1
0
Fork 0
MySQLDumper/application/language/fa/lang.php

770 Zeilen
51 KiB
PHP

2012-11-25 12:23:14 +00:00
<?php
/**
* This file is part of MySQLDumper released under the GNU/GPL 2 license
* http://www.mysqldumper.net
*
* @package MySQLDumper
* @subpackage Languages
* @version $Rev: 1227 $
* @author $Author: DSB $
* Maintained by: DSB (1), majidfire2003 (151)
*/
2012-07-16 15:00:37 +00:00
$lang=array(
'L_ACTION' => 'عمليات',
'L_ACTIVATED' => 'فعال',
'L_ACTUALLY_INSERTED_RECORDS' => '<br />رکورد با موفقيت انجام شد <b>%s</b> بروزرساني تا',
'L_ACTUALLY_INSERTED_RECORDS_OF' => '<br />مجموع رکورد هاي انجام شده <b>%s</b> رکورد از <b>%s</b> رکورد',
'L_ADD' => 'افزودن',
'L_ADDED' => 'افزوده شده',
'L_ADD_DB_MANUALLY' => 'افزودن ديتابيس به صورت دستي',
'L_ADD_RECIPIENT' => 'افزودن گيرنده',
'L_ALL' => 'همه',
'L_ANALYZE' => 'آناليز',
'L_ANALYZING_TABLE' => '<br />در حال بازيابي هستند. \'<b>%s</b>\' در حال حاضر جدول هاي<br /><br />',
'L_ASKDBCOPY' => 'اطمينان داريد ؟ `%s` در ديتابيس `%s` آيا نسبت به کپي ديتابيس',
'L_ASKDBDELETE' => 'با محتواي آن اطمينان داريد ؟ `%s` آيا نسبت به حذف ديتابيس',
'L_ASKDBEMPTY' => 'اطمينان داريد ؟ `%s` آيا نسبت به خالي کردن ديتابيس',
'L_ASKDELETEFIELD' => 'آيا حذف خنثي گردد ؟',
'L_ASKDELETERECORD' => 'آيا نسبت به حذف اين رکورد اطمينان داريد ؟',
'L_ASKDELETETABLE' => 'حذف گردد ؟ `%s` جدول بايستي',
'L_ASKTABLEEMPTY' => 'خالي گردد ؟ `%s` جدول بايد',
'L_ASKTABLEEMPTYKEYS' => 'خالي شده و دوباره سازي شود ؟ `%s` جدول',
'L_ATTACHED_AS_FILE' => 'فایل ضمیمه شده',
'L_ATTACH_BACKUP' => 'پيوست پشتيبان',
'L_AUTHENTICATE' => 'جزئیات ورود',
'L_AUTHORIZE' => 'اختیار دادن',
'L_AUTODELETE' => 'حذف خودکار پشتيبان ها',
'L_BACK' => 'بازگشت',
'L_BACKUPFILESANZAHL' => 'تعداد فايل هاي پشتيبان :',
'L_BACKUPS' => 'پشتيبان',
'L_BACKUP_DBS' => 'دي بي اس در پشتيبان',
'L_BACKUP_TABLE_DONE' => 'پشتيبان گيری جدول هاي %s پايان پذيرفت و %s رکورد ذخيره شد',
'L_BACK_TO_OVERVIEW' => 'بازنويسي ديتابيس',
'L_CALL' => 'تماس',
'L_CANCEL' => 'لغو',
'L_CANT_CREATE_DIR' => '. \'%s\' عدم توانايي در ساخت پوشه <br /> لطفا آن را به صورت دستي از طريق برنامه هاي مديريت اف تي پي بسازيد',
'L_CHANGE' => 'تغيير',
'L_CHANGEDIR' => 'در حال تغيير پوشه',
'L_CHANGEDIRERROR' => 'عدم توانايي در تغيير پوشه',
'L_CHARSET' => 'تنظيم تبديل',
'L_CHARSETS' => 'تنطیم کاراکتر',
'L_CHECK' => 'بررسي',
'L_CHECK_DIRS' => 'بررسي پوشه هاي من',
'L_CHOOSE_CHARSET' => 'برنامه پشتيبان گير نميتواند به صورت خودکار رمزنگاري فايل را هماهنگ کند<br /><br />شما ميبايست به صورت دستي هنگام ذخيره سازي آن را مشخص نماييد<br /><br />در صورت بروز هرگونه خطا هنگام رمزنگاري بعد از بازيابي ميتوانيد بکاپ جديدي با رمزنگاري جديد تهيه کنيد<br /><br />موفق باشيد ;)<br /><br />',
'L_CHOOSE_DB' => 'انتخاب ديتابيس',
'L_CLEAR_DATABASE' => 'خالي کردن ديتابيس',
'L_CLOSE' => 'بستن',
'L_COLLATION' => 'مقايسه',
'L_COMMAND' => 'فرمان',
'L_COMMAND_AFTER_BACKUP' => 'فرمان بعد از پشتيبان',
'L_COMMAND_BEFORE_BACKUP' => 'فرمان قبل از پشتيبان',
'L_COMMENT' => 'توضيح',
'L_COMPRESSED' => 'فشرده سازي شده',
'L_CONFBASIC' => 'پارامتر هاي پايه',
'L_CONFIG' => 'پيکر بندي',
'L_CONFIGFILE' => 'پيکره فايل',
'L_CONFIGFILES' => 'پيکربندي فايل ها',
'L_CONFIGURATIONS' => 'پيکربندي',
'L_CONFIG_AUTODELETE' => 'حذف خودکار',
'L_CONFIG_CRONPERL' => 'تنظيمات تهيه پشتيبان براي اسکريپت پرل',
'L_CONFIG_EMAIL' => 'اطلاع رساني ايميل',
'L_CONFIG_FTP' => 'ارسالات اف تي پي براي فايل بکاپ',
'L_CONFIG_HEADLINE' => 'پيکر بندي',
'L_CONFIG_INTERFACE' => 'خط اتصال',
'L_CONFIG_LOADED' => 'با موفقيت وارد شد "%s" پيکر بندي',
'L_CONFIRM_CONFIGFILE_DELETE' => 'اطمينان داريد ؟ %s آيا نسبت به حذف پيکربندي فايل',
'L_CONFIRM_DELETE_FILE' => 'آیا نسبت به حذف اطمینان دارید ؟',
'L_CONFIRM_DELETE_TABLES' => 'آيا نسبت به حذف جدول انتخابي اطمينان داريد ؟',
'L_CONFIRM_DROP_DATABASES' => 'آیا نسبت به حذف دیتابیس انتخابی اطمینان کامل دارید ؟ توجه : با این عمل کلیه اطلاعات این دیتابیس حذف خواهند شد . پیشنهاد میگردد قبلا بکاپ تهیه فرموده و سپس حذف نمایید.',
'L_CONFIRM_RECIPIENT_DELETE' => 'آيا نسبت به حذف گيرنده "%s" اطمينان داريد ؟',
'L_CONFIRM_TRUNCATE_DATABASES' => 'آیا نسبت به حذف جدول های انتخابی اطمینان دارید ؟ توجه : با این عمل کلیه اطلاعات مربوطه حذف خواهند شد. پیشنهاد میگردد قبلا بکاپ تهیه نموده و سپس حذف نمایید.',
'L_CONFIRM_TRUNCATE_TABLES' => 'آيا نسبت به خالي نمودن جدول هاي انتخابي اطمينان داريد ؟',
'L_CONNECT' => 'ارتباط',
'L_CONNECTIONPARS' => 'پرامتر هاي ارتباط',
'L_CONNECTTOMYSQL' => 'ارتباط با ماي اسکيو ال',
'L_CONTINUE_MULTIPART_RESTORE' => 'ادامه بازيابي چند بخشي با فايل \'%s\'.',
'L_CONVERTED_FILES' => 'فايل هاي تبديل شده',
'L_CONVERTER' => 'تبديل کننده بکاپ',
'L_CONVERTING' => 'تبديل',
'L_CONVERT_FILE' => 'فايل تبديل شده',
'L_CONVERT_FILENAME' => 'نام فايل مقصد',
'L_CONVERT_FILEREAD' => 'خواندن فايل \'%s\'',
'L_CONVERT_FINISHED' => 'عمليات نوشتن موفقيت آميز بود \'%s\' تبديل به پايا ن رسيد',
'L_CONVERT_START' => 'شروع تبديل',
'L_CONVERT_TITLE' => 'تبديل به فرمت ام اس دي',
'L_CONVERT_WRONG_PARAMETERS' => 'بروز خطا : تبديل امکان پذير نيست.',
'L_CREATE' => 'ساخت',
'L_CREATED' => 'ساخته شد',
'L_CREATEDIRS' => 'ساخت پوشه ها',
'L_CREATE_AUTOINDEX' => 'ساخت شاخص خودکار',
'L_CREATE_CONFIGFILE' => 'ساخت يک پيکره جديد فايل',
'L_CREATE_DATABASE' => 'ساخت ديتابيس جديد',
'L_CREATE_TABLE_SAVED' => 'تعاريف جدول هاي `%s` ذخيره شد',
'L_CREDITS' => 'راهنمايي / درباره',
'L_CRONSCRIPT' => 'تنظيمات اسکريپت پرل',
'L_CRON_COMMENT' => 'درج نظر',
'L_CRON_COMPLETELOG' => 'گزارش خروج کامل',
'L_CRON_EXECPATH' => 'مسير پچ اسکريپت پرل',
'L_CRON_EXTENDER' => 'پسوند فايل',
'L_CRON_PRINTOUT' => 'پرينت',
'L_CSVOPTIONS' => 'CSV تنظيمات',
'L_CSV_EOL' => 'فاصله بنداز بين سطر ها با',
'L_CSV_ERRORCREATETABLE' => '`%s` بروز خطا در هنگام ساخت جدول',
'L_CSV_FIELDCOUNT_NOMATCH' => '%d تا %d مقدار اين فيلد ميبايست مطابق با مقدار اطلاعات وارد شده باشد يعني بين',
'L_CSV_FIELDSENCLOSED' => 'فيلد هاي دروني توسط',
'L_CSV_FIELDSEPERATE' => 'جدا کردن فيلدها با',
'L_CSV_FIELDSESCAPE' => 'فيلد هاي بيروني با',
'L_CSV_FIELDSLINES' => 'سطر %d فيلد شناسايي شد مجموع سطر ها %d',
'L_CSV_FILEOPEN' => 'گشودن فايل سي اس وي',
'L_CSV_NAMEFIRSTLINE' => 'فيلد نام در سطر اول',
'L_CSV_NODATA' => 'هيچ اطلاعاتي براي وارد نمودن وجود ندارد',
'L_CSV_NULL' => 'جايگزين کن پوچ با',
'L_DATABASES_OF_USER' => 'بانک اطلاعات کاربر',
'L_DATABASE_CREATED_FAILED' => 'ديتابيس ساخته نشد<br />بازده MySQL:<br/><br />%s',
'L_DATABASE_CREATED_SUCCESS' => 'ديتایيس مقابل با موفقيت ساخته شد = \'%s\'',
'L_DATASIZE' => 'حجم داده ها',
'L_DATASIZE_INFO' => 'اين حجم رکورد ها ميباشد نه حجم فايل پشتيبان',
'L_DAY' => 'روز',
'L_DAYS' => 'روزها',
'L_DB' => 'ديتابيس',
'L_DBCONNECTION' => 'ارتباط با ديتابيس',
'L_DBPARAMETER' => 'پارامتر هاي ديتابيس',
'L_DBS' => 'ديتابيس ها',
'L_DB_ADAPTER' => 'DB-Adapter',
'L_DB_BACKUPPARS' => 'پارامتر هاي بکاپ ديتابيس',
'L_DB_DEFAULT' => 'ديتابيس پيشفرض',
'L_DB_HOST' => 'نام هاست',
'L_DB_IN_LIST' => 'زيرا اين ديتابيس قبلا اضافه شده است \'%s\' ديتا بيس عدم توانايي در افزودن',
'L_DB_NAME' => 'نام ديتابيس',
'L_DB_PASS' => 'رمز عبور',
'L_DB_SELECT_ERROR' => 'در انتخاب ديتابيس <br />بروز خطا :<br /><b>',
'L_DB_SELECT_ERROR2' => '</b> ناموفق',
'L_DB_USER' => 'نام کاربري',
'L_DEFAULT_CHARACTER_SET_NAME' => 'تنظیم کاراکتر پیشفرض',
'L_DEFAULT_CHARSET' => 'تنظيم تعداد پيشفرض کاراکتر',
'L_DEFAULT_COLLATION_NAME' => 'تطبیق پیشفرض',
'L_DELETE' => 'حذف',
'L_DELETE_DATABASE' => 'حذف ديتابيس',
'L_DELETE_FILE_ERROR' => '"%s" بر.ز خطا در هنگام حذف فايل',
'L_DELETE_FILE_SUCCESS' => 'با موفقيت حذف شد "%s" فايل',
'L_DELETE_HTACCESS' => '.htaccess حذف محافظ پوشه - حذف',
'L_DESCRIPTION' => 'شرح',
'L_DESELECT_ALL' => 'عدم انتخاب همه',
'L_DIR' => 'پوشه',
'L_DISABLEDFUNCTIONS' => 'توابع غير فعال باشند',
'L_DO' => 'اجرا',
'L_DOCRONBUTTON' => 'اجراي اسکريپت پرل',
'L_DONE' => 'انجام',
'L_DONT_ATTACH_BACKUP' => 'پشتيبان پيوست نشد',
'L_DOPERLTEST' => 'تست ماژول پرل',
'L_DOSIMPLETEST' => 'تست پرل',
'L_DOWNLOAD_FILE' => 'دانلود فايل',
'L_DO_NOW' => 'اجرا',
'L_DUMP' => 'پشتيبان',
'L_DUMP_ENDERGEBNIS' => 'رکورد <b>%s</b> جدول ها با <b>%s</b> محتواي فايل<br />',
'L_DUMP_FILENAME' => ': فايل بکاپ',
'L_DUMP_HEADLINE' => '... در حال گرفتن پشتيبان',
'L_DUMP_NOTABLES' => '`<b>%s</b>` جدولي در ديتابيس مقابل يافت نشد',
'L_DUMP_OF_DB_FINISHED' => 'انجام شد `%s` پشتيبان ديتابيس',
'L_DURATION' => 'مدت',
'L_EDIT' => 'ويرايش',
'L_EHRESTORE_CONTINUE' => 'ادامه و ثبت خطاها',
'L_EHRESTORE_STOP' => 'توقف',
'L_EMAIL' => 'ايميل',
'L_EMAILBODY_ATTACH' => 'محتواي پيوست بکاپ متعلق به ماي اس کيو ال ديتابيس است<br />است `%s` بکاپ مربوط به ديتابيس<br /><br /><br />فايل مقابل ساخته شد:<br /><br />%s <br /><br />نوع رکورد<br /><br />ماي اس کيو ال دامپر<br />',
'L_EMAILBODY_FOOTER' => '`<br /><br />نوع رکورد<br /><br />ماي اس کيو ال دامپر<br />',
'L_EMAILBODY_MP_ATTACH' => 'يک بکاپ چند بخشي ساخته شد<br />فايل بکاپ پيوست ايميل شد<br /> است `%s` بکاپ متعلق به ديتابيس<br /><br /><br />فايل هاي مقابل ساخته شدند:<br /><br />%s <br /><br />نوع رکورد<br /><br />ماي اس کيو ال دامپر<br />',
'L_EMAILBODY_MP_NOATTACH' => 'يک بکاپ چند بخشي ساخته شد<br />فايل بکاپ پيوست ايميل نشد<br />است `%s` بکاپ متعلق به ديتابيس<br /><br /><br />فايل هاي مقابل ساخته شدند:<br /><br />%s<br /><br /><br />نوع رکورد<br /><br />ماي اس کيو ال دامپر<br />',
'L_EMAILBODY_NOATTACH' => 'فايل ها به اين ايميل پيوست نشدند<br />است `%s` بکاپ متعلق به ديتابيس<br /><br /><br />فايل مقابل ساخته شد:<br /><br />%s<br /><br /><br />نوع رکورد<br /><br />ماي اس کيو ال دامپر<br />',
'L_EMAILBODY_TOOBIG' => 'تجاوز کرده و پيوست ايميل نشد %s فايل بکاپ از حجم حداکثري <br />است `%s` بکاپ متعلق به ديتابيس<br /><br /><br />فايل هاي مقابل ساخته شدند:<br /><br />%s<br /><br /><br />نوع رکورد<br /><br />ماي اس کيو ال دامپر<br />',
'L_EMAIL_ADDRESS' => 'آدرس ايميل',
'L_EMAIL_CC' => 'دريافت کننده سي سي',
'L_EMAIL_MAXSIZE' => 'حداکثر فايل هاي پيوست',
'L_EMAIL_ONLY_ATTACHMENT' => 'فقط پيوست شد',
'L_EMAIL_RECIPIENT' => 'آدرس ايميل',
'L_EMAIL_SENDER' => 'آدرس فرستنده ايميل',
'L_EMAIL_START' => 'شروع ارسال ايميل',
'L_EMAIL_WAS_SEND' => 'ايميل با موفقيت ارسال شد به',
'L_EMPTY' => 'خالي کردن',
'L_EMPTYKEYS' => 'خالي کردن و دوباره سازي ايندکس',
'L_EMPTYTABLEBEFORE' => 'خالي نمودن جدول قبل از',
'L_EMPTY_DB_BEFORE_RESTORE' => 'حذف جدول ها قبل از بازيابي',
'L_ENCODING' => 'رمزنگاري',
'L_ENCRYPTION_TYPE' => 'انتخاب نوع',
'L_ENGINE' => 'محرک',
'L_ENTER_DB_INFO' => 'اين قسمت را ابتدا خالي بگذاريد تا خود برنامه نام ديتابيس را شناسايي نمايد . درصورتيکه به هر نحو ناموفق بود به صورت دستي نام ديتابيس را وارد نماييد',
'L_ENTRY' => 'محتوا',
'L_ERROR' => 'بروز خطا',
'L_ERRORHANDLING_RESTORE' => 'خطا هنگام تحليل در بازيابي',
'L_ERROR_CONFIGFILE_NAME' => 'از کاراکتر هاي اشتباه استفاده شده است "%s" در نام فايل',
'L_ERROR_DELETING_CONFIGFILE' => '%s بروز خطا: عدم توانايي در حذف پيکربندي فايل',
'L_ERROR_LOADING_CONFIGFILE' => '"%s" عدم توانايي در بارگذاري پيکره فايل',
'L_ERROR_LOG' => 'گزارش خطا',
'L_ERROR_MULTIPART_RESTORE' => 'بازيابي چند بخشي نمميتواند فايل مقابل را بيابد \'%s\'.',
'L_ESTIMATED_END' => 'برآورد پايان',
'L_EXCEL2003' => 'اکسل 2003',
'L_EXISTS' => 'موجود',
'L_EXPORT' => 'خارج نمودن',
'L_EXPORTFINISHED' => 'عمليات خروجي پايان يافت',
'L_EXPORTLINES' => '<strong>%s</strong> سطور خارج شد',
'L_EXPORTOPTIONS' => 'خارج نمودن تنظيمات',
'L_EXTENDEDPARS' => 'پارامتر هاي دستي',
'L_FADE_IN_OUT' => 'آشکار / پنهان',
'L_FATAL_ERROR_DUMP' => 'خطاي مهم : عدم توانايي در خواندن جدول \'%s\' از ديتابيس \'%s\'',
'L_FIELDS' => 'فيلد ها',
'L_FIELDS_OF_TABLE' => 'فيلدهاي جدول',
'L_FILE' => 'فايل',
'L_FILES' => 'فايل',
'L_FILESIZE' => 'حجم فايل',
'L_FILE_MANAGE' => 'مديريت',
'L_FILE_OPEN_ERROR' => 'بروز خطا : عدم توانايي در گشودن فايل',
'L_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY' => 'فايل با موفقيت ذخيره شد',
'L_FILE_SAVED_UNSUCCESSFULLY' => 'عدم توانايي در ذخيره فايل',
'L_FILE_UPLOAD_SUCCESSFULL' => 'با موفقيت آپلود شد \'%s\' فايل',
'L_FILTER_BY' => 'گزینش با',
'L_FM_ALERTRESTORE1' => 'با',
'L_FM_ALERTRESTORE2' => 'بازيابي شود',
'L_FM_ALERTRESTORE3' => '?',
'L_FM_ALL_BU' => 'همه بکاپ ها',
'L_FM_ANZ_BU' => 'بکاپ ها',
'L_FM_ASKDELETE1' => 'فايل بايد',
'L_FM_ASKDELETE2' => 'حذف شود ؟',
'L_FM_ASKDELETE3' => 'آيا شما ميخواهيد حذف خودکار با توجه به تنظيمات انتخابي و قوانين موجود فعال باشد ؟',
'L_FM_ASKDELETE4' => 'آيا شما ميخواهيد همه بکاپ ها را حذف نماييد ؟',
'L_FM_ASKDELETE5' => 'آيا شما ميخواهيد همه بکاپ ها را حذف نماييد با',
'L_FM_ASKDELETE5_2' => '_* ؟',
'L_FM_AUTODEL1' => 'حذف خودکار : فايل هاي مقابل حذف شدند به خاطر تنظيمات حداکثري :',
'L_FM_CHOOSE_ENCODING' => 'انتخاب رمزنگاري فايل پشتيبان',
'L_FM_COMMENT' => 'درج توضيح',
'L_FM_DELETE' => 'حذف',
'L_FM_DELETE1' => 'فايل',
'L_FM_DELETE2' => 'با موفقيت حذف شد',
'L_FM_DELETE3' => 'عدم توانايي در حذف',
'L_FM_DELETEALL' => 'حذف همه فايل هاي بکاپ',
'L_FM_DELETEALLFILTER' => 'حذف همه با',
'L_FM_DELETEAUTO' => 'اجراي حذف خودکار به صورت دستي',
'L_FM_DUMPSETTINGS' => 'پيکربندي پشتيبان',
'L_FM_DUMP_HEADER' => 'پشتيبان',
'L_FM_FILEDATE' => 'تاريخ فايل',
'L_FM_FILES1' => 'بکاپ هاي ديتابيس',
'L_FM_FILESIZE' => 'حجم فايل',
'L_FM_FILEUPLOAD' => 'آپلود فايل',
'L_FM_FREESPACE' => 'فضاي خالي موجود در سرور',
'L_FM_LAST_BU' => 'آخرين بکاپ',
'L_FM_NOFILE' => 'شما نميتوانيد اين فايل را انتخاب نماييد',
'L_FM_NOFILESFOUND' => 'هيچ فايلي يافت نشد',
'L_FM_RECORDS' => 'رکورد',
'L_FM_RESTORE' => 'بازيابي',
'L_FM_RESTORE_HEADER' => '`<strong>%s</strong>` بازيابي از ديتابيس',
'L_FM_SELECTTABLES' => 'انتخاب جدول ها',
'L_FM_STARTDUMP' => 'شروع بکاپ گيري جديد',
'L_FM_TABLES' => 'جدول',
'L_FM_TOTALSIZE' => 'مجموع اندازه',
'L_FM_UPLOADFAILED' => 'آپلود ناموفق بود',
'L_FM_UPLOADFILEEXISTS' => 'يک فايل با همين نام قبلا وجود داشته است.',
'L_FM_UPLOADFILEREQUEST' => 'لطفا يک فايل را انتخاب نماييد.',
'L_FM_UPLOADMOVEERROR' => 'عدم توانايي در انتقال فايل هاي انتخابي به پوشه آپلود',
'L_FM_UPLOADNOTALLOWED1' => 'فرمت اين فايل پشتيباني نميشود.',
'L_FM_UPLOADNOTALLOWED2' => 'فرمت هاي قابل قبول : *.gz and *.sql-files',
'L_FOUND_DB' => 'ديتابيس هاي يافت شده',
'L_FROMFILE' => 'از فايل',
'L_FROMTEXTBOX' => 'از باکس متن',
'L_FTP' => 'اف تي پي',
'L_FTP_ADD_CONNECTION' => 'افزودن راه ارتباطي',
'L_FTP_CHOOSE_MODE' => 'ارسالات با اف تي پي',
'L_FTP_CONFIRM_DELETE' => 'آيا نسبت به حذف اين راه ارتباطي اطمينان داريد ؟',
'L_FTP_CONNECTION' => 'راه ارتباطي اف تي پي',
'L_FTP_CONNECTION_CLOSED' => 'ارتباط اف تي پي بسته شد',
'L_FTP_CONNECTION_DELETE' => 'حذف راه ارتباطي',
'L_FTP_CONNECTION_ERROR' => 'پورت امکان پذير نيست \'%s\' با اين %s ارتباط با سرور',
'L_FTP_CONNECTION_SUCCESS' => 'پورت موفقيت آميز بود \'%s\' با اين %s ارتباط با سرور',
'L_FTP_DIR' => 'پوشه آپلود',
'L_FTP_FILE_TRANSFER_ERROR' => 'ناقص است \'%s\' ارسالات فايل',
'L_FTP_FILE_TRANSFER_SUCCESS' => 'با موفقيت ارسال شد \'%s\' فايل',
'L_FTP_LOGIN_ERROR' => 'ناموفق بود \'%s\' ورود با کاربر',
'L_FTP_LOGIN_SUCCESS' => 'موفقيت آميز بود \'%s\' ورود با کاربر',
'L_FTP_OK' => 'ارتباط با موفقيت انجام شد',
'L_FTP_PASS' => 'رمز عبور',
'L_FTP_PASSIVE' => 'حالت غير فعال',
'L_FTP_PASV_ERROR' => 'سوئيچ به حالت غير فعال ناموفق بود',
'L_FTP_PASV_SUCCESS' => 'سوئيچ به حالت غير فعال با موفقيت انجام شد',
'L_FTP_PORT' => 'پورت',
'L_FTP_SEND_TO' => 'براي <strong>%s</strong><br /> در <strong>%s</strong>',
'L_FTP_SERVER' => 'سرور',
'L_FTP_SSL' => 'کد هاي اس اس ال اف تي پي',
'L_FTP_START' => 'شروع ارسالات اف تي پي',
'L_FTP_TIMEOUT' => 'پايان زمان اتصال',
'L_FTP_TRANSFER' => 'ارسالات اف تي پي',
'L_FTP_USER' => 'کاربر',
'L_FTP_USESSL' => 'استفاده از ارتباط اس اس ال',
'L_GENERAL' => 'عمومي',
'L_GZIP' => 'فشرده سازي',
'L_GZIP_COMPRESSION' => 'فشرده سازي',
'L_HOME' => 'صفحه اصلي',
'L_HOUR' => 'ساعت',
'L_HOURS' => 'ساعت ها',
'L_HTACC_ACTIVATE_REWRITE_ENGINE' => 'نوشتن فعال',
'L_HTACC_ADD_HANDLER' => 'افزودن هماهنگ کننده',
'L_HTACC_CONFIRM_DELETE' => 'آيا نسبت به نوشتن بر روي محافظ پوشه اطمينان داريد ؟',
'L_HTACC_CONTENT' => 'محتويات فايل',
'L_HTACC_CREATE' => 'ساخت محافظ پوشه',
'L_HTACC_CREATED' => 'محافظ پوشه ايجاد شد . (بدين معني که بر روي پوشه اصلي برنامه قفل گذاشته شد)',
'L_HTACC_CREATE_ERROR' => 'بروز خطا در هنگام ساخت محافظ پوشه<br />لطفا 2 فايل به صورت دستي با محتويات مقابل ايجاد نماييد',
'L_HTACC_CRYPT' => 'رمز حداکثر 8 کاراکتر در لينوکس و يونيکس',
'L_HTACC_DENY_ALLOW' => 'عدم مجوز / مجوز',
'L_HTACC_DIR_LISTING' => 'فهرست پوشه ها',
'L_HTACC_EDIT' => '.htaccess :ويرايش محافظ پوشه',
'L_HTACC_ERROR_DOC' => 'خطاي اسناد',
'L_HTACC_EXAMPLES' => 'مثال هاي بيشتر و مستندات',
'L_HTACC_EXISTS' => 'در حال حاضر محافظ پوشه موجود ميباشد . در صورتيکه قصد ايجاد محافظ جديد داريد بر روي قبلي بازنويسي خواهد شد',
'L_HTACC_MAKE_EXECUTABLE' => 'ساخت قابل اجرا',
'L_HTACC_MD5' => 'ام دي 5 در لينوکس و يونيکس',
'L_HTACC_NO_ENCRYPTION' => 'متن ساده بدون رمز در ويندوز',
'L_HTACC_NO_USERNAME' => 'درج نام',
'L_HTACC_PROPOSED' => 'توصيه ميشود بر روي پوشه اصلي برنامه قفل بگذاريد -->',
'L_HTACC_REDIRECT' => 'انتقال دوباره',
'L_HTACC_SCRIPT_EXEC' => 'اجراي اسکريپت',
'L_HTACC_SHA1' => 'SHA1 - همه سيستم ها',
'L_HTACC_WARNING' => 'بايد در روت باشد .htaccess توجه: فايل.<br />با محتويات نادرست ممکن است صفحات زيادي از دسترس خارج شوند',
'L_IMPORT' => 'وارد نمودن',
'L_IMPORTIEREN' => 'وارد کردن',
'L_IMPORTOPTIONS' => 'تنظيمات وارد نمودن',
'L_IMPORTSOURCE' => 'وارد کردن سورس',
'L_IMPORTTABLE' => 'وارد کردن در جدول',
'L_IMPORT_NOTABLE' => 'هيچ جدولي براي وارد کردن انتخاب نشده است.',
'L_IN' => 'در',
'L_INDEX_SIZE' => 'حجم ايندکس',
'L_INFO_ACTDB' => 'ديتابيس انتخاب شده',
'L_INFO_DATABASES' => 'ديتابيس هاي زير روي سرور شما هستند',
'L_INFO_DBEMPTY' => 'ديتابيس خاليست',
'L_INFO_FSOCKOPEN_DISABLED' => 'غير فعال است fsockopen() در پيکربندي اين سرور فرمان پي اچ پي . به خاطر همين دانلود خودکار بسته زبان غير ممکن است . براي اينکه از راه ديگري اقدا نماييد ميتوانيد بسته زبان را به صورت دستي دانلود کرده و در مسير پوشه اصلي برنامه در پوشه زبان آپلود نماييد',
'L_INFO_LASTUPDATE' => 'آخرين بروزرساني',
'L_INFO_LOCATION' => 'آدرس',
'L_INFO_NODB' => 'هيچ ديتابيسي موجود نيست',
'L_INFO_NOPROCESSES' => 'فرآيند اجرا نشده است',
'L_INFO_NOSTATUS' => 'بخش آمار غير فعال است',
'L_INFO_NOVARS' => 'متغير هاي غير فعال',
'L_INFO_OPTIMIZED' => 'بهينه شده',
'L_INFO_RECORDS' => 'رکورد',
'L_INFO_SIZE' => 'اندازه',
'L_INFO_SUM' => 'مجموع',
'L_INSTALL' => 'نصب',
'L_INSTALLED' => 'نصب شده است',
'L_INSTALL_DB_DEFAULT' => 'استفاده از ديتابيس پيشفرض',
'L_INSTALL_HELP_PORT' => '(پورت پيشفرض = خالي)',
'L_INSTALL_HELP_SOCKET' => '(سوکت پيشفرض = خالي)',
2012-07-28 20:23:16 +00:00
'L_INTERPRETED_AS_BYTES' => '',
2012-07-16 15:00:37 +00:00
'L_IS_WRITABLE' => 'قابل نوشتن هست',
'L_KILL_PROCESS' => 'توقف فرآيند',
'L_LANGUAGE' => 'زبان',
'L_LANGUAGE_NAME' => 'Persian (Farsi)',
'L_LASTBACKUP' => 'آخرين پشتيبان',
'L_LOAD' => 'بازيابي تنظيمات پيشفرض',
'L_LOAD_DATABASE' => 'بارگذاري مجدد ديتابيس ها',
'L_LOAD_FILE' => 'بارگذاري فايل',
'L_LOG' => 'گزارش ها',
'L_LOGFILENOTWRITABLE' => 'عدم توانايي در نوشتن بر فايل گزارش ها',
'L_LOGFILES' => 'فايل هاي گزارش',
'L_LOGGED_IN' => 'شما وارد شده اید',
'L_LOGIN' => 'ورود',
'L_LOGIN_AUTOLOGIN' => 'ورود خودکار',
'L_LOGIN_INVALID_USER' => 'نام کاربری یا رمز عبور اشکال دارد',
'L_LOGOUT' => 'خروج',
'L_LOG_CREATED' => 'فایل گزارشات ساخته شد',
'L_LOG_DELETE' => 'حذف گزارش',
'L_LOG_MAXSIZE' => 'حداکثر حجم فایل ثبت گزارشات',
'L_LOG_NOT_READABLE' => 'گزارشات فایل مقایل یا وجود ندارد و یا قابل خواندن نیست = %s',
'L_MAILERROR' => 'ارسال ايميل ناموفق بود',
'L_MAILPROGRAM' => 'برنامه ايميل',
'L_MAXIMUM_LENGTH' => 'حداکثر طول',
'L_MAXIMUM_LENGTH_EXPLAIN' => 'حداکثر تعداد کاراکتر مورد نیاز است , وقتی که ذخيره ميگردد',
'L_MAXSIZE' => 'حداکثر اندازه',
'L_MAX_BACKUP_FILES_EACH2' => 'براي هر ديتابيس',
'L_MAX_EXECUTION_TIME' => 'حداکثر زمان اجرا',
'L_MAX_UPLOAD_SIZE' => 'حداکثر حجم فايل',
'L_MAX_UPLOAD_SIZE_INFO' => 'در صورتيکه فايل شما از مقداري که در بالا ثبت شده است بزرگتر باشد ميبايست از طريق اف تي پي اقدام نموده و فايل را در پوشه بکاپ واقع در پوشه ورک برنامه آپلود نماييد و سپس از طريق منوي بازيابي آن را بازيابي نماييد.',
'L_MEMORY' => 'حافظه',
'L_MENU_HIDE' => 'مخفی سازی منو',
'L_MENU_SHOW' => 'آشکار سازی منو',
'L_MESSAGE' => 'پيام',
'L_MESSAGE_TYPE' => 'نوع پيام',
'L_MINUTE' => 'دقيقه";',
'L_MINUTES' => 'دقيقه',
'L_MOBILE_OFF' => 'خاموش',
'L_MOBILE_ON' => 'روشن',
'L_MODE_EASY' => 'حالت ساده',
'L_MODE_EXPERT' => 'حالت ویژه',
'L_MSD_INFO' => 'مشخصات اسکريپت پشتيبان گير',
'L_MSD_MODE' => 'حالت برنامه پشتیبان گیر',
'L_MSD_VERSION' => 'نسخه اسکريپت پشتيبان گير',
'L_MULTIDUMP' => 'چندبخشي',
'L_MULTIDUMP_FINISHED' => 'انجام شد <b>%d</b> پشتيبان از ديتابيس',
'L_MULTIPART_ACTUAL_PART' => 'بخش فعلي',
'L_MULTIPART_SIZE' => 'حداکثر حجم فايل',
'L_MULTI_PART' => 'پشتيبان چند بخشي',
'L_MYSQLVARS' => 'متغيرهاي ماي اسکيو ال',
'L_MYSQL_CLIENT_VERSION' => 'MySQL-Client',
'L_MYSQL_CONNECTION_ENCODING' => 'انکودينگ استاندارد',
'L_MYSQL_DATA' => 'داده هاي ماي اسکيو ال',
'L_MYSQL_ROUTINE' => 'روال',
'L_MYSQL_ROUTINES' => 'معمولي',
'L_MYSQL_ROUTINES_EXPLAIN' => 'توابع و روش ها ذخيره شد',
'L_MYSQL_TABLES_EXPLAIN' => 'جدول داراي ساختار ستوني است که ميتوانيد در آن يک داده و يا رکورد را ذخيره فرماييد . هر رکورد نشان دهنده يک رديف در جدول است.',
'L_MYSQL_VERSION' => 'نسخه ماي اسکيو ال',
'L_MYSQL_VERSION_TOO_OLD' => 'متاسفم! شما از نسخه قدیمی %s مای اسکیو ال استفاده مینمایید که هماهنگ با نرم افزار پشتیبان گیر نیست . لطفا ابتدا مای اسکیو ال خود را ارتقا داده سپس اقدام به نصب اسکریپت پشتیبان گیر نمایید.',
'L_MYSQL_VIEW' => 'نمايش',
'L_MYSQL_VIEWS' => 'نمايش ها',
'L_MYSQL_VIEWS_EXPLAIN' => 'Views show (filtered) recordsets of one ore more tables but don\'t contain own records.',
'L_NAME' => 'نام',
'L_NEW' => 'جديد',
'L_NEWTABLE' => 'جدول جديد',
'L_NEXT_AUTO_INCREMENT' => 'ايندکس خودکار بعدي',
'L_NEXT_AUTO_INCREMENT_SHORT' => 'n. ايندکس خودکار',
'L_NO' => 'خير',
'L_NOFTPPOSSIBLE' => 'شما فاقد توابع اف تي پي هستيد',
'L_NOGZPOSSIBLE' => 'به دليل عدم نصب سيستم فشرده ساز توابع فشرده سازي قابل اجرا نيستند',
'L_NONE' => 'خالي',
'L_NOREVERSE' => 'ابتدا قديمي تر ها',
'L_NOTAVAIL' => '<em>غير فعال</em>',
'L_NOTHING_TO_DO' => 'چيزي براي انجام وجود ندارد',
'L_NOTICE' => 'نکته',
'L_NOTICES' => 'توجه',
'L_NOT_ACTIVATED' => 'غير فعال',
'L_NOT_SUPPORTED' => 'اين بکاپ پشتيباني نميشود',
'L_NO_DB_FOUND' => 'سيستم به صورت خودکار هيچ ديتابيسي پيدا نکرد<br />لطفا مشخصات ديتابيس را به صورت دستي وارد نماييد',
'L_NO_DB_FOUND_INFO' => 'بر قراري ارتباط با موفقيت انجام شد<br /><br />اطلاعات درج شده کاربري مورد قبول برنامه پشتيبان گير بوده است<br /><br />اما نرم افزار پشتيبان گير هيچ ديتابيس فعالي را پيدا نميکند<br /><br /> شناسايي خودکار برنامه پشتيبان گير از جانب سرور شما مسدود شده است<br /><br />شما ميبايست اطلاعات مربوط به نام ديتابيس را به صورت دستي وارد نماييد و سپس نصب را ادامه دهيد<br /> "پيکربندي" "مشاهده پارامتر هاي ارتباط" کليک کنيد و اطلاعات خواسته شده وارد نماييد',
'L_NO_DB_SELECTED' => 'هیچ دیتابیسی انتخاب نشده است.',
'L_NO_ENTRIES' => 'خالي هست و بدون محتوي "<b>%s</b>" جدول',
'L_NO_MSD_BACKUPFILE' => 'تهيه بکاپ توسط اسکريپت هاي ديگر',
'L_NO_NAME_GIVEN' => 'شما نامي وارد نکرده ايد',
'L_NR_OF_QUERIES' => 'تعداد کوئری ها',
'L_NR_OF_RECORDS' => 'تعدا رکورد ها',
'L_NR_TABLES_OPTIMIZED' => 'جدول بهينه شدند. %s',
'L_NUMBER_OF_FILES_FORM' => 'حذف توسط شماره فايل در ديتابيس',
'L_OF' => 'از',
'L_OK' => 'تاييد',
'L_OPTIMIZE' => 'بهينه سازي',
'L_OPTIMIZE_TABLES' => 'بهينه سازي جدول ها قبل از بکاپ',
'L_OPTIMIZE_TABLE_ERR' => '`%s` بروز خطا در بهینه سازی جدول',
'L_OPTIMIZE_TABLE_SUCC' => '`%s` بهینه سازی جدول مقابل با موفقیت انجام شد',
'L_OS' => 'سيستم عامل',
'L_OVERHEAD' => 'بالاسری',
'L_PAGE' => 'صفحه',
'L_PAGE_REFRESHS' => 'بارگذاري مجدد صفحه',
'L_PASS' => 'رمز عبور',
'L_PASSWORD' => 'رمز عبور',
'L_PASSWORDS_UNEQUAL' => 'رمزهاي عبور هماهنگ نيست و يا خاليست',
'L_PASSWORD_REPEAT' => 'تکرار رمز عبور',
'L_PASSWORD_STRENGTH' => 'ميزان اعتبار رمز عبور',
'L_PERLOUTPUT1' => 'مسير فايل کانفيگ',
'L_PERLOUTPUT2' => 'مسير فايل زير براي مرورگر',
'L_PERLOUTPUT3' => 'مسير فايل فرامين شل',
'L_PERL_COMPLETELOG' => 'کليه گزارشات پرل',
'L_PERL_LOG' => 'گزارشات پرل',
'L_PHPBUG' => 'وجود باگ در سيستم فشرده سازي مانع فشرده سازي شده است',
'L_PHPMAIL' => 'PHP-Function mail()',
'L_PHP_EXTENSIONS' => 'الحاقيات پي اچ پي',
'L_PHP_LOG' => 'گزارشات پي اچ پي',
'L_PHP_VERSION' => 'نسخه پي اچ پي',
'L_PHP_VERSION_TOO_OLD' => 'متاسفم! شما از نسخه قدیمی پی اچ پی استفاده مینمایید که هماهنگ با نرم افزار پشتیبان گیر نمیباشد . لطفا" ابتدا پی اچ پی خود را ارتقا داده و سپس اقدام به نصب اسکریپت پشتیبان گیر نمایید.',
'L_POP3_PORT' => 'POP3-Port',
'L_POP3_SERVER' => 'POP3-Server',
'L_PORT' => 'پورت',
'L_POSITION_BC' => 'وسط پايين',
'L_POSITION_BL' => 'چپ پايين',
'L_POSITION_BR' => 'راست پايين',
'L_POSITION_MC' => 'وسط وسط',
'L_POSITION_ML' => 'وسط سمت چپ',
'L_POSITION_MR' => 'وسط سمت راست',
'L_POSITION_NOTIFICATIONS' => 'موقعيت پنجره اطلاع رساني',
'L_POSITION_TC' => 'وسط بالا',
'L_POSITION_TL' => 'چپ بالا',
'L_POSITION_TR' => 'راست بالا',
'L_POSSIBLE_COLLATIONS' => 'Possible collations',
'L_POSSIBLE_COLLATIONS_EXPLAIN' => 'These are the possible collations one can choose for this character set.<br /><br />_cs = case sensitiv<br />_ci = case insensitive',
'L_PREFIX' => 'پيشوند',
'L_PRIMARYKEYS_CHANGED' => 'کليدهاي اوليه تغيير يافت',
'L_PRIMARYKEYS_CHANGINGERROR' => 'بروز خطا در هنگام تغيير کليد هاي اوليه',
'L_PRIMARYKEYS_SAVE' => 'ذخيره کليد اوليه',
'L_PRIMARYKEY_CONFIRMDELETE' => 'آيا نسبت به حذف کليد اوليه اطمينان داريد ؟',
'L_PRIMARYKEY_DELETED' => 'کليدهاي اوليه حذف شدند',
'L_PRIMARYKEY_FIELD' => 'فيلد کليد اوليه',
'L_PRIMARYKEY_NOTFOUND' => 'کليدهاي اوليه پيدا نشدند',
'L_PROCESSKILL1' => 'اسکريپت سعي دارد فرآيند را از بين ببرد',
'L_PROCESSKILL2' => '.',
'L_PROCESSKILL3' => 'اسکريپت سعي دارد بعد از',
'L_PROCESSKILL4' => 'ثانيه فرآيند را از بين ببرد',
'L_PROCESS_ID' => 'آيدي فرآيند',
'L_PROGRESS_FILE' => 'پيشرفت فايل',
'L_PROGRESS_OVER_ALL' => 'همه جريان ها',
'L_PROGRESS_TABLE' => 'جدول هاي در جريان',
'L_PROVIDER' => 'ارائه دهنده',
'L_PROZESSE' => 'فرآيندها',
'L_QUERY' => 'کوئری',
'L_QUERY_TYPE' => 'نوع کوئري',
'L_RECHTE' => 'دسترسي ها',
'L_RECORDS' => 'رکورد ها',
'L_RECORDS_INSERTED' => 'رکورد به ثبت رسيد <b>%s</b>',
'L_RECORDS_OF_TABLE' => 'رکورد های جدول',
'L_RECORDS_PER_PAGECALL' => 'نتايج در هر صفحه',
'L_REFRESHTIME' => 'بازسازي زمان',
'L_REFRESHTIME_PROCESSLIST' => 'دوباره سازي زمان براي فهرست فرآيندها',
'L_REGISTRATION_DESCRIPTION' => 'اطلاعات حساب کاربری ادمین را وارد نمایید . شما میتوانید با نام کاربری به برنامه پشتیبان گیر وارد شوید . انتخاب نام کاربری و رمز عبور آزاد است ولی دقت لازم را در این زمینه مبذول فرمایید تا از به سرقت رفتن اطلاعات خویش جلوگیری نمایید.',
'L_RELOAD' => 'بارگذاري مجدد',
'L_REMOVE' => 'حذف',
'L_REPAIR' => 'تعمير',
'L_RESET' => 'ازنو',
'L_RESET_SEARCHWORDS' => 'دوباره سازي جستجوي لغات',
'L_RESTORE' => 'بازيابي',
'L_RESTORE_COMPLETE' => 'ساخته شدند. <b>%s</b> جدول هاي',
'L_RESTORE_DB' => '\'<b>%s</b>\' روي \'<b>%s</b>\' ديتابيس',
'L_RESTORE_DB_COMPLETE_IN' => 'بازیابی پایگاه داده \'%s\' در \'%s\' به پایان رسید.',
'L_RESTORE_OF_TABLES' => 'انتخاب جدول ها جهت بازيابي',
'L_RESTORE_TABLE' => 'بازيابی پايگاه داده \'%s\' به پايان رسيد',
'L_RESTORE_TABLES_COMPLETED' => 'جدول هاي ساخته شده <b>%d</b> جدول از <b>%d</b>',
'L_RESTORE_TABLES_COMPLETED0' => 'جدول هاي ساخته شده <b>%d</b>',
'L_RESULT' => 'نتايج',
'L_REVERSE' => 'ابتدا جديد تر ها',
'L_SAFEMODEDESC' => 'به دليل اينکه اف تي پي در حالت سيف مود اجرا شده است شما ميبايست پوشه ها را به صورت دستي با برنامه افي تي پي ايجاد نماييد',
'L_SAVE' => 'ذخيره',
'L_SAVEANDCONTINUE' => 'ذخيره و ادامه مراحل نصب',
'L_SAVE_ERROR' => 'خطا : پيکر بندي ذخيره نشد',
'L_SAVE_SUCCESS' => 'پيکر بندي با موفقيت ذخيره شد',
'L_SAVING_DATA_TO_FILE' => '\'%s\' در فايل \'%s\' ذخيره سازي داده هاي',
'L_SAVING_DATA_TO_MULTIPART_FILE' => 'حداکثر حجم فايل در دسترس: پيشروي با فايل \'%s\'',
'L_SAVING_DB_FORM' => 'ديتابيس',
'L_SAVING_TABLE' => 'ذخيره سازي جدول',
'L_SEARCH_ACCESS_KEYS' => 'Browse: forward=ALT+V, backwards=ALT+C',
'L_SEARCH_IN_TABLE' => 'جستجو در جدول',
'L_SEARCH_NO_RESULTS' => 'نتيجه ايي در بر نداشت "<b>%s</b>" در جدول "<b>%s</b>" جستجوي',
'L_SEARCH_OPTIONS' => 'تنظيمات جستجو',
'L_SEARCH_OPTIONS_AND' => 'يک ستون بايستي در جستجوي کلمات وجود داشته باشد',
'L_SEARCH_OPTIONS_CONCAT' => 'در هر ستون ميبايست يک سطر وجود داشته باشد',
'L_SEARCH_OPTIONS_OR' => 'يک ستون بايد يک جستجوي کلمات داشته باشد',
'L_SEARCH_RESULTS' => '"<b>%s</b>" در جدول "<b>%s</b>" نتايج حاصله از جستجوي',
'L_SECOND' => 'ثانیه',
'L_SECONDS' => 'ثانيه',
'L_SELECT' => 'انتخاب',
'L_SELECTED_FILE' => 'Selected file',
'L_SELECT_ALL' => 'انتخاب همه',
'L_SELECT_FILE' => 'انتخاب فايل',
'L_SELECT_LANGUAGE' => 'انتخاب زبان',
'L_SENDMAIL' => 'ارسال ایمیل',
'L_SENDRESULTASFILE' => 'ارسال نتايج با فايل',
'L_SEND_MAIL_FORM' => 'بازخورد ارسال ايميل',
'L_SERVER' => 'سرور',
'L_SERVERCAPTION' => 'مشاهده سرور',
'L_SETPRIMARYKEYSFOR' => 'تنظيم کليد اوليه جديد براي جدول',
'L_SHOWING_ENTRY_X_TO_Y_OF_Z' => '%s از %s تا %s در حال نمايش',
'L_SHOWRESULT' => 'نمايش نتايج',
'L_SHOW_TABLES' => 'نمایش جدول ها',
'L_SHOW_TOOLTIPS' => 'نمايش بهتر tooltips',
'L_SMTP' => 'SMTP',
'L_SMTP_HOST' => 'SMTP-Host',
'L_SMTP_PORT' => 'پورت SMTP',
'L_SOCKET' => 'سوکت',
'L_SPEED' => 'سرعت',
'L_SQLBOX' => 'باکس اسکيو ال',
'L_SQLBOXHEIGHT' => 'ارتفاع باکس اس کيو ال',
'L_SQLLIB_ACTIVATEBOARD' => 'صفحه ها فعال',
'L_SQLLIB_BOARDS' => 'صفحه ها',
'L_SQLLIB_DEACTIVATEBOARD' => 'صفحه ها غير فعال',
'L_SQLLIB_GENERALFUNCTIONS' => 'توابع عمومي',
'L_SQLLIB_RESETAUTO' => 'توسعه خودکار دوباره سازي شود',
'L_SQLLIMIT' => 'نتايج در هر صفحه',
'L_SQL_ACTIONS' => 'عمليات',
'L_SQL_AFTER' => 'بعد از',
'L_SQL_ALLOWDUPS' => 'المثني فعال',
'L_SQL_ATPOSITION' => 'درج در جايگاه',
'L_SQL_ATTRIBUTES' => 'خواص',
'L_SQL_BACKDBOVERVIEW' => 'باز گشت از بازنويسي',
'L_SQL_BEFEHLNEU' => 'فرمان جديد',
'L_SQL_BEFEHLSAVED1' => 'فرمان اس کيو ال',
'L_SQL_BEFEHLSAVED2' => 'افزوده شد',
'L_SQL_BEFEHLSAVED3' => 'ذخيره شد',
'L_SQL_BEFEHLSAVED4' => 'به روز شد',
'L_SQL_BEFEHLSAVED5' => 'حذف شد',
'L_SQL_BROWSER' => 'مرورگر اس کيو ال',
'L_SQL_CARDINALITY' => 'اعداد اصلي',
'L_SQL_CHANGED' => 'با موفقيت تغيير يافت',
'L_SQL_CHANGEFIELD' => 'تغيير فيلد',
'L_SQL_CHOOSEACTION' => 'انتخاب عمليات',
'L_SQL_COLLATENOTMATCH' => 'مقايسه ها تطبيق ندارد',
'L_SQL_COLUMNS' => 'ستون',
'L_SQL_COMMANDS' => 'فرامين اسکيو ال',
'L_SQL_COMMANDS_IN' => 'سطر در',
'L_SQL_COMMANDS_IN2' => 'ثانيه تحليل شد',
'L_SQL_COPYDATADB' => 'کپي کل ديتابيس در',
'L_SQL_COPYSDB' => 'کپي شورت کات ديتابيس',
'L_SQL_COPYTABLE' => 'کپي جدول',
'L_SQL_CREATED' => 'با موفقيت ساخته شد',
'L_SQL_CREATEINDEX' => 'ساخت شاخص جديد',
'L_SQL_CREATETABLE' => 'ساخت جدول',
'L_SQL_DATAVIEW' => 'مشاهده داده ها',
'L_SQL_DBCOPY' => '`%s` در `%s`کپي ديتابيس',
'L_SQL_DBSCOPY' => '`%s` در `%s` کپي شورت کات ديتابيس',
'L_SQL_DELETED' => 'با موفقيت حذف شد',
'L_SQL_DESTTABLE_EXISTS' => 'جدول در مقصد موجود هست',
'L_SQL_EDIT' => 'ويرايش',
'L_SQL_EDITFIELD' => 'ويرايش فيلد',
'L_SQL_EDIT_TABLESTRUCTURE' => 'ويرايش شورت کات جدول',
'L_SQL_EMPTYDB' => 'خالي نمودن ديتابيس',
'L_SQL_ERROR1' => 'بروز خطا در پرس و جو :',
'L_SQL_ERROR2' => 'نتيجه ماي اسکيو ال :',
'L_SQL_EXEC' => 'اجراي فرمان اس کيو ال',
'L_SQL_EXPORT' => '`%s` خارج کردن از ديتابيس',
'L_SQL_FIELDDELETE1' => 'ناموفق',
'L_SQL_FIELDNAMENOTVALID' => 'بروز خطا : نام غير قابل قبول',
'L_SQL_FIRST' => 'ابتدا',
'L_SQL_IMEXPORT' => 'وارد نمودن - خارج نمودن',
'L_SQL_IMPORT' => '`%s` وارد نمودن ديتابيس',
'L_SQL_INCOMPLETE_STATEMENT_DETECTED' => '%s: incomplete statement detected.<br />Couldn\'t find closing match for \'%s\' in query:<br />%s',
'L_SQL_INDEXES' => 'شاخص ها',
'L_SQL_INSERTFIELD' => 'درج فيلد',
'L_SQL_INSERTNEWFIELD' => 'درج فيلد جديد',
'L_SQL_LIBRARY' => 'کتابخانه اس کيو ال',
'L_SQL_NAMEDEST_MISSING' => 'نام از مقصد نامشخص است',
'L_SQL_NEWFIELD' => 'فيلد جديد',
'L_SQL_NODATA' => 'بدون رکورد',
'L_SQL_NODEST_COPY' => 'عدم کپي در مقصد',
'L_SQL_NOFIELDDELETE' => 'حذف غير ممکن است . زيرا جدول ها ميبايست بيشتر از يکي باشند.',
'L_SQL_NOTABLESINDB' => 'هيچ جدولي در اين ديتابيس پيدا نشد',
'L_SQL_NOTABLESSELECTED' => 'هيچ جدولي انتخاب نشده است.',
'L_SQL_OPENFILE' => 'گشودن فايل اس کيو ال',
'L_SQL_OPENFILE_BUTTON' => 'آپلود',
'L_SQL_OUT1' => 'اجرا شده',
'L_SQL_OUT2' => 'فرامين',
'L_SQL_OUT3' => 'دارد',
'L_SQL_OUT4' => 'محتوا',
'L_SQL_OUT5' => 'به خاطر بيشتر از 5000 سطر شدن اطلاعات خروجي اين نمايش پيدا کرد',
'L_SQL_OUTPUT' => 'اس کيو ال خروجي',
'L_SQL_QUERYENTRY' => 'پرس و جوي محتوي',
'L_SQL_RECORDDELETED' => 'رکورد با موفقيت حذف شد',
'L_SQL_RECORDEDIT' => 'ويرايش رکورد',
'L_SQL_RECORDINSERTED' => 'رکورد ها اضافه شدند',
'L_SQL_RECORDNEW' => 'رکورد جديد',
'L_SQL_RECORDUPDATED' => 'رکورد ها بروزرساني شدند',
'L_SQL_RENAMEDB' => 'تغيير نام ديتابيس',
'L_SQL_RENAMEDTO' => 'با موفقيت تغيير نام پيدا کرد به',
'L_SQL_SCOPY' => 'ميباشد `%s` کپي شده از `%s` ساختمان جدول',
'L_SQL_SEARCH' => 'جستجو',
'L_SQL_SEARCHWORDS' => 'جستجوي لغات',
'L_SQL_SELECTTABLE' => 'انتخاب جدول',
'L_SQL_SERVER' => 'اسکیول سرور',
'L_SQL_SHOWDATATABLE' => 'نمايش اطلاعات جدول',
'L_SQL_STRUCTUREDATA' => 'شورت کات و اطلاعات',
'L_SQL_STRUCTUREONLY' => 'فقط شورت کات',
'L_SQL_TABLEEMPTIED' => 'حذف شد `%s` جدول',
'L_SQL_TABLEEMPTIEDKEYS' => 'خالي شد و شاخص ها دوباره سازي شد `%s` جدول',
'L_SQL_TABLEINDEXES' => 'شاخص هاي جدول',
'L_SQL_TABLENEW' => 'ويرايش جدول ها',
'L_SQL_TABLENOINDEXES' => 'هيچ شاخصي در اين جدول نيست',
'L_SQL_TABLENONAME' => 'جدول نياز به يک نام دارد.',
'L_SQL_TABLESOFDB' => 'و جدول ها',
'L_SQL_TABLEVIEW' => 'مشاهده جدول ها',
'L_SQL_TBLNAMEEMPTY' => 'نام جدول نميتواند خالي بماند',
'L_SQL_TBLPROPSOF' => 'مشخصات جدول از',
'L_SQL_TCOPY' => 'ميباشد `%s` کپي شده از `%s` ساختمان جدول',
'L_SQL_UPLOADEDFILE' => 'فايل بارگذاري شده:',
'L_SQL_VIEW_COMPACT' => 'نمايش: فشرده',
'L_SQL_VIEW_STANDARD' => 'نمايش: استاندارد',
'L_SQL_VONINS' => 'از مجموع',
'L_SQL_WARNING' => '<b>استفاده و يا دستکاري فرامين اس کيو ال نيازمند تبعيت از قوائد خاص آن دارد . در صورتيکه در اين زمينه اطلاعات کافي نداريد اينکار را به ديگران بسپاريد</b>',
'L_SQL_WASCREATED' => 'با موفقيت ساخته شد',
'L_SQL_WASEMPTIED' => 'با موفقيت خالي شد',
'L_STARTDUMP' => 'شروع پشتيبان گيري',
'L_START_RESTORE_DB_FILE' => 'آغاز بازيابي ديتابيس \'%s\' از روي فايل \'%s\'',
'L_START_SQL_SEARCH' => 'شروع جستجو',
'L_STATUS' => 'حالت',
'L_STEP' => 'مرحله',
'L_SUCCESS_CONFIGFILE_CREATED' => 'با موفقيت ساخته شد %s پيکربندي فايل',
'L_SUCCESS_DELETING_CONFIGFILE' => 'با موفقيت حذف شد %s پيکربندي فايل',
'L_SUM_TOTAL' => 'مجموع',
'L_TABLE' => 'جدول',
'L_TABLENAME' => 'نام جدول',
'L_TABLENAME_EXPLAIN' => 'نام جدول',
'L_TABLES' => 'جدول ها',
'L_TABLESELECTION' => 'جدول هاي انتخابي',
'L_TABLE_CREATE_SUCC' => 'جدول \'%s\' با موفقيت ساخته شد.',
'L_TABLE_TYPE' => 'نوع',
'L_TESTCONNECTION' => 'تست ارتباط',
'L_THEME' => 'استايل',
'L_TIME' => 'زمان',
'L_TIMESTAMP' => 'زمان',
'L_TITLE_INDEX' => 'ايندکس',
'L_TITLE_KEY_FULLTEXT' => 'متن کامل کليد',
'L_TITLE_KEY_PRIMARY' => 'کليد اوليه',
'L_TITLE_KEY_UNIQUE' => 'کلِد بي مانند',
'L_TITLE_MYSQL_HELP' => 'اسناد ماي اسکيو ال',
'L_TITLE_NOKEY' => 'بدون کليد',
'L_TITLE_SEARCH' => 'جستجو',
'L_TITLE_SHOW_DATA' => 'نمايش داده ها',
'L_TITLE_UPLOAD' => 'آپلود فايل اسکيو ال',
'L_TO' => 'در',
'L_TOOLS' => 'ابزار ها',
'L_TOOLS_TOOLBOX' => 'انتخاب ديتابيس / توابع ديتابيس / وارد يا خارج کردن',
'L_TRUNCATE' => 'کوتاه کردن',
'L_TRUNCATE_DATABASE' => 'کوتاه کردن ديتابيس',
'L_UNIT_KB' => 'کيلوبايت',
'L_UNIT_MB' => 'مگابايت',
'L_UNIT_PIXEL' => 'پيکسل',
'L_UNKNOWN' => 'نامشخص',
'L_UNKNOWN_SQLCOMMAND' => 'فرامين اس کيو ال نامشخص است',
'L_UPDATE' => 'بروز رساني',
'L_UPDATE_CONNECTION_FAILED' => 'عدم بروز رسانی به دلیل اشکال ارتباط با سرور مقابل : \'%s\'',
'L_UPDATE_ERROR_RESPONSE' => 'عدم بروز رسانی به دلیل عدم بازخورد سرور مقابل : \'%s\'',
'L_UPTO' => 'بروزرساني',
'L_USERNAME' => 'نام کاربري',
'L_USE_SSL' => 'استفاده از اس اس ال',
'L_VALUE' => 'مقدار',
'L_VERSIONSINFORMATIONEN' => 'مشخصات نسخه ها',
'L_VIEW' => 'مشاهده',
'L_VISIT_HOMEPAGE' => 'مشاهده صفحه اصلي',
'L_VOM' => 'از',
'L_WITH' => 'با',
'L_WITHATTACH' => 'با پيوست',
'L_WITHOUTATTACH' => 'بدون پيوست',
'L_WITHPRAEFIX' => 'با نشانه',
'L_WRONGCONNECTIONPARS' => 'خطا در پارامتر هاي ارتباط',
'L_WRONG_CONNECTIONPARS' => 'پارامتر هاي ارتباط با خطا مواجه شد',
'L_WRONG_RIGHTS' => 'قابل نوشتن نيست \'%s\' فايل يا پوشه <br /><br />ميبايست دسترسي آن را تغيير دهيد<br /><br />اين کار از طريق برنامه هاي مديريت اف تي پي امکان پذير است<br /><br /> %s دسترسي فايل يا پوشه بايد تنظيم شود روي <br />',
'L_YES' => 'بله',
'L_ZEND_FRAMEWORK_VERSION' => 'نسخه فریم ورک',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_DIRECTORY' => 'مقدار مقابل نام یک پوشه نیست : \'%value%\'',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_FILE' => 'مقدار مقابل نام یک فایل نیست : \'%value%\'',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_LINK' => 'مقدار مقابل یک پیوند نمیباشد : \'%value%\'',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXECUTABLE' => 'فایل و یا پوشه مقابل اجرایی نیست : \'%value%\'',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXISTS' => 'فایل و یا پوشه مقابل موجود نیست : \'%value%\'',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_READABLE' => 'فایل و یا پوشه مقابل خواندنی نیست : \'%value%\'',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_UPLOADED' => 'فایل مقابل آپلود نشده است : \'%value%\'',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_WRITABLE' => 'فایل و یا پوشه مقابل قابلیت نوشتن را ندارد : \'%value%\'',
'L_ZEND_ID_DIGITS_INVALID' => 'مقدار ناصحیح وارد شده است',
'L_ZEND_ID_DIGITS_STRING_EMPTY' => 'مقدار خالیست',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_DOT_ATOM' => 'در وارد نمودن اطلاعات ایمیل دقت فرمایید',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID' => 'مقدار ناصحیح میباشد',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_FORMAT' => 'فرمت آدرس ایمیل ناصحیح است',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_HOSTNAME' => 'نام هاست اشتباه است',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_LOCAL_PART' => 'نمونه ایمیل صحیح : local-part@domain.tld',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_MX_RECORD' => 'هیچ رکورد صحیحی از این آدرس ایمیل به ثبت نرسیده است',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_SEGMENT' => 'هاست قابل دستیابی نیست ممکنه این ایمیل منتشر نشده باشد',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_LENGTH_EXCEEDED' => 'آدرس ایمیل شما نمیتواند بیش از 320 کاراکتر باشد',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_QUOTED_STRING' => 'آدرس ایمیل ناصحیح است',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_CANNOT_DECODE_PUNYCODE' => 'The given punycode notation of the hostname cannot be decoded.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_DASH_CHARACTER' => 'نام ميزبان نامعتبر است',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID' => 'بروز خطا . String expected.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_HOSTNAME' => 'نام ميزبان مطابقت با مورد انتظار ندارد.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_HOSTNAME_SCHEMA' => 'The hostname cannot match against schema for given TLD',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_LOCAL_NAME' => 'نام ميزبان شامل نام شبکه غير معتبر است',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_URI' => 'نام ميزبان با واژه مقابل مطابقت ندارد = URI syntax',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_IP_ADDRESS_NOT_ALLOWED' => 'آي پي آدرس ميزبان غير معتبر است .',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_LOCAL_NAME_NOT_ALLOWED' => 'Local network names in hostnames are not allowed.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_UNDECIPHERABLE_TLD' => 'Cannot extract TLD part from hostname.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_UNKNOWN_TLD' => 'Cannot extract TLD part from hostname.',
'L_ZEND_ID_IS_EMPTY' => 'مقدار نمیتواند خالی باشد',
'L_ZEND_ID_MISSING_TOKEN' => 'رمز ها یکسان نیستند',
'L_ZEND_ID_NOT_DIGITS' => 'فقط ارقام معتبر میباشند',
'L_ZEND_ID_NOT_EMPTY_INVALID' => 'مقدار ناصحیح وارد شده است',
'L_ZEND_ID_NOT_SAME' => 'رمز ها یکسان نیستند',
2012-11-25 12:23:14 +00:00
);
2011-06-10 21:55:32 +00:00
return $lang;