MySQLDumper/application/language/sk/lang.php

<?php
/**
 * This file is part of MySQLDumper released under the GNU/GPL 2 license
 * http://www.mysqldumper.net
 *
 * @package       MySQLDumper
 * @subpackage    Languages
 * @version       $Rev$
 * @author        $Author$
 * Maintained by: brahma9277 (139), Harry (460)
 */
$lang=array(
'L_ACTION' => 'Akcia',
'L_ACTIVATED' => 'Aktívne',
'L_ACTUALLY_INSERTED_RECORDS' => 'Doteraz <b>%s</b> Záznamov bolo úspešne pridaných.',
'L_ACTUALLY_INSERTED_RECORDS_OF' => 'Práve  <b>%s</b> záznamov zo <b>%s</b>  bolo úspešne pridané.',
'L_ADD' => 'Pridať',
'L_ADDED' => 'pridané',
'L_ADD_DB_MANUALLY' => 'Pridať databázu manuálne',
'L_ADD_RECIPIENT' => 'Pridať príjemcu',
'L_ALL' => 'všetko',
'L_ANALYZE' => 'Analyzovať',
'L_ANALYZING_TABLE' => 'Tabuľka \'<b>%s</b>\' sa obnovuje.',
'L_ASKDBCOPY' => 'Chcete skopírovať databázu `%s` k databáze `%s`?',
'L_ASKDBDELETE' => 'Ak chcete odstrániť databázu `%s` s obsahom?',
'L_ASKDBEMPTY' => 'Prajete si vyprázdniť databázu `%s` ?',
'L_ASKDELETEFIELD' => 'Chcete odstrániť polia?',
'L_ASKDELETERECORD' => 'Ste si istí,že chcete zmazať tento záznam?',
'L_ASKDELETETABLE' => 'V prípade, že tabuľka `%s` bude zmazaná?',
'L_ASKTABLEEMPTY' => 'V prípade, že tabuľka `%s` bude zmazaná?',
'L_ASKTABLEEMPTYKEYS' => 'Prajete si vymazať tabuľku `%s` a resetovať indexy?',
'L_ATTACHED_AS_FILE' => 'pripojená ako súbor',
'L_ATTACH_BACKUP' => 'Pripojit zálohu',
'L_AUTHENTICATE' => 'Prihlasovacie údaje',
'L_AUTHORIZE' => 'Povoliť',
'L_AUTODELETE' => 'Zmazať zálohy automaticky',
'L_BACK' => 'späť',
'L_BACKUPFILESANZAHL' => 'Počet záloh v adresári',
'L_BACKUPS' => 'zálohy',
'L_BACKUP_DBS' => 'DB na zálohovanie',
'L_BACKUP_TABLE_DONE' => 'Záloha tabuľky `%s`dokončená.%s záznamov bolo uložených.',
'L_BACK_TO_OVERVIEW' => 'Databáza Prehľad',
'L_CALL' => 'Volať',
'L_CANCEL' => 'Koniec',
'L_CANT_CREATE_DIR' => 'Nepodarilo sa vytvoriť adresár \'%s\'. <br />Prosím, vytvorte ho pomocou FTP klienta.',
'L_CHANGE' => 'zmena',
'L_CHANGEDIR' => 'Zmena na adresár',
'L_CHANGEDIRERROR' => 'Nemôžem zmeniť adresár!',
'L_CHARSET' => 'Kódovanie',
'L_CHARSETS' => 'Znaková sada',
'L_CHECK' => 'Kontrola',
'L_CHECK_DIRS' => 'Vytvorenie adresárov - work',
'L_CHOOSE_CHARSET' => 'MySQLDumper nevie automaticky zistiť kódovanie súboru zálohy.<br /><br />Musíte vybrať znakovú sadu, s ktorými bola táto záloha urobená.<br /><br />Ak zistíte akékoľvek problémy s niektorými znakmi po reštaurovaní, môžete opakovať výkon spracovania zálohy a potom zvoľte inú znakovú sadu.<br /><br />Veľa šťastia. ;)',
'L_CHOOSE_DB' => 'Vyberte databázu',
'L_CLEAR_DATABASE' => 'Vyprázdniť databázu',
'L_CLOSE' => 'Zavrieť',
'L_COLLATION' => 'Kódovanie',
'L_COMMAND' => 'Príkaz',
'L_COMMAND_AFTER_BACKUP' => 'Príkaz po Zálohovaní',
'L_COMMAND_BEFORE_BACKUP' => 'Príkaz pred zálohovaním',
'L_COMMENT' => 'Komentár',
'L_COMPRESSED' => 'Komprimované (gz)',
'L_CONFBASIC' => 'Základné nastavenie',
'L_CONFIG' => 'Nastavenie',
'L_CONFIGFILE' => 'Nastavené zálohovanie',
'L_CONFIGFILES' => 'Nastavenie zálohovania',
'L_CONFIGURATIONS' => 'Nastavenie',
'L_CONFIG_AUTODELETE' => 'Auto.mazanie',
'L_CONFIG_CRONPERL' => 'Cron zálohovanie - Nastavenia pre Perl skript',
'L_CONFIG_EMAIL' => 'Email Oznámenie',
'L_CONFIG_FTP' => 'FTP Prevod záloh medzi ftp',
'L_CONFIG_HEADLINE' => 'Nastavenie',
'L_CONFIG_INTERFACE' => 'Jazyk*Vzhľad',
'L_CONFIG_LOADED' => 'Nastavenie "%s" bolo úspešne nahraté.',
'L_CONFIRM_CONFIGFILE_DELETE' => 'Naozaj mám zmazať Nastavenie zalohovania %s?',
'L_CONFIRM_DELETE_FILE' => 'Naozaj si prajete vymazať zálohu \'%s\' ?',
'L_CONFIRM_DELETE_TABLES' => 'Naozaj mám zmazať vybrané tabuľky?',
'L_CONFIRM_DROP_DATABASES' => 'Prajete si vybrané databázy naozaj  vymazať? Upozornenie: Všetky údaje budú vymazané! Možno by ste mali vytvoriť zálohu .',
'L_CONFIRM_RECIPIENT_DELETE' => 'Prajete si príjemcu "%s" naozaj odstrániť?',
'L_CONFIRM_TRUNCATE_DATABASES' => 'Prajete si vymazať všetky tabuľky vybraných databáz?<br /><br />Upozornenie: Všetky údaje budú vymazané! Možno by ste mali urobiť zálohu pre neskoršie obnovenie.',
'L_CONFIRM_TRUNCATE_TABLES' => 'Naozaj chcete vyprazdnit vybrané tabuľky?',
'L_CONNECT' => 'pripojiť',
'L_CONNECTIONPARS' => 'Nastavenie pripojenia',
'L_CONNECTTOMYSQL' => 'Pripojit k MySQL',
'L_CONTINUE_MULTIPART_RESTORE' => 'Spustiť viacdielne obnovenie zálohy  \'%s\' .',
'L_CONVERTED_FILES' => 'Prenesené súbory',
'L_CONVERTER' => 'Konvert Zálohovania',
'L_CONVERTING' => 'Konverzia',
'L_CONVERT_FILE' => 'Súborov, ktoré majú byť prevedené',
'L_CONVERT_FILENAME' => 'Meno cieľového súboru (bez prípony)',
'L_CONVERT_FILEREAD' => 'Konvertovania zálohy \'%s\'',
'L_CONVERT_FINISHED' => 'Dokončenie konverzie, \'%s\' bolo úspešne.',
'L_CONVERT_START' => 'Začať konvertovať',
'L_CONVERT_TITLE' => 'Konvertovať zálohu na MSD Format',
'L_CONVERT_WRONG_PARAMETERS' => 'Zlé nastavenie!  Konvertovanie nie je možné.',
'L_CREATE' => 'Vytvoriť',
'L_CREATED' => 'Vytvorené',
'L_CREATEDIRS' => 'Vytvoriť Adresáre',
'L_CREATE_AUTOINDEX' => 'Vytvoriť Auto-Index',
'L_CREATE_CONFIGFILE' => 'Vytvoriť nové nastavenie',
'L_CREATE_DATABASE' => 'Vytvoriť novú databázu',
'L_CREATE_TABLE_SAVED' => 'Definícia tabuľky `%s` uložená.',
'L_CREDITS' => 'Pomoc',
'L_CRONSCRIPT' => 'Skript Cron',
'L_CRON_COMMENT' => 'Zadajte komentár',
'L_CRON_COMPLETELOG' => 'Log kompletný výstup',
'L_CRON_EXECPATH' => 'Cesta skriptov Perl',
'L_CRON_EXTENDER' => 'Prípona zálohy',
'L_CRON_PRINTOUT' => 'Tlačový výstup na obrazovku.',
'L_CSVOPTIONS' => 'CSV Možnosti',
'L_CSV_EOL' => 'Samostatné riadky s',
'L_CSV_ERRORCREATETABLE' => 'Chyba pri vytváraní tabuľky `%s` !',
'L_CSV_FIELDCOUNT_NOMATCH' => 'Počet polí nesúhlasí s udajmy o presune (%d namiesto %d).',
'L_CSV_FIELDSENCLOSED' => 'Oblastiach ohraničených',
'L_CSV_FIELDSEPERATE' => 'Oblasti oddelenými',
'L_CSV_FIELDSESCAPE' => 'Fields escaped with',
'L_CSV_FIELDSLINES' => '%d polia poznal, úplne %d lines',
'L_CSV_FILEOPEN' => 'Otvoriť CSV súbor',
'L_CSV_NAMEFIRSTLINE' => 'Názvy polí v prvej línii',
'L_CSV_NODATA' => 'Neboli nájdené žiadne dáta pre import!',
'L_CSV_NULL' => 'Nahradiť NULL s',
'L_DATABASES_OF_USER' => 'Databáza užívateľov',
'L_DATABASE_CREATED_FAILED' => 'Vytvorenie databázy prebehlo neúspešne',
'L_DATABASE_CREATED_SUCCESS' => 'Databáza bola vytvorená úspešne',
'L_DATASIZE' => 'Veľkosť dát',
'L_DATASIZE_INFO' => 'Toto je veľkosť dát - nie veľkosť súboru zálohy',
'L_DAY' => 'Deň',
'L_DAYS' => 'Dni',
'L_DB' => 'Databáza',
'L_DBCONNECTION' => 'Databáza Pripojenie',
'L_DBPARAMETER' => 'Parametre Databázy',
'L_DBS' => 'Databáza',
'L_DB_ADAPTER' => 'DB-Adaptér',
'L_DB_BACKUPPARS' => 'Nastavenie zálohovania databázy',
'L_DB_DEFAULT' => 'Predvolená DB',
'L_DB_HOST' => 'Hostiteľ',
'L_DB_IN_LIST' => 'Databázu \'%s\' sa nepodarilo pridať, pretože už existuje.',
'L_DB_NAME' => 'Názov databázy',
'L_DB_PASS' => 'Heslo',
'L_DB_SELECT_ERROR' => '<br />Chyba:<br />Výber z databázy <b>',
'L_DB_SELECT_ERROR2' => '</b> zlyhal!',
'L_DB_USER' => 'Užívateľ',
'L_DEFAULT_CHARACTER_SET_NAME' => 'Štandardná znaková sada',
'L_DEFAULT_CHARSET' => 'Predvolená znaková sada',
'L_DEFAULT_COLLATION_NAME' => 'Predvolené radenie',
'L_DELETE' => 'Zmazať',
'L_DELETE_DATABASE' => 'Zmazať databázu',
'L_DELETE_FILE_ERROR' => 'Chyba pri odstraňovaní zálohy "%s"!',
'L_DELETE_FILE_SUCCESS' => 'Záloha "%s" bola úspešne odstránená.',
'L_DELETE_HTACCESS' => 'Odstráňiť ochranu adresárov (zmazať .htaccess)',
'L_DESCRIPTION' => 'Popis',
'L_DESELECT_ALL' => 'Zrušiť vyber',
'L_DIR' => 'Adresár',
'L_DISABLEDFUNCTIONS' => 'Blokovaná Funkcia',
'L_DO' => 'Vykonať',
'L_DOCRONBUTTON' => 'Spustiť Perl Cron skript',
'L_DONE' => 'Hotovo!',
'L_DONT_ATTACH_BACKUP' => 'Nepripojiť zálohovanie',
'L_DOPERLTEST' => 'Test Perl Modul',
'L_DOSIMPLETEST' => 'Test Perl',
'L_DOWNLOAD_FILE' => 'Stiahnuť súbor',
'L_DO_NOW' => 'Teraz beží',
'L_DUMP' => 'Záloha',
'L_DUMP_ENDERGEBNIS' => 'Záloha obsahuje <b>%s</b> tabuliek a <b>%s</b> záznamov.<br />',
'L_DUMP_FILENAME' => 'Názov zálohy',
'L_DUMP_HEADLINE' => 'Vytváram zálohu...',
'L_DUMP_NOTABLES' => 'Nenašli sa žiadne tabuľky v databáze `<b>%s</b>`',
'L_DUMP_OF_DB_FINISHED' => 'Zálohovanie databázy `%s` dokončené',
'L_DURATION' => 'Doba trvania',
'L_EDIT' => 'upraviť',
'L_EHRESTORE_CONTINUE' => 'pokračovať v prepisovaní a nahrávaní chyby',
'L_EHRESTORE_STOP' => 'stop',
'L_EMAIL' => 'E-Mail',
'L_EMAILBODY_ATTACH' => 'Príloha obsahuje zálohu MySQL-Databázy.<br />Zálohovanie databázy `%s`<br /><br /><br />Nasledujúci súbor bol vytvorený:<br /><br />%s <br /><br />>S pozdravom<br /><br />MySQLDumper<br />',
'L_EMAILBODY_FOOTER' => '`<br /><br />S pozdravom<br /><br />MySQLDumper<br />',
'L_EMAILBODY_MP_ATTACH' => 'Rozdelená Záloha bola vytvorená.<br />Záložné súbory sú pripojené na samostatné e-maily.<br />Zálohovanie databázy `%s`<br /><br /><br />Nasledujúce súbory boli vytvorené:<br /><br />%s <br /><br />S pozdravom<br /><br />MySQLDumper<br />',
'L_EMAILBODY_MP_NOATTACH' => 'Rozdelená Záloha bola vytvorená.<br />Záložné súbory nie sú pripojené na tento e-mail!<br />Zálohovanie databázy `%s`<br /><br /><br />Nasledujúce súbory boli vytvorené:<br /><br />%s<br /><br /><br />S pozdravom<br /><br />MySQLDumper<br />',
'L_EMAILBODY_NOATTACH' => 'Súbory nie sú pripojené na tento e-mail!<br />Zálohovanie databázy `%s`<br /><br /><br />Nasledujúce súbory boli vytvorené:<br /><br />%s<br /><br /><br />S pozdravom<br /><br />MySQLDumper<br />',
'L_EMAILBODY_TOOBIG' => 'Záložný súbor prekročil maximálnu veľkosť %s, a nebolo pripojené k tomuto e-mailu.<br />Zálohovanie databázy `%s`<br /><br /><br />Nasledujúci súbor bol vytvorený:<br /><br />%s<br /><br /><br />S pozdravom<br /><br />MySQLDumper<br />',
'L_EMAIL_ADDRESS' => 'E-mailová adresa',
'L_EMAIL_CC' => 'E-mail príjemcu CC',
'L_EMAIL_MAXSIZE' => 'Maximálna veľkosť prílohy',
'L_EMAIL_ONLY_ATTACHMENT' => 'iba priloženú zálohu.',
'L_EMAIL_RECIPIENT' => 'Príjemca',
'L_EMAIL_SENDER' => 'Adresa odosielateľa e-mailu',
'L_EMAIL_START' => 'Spustiť odosielanie e-mailov',
'L_EMAIL_WAS_SEND' => 'E-mail bol úspešne odoslaný',
'L_EMPTY' => 'Vyprázdniť',
'L_EMPTYKEYS' => 'vyprázdniť a resetovať indexy',
'L_EMPTYTABLEBEFORE' => 'Prázdne tabuľky pred',
'L_EMPTY_DB_BEFORE_RESTORE' => 'Odstrániť tabuľky pred obnovením',
'L_ENCODING' => 'Kódovanie',
'L_ENCRYPTION_TYPE' => 'Druh šifrovania',
'L_ENGINE' => 'Typ',
'L_ENTER_DB_INFO' => 'Najprv kliknite na tlačitko "Pripojit k MySQL". Sem zadajte názov databázy len vtedy pokial sa neda pripojit k databaze.',
'L_ENTRY' => 'Vstup',
'L_ERROR' => 'Chyba',
'L_ERRORHANDLING_RESTORE' => 'Opraviť chyby pri obnovovaní',
'L_ERROR_CONFIGFILE_NAME' => 'Záloha "%s" obsahuje neplatné znaky.',
'L_ERROR_DELETING_CONFIGFILE' => 'Chyba: nemožno odstrániť konfiguračný súbor %s!',
'L_ERROR_LOADING_CONFIGFILE' => 'Nepodarilo sa načítať konfiguračný súbor "%s".',
'L_ERROR_LOG' => 'Protokol Chýb',
'L_ERROR_MULTIPART_RESTORE' => 'Viacdielna-Obnova: Nemôžem nájst další zalohovací súbor \'%s\'!',
'L_ESTIMATED_END' => 'Predpokladané ukončenie',
'L_EXCEL2003' => 'Excel od roku 2003',
'L_EXISTS' => 'Existuje',
'L_EXPORT' => 'Export',
'L_EXPORTFINISHED' => 'Export ukončený.',
'L_EXPORTLINES' => '<strong>%s</strong> riadkov bolo exportovaných',
'L_EXPORTOPTIONS' => 'Voľby exportu',
'L_EXTENDEDPARS' => 'Rozšírené Nastavenie',
'L_FADE_IN_OUT' => 'Zobraziť on/off',
'L_FATAL_ERROR_DUMP' => 'Vážna chyba: Správa o vytvorení tabuľky \'%s\' v databáza \'%s\' sa nedá čítať!',
'L_FIELDS' => 'Oblasti',
'L_FIELDS_OF_TABLE' => 'Oblasti tabuľky',
'L_FILE' => 'Záloha',
'L_FILES' => 'Zálohy',
'L_FILESIZE' => 'Veľkosť zálohy',
'L_FILE_MANAGE' => 'Správa záloh',
'L_FILE_OPEN_ERROR' => 'Chyba: Nemôžem vytvoriť zálohu.',
'L_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY' => 'Záloha bola úspešne uložená.',
'L_FILE_SAVED_UNSUCCESSFULLY' => 'Zálohu sa nepodarilo uložiť!',
'L_FILE_UPLOAD_SUCCESSFULL' => 'Záloha \'%s\' bola úspešne uložená.',
'L_FILTER_BY' => 'Filtrovať podľa',
'L_FM_ALERTRESTORE1' => 'Chystáte sa obnoviť databázu',
'L_FM_ALERTRESTORE2' => 'vybratá záloha pre obnovenie',
'L_FM_ALERTRESTORE3' => 'Prajete si ju obnoviť?',
'L_FM_ALL_BU' => 'Všetky Zálohy',
'L_FM_ANZ_BU' => 'Zálohy',
'L_FM_ASKDELETE1' => 'Vybrali ste zálohu(y)',
'L_FM_ASKDELETE2' => 'Prajete si naozaj odstrániť?',
'L_FM_ASKDELETE3' => 'Chcete odstrániť nastavenie auto.vymazania záloh a nastavit nové pravidlá pre auto.mazanie?',
'L_FM_ASKDELETE4' => 'Prajete si zmazať všetky zálohy?',
'L_FM_ASKDELETE5' => 'Prajete si zmazať všetky zálohy s príponou',
'L_FM_ASKDELETE5_2' => '*  Teraz odstrániť?',
'L_FM_AUTODEL1' => 'Auto.mazanie: Nasledujúce zálohy boli vymazané, pretože maximálne ponechanie záloh na ftp je:',
'L_FM_CHOOSE_ENCODING' => 'Vyberte kódovanie súboru zálohy',
'L_FM_COMMENT' => 'Zadajte komentár',
'L_FM_DELETE' => 'Zmazať',
'L_FM_DELETE1' => 'Záloha',
'L_FM_DELETE2' => 'bola úspešne odstránená.',
'L_FM_DELETE3' => 'nemožno odstrániť!',
'L_FM_DELETEALL' => 'Zmazať Všetky zálohy',
'L_FM_DELETEALLFILTER' => 'Zmazať všetko s',
'L_FM_DELETEAUTO' => 'Auto.mazanie spustiť manuálne',
'L_FM_DUMPSETTINGS' => 'Konfigurácia Zálohy',
'L_FM_DUMP_HEADER' => 'Záloha',
'L_FM_FILEDATE' => 'Dátum',
'L_FM_FILES1' => 'Záloha databázy',
'L_FM_FILESIZE' => 'Veľkosť',
'L_FM_FILEUPLOAD' => 'Nahrať zálohu',
'L_FM_FREESPACE' => 'Voľné miesto Servera',
'L_FM_LAST_BU' => 'Posledná záloha',
'L_FM_NOFILE' => 'Nevybrali ste zálohu na obnovenie!',
'L_FM_NOFILESFOUND' => 'Nebola nájdena žiadna záloha.',
'L_FM_RECORDS' => 'Záznamov',
'L_FM_RESTORE' => 'Obnoviť',
'L_FM_RESTORE_HEADER' => 'Obnova databázy `<strong>%s</strong>`',
'L_FM_SELECTTABLES' => 'Vybrat tabuľky',
'L_FM_STARTDUMP' => 'Spustiť zálohovanie',
'L_FM_TABLES' => 'Tabuliek',
'L_FM_TOTALSIZE' => 'Celková veľkosť',
'L_FM_UPLOADFAILED' => 'Nahrávanie zlyhalo!',
'L_FM_UPLOADFILEEXISTS' => 'Záloha s rovnakým názvom už existuje !',
'L_FM_UPLOADFILEREQUEST' => 'prosím, vyberte súbor.',
'L_FM_UPLOADMOVEERROR' => 'Nepodarilo sa presunúť zálohu do zvoleného adresára .',
'L_FM_UPLOADNOTALLOWED1' => 'Tento typ zálohy nie je podporovaný.',
'L_FM_UPLOADNOTALLOWED2' => 'Platné typy sú: *.gz a *.sql-súbor',
'L_FOUND_DB' => 'Nájdená db',
'L_FROMFILE' => 'zo súboru',
'L_FROMTEXTBOX' => 'od textového poľa',
'L_FTP' => 'FTP',
'L_FTP_ADD_CONNECTION' => 'Pridať pripojenie',
'L_FTP_CHOOSE_MODE' => 'FTP Presun Mód',
'L_FTP_CONFIRM_DELETE' => 'Chcete toto FTP pripojenie  naozaj odstrániť?',
'L_FTP_CONNECTION' => 'FTP-pripojenie',
'L_FTP_CONNECTION_CLOSED' => 'FTP-Spojenie ukončené',
'L_FTP_CONNECTION_DELETE' => 'Odstrániť pripojenie',
'L_FTP_CONNECTION_ERROR' => 'Pripojenie na server \'%s\' pomocou portu %s nemohlo byť stanovené',
'L_FTP_CONNECTION_SUCCESS' => 'Pripojenie na server \'%s\' pomocou portu %s bolo úspešné',
'L_FTP_DIR' => 'Nahrať do adresára',
'L_FTP_FILE_TRANSFER_ERROR' => 'Prevod zálohy \'%s\' zlyhal',
'L_FTP_FILE_TRANSFER_SUCCESS' => 'Záloha \'%s\' bola prevedená úspešne',
'L_FTP_LOGIN_ERROR' => 'Prihlásenie užívateľom \'%s\' bolo zamietnuté',
'L_FTP_LOGIN_SUCCESS' => 'Prihlásenie užívateľom \'%s\' bolo úspešné',
'L_FTP_OK' => 'Pripojenie bolo úspešné.',
'L_FTP_PASS' => 'Heslo',
'L_FTP_PASSIVE' => 'používať pasívny mód',
'L_FTP_PASV_ERROR' => 'Zmena v pasívnom režime FTP nebola úspešná',
'L_FTP_PASV_SUCCESS' => 'Zmena v pasívnom režime FTP bola úspešná',
'L_FTP_PORT' => 'Port',
'L_FTP_SEND_TO' => 'z <strong>%s</strong><br /> do <strong>%s</strong>',
'L_FTP_SERVER' => 'Server',
'L_FTP_SSL' => 'Bezpečné SSL FTP pripojenie',
'L_FTP_START' => 'Spustenie FTP prenos',
'L_FTP_TIMEOUT' => 'Časový limit pripojenia',
'L_FTP_TRANSFER' => 'FTP Prevod',
'L_FTP_USER' => 'Užívateľ',
'L_FTP_USESSL' => 'použiť SSL pripojenie',
'L_GENERAL' => 'Všeobecné',
'L_GZIP' => 'GZip kompresia',
'L_GZIP_COMPRESSION' => 'GZip Kompresia',
'L_HOME' => 'Obsah',
'L_HOUR' => 'Hodina',
'L_HOURS' => 'Hodiny',
'L_HTACC_ACTIVATE_REWRITE_ENGINE' => 'Povoliť prepisovanie',
'L_HTACC_ADD_HANDLER' => 'Zadajte dodávateľa',
'L_HTACC_CONFIRM_DELETE' => 'Prajete si vytvoriť adresár ochrany ?',
'L_HTACC_CONTENT' => 'Obsah súboru',
'L_HTACC_CREATE' => 'Vytvoriť adresár ochrany',
'L_HTACC_CREATED' => 'Adresár ochrany bol vytvorený.',
'L_HTACC_CREATE_ERROR' => 'Došlo k chybe pri vytváraní adresára ochrany !<br />Prosím vytvorte ručne 2 súbory s nasledujúcim obsahom',
'L_HTACC_CRYPT' => 'Crypt 8 Chars max (Linux and Unix-Systems)',
'L_HTACC_DENY_ALLOW' => 'Vypnúť / Zapnúť',
'L_HTACC_DIR_LISTING' => 'Výpis adresára',
'L_HTACC_EDIT' => 'Upraviť .htaccess',
'L_HTACC_ERROR_DOC' => 'Chyba Dokumentu',
'L_HTACC_EXAMPLES' => 'Ďalšie príklady a dokumentácia',
'L_HTACC_EXISTS' => 'V súčasnosti už existuje adresár ochrany. Keď vytvoríte nový, tím prepíšete starý!',
'L_HTACC_MAKE_EXECUTABLE' => 'Umožniť vykonanie',
'L_HTACC_MD5' => 'MD5 (Linux and Unix-Systems)',
'L_HTACC_NO_ENCRYPTION' => 'čistí text, nie Cryption (Windows)',
'L_HTACC_NO_USERNAME' => 'Musíte zadať meno!',
'L_HTACC_PROPOSED' => 'Naliehavé odporúčanie',
'L_HTACC_REDIRECT' => 'Presmerovanie',
'L_HTACC_SCRIPT_EXEC' => 'Spustenie skriptu',
'L_HTACC_SHA1' => 'SHA1 (Celý System)',
'L_HTACC_WARNING' => 'Pozor! . Htaccess priamo ovplyvňuje správanie prehliadača. <br /> Pri nesprávnom obsahu, sa môže stať že vaše stránky už nebudú dostupné',
'L_IMPORT' => 'Import',
'L_IMPORTIEREN' => 'Import',
'L_IMPORTOPTIONS' => 'Import Možnosti',
'L_IMPORTSOURCE' => 'Import Zdroj',
'L_IMPORTTABLE' => 'Import v tabuľke',
'L_IMPORT_NOTABLE' => 'Neboli vybraté Tabuľky pre import!',
'L_IN' => 'v',
'L_INDEX_SIZE' => 'Veľkosť indexu',
'L_INFO_ACTDB' => 'Vybratá Databáza',
'L_INFO_DATABASES' => 'Tieto databázy sú na serveri:',
'L_INFO_DBEMPTY' => 'Databáza je prázdna !',
'L_INFO_FSOCKOPEN_DISABLED' => 'Na tomto serveri PHP-príkaz fsockopen () je zakázaný konfiguráciov servera. Preto toto automatické sťahovanie jazykových balíčkov nie je možné. Ak chcete toto obísť, môžete si stiahnuť packack  ručne, extrahujte ho do vážho počítača a nahrajte ho do adresára "language" vašej inštalácie MySQLDumper. Potom nový jazykový balík je k dispozícii na tejto stránke.',
'L_INFO_LASTUPDATE' => 'Posledná aktualizácia',
'L_INFO_LOCATION' => 'Umiestnenie :',
'L_INFO_NODB' => 'databáza neexistuje.',
'L_INFO_NOPROCESSES' => 'žiadne bežiace procesy',
'L_INFO_NOSTATUS' => 'nie sú dispozícii žiadne správy o stave',
'L_INFO_NOVARS' => 'ukazovateľ nie je k dispozícii',
'L_INFO_OPTIMIZED' => 'Optimalizované',
'L_INFO_RECORDS' => 'Záznamov',
'L_INFO_SIZE' => 'Veľkosť',
'L_INFO_SUM' => 'celkom',
'L_INSTALL' => 'Inštalácia',
'L_INSTALLED' => 'Nainštalované',
'L_INSTALL_DB_DEFAULT' => 'Nastaviť ako predvolenú databázu',
'L_INSTALL_HELP_PORT' => '(prázdne = Predvolený port)',
'L_INSTALL_HELP_SOCKET' => '(prázdne = Predvolený port)',
'L_IS_WRITABLE' => 'Nenainštalované',
'L_KILL_PROCESS' => 'Ukončiť proces',
'L_LANGUAGE' => 'Jazyk',
'L_LANGUAGE_NAME' => 'Slovakia',
'L_LASTBACKUP' => 'Posledná záloha',
'L_LOAD' => 'Nahrať predvolené nastavenia',
'L_LOAD_DATABASE' => 'Znovu načítať databázu',
'L_LOAD_FILE' => 'Nahrať súbor',
'L_LOG' => 'Protokol',
'L_LOGFILENOTWRITABLE' => 'Nedá sa zapisovať do súboru protokolu !',
'L_LOGFILES' => 'Súbory protokolov',
'L_LOGGED_IN' => 'Prihlásený',
'L_LOGIN' => 'Prihlásiť sa',
'L_LOGIN_AUTOLOGIN' => 'Automatické prihlásenie',
'L_LOGIN_INVALID_USER' => 'Neznáma kombinácia užívateľského mena a hesla.',
'L_LOGOUT' => 'Odhlásiť sa',
'L_LOG_CREATED' => 'Súbor protokolu bol vytvorený',
'L_LOG_DELETE' => 'Zmazať Protokol',
'L_LOG_MAXSIZE' => 'Maximálna veľkosť protokolu',
'L_LOG_NOT_READABLE' => 'Súbor protokolu \'%s\' neexistuje, alebo nie je čitateľný.',
'L_MAILERROR' => 'Odoslanie e-mailu zlyhalo!',
'L_MAILPROGRAM' => 'Mail program',
'L_MAXIMUM_LENGTH' => 'Maximálna dĺžka',
'L_MAXIMUM_LENGTH_EXPLAIN' => 'Toto je maximálny počet bytov, potrebných pre jeden znak, ak sa uloží na disk',
'L_MAXSIZE' => 'max. Veľkosť',
'L_MAX_BACKUP_FILES_EACH2' => 'Pre každú databázu',
'L_MAX_EXECUTION_TIME' => 'Maximálna doba realizácie',
'L_MAX_UPLOAD_SIZE' => 'Maximálna veľkosť súboru',
'L_MAX_UPLOAD_SIZE_INFO' => 'Ak je vaša záloha vätšia, ako je vyššie uvedené obmedzenia, musíte ju  nahrať pomocou FTP do adresára"work/backup". <br />Po tomto môžete pokračovať.',
'L_MEMORY' => 'Pamäť<br /><br /><br />',
'L_MENU_HIDE' => 'Skryť menu',
'L_MENU_SHOW' => 'Zobraziť menu',
'L_MESSAGE' => 'Oznam',
'L_MESSAGE_TYPE' => 'Správy - typ',
'L_MINUTE' => 'Minuta',
'L_MINUTES' => 'Minút(y)',
'L_MOBILE_OFF' => 'Mobil Off',
'L_MOBILE_ON' => 'Mobil On',
'L_MODE_EASY' => 'Jednoduchý',
'L_MODE_EXPERT' => 'Pokročilý',
'L_MSD_INFO' => 'MySQL Dumper',
'L_MSD_MODE' => 'Mód-MySQLDumper',
'L_MSD_VERSION' => 'MySQLDumper-Verzia',
'L_MULTIDUMP' => 'Zálohovanie na časti',
'L_MULTIDUMP_FINISHED' => 'Záloha <b>%d </ b> Databázy beží',
'L_MULTIPART_ACTUAL_PART' => 'Podľa aktuálneho súboru',
'L_MULTIPART_SIZE' => 'Maximálna veľkosť zálohy',
'L_MULTI_PART' => 'Rozdelenie zálohy',
'L_MYSQLVARS' => 'Premenné MySQL',
'L_MYSQL_CLIENT_VERSION' => 'MySQL-Client',
'L_MYSQL_CONNECTION_ENCODING' => 'Štandardné kódovanie MySQL-Server',
'L_MYSQL_DATA' => 'MySQL-Data',
'L_MYSQL_ROUTINE' => 'Rutina',
'L_MYSQL_ROUTINES' => 'Rutiny',
'L_MYSQL_ROUTINES_EXPLAIN' => 'Uložené funkcie a procesy',
'L_MYSQL_TABLES_EXPLAIN' => 'Tabuľky sú definované v štruktúre blokov, v ktorých sa ukladajú dáta (záznamy). Každý záznam predstavuje riadok v tabuľke.',
'L_MYSQL_VERSION' => 'MySQL-Verzia',
'L_MYSQL_VERSION_TOO_OLD' => 'Je nám ľúto: nainštalovalovaná MySQL-verzia %s je príliš stará a nemôže byť použitá spoločne s touto verziou MySQLDumper. Prosím aktualizujte svoju MySQL-verziu aspoň na verziu %s . Ako alternatívu môžete nainštalovať MySQLDumper verziu 1.24, ktorá je schopná pracovať spoločne so staršími verziami MySQL-. Ale stratíte niektoré z nových funkcií MySQLDumper .',
'L_MYSQL_VIEW' => 'Náhľad',
'L_MYSQL_VIEWS' => 'Zobrazenie',
'L_MYSQL_VIEWS_EXPLAIN' => 'Ukážka (filtrovaného) zobrazenia záznamov, jednej alebo viacerých tabuliek, neobsahuje vlastné záznamy.',
'L_NAME' => 'Názov',
'L_NEW' => 'nový',
'L_NEWTABLE' => 'Nová tabuľka',
'L_NEXT_AUTO_INCREMENT' => 'Ďalšie automatické index',
'L_NEXT_AUTO_INCREMENT_SHORT' => 'n. Auto-Index',
'L_NO' => 'nie',
'L_NOFTPPOSSIBLE' => 'Neexistujú žiadne FTP funkcie!',
'L_NOGZPOSSIBLE' => 'Vzhľadom k tomu, že Zlib nie je nainštalovaný, nedá sa použiť funkcia-gzip!',
'L_NONE' => 'žiadny',
'L_NOREVERSE' => 'Najstarší záznam prvý',
'L_NOTAVAIL' => '<em>nie je k dispozícii</em>',
'L_NOTHING_TO_DO' => 'Nedá sa nič robiť.',
'L_NOTICE' => 'Poznámka:',
'L_NOTICES' => 'Oznámenie',
'L_NOT_ACTIVATED' => 'Neaktívne',
'L_NOT_SUPPORTED' => 'Táto záloha nepodporuje túto funkciu.',
'L_NO_DB_FOUND' => 'Nepodarilo sa nájsť žiadne databázy !<br />Prosím zadajte údaje pripojenia a názov vašej databázy ručne.',
'L_NO_DB_FOUND_INFO' => 'Pripojenie k databáze bol úspešne nadviazané.<br /><br />Vaše užívateľské dáta sú platné a boli prijaté MySQL-Server.<br /><br />MySQLDumper ale nebola schopná nájsť žiadnu databázu.<br /><br />Automatická detekcia pomocou skriptu je blokovaný na niektorých serveroch.<br /><br />Musíte zadať názov databázy ručne po dokončení inštalácie.<br />Kliknite na "nastavenie" "Pripojenie Parameter - display" a zadajte názov databázy tu.',
'L_NO_DB_SELECTED' => 'Neexistuje žiadna zvolená databáza.',
'L_NO_ENTRIES' => 'Tabuľka "<b>%s</b>" je prázdna a nemá žiadny záznam.',
'L_NO_MSD_BACKUPFILE' => 'Zálohovanie iných skriptov',
'L_NO_NAME_GIVEN' => 'Nezadali ste meno.',
'L_NR_OF_QUERIES' => 'Počet dotazov',
'L_NR_OF_RECORDS' => 'Počet záznamov',
'L_NR_TABLES_OPTIMIZED' => '%s tabuľiek bolo optimalizovaných.',
'L_NUMBER_OF_FILES_FORM' => 'Zmazať podľa počtu záloh v jednej databáze',
'L_OF' => 'z',
'L_OK' => 'OK',
'L_OPTIMIZE' => 'Optimalizácia tabuľky',
'L_OPTIMIZE_TABLES' => 'Optimalizovať tabuľky pred Zálohovaním',
'L_OPTIMIZE_TABLE_ERR' => 'Chyba Optimalizácie tabuľky `%s`.',
'L_OPTIMIZE_TABLE_SUCC' => 'Tabuľka `%s` bola úspešne optimalizovaná.',
'L_OS' => 'Operačný system',
'L_OVERHEAD' => 'Horné',
'L_PAGE' => 'Stránka',
'L_PAGE_REFRESHS' => 'Obnovená stránka',
'L_PASS' => 'Heslo',
'L_PASSWORD' => 'Heslo',
'L_PASSWORDS_UNEQUAL' => 'Heslá nie sú zhodné alebo ste ich nezadali !',
'L_PASSWORD_REPEAT' => 'Heslo (opakovať)<br /><br /><br />',
'L_PASSWORD_STRENGTH' => 'Sila hesla',
'L_PERLOUTPUT1' => 'Vstup do crondump.pl pre absolute_path_of_configdir',
'L_PERLOUTPUT2' => 'URL pre prehliadače alebo pre externú prácu Cron',
'L_PERLOUTPUT3' => 'Príkazové pre Shell alebo pre crontab',
'L_PERL_COMPLETELOG' => 'Kompletný-Protokol-Perl',
'L_PERL_LOG' => 'Protokol-Perl',
'L_PHPBUG' => 'Chyba v zlib ! Nemožno kompresie!',
'L_PHPMAIL' => 'PHP-Mail Funkcia()',
'L_PHP_EXTENSIONS' => 'PHP-Rozšírenie',
'L_PHP_LOG' => 'Protokol-PHP',
'L_PHP_VERSION' => 'PHP-Verzia',
'L_PHP_VERSION_TOO_OLD' => 'Je nám ľúto: nainštalovaná PHP-verzia je príliš zastaralá. MySQLDumper potrebuje PHP-verziu %s alebo vyššiu. Táto  PHP-verzia %s, je príliš zastaralá. Musíte aktualizovať PHP-verziu, než budete môcť nainštalovať a používať MySQLDumper.',
'L_POP3_PORT' => 'POP3-Port',
'L_POP3_SERVER' => 'POP3-Server',
'L_PORT' => 'Port',
'L_POSITION_BC' => 'Dole v strede',
'L_POSITION_BL' => 'Vľavo dole',
'L_POSITION_BR' => 'Vpravo dole',
'L_POSITION_MC' => 'V strede',
'L_POSITION_ML' => 'V strede vľavo',
'L_POSITION_MR' => 'V strede vpravo',
'L_POSITION_NOTIFICATIONS' => 'Pozícia oznamovacieho okna',
'L_POSITION_TC' => 'Hore v strede',
'L_POSITION_TL' => 'Vľavo hore',
'L_POSITION_TR' => 'Vpravo hore',
'L_POSSIBLE_COLLATIONS' => 'Možné radenie',
'L_POSSIBLE_COLLATIONS_EXPLAIN' => 'Jedná sa možné radenie ako možnú voľbu pre túto znakovú sadu.<br /><br />_cs = case sensitiv<br />_ci = case insensitive',
'L_PREFIX' => 'Prefix',
'L_PRIMARYKEYS_CHANGED' => 'Primárne kľúče zmenené',
'L_PRIMARYKEYS_CHANGINGERROR' => 'Chyba pri zmene primárneho kľúča',
'L_PRIMARYKEYS_SAVE' => 'Uložiť primárne kľúče',
'L_PRIMARYKEY_CONFIRMDELETE' => 'Naozaj zmazať primárny kľúč?',
'L_PRIMARYKEY_DELETED' => 'Primárny kľúč odstránený',
'L_PRIMARYKEY_FIELD' => 'Pole Primárneho kľúča',
'L_PRIMARYKEY_NOTFOUND' => 'Primárny kľúč nenájdený',
'L_PROCESSKILL1' => 'Snažíme sa dokončiť proces',
'L_PROCESSKILL2' => 'do konca.',
'L_PROCESSKILL3' => 'Skript sa pokúsi od',
'L_PROCESSKILL4' => 'sec. ukončiť tento proces',
'L_PROCESS_ID' => 'Process ID',
'L_PROGRESS_FILE' => 'Obnova zálohy',
'L_PROGRESS_OVER_ALL' => 'Celkový priebeh',
'L_PROGRESS_TABLE' => 'Záloha db / tabuľky',
'L_PROVIDER' => 'Poskytovatel',
'L_PROZESSE' => 'Procesy',
'L_QUERY' => 'Dotaz',
'L_QUERY_TYPE' => 'Typ dotazu',
'L_RECHTE' => 'Oprávnenie',
'L_RECORDS' => 'Záznamy',
'L_RECORDS_INSERTED' => '<b>%s</b> záznamov vložených.',
'L_RECORDS_OF_TABLE' => 'Záznamy v tabuľke',
'L_RECORDS_PER_PAGECALL' => 'Záznamov na stránku',
'L_REFRESHTIME' => 'Aktualizácia času',
'L_REFRESHTIME_PROCESSLIST' => 'Interval procesu aktualizácie zoznamu',
'L_REGISTRATION_DESCRIPTION' => 'Prosím, zadajte svoje prihlasovacie údaje. Tieto prihlasovacie údaje budete používať pre prihlásenie do MySQLDumper. Poznámka: Uschovajte si svoje údaje na bezpečné miesto. <br /><br />Zadajte najbezpečnejšiu možnú kombináciu užívateľského mena a hesla pre ochranu prístupu k MySQLDumper proti neoprávnenému prístupu!',
'L_RELOAD' => 'Znovu',
'L_REMOVE' => 'Odstrániť',
'L_REPAIR' => 'Opraviť',
'L_RESET' => 'Reset',
'L_RESET_SEARCHWORDS' => 'reset hľadané slová',
'L_RESTORE' => 'Obnova',
'L_RESTORE_COMPLETE' => '<b>%s</b> tabuľiek vytvorených.',
'L_RESTORE_DB' => 'Databáza \'<b>%s</b>\' on \'<b>%s</b>\'.',
'L_RESTORE_DB_COMPLETE_IN' => 'Obnovenie databázy \'%s\' in %s ukončené.',
'L_RESTORE_OF_TABLES' => 'Vyberte tabuľky ktoré majú byť obnovené',
'L_RESTORE_TABLE' => 'Obnova tabuľky \'%s\' dokončená',
'L_RESTORE_TABLES_COMPLETED' => 'Práve <b>%d</b> tabuliek zo <b>%d</b>  bolo vytvorených.',
'L_RESTORE_TABLES_COMPLETED0' => '<b>%d</b> Tabuliek bolo vytvorených',
'L_RESULT' => 'Výsledok',
'L_REVERSE' => 'Posledný záznam prvý<br /><br /><br />',
'L_SAFEMODEDESC' => 'Pretože PHP je spustená v safe_mode musíte tieto adresáre vytvoriť ručne pomocou FTP-Programu:',
'L_SAVE' => 'Uložiť',
'L_SAVEANDCONTINUE' => 'Uložiť a pokračovať v inštalácii',
'L_SAVE_ERROR' => 'Chyba - nemôžem uložiť nastavenie!',
'L_SAVE_SUCCESS' => 'Nastavenie bolo úspešne uložené do konfiguračného súboru "%s".',
'L_SAVING_DATA_TO_FILE' => 'Ukladanie dát z databázy \'%s\' do zálohy \'%s\'',
'L_SAVING_DATA_TO_MULTIPART_FILE' => 'Maximálna veľkosť zálohy bola dosiahnutá: Mám pokračovať v zálohe \'%s\'',
'L_SAVING_DB_FORM' => 'Databáza',
'L_SAVING_TABLE' => 'Uložené tabuľky',
'L_SEARCH_ACCESS_KEYS' => 'Prehľadávať: dopredu = ALT + V, dozadu = ALT + C',
'L_SEARCH_IN_TABLE' => 'Vyhľadávanie v tabuľke',
'L_SEARCH_NO_RESULTS' => 'Vyhľadávanie "<b>%s</b>" v tabuľke "<b>%s</b>" nenašlo žiadne výsledky!',
'L_SEARCH_OPTIONS' => 'Možnosti hľadania',
'L_SEARCH_OPTIONS_AND' => 'kolónka musí obsahovať všetky hľadané slová (AND-search)',
'L_SEARCH_OPTIONS_CONCAT' => 'riadok musí obsahovať všetky hľadané slová, ale môžu byť v každom stĺpci (môže to nejaký čas trvať)',
'L_SEARCH_OPTIONS_OR' => 'stĺpce musia mať jeden z hľadaných slov (OR-search)',
'L_SEARCH_RESULTS' => 'Vyhľadávanie "<b>%s</b>" v tabuľke "<b>%s</b>" prináša nasledujúce výsledky',
'L_SECOND' => 'Sekund',
'L_SECONDS' => 'Sekúnd',
'L_SELECT' => 'Vybrať',
'L_SELECTED_FILE' => 'Vybratá záloha',
'L_SELECT_ALL' => 'Vybrať všetko',
'L_SELECT_FILE' => 'Vyberte zálohu',
'L_SELECT_LANGUAGE' => 'Vyberte jazyk',
'L_SENDMAIL' => 'Odoslať e-mail',
'L_SENDRESULTASFILE' => 'odoslať výsledok ako súbor',
'L_SEND_MAIL_FORM' => 'Poslať správu cez e-mail',
'L_SERVER' => 'Server',
'L_SERVERCAPTION' => 'Zobraziť Server',
'L_SETPRIMARYKEYSFOR' => 'Nastavte nové primárne kľúče na tabuľku',
'L_SHOWING_ENTRY_X_TO_Y_OF_Z' => 'Zobrazené dáta %s / %s zo %s',
'L_SHOWRESULT' => 'Zobraziť výsledky',
'L_SHOW_TABLES' => 'Zobraziť tabuľky',
'L_SHOW_TOOLTIPS' => 'Zobraziť krajšie tipy nástrojov',
'L_SMTP' => 'SMTP',
'L_SMTP_HOST' => 'SMTP-Server',
'L_SMTP_PORT' => 'SMTP-Port',
'L_SOCKET' => 'Socket',
'L_SPEED' => 'Rýchlosť',
'L_SQLBOX' => 'SQL-Box',
'L_SQLBOXHEIGHT' => 'Výška SQL-Box',
'L_SQLLIB_ACTIVATEBOARD' => 'aktivovať stránku',
'L_SQLLIB_BOARDS' => 'Stránka',
'L_SQLLIB_DEACTIVATEBOARD' => 'deaktivovať stránku',
'L_SQLLIB_GENERALFUNCTIONS' => 'všeobecné funkcie',
'L_SQLLIB_RESETAUTO' => 'Auto-Reset hodnoty',
'L_SQLLIMIT' => 'Počet záznamov každej stránky',
'L_SQL_ACTIONS' => 'Akcia',
'L_SQL_AFTER' => 'po',
'L_SQL_ALLOWDUPS' => 'Duplikáty povolené',
'L_SQL_ATPOSITION' => 'vložiť na pozíciu',
'L_SQL_ATTRIBUTES' => 'Atribúty',
'L_SQL_BACKDBOVERVIEW' => 'Späť na prehľad',
'L_SQL_BEFEHLNEU' => 'Nový príkaz',
'L_SQL_BEFEHLSAVED1' => 'SQL Príkaz',
'L_SQL_BEFEHLSAVED2' => 'bola pridaná',
'L_SQL_BEFEHLSAVED3' => 'bol uložený',
'L_SQL_BEFEHLSAVED4' => 'bol presunutý do',
'L_SQL_BEFEHLSAVED5' => 'bol zrušený',
'L_SQL_BROWSER' => 'SQL',
'L_SQL_CARDINALITY' => 'Mohutnosť',
'L_SQL_CHANGED' => 'bol zmenený.',
'L_SQL_CHANGEFIELD' => 'zmeniť pole',
'L_SQL_CHOOSEACTION' => 'Vyberte si akciu',
'L_SQL_COLLATENOTMATCH' => 'Charset a znášanie nesedí dohromady!',
'L_SQL_COLUMNS' => 'Stĺpcov',
'L_SQL_COMMANDS' => 'SQL príkazy',
'L_SQL_COMMANDS_IN' => 'Riadky',
'L_SQL_COMMANDS_IN2' => 'Second(s) spracované.',
'L_SQL_COPYDATADB' => 'Kopírovať celú databázu pre',
'L_SQL_COPYSDB' => 'Kópia Štruktúra databázy',
'L_SQL_COPYTABLE' => 'kopŕovať tabuľku',
'L_SQL_CREATED' => 'bol vytvorený.',
'L_SQL_CREATEINDEX' => 'vytvoriť nový index',
'L_SQL_CREATETABLE' => 'vytvoriť tabuľku',
'L_SQL_DATAVIEW' => 'Zobraziť dáta',
'L_SQL_DBCOPY' => 'Obsah databázy `%s` bol kopírovaný k databáze `%s`.',
'L_SQL_DBSCOPY' => 'Štruktúra databázy `%s` bola kopírovaná k databáze `%s`.',
'L_SQL_DELETED' => 'bol zrušený',
'L_SQL_DESTTABLE_EXISTS' => 'Tabuľka určenia existuje !',
'L_SQL_EDIT' => 'uprava',
'L_SQL_EDITFIELD' => 'Upravit pole',
'L_SQL_EDIT_TABLESTRUCTURE' => 'Upraviť štruktúry tabuľky',
'L_SQL_EMPTYDB' => 'Prázdne databázy',
'L_SQL_ERROR1' => 'Chyba v dotáze:',
'L_SQL_ERROR2' => 'MySQL hovorí:',
'L_SQL_EXEC' => 'Vykonať SQL Príkaz',
'L_SQL_EXPORT' => 'Export z databázy `%s`',
'L_SQL_FIELDDELETE1' => 'Pole',
'L_SQL_FIELDNAMENOTVALID' => 'Chyba: Žiadny platný názov poľa',
'L_SQL_FIRST' => 'prvá',
'L_SQL_IMEXPORT' => 'Import-Export',
'L_SQL_IMPORT' => 'Import v databáze `%s`',
'L_SQL_INCOMPLETE_STATEMENT_DETECTED' => '%s: detekoval neúplný údaj. <br />Neviem nájsť zhodu pre uzavretie: \'%s\' v dotaze: %s',
'L_SQL_INDEXES' => 'Indexy',
'L_SQL_INSERTFIELD' => 'vložiť pole',
'L_SQL_INSERTNEWFIELD' => 'vložiť nové pole',
'L_SQL_LIBRARY' => 'SQL Knižnica',
'L_SQL_NAMEDEST_MISSING' => 'Meno miesto určenia chýba !',
'L_SQL_NEWFIELD' => 'Nové pole',
'L_SQL_NODATA' => 'žiadne záznamy',
'L_SQL_NODEST_COPY' => 'Žiadne kopírovanie bez určenia !',
'L_SQL_NOFIELDDELETE' => 'Zmazať, nie je možné, pretože tabuľky musia obsahovať aspoň jedno pole.',
'L_SQL_NOTABLESINDB' => 'Nenašli sa žiadne tabuľky v databáze',
'L_SQL_NOTABLESSELECTED' => 'Nie sú vybrané žiadne tabuľky !',
'L_SQL_OPENFILE' => 'Otvoriť SQL-Súbor',
'L_SQL_OPENFILE_BUTTON' => 'Nahrať',
'L_SQL_OUT1' => 'Prevedené',
'L_SQL_OUT2' => 'Príkazy',
'L_SQL_OUT3' => 'Tam boli',
'L_SQL_OUT4' => 'Komentár',
'L_SQL_OUT5' => 'Vzhľadom k tomu, výstup obsahuje viac ako 5000 riadkov nie je zobrazená.',
'L_SQL_OUTPUT' => 'SQL Výstup',
'L_SQL_QUERYENTRY' => 'Dotaz obsahuje',
'L_SQL_RECORDDELETED' => 'Záznam bol zmazaný',
'L_SQL_RECORDEDIT' => 'upraviť záznam',
'L_SQL_RECORDINSERTED' => 'Záznam bol pridaný',
'L_SQL_RECORDNEW' => 'nový záznam',
'L_SQL_RECORDUPDATED' => 'Záznam bol aktualizovaný',
'L_SQL_RENAMEDB' => 'Premenovať Databázu',
'L_SQL_RENAMEDTO' => 'bol premenovaný na',
'L_SQL_SCOPY' => 'Štruktúra tabuľky `%s` bola kopírovaná k tabuľke `%s`.',
'L_SQL_SEARCH' => 'Hľadať',
'L_SQL_SEARCHWORDS' => 'Hľadané slovo(s)',
'L_SQL_SELECTTABLE' => 'vyberte tabuľku',
'L_SQL_SERVER' => 'SQL-Server',
'L_SQL_SHOWDATATABLE' => 'Ukázať Dáta v tabuľke',
'L_SQL_STRUCTUREDATA' => 'Štruktúra a dát',
'L_SQL_STRUCTUREONLY' => 'Iba Štruktúra',
'L_SQL_TABLEEMPTIED' => 'Tabuľka `%s` bola zmazaná.',
'L_SQL_TABLEEMPTIEDKEYS' => 'Tabuľka `%s` bola zmazaná a indexi boli resetované.',
'L_SQL_TABLEINDEXES' => 'Indexy v tabuľke',
'L_SQL_TABLENEW' => 'Úpravy tabuľky',
'L_SQL_TABLENOINDEXES' => 'Žiadene indexy v tabuľke',
'L_SQL_TABLENONAME' => 'Tabuľka potrebuje názov!',
'L_SQL_TABLESOFDB' => 'Tabuľka databázy',
'L_SQL_TABLEVIEW' => 'Zobraziť Tabuľky',
'L_SQL_TBLNAMEEMPTY' => 'Názov tabuľky nesmie\'t byť prázdne!',
'L_SQL_TBLPROPSOF' => 'Vlastnosti tabuľky',
'L_SQL_TCOPY' => 'Tabuľka `%s` bola kopírovaná s dátami k tabuľke `%s`.',
'L_SQL_UPLOADEDFILE' => 'Nahrať zálohu:',
'L_SQL_VIEW_COMPACT' => 'Zobraziť: kompaktné',
'L_SQL_VIEW_STANDARD' => 'Zobraziť: standard',
'L_SQL_VONINS' => 'celkom',
'L_SQL_WARNING' => 'Vykonávanie príkazov SQL môžete manipulovať s dátami. Pamätajte! Autori, nenesú žiadnu zodpovednosť za poškodenie alebo stratu dát.',
'L_SQL_WASCREATED' => 'bol vytvorený',
'L_SQL_WASEMPTIED' => 'bol vyprázdnený',
'L_STARTDUMP' => 'Spustiť',
'L_START_RESTORE_DB_FILE' => 'Spustenie obnovenia databázy \'%s\' zo zálohy \'%s\'.',
'L_START_SQL_SEARCH' => 'začať hľadať',
'L_STATUS' => 'Stav',
'L_STEP' => 'Krok',
'L_SUCCESS_CONFIGFILE_CREATED' => 'Nastavenie zálohovania %s bolo úspešne vytvorené.',
'L_SUCCESS_DELETING_CONFIGFILE' => 'Nastavenie zálohovania %s bolo úspešne odstránené.',
'L_SUM_TOTAL' => 'Súčet',
'L_TABLE' => 'Tabuľka',
'L_TABLENAME' => 'Názov tabuľky',
'L_TABLENAME_EXPLAIN' => 'Názov tabuľky',
'L_TABLES' => 'Tabuľky',
'L_TABLESELECTION' => 'Tabuľka výberu',
'L_TABLE_CREATE_SUCC' => 'Tabuľka \'%s\'  bola úspešne vytvorená.',
'L_TABLE_TYPE' => 'Typ',
'L_TESTCONNECTION' => 'Test pripojenia',
'L_THEME' => 'Téma',
'L_TIME' => 'Čas',
'L_TIMESTAMP' => 'Časový interval',
'L_TITLE_INDEX' => 'Index',
'L_TITLE_KEY_FULLTEXT' => 'Fulltext kľúč',
'L_TITLE_KEY_PRIMARY' => 'Primárny kľúč',
'L_TITLE_KEY_UNIQUE' => 'Unikátny kľúč',
'L_TITLE_MYSQL_HELP' => 'MySQL Dokumentácia',
'L_TITLE_NOKEY' => 'Žiadne kľúče',
'L_TITLE_SEARCH' => 'Hľadať',
'L_TITLE_SHOW_DATA' => 'Zobraziť údaje',
'L_TITLE_UPLOAD' => 'Nahrať SQL súbor',
'L_TO' => 'do',
'L_TOOLS' => 'Nástroje',
'L_TOOLS_TOOLBOX' => 'Vybrať databázu / Funkcie Databázy / Import - Export',
'L_TRUNCATE' => 'Prázdny',
'L_TRUNCATE_DATABASE' => 'Prázdne databázy',
'L_UNIT_KB' => 'KB',
'L_UNIT_MB' => 'MB',
'L_UNIT_PIXEL' => 'Px',
'L_UNKNOWN' => 'neznámy',
'L_UNKNOWN_SQLCOMMAND' => 'neznámy SQL-Príkaz',
'L_UPDATE' => 'Aktualizovať',
'L_UPDATE_CONNECTION_FAILED' => 'Aktualizácia sa nepodarila, pretože pripojenie k serveru \'%s\' sa nedá vytvoriť.',
'L_UPDATE_ERROR_RESPONSE' => 'Aktualizácia zlyhala, server vracia : \'%s\'',
'L_UPTO' => 'až',
'L_USERNAME' => 'Užívateľské meno',
'L_USE_SSL' => 'Použiť SSL',
'L_VALUE' => 'Hodnota',
'L_VERSIONSINFORMATIONEN' => 'Verzia',
'L_VIEW' => 'zobraziť',
'L_VISIT_HOMEPAGE' => 'Ísť na obsah',
'L_VOM' => 'bola',
'L_WITH' => 's',
'L_WITHATTACH' => 'sa pripojiť',
'L_WITHOUTATTACH' => 'bez prikladajú',
'L_WITHPRAEFIX' => 'prefix',
'L_WRONGCONNECTIONPARS' => 'Parametre pripojenia zlé alebo chýbajúce!',
'L_WRONG_CONNECTIONPARS' => 'Parametre pripojenia sú mylné !',
'L_WRONG_RIGHTS' => 'Do adresára\'%s\' nemožno zapisovať.<br /><br />Práva (chmod), nie sú nastavené správne, alebo je zlý vlastník.<br /><br />Prosí nastavte správne atribúty pomocou FTP klienta.<br /><br />Súbor alebo adresár musí byť nastavený na %s.<br />',
'L_YES' => 'áno',
'L_ZEND_FRAMEWORK_VERSION' => 'Zend Framework verzia',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_DIRECTORY' => 'Názov súboru \'%value%\' nie je adresár.',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_FILE' => 'Meno \'%value%\' nie je súbor.',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_LINK' => 'Meno \'%value%\' nie je odkaz.',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXECUTABLE' => 'Meno súboru alebo priečinka \'%value%\' nevymáhateľné.',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXISTS' => 'Názov súboru alebo priečinka \'%value%\' neexistuje',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_READABLE' => 'Súbor alebo adresár \'%value%\' nevie čítať.',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_UPLOADED' => 'Súbor \'%value%\' sa nedá nahrať.',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_WRITABLE' => 'Súbor alebo adresár \'%value%\' nie je zapisovaťeľny.',
'L_ZEND_ID_DIGITS_INVALID' => 'Neplatný typ. Reťazec, integer alebo float sa očakávalo.',
'L_ZEND_ID_DIGITS_STRING_EMPTY' => 'Hodnota je prázdny reťazec.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_DOT_ATOM' => 'E-mailová adresa nemôže byť preverená z hľadiska "dot-atóm formáte.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID' => 'Zadaný neplatný typ. Reťazec sa očakávalo.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_FORMAT' => 'Formát e-mailová adresa nie je platná',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_HOSTNAME' => 'Názov domény nie je platný.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_LOCAL_PART' => 'Táto časť e-mailovej adresy (local-part@domain.tld) je neplatná.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_MX_RECORD' => 'Pre e-mailovú adresu nie je platný MX záznam.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_SEGMENT' => 'The hostname ist located in a not routable network segment. E-mailové adresy nie sú akceptované z verejnej siete.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_LENGTH_EXCEEDED' => 'E-mailová adresa je príliš dlhá. Môžete byť až 320 znakov.',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_QUOTED_STRING' => 'E-mail adresa nemôže byť uzavretá prw Quoted-formáte reťazca.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_CANNOT_DECODE_PUNYCODE' => 'Uvedený zápis malého kódu, názvu hostiteľa sa nedá dekódovať.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_DASH_CHARACTER' => 'Názov hostiteľa obsahuje pomlčku v neplatnej pozícii.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID' => 'Uvedený typ nie je platný. Očakáva sa reťazec.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_HOSTNAME' => 'Názov hostiteľa nezodpovedá očakávanej štruktúre.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_HOSTNAME_SCHEMA' => 'Názov hostiteľa sa nemôže zhodovať z danov schémov TLD.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_LOCAL_NAME' => 'Názov hostiteľa obsahuje neplatný názov lokálnej siete',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_URI' => 'Názov hostiteľa nezodpovedá syntax URI.',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_IP_ADDRESS_NOT_ALLOWED' => 'IP adresa v názve hostiteľa nie je povolená',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_LOCAL_NAME_NOT_ALLOWED' => 'Miestny názov sieti a názov hostiteľa nie je povolený',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_UNDECIPHERABLE_TLD' => 'TLD sa nedá extrahovať z časti názvu hostiteľa',
'L_ZEND_ID_HOSTNAME_UNKNOWN_TLD' => 'Názov hostiteľa obsahuje neznáme TLD',
'L_ZEND_ID_IS_EMPTY' => 'Hodnota je povinná a nesmie byť prázdna.',
'L_ZEND_ID_MISSING_TOKEN' => 'Žiadna funkcia na kontrolu',
'L_ZEND_ID_NOT_DIGITS' => 'Len číslice sú povolené.',
'L_ZEND_ID_NOT_EMPTY_INVALID' => 'Typ hodnoty je neplatný. Očakáva sa, reťazec, celé číslo, float, boolean alebo pole.',
'L_ZEND_ID_NOT_SAME' => 'Tieto dve uvedené charakteristiky nezodpovedajú.',
);
return $lang;