.',
'L_FM_DELETE3' => 'ni bila uspešno izbrisana!',
'L_FM_DELETEALL' => 'Izbriši vse arhivske datoteke',
'L_FM_DELETEALLFILTER' => 'Izbriši vse z',
'L_FM_DELETEAUTO' => 'Ročno zaženi samodejno brisanje',
'L_FM_DUMPSETTINGS' => 'Nastavitve arhiviranja',
'L_FM_DUMP_HEADER' => 'Arhiv',
'L_FM_FILEDATE' => 'Datum',
'L_FM_FILES1' => 'Arhivi podatkovne zbirke',
'L_FM_FILESIZE' => 'Velikost datoteke',
'L_FM_FILEUPLOAD' => 'Naloži datoteko',
'L_FM_FREESPACE' => 'Neporabljen prostor na Strežniku',
'L_FM_LAST_BU' => 'Zadnji arhiv',
'L_FM_NOFILE' => 'Niste izbrali datoteke!',
'L_FM_NOFILESFOUND' => 'Datoteka ni bila najdena.',
'L_FM_RECORDS' => 'Zapisov',
'L_FM_RESTORE' => 'Obnovi',
'L_FM_RESTORE_HEADER' => 'Obnova podatkovne zbirke <strong>%s</strong>',
'L_FM_SELECTTABLES' => 'Izberi tabele',
'L_FM_STARTDUMP' => 'Začni novo arhiviranje',
'L_FM_TABLES' => 'Tabele',
'L_FM_TOTALSIZE' => 'Skupna velikost',
'L_FM_UPLOADFAILED' => 'Nalaganje datoteke je spodletelo!',
'L_FM_UPLOADFILEEXISTS' => 'Datoteka z istim imeno že obstaja!',
'L_FM_UPLOADFILEREQUEST' => 'prosim izberite datoteko.',
'L_FM_UPLOADMOVEERROR' => 'Izbrane datoteke ni bilo mogoče premakniti v mapo za nalaganje.',
'L_FM_UPLOADNOTALLOWED1' => 'Datoteka tega tipa ni podprta.',
'L_FM_UPLOADNOTALLOWED2' => 'Veljavne datoteke so: *.gz in *.sql datoteke',
'L_FOUND_DB' => 'najdena PZ',
'L_FROMFILE' => 'iz datoteke',
'L_FROMTEXTBOX' => 'iz tekstovnega okna',
'L_FTP' => 'FTP',
'L_FTP_ADD_CONNECTION' => 'Dodaj povezavo',
'L_FTP_CHOOSE_MODE' => 'Način FTP prenosa',
'L_FTP_CONFIRM_DELETE' => 'Ali naj bo ta FTP povezava res izbrisana?',
'L_FTP_CONNECTION' => 'FTP-Povezava',
'L_FTP_CONNECTION_CLOSED' => 'FTP-Povezava zaprta',
'L_FTP_CONNECTION_DELETE' => 'Izbriši povezavo',
'L_FTP_CONNECTION_ERROR' => 'Povezava na strežnik \'%s\' z uporabo vrat %s ni bila vzpostavljena',
'L_FTP_CONNECTION_SUCCESS' => 'Povezava na strežnik \'%s\' z uporabo vrat %s je bila uspešno vzpostavljena',
'L_FTP_DIR' => 'Naloži mapo',
'L_FTP_FILE_TRANSFER_ERROR' => 'Prenos datoteke \'%s\' je bil nepopoln',
'L_FTP_FILE_TRANSFER_SUCCESS' => 'Datoteka \'%s\' je bila prenesena uspešno',
'L_FTP_LOGIN_ERROR' => 'Prijava kot uporabnik \'%s\' je bila zavrnjena',
'L_FTP_LOGIN_SUCCESS' => 'Prijava kot uporabnik \'%s\' je bila uspešna',
'L_FTP_OK' => 'Povezava uspešna.',
'L_FTP_PASS' => 'Geslo',
'L_FTP_PASSIVE' => 'uporabi pasiven način',
'L_FTP_PASV_ERROR' => 'Preklop na pasiven način ni bil uspešen',
'L_FTP_PASV_SUCCESS' => 'Preklop na pasiven način je bil uspešen',
'L_FTP_PORT' => 'Vrata',
'L_FTP_SEND_TO' => 'do <strong>%s</strong><br /> v <strong>%s</strong>',
'L_FTP_SERVER' => 'Strežnik',
'L_FTP_SSL' => 'Varna SSL FTP povezava',
'L_FTP_START' => 'Začnite FTP prenos',
'L_FTP_TIMEOUT' => 'Zakasnitev povezave',
'L_FTP_TRANSFER' => 'FTP prenos',
'L_FTP_USER' => 'Uporabnik',
'L_FTP_USESSL' => 'uporabi SSL povezavo',
'L_GENERAL' => 'Splošno',
'L_GZIP' => 'GZip stiskanje',
'L_GZIP_COMPRESSION' => 'GZip stiskanje',
'L_HOME' => 'Domov',
'L_HOUR' => 'Ura',
'L_HOURS' => 'Ur',
'L_HTACC_ACTIVATE_REWRITE_ENGINE' => 'Aktiviraj \'rewrite\'',
'L_HTACC_ADD_HANDLER' => 'Dodaj uporavljalca',
'L_HTACC_CONFIRM_DELETE' => 'Ali naj se zaščita mape zapiše?<br />Should the directory protection be written now ?',
'L_HTACC_CONTENT' => 'Vsebina datoteke',
'L_HTACC_CREATE' => 'Ustvari zaščito mape',
'L_HTACC_CREATED' => 'Zaščita mape je bila narejena.',
'L_HTACC_CREATE_ERROR' => 'Prišlo je do napake med ustvarjanjem zaščite mape! <br /> Ustvarite 2 datoteki s sledečo vsebino',
'L_HTACC_CRYPT' => 'Kriptiraj 8 znakov maksimalno (Linux in Unix-Sistemi)',
'L_HTACC_DENY_ALLOW' => 'Zavrni / Dovoli',
'L_HTACC_DIR_LISTING' => 'Seznam map',
'L_HTACC_EDIT' => 'Uredi .htaccess',
'L_HTACC_ERROR_DOC' => 'Napaka dokumenta',
'L_HTACC_EXAMPLES' => 'Več primerov in dokumentacije',
'L_HTACC_EXISTS' => 'Zaščita mape že obstaja. Če boste kreirali novo, bo stara prepisana!<br />It already exists an directory protection. If you create a new one, the older one will be overwritten !',
'L_HTACC_MAKE_EXECUTABLE' => 'Ustvari izvedljivo',
'L_HTACC_MD5' => 'MD5 (Linux and Unix-Sistemi)',
'L_HTACC_NO_ENCRYPTION' => 'navadno besedilo, brez kodiranja (Windows)',
'L_HTACC_NO_USERNAME' => 'Vnesti morate ime!',
'L_HTACC_PROPOSED' => 'Nujno priporočeno',
'L_HTACC_REDIRECT' => 'Prevezava',
'L_HTACC_SCRIPT_EXEC' => 'Izvedi skripto',
'L_HTACC_SHA1' => 'SHA1 (vsi Sistemi)',
'L_HTACC_WARNING' => 'Pozor! .htaccess direktno vpliva na brskalnikovo obnašanje. <br />Z napačno vsebino so te strani lahko nedostopne.',
'L_IMPORT' => 'Uvozi',
'L_IMPORTIEREN' => 'Uvozi',
'L_IMPORTOPTIONS' => 'Uvozi možnosti',
'L_IMPORTSOURCE' => 'Uvozi vir',
'L_IMPORTTABLE' => 'Uvozi v tabelo',
'L_IMPORT_NOTABLE' => 'Nobena tabela ni bila izbrana za uvoz!',
'L_IN' => 'v',
'L_INDEX_SIZE' => '',
'L_INFO_ACTDB' => 'Izbrana podatkovna baza',
'L_INFO_DATABASES' => 'Dostopne podatkovne baze',
'L_INFO_DBEMPTY' => 'Podatkovna baza je prazna!',
'L_INFO_FSOCKOPEN_DISABLED' => 'Na tem strežniku je PHP ukaz fsockopen() onemogočen s strežniškimi nastavitvami. Zaradi tega avtomatsko prenašanje jezikovnih paketov ni mogoče. Če hočete to zaobiti, lahko pakete preneste ročno, jih razširite lokano in jih preneste v mapo "language" v vaši inštalacij MySQLDumper-ja. Kasneje bo nov jezikovni paket mogoč na tej strani.',
'L_INFO_LASTUPDATE' => 'Zadnja posodobitev',
'L_INFO_LOCATION' => 'Vaša lokacija je',
'L_INFO_NODB' => 'podatkovna baza ne obstaja.',
'L_INFO_NOPROCESSES' => 'ni zagnanih procesov',
'L_INFO_NOSTATUS' => 'podatkov o stanju ni na voljo',
'L_INFO_NOVARS' => 'spremenljivke niso na voljo',
'L_INFO_OPTIMIZED' => 'optimizirano',
'L_INFO_RECORDS' => 'Zapisov',
'L_INFO_SIZE' => 'Velikost',
'L_INFO_SUM' => 'Skupaj',
'L_INSTALL' => 'Namestitev',
'L_INSTALLED' => 'Nameščeno',
'L_INSTALL_DB_DEFAULT' => '',
'L_INSTALL_HELP_PORT' => '(prazno = privzeta vrata)',
'L_INSTALL_HELP_SOCKET' => '(prazno = privzeta vtičnica)',
'L_IS_WRITABLE' => 'Je zapisljiv',
'L_KILL_PROCESS' => 'Ustavi proces',
'L_LANGUAGE' => 'Jezik',
'L_LANGUAGE_NAME' => 'Slovenščina',
'L_LASTBACKUP' => 'Zadnji Arhiv',
'L_LOAD' => 'Naloži privzete nastavitve',
'L_LOAD_DATABASE' => 'Ponovno naloži podatkovno bazo',
'L_LOAD_FILE' => 'Naloži datoteko',
'L_LOG' => 'Dnevnik',
'L_LOGFILENOTWRITABLE' => 'Ne morem zapisat dnevnika!',
'L_LOGFILES' => 'Dnevniške datoteke',
'L_LOGGED_IN' => 'Prijavljeni',
'L_LOGIN' => 'Prijava',
'L_LOGIN_AUTOLOGIN' => 'Samodejna prijava',
'L_LOGIN_INVALID_USER' => 'Neznana kombinacija uporabniškega imena in gesla.',
'L_LOGOUT' => 'Odjava',
'L_LOG_CREATED' => 'Dnevniška datoteka je bila ustvarjena.',
'L_LOG_DELETE' => 'odstrani dnevnik',
'L_LOG_MAXSIZE' => '',
'L_LOG_NOT_READABLE' => 'Dnevniška datoteka \'%s\' ne obstaja ali pa je ni možno prebrati.',
'L_MAILERROR' => 'Pošiljanje e-maila ni uspelo!',
'L_MAILPROGRAM' => 'Mail program',
'L_MAXIMUM_LENGTH' => 'Maksimalna dolžina',
'L_MAXIMUM_LENGTH_EXPLAIN' => '',
'L_MAXSIZE' => 'Največja velikost',
'L_MAX_BACKUP_FILES_EACH2' => 'Za vsako podatkovno bazo',
'L_MAX_EXECUTION_TIME' => 'Maksimalni čas izvrševanja',
'L_MAX_UPLOAD_SIZE' => 'Največje velikost datoteke',
'L_MAX_UPLOAD_SIZE_INFO' => 'Če je vaša arhivska datoteka večja kot zgoraj omenjena omejitev, morate naložiti datoteko preko FTP-ja v mapo "work/backup". Po tem jo lahko izberete in začnete obnovitveni postopek.',
'L_MEMORY' => 'Spomin',
'L_MENU_HIDE' => 'Skrij meni',
'L_MENU_SHOW' => 'Prikaži meni',
'L_MESSAGE' => 'Sporočilo',
'L_MESSAGE_TYPE' => 'Tip sporočila',
'L_MINUTE' => 'Minuta',
'L_MINUTES' => 'Minute',
'L_MOBILE_OFF' => '',
'L_MOBILE_ON' => '',
'L_MODE_EASY' => 'Lahko',
'L_MODE_EXPERT' => 'Zahtevno',
'L_MSD_INFO' => 'MySQLDumper informacije',
'L_MSD_MODE' => 'MySQLDumper-način',
'L_MSD_VERSION' => 'MySQLDumper verzija',
'L_MULTIDUMP' => 'Mnogokratno arhiviranje',
'L_MULTIDUMP_FINISHED' => 'Arhiv podatkovne zbirke <b>%d</b> narejen',
'L_MULTIPART_ACTUAL_PART' => 'Dejanski del',
'L_MULTIPART_SIZE' => 'maksimalna velikost datoteke',
'L_MULTI_PART' => 'Večdelno arhiviranje',
'L_MYSQLVARS' => 'MySQL spremenljivke',
'L_MYSQL_CLIENT_VERSION' => 'MySQL odjemalec',
'L_MYSQL_CONNECTION_ENCODING' => 'Standardno kodiranje MySQL strežnika<br />Standard encoding of MySQL-Server',
'L_MYSQL_DATA' => 'MySQL-podatki',
'L_MYSQL_ROUTINE' => '',
'L_MYSQL_ROUTINES' => '',
'L_MYSQL_ROUTINES_EXPLAIN' => '',
'L_MYSQL_TABLES_EXPLAIN' => '',
'L_MYSQL_VERSION' => 'MySQL različica',
'L_MYSQL_VERSION_TOO_OLD' => 'Žal nam je: nameščena MySQL različica %s je prestara in ne more delovati skupaj s to verzijo MySQLDumper-ja. Prosimo nadgradite MySQL različico vsaj na verzijo %s. Kot alternativo lahko namestite MySQLDumper različico 1.24, katera lahko deluje skupaj s starejšimi MySQL različicami. Ampak izgubili boste nekaj novih MySQLDumper funkcionalnosti.',
'L_MYSQL_VIEW' => '',
'L_MYSQL_VIEWS' => '',
'L_MYSQL_VIEWS_EXPLAIN' => '',
'L_NAME' => 'Ime',
'L_NEW' => 'nov',
'L_NEWTABLE' => 'Nova tabela',
'L_NEXT_AUTO_INCREMENT' => 'Naslednji samodejni indeks',
'L_NEXT_AUTO_INCREMENT_SHORT' => 'št. samodejnega indeks',
'L_NO' => 'ne',
'L_NOFTPPOSSIBLE' => 'Nimate FTP funkcij!',
'L_NOGZPOSSIBLE' => 'Ker Zlib ni nameščen, ne morete uporabljati funkcij GZip!',
'L_NONE' => 'brez',
'L_NOREVERSE' => 'Najstarejšz vnos na začetel',
'L_NOTAVAIL' => '<em>ni na voljo</em>',
'L_NOTHING_TO_DO' => '',
'L_NOTICE' => 'Obvestilo',
'L_NOTICES' => 'Obvestila',
'L_NOT_ACTIVATED' => 'ni aktivirano',
'L_NOT_SUPPORTED' => 'Ta arhiv ne podpira te funkcije.',
'L_NO_DB_FOUND' => 'Nisem mogel najti nobenih podatkovnih zbirk samodejno! Prosimo razkrijte povezovalne parametre in vnesite ime podatkovne zbirke ročno.',
'L_NO_DB_FOUND_INFO' => 'Povezava na podatkovno zbirko je bila uspešno vzpostavljena.<br /> Vaše uporabniško ime je veljavno in je bilo sprejeto iz strani MySQL-strežnika.<br /> Ampak MySQLDumper ni mogel najti nobene podatkovne zbirke.<br /> Samodejno zaznavanje je blokirano na nekaterih strežnikih.<br /> Ročno morate vnesti ime vaše podatkovne zbirke potem ko je namestitev končana. Kliknite na "nastavitve" "Nastavitveni parameter - prikaz" in tam vnesite ime podatkovne zbirke.',
'L_NO_DB_SELECTED' => 'Podatkovna zbirka ni izbrana.',
'L_NO_ENTRIES' => 'Tabela "<b>%s</b>" je prazna in nima nobenih zapisov.',
'L_NO_MSD_BACKUPFILE' => 'Arhivi drugih skript',
'L_NO_NAME_GIVEN' => 'Niste vnesli imena.',
'L_NR_OF_QUERIES' => 'Število poizvedb',
'L_NR_OF_RECORDS' => 'Število zapisov',
'L_NR_TABLES_OPTIMIZED' => '%s tabel je bilo optimizirano.',
'L_NUMBER_OF_FILES_FORM' => 'Izbriši po številu datotek na podatkovno zbirko',
'L_OF' => 'od',
'L_OK' => 'V redu',
'L_OPTIMIZE' => 'Optimiziraj',
'L_OPTIMIZE_TABLES' => 'Optimiziraj tabele pred arhiviranjem',
'L_OPTIMIZE_TABLE_ERR' => 'Napaka pri optimizaciji tabele \'%s\'.',
'L_OPTIMIZE_TABLE_SUCC' => 'Optimizacija tabele \'%s\' je bila uspešna.',
'L_OS' => 'Operacijski sistem',
'L_OVERHEAD' => 'Privzdignjen',
'L_PAGE' => 'Stran',
'L_PAGE_REFRESHS' => 'Ogled strani',
'L_PASS' => 'Geslo',
'L_PASSWORD' => 'Geslo',
'L_PASSWORDS_UNEQUAL' => 'Gesla niso enaka ali prazno!',
'L_PASSWORD_REPEAT' => 'Geslo (ponovi)',
'L_PASSWORD_STRENGTH' => 'Moč gesla',
'L_PERLOUTPUT1' => 'Vnos v crondump.pl za absolute_path_of_con',
'L_PERLOUTPUT2' => 'URL za brskalnik ali za zunanji Cron job',
'L_PERLOUTPUT3' => 'Ukazna vrstica v lupini ali za Crontab',
'L_PERL_COMPLETELOG' => 'Perl-komplet-dnevnik',
'L_PERL_LOG' => 'Perl-dnevnik',
'L_PHPBUG' => 'Napaka v zlib! Stiskanje ni mogoče!',
'L_PHPMAIL' => 'PHP-funkcija mail()',
'L_PHP_EXTENSIONS' => 'PHP razširitve',
'L_PHP_LOG' => '',
'L_PHP_VERSION' => 'PHP različica',
'L_PHP_VERSION_TOO_OLD' => 'Žal nam je: nameščena PHP različica je prestara. MySQLDumper potrebuje PHP različico %s ali več. Strežnik ima PHP različico %s, katera je prestara. Pred namestitvijo in uporabo MySQLDumper-ja morate nadgraditi vaš strežnik.',
'L_POP3_PORT' => 'POP3-port',
'L_POP3_SERVER' => 'POP3-Strežnik',
'L_PORT' => 'Vrata',
'L_POSITION_BC' => 'spodaj na sredini',
'L_POSITION_BL' => 'spodaj levo',
'L_POSITION_BR' => 'spodaj desno',
'L_POSITION_MC' => 'sredina sredina',
'L_POSITION_ML' => 'sredina levo',
'L_POSITION_MR' => 'sredina desno',
'L_POSITION_NOTIFICATIONS' => 'Položaj obvestilnega okna',
'L_POSITION_TC' => 'zgoraj sredina',
'L_POSITION_TL' => 'zgoraj levo',
'L_POSITION_TR' => 'zgoraj desno',
'L_POSSIBLE_COLLATIONS' => '',
'L_POSSIBLE_COLLATIONS_EXPLAIN' => '',
'L_PREFIX' => 'Predpona',
'L_PRIMARYKEYS_CHANGED' => 'Primarni ključi spremenjeni',
'L_PRIMARYKEYS_CHANGINGERROR' => 'Napaka spreminjanja primarnih ključev',
'L_PRIMARYKEYS_SAVE' => 'Shrani primarne ključe',
'L_PRIMARYKEY_CONFIRMDELETE' => 'Ali res izbrišem primarni ključ?',
'L_PRIMARYKEY_DELETED' => 'Primarni ključ izbrisan',
'L_PRIMARYKEY_FIELD' => 'Polje primarnega ključa',
'L_PRIMARYKEY_NOTFOUND' => 'Primarni ključ ni najden',
'L_PROCESSKILL1' => 'Skripta skuša prekiniti proces',
'L_PROCESSKILL2' => 'do konca',
'L_PROCESSKILL3' => 'Skripta poskuša od',
'L_PROCESSKILL4' => 'sekund do prekinitve procesa',
'L_PROCESS_ID' => 'ID procesa',
'L_PROGRESS_FILE' => 'Datoteka napredka',
'L_PROGRESS_OVER_ALL' => 'Celoten napredek',
'L_PROGRESS_TABLE' => 'Napredek tabele',
'L_PROVIDER' => 'Ponudnik',
'L_PROZESSE' => 'Procesi',
'L_QUERY' => '',
'L_QUERY_TYPE' => '',
'L_RECHTE' => 'Dovoljenja',
'L_RECORDS' => 'Zapisi',
'L_RECORDS_INSERTED' => '<b>%s</b> zapisov vstavljenih.',
'L_RECORDS_OF_TABLE' => 'Zapisov v tabeli',
'L_RECORDS_PER_PAGECALL' => 'Zapisov na klicano stran',
'L_REFRESHTIME' => 'Čas osveževanja',
'L_REFRESHTIME_PROCESSLIST' => 'Čas za osveževanje seznama procesov',
'L_REGISTRATION_DESCRIPTION' => 'Prosimo vnesite administratorski račun sedaj. S tem uporabniškim računom se boste prijavili v MySQLDumper. Pozor: te podatke si dobro zapomnite ali zapišite. Uporabniško ime in geslo si lahko prosto izberete. Izberite si najvarnejšo kombinacijo uporabniškega imena in gesla za zaščito MySQLDumper-ja pred nepooblaščenim dostopom!',
'L_RELOAD' => 'Ponovno naloži',
'L_REMOVE' => 'Odstrani',
'L_REPAIR' => 'Popravi',
'L_RESET' => 'Ponastavi',
'L_RESET_SEARCHWORDS' => 'ponastavi iskalne besede',
'L_RESTORE' => 'Obnovi',
'L_RESTORE_COMPLETE' => '<b>%s</b> tabel kreiranih.',
'L_RESTORE_DB' => 'Podatkovna zbirka \'<b>%s</b>\' na \'<b>%s</b>\'.',
'L_RESTORE_DB_COMPLETE_IN' => 'Obnavljanje podatkovne zbirke \'%s\' se je končalo v %s.',
'L_RESTORE_OF_TABLES' => 'Izberite tabele za obnovitev',
'L_RESTORE_TABLE' => 'Obnavljanje tabele \'%s\'',
'L_RESTORE_TABLES_COMPLETED' => 'Do sedaj je bilo <b>%d</b> od <b>%d</b> tabel kreiranih.',
'L_RESTORE_TABLES_COMPLETED0' => 'Do sedaj je bilo kreiranih <b>%d</b> tabel.',
'L_RESULT' => 'Rezultat',
'L_REVERSE' => 'Zadnji vnos na začetek',
'L_SAFEMODEDESC' => 'Ker PHP deluje z vklopljenim načinom safe_mode, je potrebno ročno ustvariti mapo z vašim FTP programom:',
'L_SAVE' => 'Shrani',
'L_SAVEANDCONTINUE' => 'Shrani in nadaljuj namestitev',
'L_SAVE_ERROR' => 'Napaka - nastavitev ni bilo mogoče shraniti',
'L_SAVE_SUCCESS' => 'Nastavitve so bile uspešno shranjene v nastavitveno datoteko "%s".',
'L_SAVING_DATA_TO_FILE' => 'Shranjevanje podatkov podatkovne zbirke \'%s\' v datoteko \'%s\'',
'L_SAVING_DATA_TO_MULTIPART_FILE' => 'Največja velikost datoteke je dosežena: nadaljujem z datoteko \'%s\'',
'L_SAVING_DB_FORM' => 'Podatkovna baza',
'L_SAVING_TABLE' => 'Shranjevanje tabele',
'L_SEARCH_ACCESS_KEYS' => 'Brskaj: naprej=ALT+V, nazaj=ALT+C',
'L_SEARCH_IN_TABLE' => 'Išči v tabeli',
'L_SEARCH_NO_RESULTS' => 'Iskanje za "<b>%s</b>" v tabeli "<b>%s</b>" ni vrnilo rezultatov!',
'L_SEARCH_OPTIONS' => 'Možnosti iskanja',
'L_SEARCH_OPTIONS_AND' => 'stolpec mora vsebovati vse iskalne besede (IN-iskanje)',
'L_SEARCH_OPTIONS_CONCAT' => 'vrstica mora vsebovati vse iskalne besede ampak so lahko v kateremkoli stolpcu (lahko vzame nekaj časa)',
'L_SEARCH_OPTIONS_OR' => 'stolpec mora imeti vsaj eno iskalno besedo (ALI-iskanje)',
'L_SEARCH_RESULTS' => 'Iskanje za "<b>%s</b>" v tabeli "<b>%s</b>" vrne naslednje rezultate',
'L_SECOND' => 'Sekunda',
'L_SECONDS' => 'Sekund',
'L_SELECT' => 'Izberi',
'L_SELECTED_FILE' => 'Izbrana datoteka',
'L_SELECT_ALL' => 'Izberi vse',
'L_SELECT_FILE' => 'Izberi datoteko',
'L_SELECT_LANGUAGE' => 'Izberite jezik',
'L_SENDMAIL' => 'Sendmail',
'L_SENDRESULTASFILE' => 'pošlji rezultat kot datoteko',
'L_SEND_MAIL_FORM' => 'Pošlji e-mail poročilo',
'L_SERVER' => 'Strežnik',
'L_SERVERCAPTION' => 'Prikaži strežni',
'L_SETPRIMARYKEYSFOR' => 'Nastavi nov primarni ključ za tabelo',
'L_SHOWING_ENTRY_X_TO_Y_OF_Z' => 'Prikazi vnos %s do %s od %s',
'L_SHOWRESULT' => 'prikaži rezultat',
'L_SHOW_TABLES' => 'Prikaži tabele',
'L_SHOW_TOOLTIPS' => '',
'L_SMTP' => 'SMTP',
'L_SMTP_HOST' => 'SMTP-gostitelj',
'L_SMTP_PORT' => 'SMTP-vrata',
'L_SOCKET' => 'Vtič',
'L_SPEED' => 'Hitrost',
'L_SQLBOX' => 'SQL-okvir',
'L_SQLBOXHEIGHT' => 'Višina SQL-okvirja',
'L_SQLLIB_ACTIVATEBOARD' => 'aktiviraj ploščo',
'L_SQLLIB_BOARDS' => 'Plošče',
'L_SQLLIB_DEACTIVATEBOARD' => 'deaktiviraj ploščo',
'L_SQLLIB_GENERALFUNCTIONS' => 'splošne funkcije',
'L_SQLLIB_RESETAUTO' => 'ponastavi samodejno povečevanje',
'L_SQLLIMIT' => 'Število zapisov vsaka stran',
'L_SQL_ACTIONS' => 'Akcije',
'L_SQL_AFTER' => 'za',
'L_SQL_ALLOWDUPS' => 'Dovoli dvojnike',
'L_SQL_ATPOSITION' => 'vstavi na položaj',
'L_SQL_ATTRIBUTES' => 'Lastnosti',
'L_SQL_BACKDBOVERVIEW' => 'Nazaj na pregled',
'L_SQL_BEFEHLNEU' => 'Now ukaz',
'L_SQL_BEFEHLSAVED1' => 'SQL ukaz',
'L_SQL_BEFEHLSAVED2' => 'je bil dodan',
'L_SQL_BEFEHLSAVED3' => 'je bil shranjen',
'L_SQL_BEFEHLSAVED4' => 'je bil premaknjen navzgor',
'L_SQL_BEFEHLSAVED5' => 'je bil izbrisan',
'L_SQL_BROWSER' => 'SQL-Brskalnik',
'L_SQL_CARDINALITY' => 'Kardinalnost',
'L_SQL_CHANGED' => 'spremenjeno.',
'L_SQL_CHANGEFIELD' => 'spremeni polje',
'L_SQL_CHOOSEACTION' => 'Izberi akcijo',
'L_SQL_COLLATENOTMATCH' => 'Nabor znakov in zbirka se ne ujemata!',
'L_SQL_COLUMNS' => 'Stolpcev',
'L_SQL_COMMANDS' => 'SQL Ukazi',
'L_SQL_COMMANDS_IN' => 'vrstic v',
'L_SQL_COMMANDS_IN2' => 'sekund delano',
'L_SQL_COPYDATADB' => 'Kopiraj celotno podatkovno zbirko v',
'L_SQL_COPYSDB' => 'Kopiraj strukturo podatkovne zbirke',
'L_SQL_COPYTABLE' => 'kopiraj tabelo',
'L_SQL_CREATED' => 'je bilo kreirano.',
'L_SQL_CREATEINDEX' => 'ustvari nov indeks',
'L_SQL_CREATETABLE' => 'ustvari tabelo',
'L_SQL_DATAVIEW' => 'Pogled podatkov',
'L_SQL_DBCOPY' => 'Vsebina podatkovne zbirke \'%s\' je bila kopirana v podatkovno zbirko \'%s\'.',
'L_SQL_DBSCOPY' => 'Struktura podatkovne zbirke \'%s\' je bila kopirana v podatkovno zbirko \'%s\'.',
'L_SQL_DELETED' => 'je bilo izbrisano.',
'L_SQL_DESTTABLE_EXISTS' => 'Ciljna tabela obstaja!',
'L_SQL_EDIT' => 'urejaj',
'L_SQL_EDITFIELD' => 'Uredi polje',
'L_SQL_EDIT_TABLESTRUCTURE' => 'Uredi strukturo tabele',
'L_SQL_EMPTYDB' => 'Izprazni podatkovno zbirko',
'L_SQL_ERROR1' => 'Napaka v poizvedbi:',
'L_SQL_ERROR2' => 'MySQL pravi:',
'L_SQL_EXEC' => 'Izvedi SQL ukaz',
'L_SQL_EXPORT' => 'Izvozi iz podatkovne zbirke \'%s\'',
'L_SQL_FIELDDELETE1' => 'Polje',
'L_SQL_FIELDNAMENOTVALID' => 'Napaka: Ni pravilnega imena polja',
'L_SQL_FIRST' => 'prvo',
'L_SQL_IMEXPORT' => 'Uvoz-Izvoz',
'L_SQL_IMPORT' => 'Uvoz v podatkovno zbirko \'%s\'',
'L_SQL_INCOMPLETE_STATEMENT_DETECTED' => '',
'L_SQL_INDEXES' => 'Določilo',
'L_SQL_INSERTFIELD' => 'vstavi polje',
'L_SQL_INSERTNEWFIELD' => 'vstavi novo polje',
'L_SQL_LIBRARY' => 'SQL knjižnica',
'L_SQL_NAMEDEST_MISSING' => 'Ime cilje manjka!',
'L_SQL_NEWFIELD' => 'Novo polje',
'L_SQL_NODATA' => 'ni zapisov',
'L_SQL_NODEST_COPY' => 'Ni kopiranja brez cilja!',
'L_SQL_NOFIELDDELETE' => 'Izbris ni mogoč, ker tabela potrebuje vsaj eno polje.',
'L_SQL_NOTABLESINDB' => 'Ni najdenih tabel v podatkovni zbirki',
'L_SQL_NOTABLESSELECTED' => 'Ni izbranih tabel!',
'L_SQL_OPENFILE' => 'Odpri SQL datoteko',
'L_SQL_OPENFILE_BUTTON' => 'Naloži',
'L_SQL_OUT1' => 'Izvršeno',
'L_SQL_OUT2' => 'Ukazi',
'L_SQL_OUT3' => 'Je imel',
'L_SQL_OUT4' => 'Komentarji',
'L_SQL_OUT5' => 'Ker izhod vsebuje več kot 5000 vrstic, ni bil prikazan.<br />Because the output contains more than 5000 lines it isn\'t displayed.',
'L_SQL_OUTPUT' => 'SQL Izhod',
'L_SQL_QUERYENTRY' => 'Poizvedba vsebuje',
'L_SQL_RECORDDELETED' => 'Zapis je bil izbrisan',
'L_SQL_RECORDEDIT' => 'uredi zapis',
'L_SQL_RECORDINSERTED' => 'Zapis je bil dodan',
'L_SQL_RECORDNEW' => 'nov zapis',
'L_SQL_RECORDUPDATED' => 'Zapis je bil posodobljen',
'L_SQL_RENAMEDB' => 'Preimenuj podatkovno zbirko',
'L_SQL_RENAMEDTO' => 'je bila preimenovana v',
'L_SQL_SCOPY' => 'Struktura tabele `%s` je bila skopirana v tabelo `%s`.',
'L_SQL_SEARCH' => 'Iskanje',
'L_SQL_SEARCHWORDS' => 'Iskane besede',
'L_SQL_SELECTTABLE' => 'izberi tabelo',
'L_SQL_SERVER' => 'SQL-Strežnik',
'L_SQL_SHOWDATATABLE' => 'Prikaži podatke tabele',
'L_SQL_STRUCTUREDATA' => 'Struktura in podatki',
'L_SQL_STRUCTUREONLY' => 'Samo struktura',
'L_SQL_TABLEEMPTIED' => 'Tabela \'%s\' je bila izbrisana.',
'L_SQL_TABLEEMPTIEDKEYS' => 'Tabela \'%s\' je bila izbrisana in kazalci ponastavljeni.',
'L_SQL_TABLEINDEXES' => 'Indeksi tabele',
'L_SQL_TABLENEW' => 'Uredi tabele',
'L_SQL_TABLENOINDEXES' => 'Ni indeksov v tabeli',
'L_SQL_TABLENONAME' => 'Tabela potrebuje ime!',
'L_SQL_TABLESOFDB' => 'Tabele podatkovne zbirke',
'L_SQL_TABLEVIEW' => 'Prikaži tabelo',
'L_SQL_TBLNAMEEMPTY' => 'Ime tabele ne sme biti prazno!',
'L_SQL_TBLPROPSOF' => 'Lastnosti tabele od',
'L_SQL_TCOPY' => 'Tabela \'%s\' je bila kopirana s podatki iz tabele \'%s\'.',
'L_SQL_UPLOADEDFILE' => 'naložena datoteka:',
'L_SQL_VIEW_COMPACT' => 'Pogled: stisnjen',
'L_SQL_VIEW_STANDARD' => 'Pogled: običajen',
'L_SQL_VONINS' => 'od celote',
'L_SQL_WARNING' => 'Izvedba SQL ukazov lahko upravlja s podatko. PREVIDNO! Avtorji ne sprejmejo odgovornosti za poškodovane ali izgubljene podatke.',
'L_SQL_WASCREATED' => 'je bilo kreirano',
'L_SQL_WASEMPTIED' => 'je bilo izpraznjeno',
'L_STARTDUMP' => 'Začni arhiviranje',
'L_START_RESTORE_DB_FILE' => 'Začetek obnavljanja podatkovne zbirke \'%s\' iz datoteke \'%s\'.',
'L_START_SQL_SEARCH' => 'začni iskanje',
'L_STATUS' => 'Stanje',
'L_STEP' => 'Korak',
'L_SUCCESS_CONFIGFILE_CREATED' => 'Nastavitvena datoteka "%s" je bila uspešno kreirana.',
'L_SUCCESS_DELETING_CONFIGFILE' => 'Nastavitvena datoteka "%s" je bila uspešno izbrisana.',
'L_SUM_TOTAL' => '',
'L_TABLE' => 'Tabela',
'L_TABLENAME' => 'Ime tabele',
'L_TABLENAME_EXPLAIN' => 'Ime tabele',
'L_TABLES' => 'Tabele',
'L_TABLESELECTION' => 'Izbira tabele',
'L_TABLE_CREATE_SUCC' => 'Tabela \'%s\' je bila ustvarjena uspešno.',
'L_TABLE_TYPE' => 'Vrsta',
'L_TESTCONNECTION' => 'Preiskus povezave',
'L_THEME' => 'Tema',
'L_TIME' => 'Čas',
'L_TIMESTAMP' => 'Časovni žig',
'L_TITLE_INDEX' => 'Indeks',
'L_TITLE_KEY_FULLTEXT' => 'Ključ celotnega teksta',
'L_TITLE_KEY_PRIMARY' => 'Primarni ključ',
'L_TITLE_KEY_UNIQUE' => 'Unikatni ključ',
'L_TITLE_MYSQL_HELP' => 'MySQL dokumentacija',
'L_TITLE_NOKEY' => 'Ni ključa',
'L_TITLE_SEARCH' => 'Iskanje',
'L_TITLE_SHOW_DATA' => 'Prikaži podatke',
'L_TITLE_UPLOAD' => 'Naloži SQL datoteko',
'L_TO' => 'do',
'L_TOOLS' => 'Orodja',
'L_TOOLS_TOOLBOX' => 'Izberi podatkovno zbirko / funkcije podatkovne zbirke / uvoz - izvoz',
'L_TRUNCATE' => '',
'L_TRUNCATE_DATABASE' => '',
'L_UNIT_KB' => 'KB',
'L_UNIT_MB' => 'MB',
'L_UNIT_PIXEL' => 'Piksel',
'L_UNKNOWN' => 'neznano',
'L_UNKNOWN_SQLCOMMAND' => 'neznan SQL ukaz',
'L_UPDATE' => 'Posodobi',
'L_UPDATE_CONNECTION_FAILED' => '',
'L_UPDATE_ERROR_RESPONSE' => '',
'L_UPTO' => 'do',
'L_USERNAME' => 'Uporabniško ime',
'L_USE_SSL' => 'Uporabi SSL',
'L_VALUE' => 'Vrednost',
'L_VERSIONSINFORMATIONEN' => 'Podatki o različici',
'L_VIEW' => 'poglej',
'L_VISIT_HOMEPAGE' => 'Obišči domačo stran',
'L_VOM' => 'od',
'L_WITH' => 'z',
'L_WITHATTACH' => 's priponko',
'L_WITHOUTATTACH' => 'brez priponke',
'L_WITHPRAEFIX' => 's predpono',
'L_WRONGCONNECTIONPARS' => 'Parametri za povezavo so napačni ali mankajoči!',
'L_WRONG_CONNECTIONPARS' => 'Povezovalni parametri so napačni!',
'L_WRONG_RIGHTS' => 'Datoteka ali mapa \'%s\' ni zapisljiva za mene.<br /> Pravice (chmod) niso nastavljene pravilno ali pa imajo napačnega lastnika.<br /> Nastavite pravilne lastnosti z uporabo FTP programa.<br /> Datoteka ali mapa mora biti nastavljena na %s.<br />',
'L_YES' => 'da',
'L_ZEND_FRAMEWORK_VERSION' => 'Zend Framework različica',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_DIRECTORY' => '',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_FILE' => '',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_LINK' => '',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXECUTABLE' => '',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXISTS' => 'Datoteka ali mapa \'%value%\' ne obstaja.',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_READABLE' => 'Datoteke ali mape \'%value%\' ni možno prebrati.',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_UPLOADED' => '',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_WRITABLE' => '',
'L_ZEND_ID_DIGITS_INVALID' => 'Podan napačen tip. Pričakovan je niz, celo število ali decimalno število.',
'L_ZEND_ID_DIGITS_STRING_EMPTY' => 'Vrednost je prazen niz.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_DOT_ATOM' => 'Email naslov se ne ujema z pika afna zapisom.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID' => 'Podan napačen tip. Pričakovan je niz.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_FORMAT' => 'Email zapis je napačen.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_HOSTNAME' => 'Ime gostitelja je napačno.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_LOCAL_PART' => 'Lokalni del email naslova (local-part@domain.tld) je napačen.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_MX_RECORD' => 'Ni veljavnega MX zapisa za ta email naslov.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_SEGMENT' => 'Ime gostitelja je najdeno v neusmerjevalniškem omrežju. Email naslov ne bo razrešen iz javnega omrežja.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_LENGTH_EXCEEDED' => 'Email naslov je predolg. Največja dolžina je 320 znakov.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_QUOTED_STRING' => 'Email naslov ne more biti primerjan z nizi v navednicah.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_CANNOT_DECODE_PUNYCODE' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_DASH_CHARACTER' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_HOSTNAME' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_HOSTNAME_SCHEMA' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_LOCAL_NAME' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_URI' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_IP_ADDRESS_NOT_ALLOWED' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_LOCAL_NAME_NOT_ALLOWED' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_UNDECIPHERABLE_TLD' => '',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_UNKNOWN_TLD' => '',
'L_ZEND_ID_IS_EMPTY' => 'Vrednost je zahtevana in ne more biti prazna.',
'L_ZEND_ID_MISSING_TOKEN' => 'Žeton ni bil določen za primerjavo.',
'L_ZEND_ID_NOT_DIGITS' => 'Samo številke so dovoljene.',
'L_ZEND_ID_NOT_EMPTY_INVALID' => 'Podan je napačen tip. Niz, celo število, decimalno število, logična vrednost ali polje je pričakovan tip.',
'L_ZEND_ID_NOT_SAME' => 'Ta dva žetona se ne ujemata.',
);
return $lang;