1
0
Fork 0
MySQLDumper/application/language/de/lang.php

752 Zeilen
49 KiB
PHP

2011-06-10 21:55:32 +00:00
<?php
/**
* This file is part of MySQLDumper released under the GNU/GPL 2 license
* http://www.mysqldumper.net
*
* @package MySQLDumper
* @subpackage Language
* @version $Rev$
* @author $Author$
*/
$lang=array();
$lang['L_ACTION']="Aktion";
$lang['L_ACTIVATED']="aktiviert";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_ACTUALLY_INSERTED_RECORDS']="Es wurden bisher <b>%s</b> Datensätze"<br /> ." erfolgreich eingetragen.";
$lang['L_ACTUALLY_INSERTED_RECORDS_OF']="Es wurden bisher <b>%s</b> von"<br /> ." <b>%s</b> Datensätzen erfolgreich"<br /> ." eingetragen.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_ADD']="Hinzufügen";
$lang['L_ADDED']="hinzugefügt";
$lang['L_ADD_DB_MANUALLY']="Datenbank manuell hinzufügen";
$lang['L_ADD_RECIPIENT']="Empfänger hinzufügen";
$lang['L_ALL']="alle";
$lang['L_ANALYZE']="Analysiere";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_ANALYZING_TABLE']="Momentan werden Daten der Tabelle"<br /> ." '<b>%s</b>' analysiert.";
$lang['L_ASKDBCOPY']="Soll der Inhalt der Datenbank `%s` in"<br /> ." die Datenbank `%s` kopiert werden?";
$lang['L_ASKDBDELETE']="Soll die Datenbank `%s` samt Inhalt"<br /> ." wirklich gelöscht werden?";
$lang['L_ASKDBEMPTY']="Soll die Datenbank `%s` wirklich"<br /> ." geleert werden?";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_ASKDELETEFIELD']="Soll das Feld gelöscht werden?";
$lang['L_ASKDELETERECORD']="Soll der Datensatz gelöscht werden?";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_ASKDELETETABLE']="Soll die Tabelle `%s` gelöscht"<br /> ." werden?";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_ASKTABLEEMPTY']="Soll die Tabelle `%s` geleert werden?";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_ASKTABLEEMPTYKEYS']="Sollen die Tabelle `%s` geleert und"<br /> ." die Indizes zurückgesetzt werden?";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_ATTACHED_AS_FILE']="als Datei angehängt";
$lang['L_ATTACH_BACKUP']="Backup anhängen";
$lang['L_AUTHENTICATE']="Anmeldeinformationen";
$lang['L_AUTHORIZE']="Autorisieren";
$lang['L_AUTODELETE']="Automatisches Löschen der Backups";
$lang['L_BACK']="zurück";
$lang['L_BACKUPFILESANZAHL']="Im Backup-Verzeichnis befinden sich";
$lang['L_BACKUPS']="Sicherungsdateien";
$lang['L_BACKUP_DBS']="zu sichernde DBs";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_BACKUP_TABLE_DONE']="Sicherung der Tabelle `%s`"<br /> ." abgeschlossen. %s Datensätze wurden"<br /> ." gespeichert.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_BACK_TO_OVERVIEW']="Datenbank-Übersicht";
$lang['L_CALL']="Aufruf";
$lang['L_CANCEL']="Abbruch";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_CANT_CREATE_DIR']="Ich konnte das Verzeichnis '%s' nicht"<br /> ." anlegen. Bitte erstellen Sie es mit"<br /> ." Ihrem FTP-Programm.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_CHANGE']="Ändern";
$lang['L_CHANGEDIR']="Wechsle in das Verzeichnis";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_CHANGEDIRERROR']="Es konnte nicht in das Verzeichnis"<br /> ." gewechselt werden!";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_CHARSET']="Zeichensatz";
$lang['L_CHARSETS']="Zeichensätze";
$lang['L_CHECK']="Überprüfe";
$lang['L_CHECK_DIRS']="Verzeichnisse überprüfen";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_CHOOSE_CHARSET']="Leider konnte nicht automatisch"<br /> ." ermittelt werden mit welchem"<br /> ." Zeichensatz diese Backupdatei"<br /> ." seinerzeit angelegt wurde. <br /><br />Sie"<br /> ." müssen die Kodierung, in der"<br /> ." Zeichenketten in dieser Datei"<br /> ." vorliegen, manuell angeben.<br /><br"<br /> ." />Danach stellt MySQLDumper die"<br /> ." Verbindungskennung zum MySQL-Server"<br /> ." auf den ausgewählten Zeichensatz und"<br /> ." beginnt mit der Wiederherstellung der"<br /> ." Daten.<br /><br />Sollten Sie nach der"<br /> ." Wiederherstellung Probleme mit"<br /> ." Sonderzeichen entdecken, so können"<br /> ." Sie versuchen, das Backup mit einer"<br /> ." anderen Zeichensatzauswahl"<br /> ." wiederherzustellen.<br /><br />Viel Glück."<br /> ." ;)";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_CHOOSE_DB']="Datenbank wählen";
$lang['L_CLEAR_DATABASE']="Datenbank leeren";
$lang['L_CLOSE']="Schließen";
$lang['L_COLLATION']="Sortierung";
$lang['L_COMMAND']="Befehl";
$lang['L_COMMAND_AFTER_BACKUP']="Befehl nach Backup";
$lang['L_COMMAND_BEFORE_BACKUP']="Befehl vor Backup";
$lang['L_COMMENT']="Kommentar";
$lang['L_COMPRESSED']="komprimiert (gz)";
$lang['L_CONFBASIC']="Grundeinstellungen";
$lang['L_CONFIG']="Konfiguration";
$lang['L_CONFIGFILE']="Konfigurationsdatei";
$lang['L_CONFIGFILES']="Konfigurationsdateien";
$lang['L_CONFIGURATIONS']="Einstellungen";
$lang['L_CONFIG_AUTODELETE']="Automatisches Löschen";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_CONFIG_CRONPERL']="Crondump-Einstellungen für das"<br /> ." Perlscript";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_CONFIG_EMAIL']="E-Mail-Benachrichtigung";
$lang['L_CONFIG_FTP']="FTP-Transfer der Backup-Datei";
$lang['L_CONFIG_HEADLINE']="Konfiguration";
$lang['L_CONFIG_INTERFACE']="Oberfläche";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_CONFIG_LOADED']="Die Konfiguration \"%s\" wurde"<br /> ." erfolgreich geladen.";
$lang['L_CONFIRM_CONFIGFILE_DELETE']="Soll die Konfigurationsdatei %s"<br /> ." wirklich gelöscht werden?";
$lang['L_CONFIRM_DELETE_FILE']="Soll die Datei '%s' wirklich gelöscht"<br /> ." werden?";
$lang['L_CONFIRM_DELETE_TABLES']="Sollen die gewählten Tabellen"<br /> ." wirklich gelöscht werden?";
$lang['L_CONFIRM_DROP_DATABASES']="Soll/en die gewählte/n Datenbank/en"<br /> ." wirklich gelöscht werden?<br /><br />Achtung:"<br /> ." alle Daten gehen unwiderruflich"<br /> ." verloren! Legen Sie sicherheitshalber"<br /> ." vorher eine Sicherung der Daten an.";
$lang['L_CONFIRM_RECIPIENT_DELETE']="Soll der Empfänger \"%s\" wirklich"<br /> ." entfernt werden?";
$lang['L_CONFIRM_TRUNCATE_DATABASES']="Soll/en die gewählte/n Datenbank/en"<br /> ." wirklich geleert werden?<br /><br />Achtung:"<br /> ." alle Tabellen gehen unwiderruflich"<br /> ." verloren! Legen Sie sicherheitshalber"<br /> ." vorher eine Sicherung der Daten an.";
$lang['L_CONFIRM_TRUNCATE_TABLES']="Sollen die gewählten Tabellen"<br /> ." wirklich geleert werden?";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_CONNECT']="verbinden";
$lang['L_CONNECTIONPARS']="Verbindungsparameter";
$lang['L_CONNECTTOMYSQL']="zu MySQL verbinden";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_CONTINUE_MULTIPART_RESTORE']="Multipart-Wiederherstellung mit"<br /> ." nächster Datei '%s' fortfahren .";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_CONVERTED_FILES']="Konvertierte Dateien";
$lang['L_CONVERTER']="Backup-Konverter";
$lang['L_CONVERTING']="Konvertierung";
$lang['L_CONVERT_FILE']="zu konvertierende Datei";
$lang['L_CONVERT_FILENAME']="Name der Zieldatei (ohne Endung)";
$lang['L_CONVERT_FILEREAD']="Datei '%s' wird eingelesen";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_CONVERT_FINISHED']="Konvertierung abgeschlossen, '%s'"<br /> ." wurde erzeugt.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_CONVERT_START']="Konvertierung starten";
$lang['L_CONVERT_TITLE']="Konvertiere Dump ins MSD-Format";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_CONVERT_WRONG_PARAMETERS']="Falsche Parameter! Konvertierung ist"<br /> ." nicht möglich.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_CREATE']="anlegen";
$lang['L_CREATED']="Erstellt";
$lang['L_CREATEDIRS']="erstelle Verzeichnisse";
$lang['L_CREATE_AUTOINDEX']="Autoindex erzeugen";
$lang['L_CREATE_CONFIGFILE']="Eine neue Konfigurationsdatei anlegen";
$lang['L_CREATE_DATABASE']="Neue Datenbank anlegen";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_CREATE_TABLE_SAVED']="Definition der Tabelle `%s`"<br /> ." gespeichert.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_CREDITS']="Credits / Hilfe";
$lang['L_CRONSCRIPT']="Cronscript";
$lang['L_CRON_COMMENT']="Kommentar eingeben";
$lang['L_CRON_COMPLETELOG']="Komplette Ausgabe loggen";
$lang['L_CRON_EXECPATH']="Pfad der Perlskripte";
$lang['L_CRON_EXTENDER']="Dateiendung des Scripts";
$lang['L_CRON_PRINTOUT']="Textausgabe";
$lang['L_CSVOPTIONS']="CSV-Optionen";
$lang['L_CSV_EOL']="Zeilen getrennt mit";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_CSV_ERRORCREATETABLE']="Fehler beim Erstellen der Tabelle"<br /> ." `%s`!";
$lang['L_CSV_FIELDCOUNT_NOMATCH']="Die Anzahl der Tabellenfelder stimmen"<br /> ." nicht mit den zu importierenden Daten"<br /> ." überein (%d statt %d).";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_CSV_FIELDSENCLOSED']="Felder eingeschlossen von";
$lang['L_CSV_FIELDSEPERATE']="Felder getrennt mit";
$lang['L_CSV_FIELDSESCAPE']="Felder escaped von";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_CSV_FIELDSLINES']="%d Felder ermittelt, insgesamt %d"<br /> ." Zeilen";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_CSV_FILEOPEN']="CSV-Datei öffnen";
$lang['L_CSV_NAMEFIRSTLINE']="Feldnamen in die erste Zeile";
$lang['L_CSV_NODATA']="Keine Daten zum Importieren gefunden!";
$lang['L_CSV_NULL']="Ersetze NULL durch";
$lang['L_DATABASES_OF_USER']="Datenbanken des Benutzers";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_DATABASE_CREATED_FAILED']="Die Datenbank wurde nicht"<br /> ." erstellt.<br />MySQL lieferte folgenden"<br /> ." Fehler:<br/><br />%s";
$lang['L_DATABASE_CREATED_SUCCESS']="Die Datenbank '%s' wurde erfolgreich"<br /> ." erstellt.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_DATASIZE']="Datengröße";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_DATASIZE_INFO']="Dies ist die Größe der Datensätze -"<br /> ." nicht die Größe der Sicherungsdatei";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_DAY']="Tag";
$lang['L_DAYS']="Tage";
$lang['L_DB']="Datenbank";
$lang['L_DBCONNECTION']="Datenbank-Verbindung";
$lang['L_DBPARAMETER']="Datenbank-Parameter";
$lang['L_DBS']="Datenbanken";
$lang['L_DB_ADAPTER']="DB-Adapter";
$lang['L_DB_BACKUPPARS']="Einstellungen";
$lang['L_DB_DEFAULT']="Standarddatenbank";
$lang['L_DB_HOST']="Datenbank-Hostname";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_DB_IN_LIST']="Die Datenbank '%s' konnte nicht"<br /> ." hinzugefügt werden, da sie bereits"<br /> ." vorhanden ist.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_DB_NAME']="Datenbankname";
$lang['L_DB_PASS']="Datenbank-Passwort";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_DB_SELECT_ERROR']="<br />Fehler:<br />Auswahl der"<br /> ." Datenbank '<b>";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_DB_SELECT_ERROR2']="</b>' fehlgeschlagen!";
$lang['L_DB_USER']="Datenbank-Benutzer";
$lang['L_DEFAULT_CHARACTER_SET_NAME']="Standardzeichensatz";
$lang['L_DEFAULT_CHARSET']="Standardzeichensatz";
$lang['L_DEFAULT_COLLATION_NAME']="Standardsortierung";
$lang['L_DELETE']="Lösche";
$lang['L_DELETE_DATABASE']="Datenbank löschen";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_DELETE_FILE_ERROR']="Die Datei \"%s\" konnte nicht"<br /> ." gelöscht werden!";
$lang['L_DELETE_FILE_SUCCESS']="Die Datei \"%s\" wurde erfolgreich"<br /> ." gelöscht.";
$lang['L_DELETE_HTACCESS']="Verzeichnisschutz entfernen (.htaccess"<br /> ." löschen)";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_DESCRIPTION']="Beschreibung";
$lang['L_DESELECT_ALL']="Auswahl aufheben";
$lang['L_DIR']="Verzeichnis";
$lang['L_DISABLEDFUNCTIONS']="Abgeschaltete Funktionen";
$lang['L_DO']="ausführen";
$lang['L_DOCRONBUTTON']="Perl-Cronscript ausführen";
$lang['L_DONE']="Fertig!";
$lang['L_DONT_ATTACH_BACKUP']="Backup nicht anhängen";
$lang['L_DOPERLTEST']="Perl-Module testen";
$lang['L_DOSIMPLETEST']="Perl testen";
$lang['L_DOWNLOAD_FILE']="Datei herunterladen";
$lang['L_DO_NOW']="jetzt ausführen";
$lang['L_DUMP']="Backup";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_DUMP_ENDERGEBNIS']="Es wurden <b>%s</b> Tabellen mit"<br /> ." insgesamt <b>%s</b> Datensätzen"<br /> ." gesichert.<br />";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_DUMP_FILENAME']="Backup-Datei";
$lang['L_DUMP_HEADLINE']="erzeuge Backup...";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_DUMP_NOTABLES']="Es konnten keine Tabellen in der"<br /> ." Datenbank `%s` gefunden werden.";
$lang['L_DUMP_OF_DB_FINISHED']="Sicherung der Datenbank `%s`"<br /> ." abgeschlossen";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_DURATION']="Dauer";
$lang['L_EDIT']="editieren";
$lang['L_EHRESTORE_CONTINUE']="fortfahren und Fehler protokollieren";
$lang['L_EHRESTORE_STOP']="anhalten";
$lang['L_EMAIL']="E-Mail";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_EMAILBODY_ATTACH']="In der Anlage finden Sie die Sicherung"<br /> ." Ihrer MySQL-Datenbank.<br />Sicherung"<br /> ." der Datenbank `%s`<br /><br /><br"<br /> ." />Folgende Datei wurde erzeugt:<br"<br /> ." /><br />%s <br /><br />Viele"<br /> ." Grüße<br /><br />MySQLDumper<br />";
$lang['L_EMAILBODY_FOOTER']="<br /><br /><br />Viele Grüße<br"<br /> ." /><br />MySQLDumper<br />";
$lang['L_EMAILBODY_MP_ATTACH']="Es wurde eine Multipart-Sicherung"<br /> ." erstellt.<br />Die Sicherungen werden"<br /> ." in separaten E-Mails als Anhang"<br /> ." geliefert!<br />Sicherung der"<br /> ." Datenbank `%s`<br /><br /><br />Folgende"<br /> ." Dateien wurden erzeugt:<br /><br"<br /> ." />%s<br /><br /><br />Viele Grüße<br"<br /> ." /><br />MySQLDumper<br />";
$lang['L_EMAILBODY_MP_NOATTACH']="Es wurde eine Multipart-Sicherung"<br /> ." erstellt.<br />Die Sicherungen werden"<br /> ." nicht als Anhang mitgeliefert!<br"<br /> ." />Sicherung der Datenbank `%s`<br /><br"<br /> ." /><br />Folgende Dateien wurden"<br /> ." erzeugt:<br /><br />%s<br /><br /><br"<br /> ." />Viele Grüße<br /><br"<br /> ." />MySQLDumper<br />";
$lang['L_EMAILBODY_NOATTACH']="Das Backup wurde nicht angehängt.<br"<br /> ." />Sicherung der Datenbank `%s`<br /><br"<br /> ." /><br />Folgende Datei wurde"<br /> ." erzeugt:<br /><br />%s<br /><br /><br"<br /> ." />Viele Grüße<br /><br"<br /> ." />MySQLDumper<br />";
$lang['L_EMAILBODY_TOOBIG']="Die Sicherung überschreitet die"<br /> ." Maximalgröße von %s und wurde daher"<br /> ." nicht angehängt.<br />Sicherung der"<br /> ." Datenbank `%s`<br /><br /><br />Folgende"<br /> ." Datei wurde erzeugt:<br /><br />%s<br /><br"<br /> ." /><br />Viele Grüße<br /><br"<br /> ." />MySQLDumper<br />";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_EMAIL_ADDRESS']="E-Mail-Adresse";
$lang['L_EMAIL_CC']="CC-Empfänger";
$lang['L_EMAIL_MAXSIZE']="Maximale Größe des Anhangs";
$lang['L_EMAIL_ONLY_ATTACHMENT']="... nur der Anhang";
$lang['L_EMAIL_RECIPIENT']="Empfänger";
$lang['L_EMAIL_SENDER']="Absender der E-Mail";
$lang['L_EMAIL_START']="Starte E-Mail-Versand";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_EMAIL_WAS_SEND']="Die E-Mail wurde erfolgreich"<br /> ." verschickt an";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_EMPTY']="Leere";
$lang['L_EMPTYKEYS']="leeren und Indizes zurücksetzen";
$lang['L_EMPTYTABLEBEFORE']="Tabelle vorher leeren";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_EMPTY_DB_BEFORE_RESTORE']="Datenbank vor Wiederherstellung"<br /> ." löschen";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_ENCODING']="Kodierung";
$lang['L_ENCRYPTION_TYPE']="Verschlüsselungsart";
$lang['L_ENGINE']="Treiber";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_ENTER_DB_INFO']="Klicken Sie zuerst auf den Button \"zu"<br /> ." MySQL verbinden\". Nur wenn daraufhin"<br /> ." keine Datenbank erkannt werden konnte,"<br /> ." ist hier eine Angabe notwendig.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_ENTRY']="Eintrag";
$lang['L_ERROR']="Fehler";
$lang['L_ERRORHANDLING_RESTORE']="Fehlerbehandlung bei Wiederherstellung";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_ERROR_CONFIGFILE_NAME']="Der Dateiname \"%s\" enthält"<br /> ." ungültige Zeichen.";
$lang['L_ERROR_DELETING_CONFIGFILE']="Fehler: die Konfigurationsdatei %s"<br /> ." konnte nicht gelöscht werden!";
$lang['L_ERROR_LOADING_CONFIGFILE']="Die Konfigurationsdatei \"%s\" konnte"<br /> ." nicht geladen werden.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_ERROR_LOG']="Error-Log";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_ERROR_MULTIPART_RESTORE']="Multipart-Wiederherstellung: Konnte"<br /> ." die nächste Datei '%s' nicht finden!";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_ESTIMATED_END']="Geschätztes Ende";
$lang['L_EXCEL2003']="Excel ab 2003";
$lang['L_EXISTS']="Existiert";
$lang['L_EXPORT']="Export";
$lang['L_EXPORTFINISHED']="Export beendet.";
$lang['L_EXPORTLINES']="<strong>%s</strong> Zeilen exportiert";
$lang['L_EXPORTOPTIONS']="Export-Optionen";
$lang['L_EXTENDEDPARS']="erweiterte Parameter";
$lang['L_FADE_IN_OUT']="ein-/ausblenden";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_FATAL_ERROR_DUMP']="Schwerwiegender Fehler: die"<br /> ." CREATE-Anweisung der Tabelle '%s' in"<br /> ." der Datenbank '%s' konnte nicht"<br /> ." gelesen werden!";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_FIELDS']="Felder";
$lang['L_FIELDS_OF_TABLE']="Felder der Tabelle";
$lang['L_FILE']="Datei";
$lang['L_FILES']="Dateien";
$lang['L_FILESIZE']="Dateigröße";
$lang['L_FILE_MANAGE']="Verwaltung";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_FILE_OPEN_ERROR']="Fehler: Die Datei konnte nicht"<br /> ." geöffnet werden.";
$lang['L_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY']="Die Datei wurde erfolgreich"<br /> ." gespeichert.";
$lang['L_FILE_SAVED_UNSUCCESSFULLY']="Die Datei konnte nicht gespeichert"<br /> ." werden!";
$lang['L_FILE_UPLOAD_SUCCESSFULL']="Die Datei '%s' wurde erfolgreich"<br /> ." hochgeladen.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_FILTER_BY']="Filtern nach";
$lang['L_FM_ALERTRESTORE1']="Soll die Datenbank";
$lang['L_FM_ALERTRESTORE2']="mit den Inhalten der Datei";
$lang['L_FM_ALERTRESTORE3']="wiederhergestellt werden?";
$lang['L_FM_ALL_BU']="alle Backups";
$lang['L_FM_ANZ_BU']="Backups";
$lang['L_FM_ASKDELETE1']="Möchten Sie die Datei(en)";
$lang['L_FM_ASKDELETE2']="wirklich löschen?";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_FM_ASKDELETE3']="Möchten Sie das automatische Löschen"<br /> ." nach den eingestellten Regeln jetzt"<br /> ." ausführen?";
$lang['L_FM_ASKDELETE4']="Möchten Sie alle Backup-Dateien jetzt"<br /> ." löschen?";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_FM_ASKDELETE5']="Möchten Sie alle Backup-Dateien mit";
$lang['L_FM_ASKDELETE5_2']="* jetzt löschen?";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_FM_AUTODEL1']="Automatisches Löschen: Folgende"<br /> ." Dateien wurden aufgrund der maximalen"<br /> ." Dateianzahl gelöscht:";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_FM_CHOOSE_ENCODING']="Kodierung der Backupdatei wählen";
$lang['L_FM_COMMENT']="Kommentar eingeben";
$lang['L_FM_DELETE']="Ausgewählte Dateien löschen";
$lang['L_FM_DELETE1']="Die Datei";
$lang['L_FM_DELETE2']="wurde erfolgreich gelöscht.";
$lang['L_FM_DELETE3']="konnte nicht gelöscht werden!";
$lang['L_FM_DELETEALL']="Alle Backup-Dateien löschen";
$lang['L_FM_DELETEALLFILTER']="Alle löschen mit";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_FM_DELETEAUTO']="Automatisches löschen manuell"<br /> ." ausführen";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_FM_DUMPSETTINGS']="Einstellungen für das Backup";
$lang['L_FM_DUMP_HEADER']="Backup";
$lang['L_FM_FILEDATE']="Datum";
$lang['L_FM_FILES1']="Datenbank-Backups";
$lang['L_FM_FILESIZE']="Dateigröße";
$lang['L_FM_FILEUPLOAD']="Datei hochladen";
$lang['L_FM_FREESPACE']="Freier Speicher auf Server";
$lang['L_FM_LAST_BU']="letztes Backup";
$lang['L_FM_NOFILE']="Sie haben gar keine Datei ausgewählt!";
$lang['L_FM_NOFILESFOUND']="Keine Datei gefunden.";
$lang['L_FM_RECORDS']="Einträge";
$lang['L_FM_RESTORE']="Wiederherstellen";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_FM_RESTORE_HEADER']="Wiederherstellung der Datenbank"<br /> ." `<strong>%s</strong>`";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_FM_SELECTTABLES']="Auswahl bestimmter Tabellen";
$lang['L_FM_STARTDUMP']="Neues Backup starten";
$lang['L_FM_TABLES']="Tabellen";
$lang['L_FM_TOTALSIZE']="Gesamtgröße";
$lang['L_FM_UPLOADFAILED']="Der Upload ist leider fehlgeschlagen!";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_FM_UPLOADFILEEXISTS']="Es existiert bereits eine Datei mit"<br /> ." diesem Namen!";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_FM_UPLOADFILEREQUEST']="Geben Sie bitte eine Datei an.";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_FM_UPLOADMOVEERROR']="Die hochgeladene Datei konnte nicht in"<br /> ." den richtigen Ordner verschoben"<br /> ." werden.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_FM_UPLOADNOTALLOWED1']="Dieser Dateityp ist nicht erlaubt.";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_FM_UPLOADNOTALLOWED2']="Gültige Typen sind: *.gz und"<br /> ." *.sql-Dateien";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_FOUND_DB']="gefundene DB:";
$lang['L_FROMFILE']="aus Datei";
$lang['L_FROMTEXTBOX']="aus Textfeld";
$lang['L_FTP']="FTP";
$lang['L_FTP_ADD_CONNECTION']="Verbindung hinzufügen";
$lang['L_FTP_CHOOSE_MODE']="FTP-Übertragungsmodus";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_FTP_CONFIRM_DELETE']="Soll diese FTP-Verbindung wirklich"<br /> ." gelöscht werden?";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_FTP_CONNECTION']="FTP-Verbindung";
$lang['L_FTP_CONNECTION_CLOSED']="FTP-Verbindung geschlossen";
$lang['L_FTP_CONNECTION_DELETE']="Verbindung löschen";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_FTP_CONNECTION_ERROR']="Die Verbindung zum Server '%s' über"<br /> ." Port %s konnte nicht aufgebaut werden";
$lang['L_FTP_CONNECTION_SUCCESS']="Die Verbindung zum Server '%s' über"<br /> ." Port %s wurde erfolgreich hergestellt";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_FTP_DIR']="Upload-Ordner";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_FTP_FILE_TRANSFER_ERROR']="Die Übertragung der Datei '%s' war"<br /> ." fehlerhaft";
$lang['L_FTP_FILE_TRANSFER_SUCCESS']="Die Datei '%s' wurde erfolgreich"<br /> ." übertragen";
$lang['L_FTP_LOGIN_ERROR']="Die Anmeldung als Benutzer '%s' wurde"<br /> ." abgelehnt";
$lang['L_FTP_LOGIN_SUCCESS']="Die Anmeldung als Benutzer '%s' war"<br /> ." erfolgreich";
$lang['L_FTP_OK']="Die Verbindung wurde erfolgreich"<br /> ." hergestellt.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_FTP_PASS']="Passwort";
$lang['L_FTP_PASSIVE']="passiven Übertragungsmodus benutzen";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_FTP_PASV_ERROR']="Der Wechsel in den passiven FTP-Modus"<br /> ." war nicht erfolgreich";
$lang['L_FTP_PASV_SUCCESS']="Der Wechsel in den passiven FTP-Modus"<br /> ." war erfolgreich";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_FTP_PORT']="Port";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_FTP_SEND_TO']="an <strong>%s</strong><br />in"<br /> ." <strong>%s</strong>";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_FTP_SERVER']="Server";
$lang['L_FTP_SSL']="Sichere SSL-FTP-Verbindung";
$lang['L_FTP_START']="Starte FTP-Übertragung";
$lang['L_FTP_TIMEOUT']="Verbindungs-Timeout";
$lang['L_FTP_TRANSFER']="FTP-Transfer";
$lang['L_FTP_USER']="Benutzer";
$lang['L_FTP_USESSL']="benutze SSL-Verbindung";
$lang['L_GENERAL']="Allgemein";
$lang['L_GZIP']="GZip-Kompression";
$lang['L_GZIP_COMPRESSION']="GZip-Kompression";
$lang['L_HOME']="Home";
$lang['L_HOUR']="Stunde";
$lang['L_HOURS']="Stunden";
$lang['L_HTACC_ACTIVATE_REWRITE_ENGINE']="Rewrite aktivieren";
$lang['L_HTACC_ADD_HANDLER']="Handler zufügen";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_HTACC_CONFIRM_DELETE']="Soll der Verzeichnisschutz jetzt"<br /> ." erstellt werden?";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_HTACC_CONTENT']="Inhalt der Datei";
$lang['L_HTACC_CREATE']="Verzeichnisschutz erstellen";
$lang['L_HTACC_CREATED']="Der Verzeichnisschutz wurde erstellt.";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_HTACC_CREATE_ERROR']="Es ist ein Fehler bei der Erstellung"<br /> ." des Verzeichnisschutzes"<br /> ." aufgetreten!<br />Bitte erzeugen Sie"<br /> ." die Dateien manuell mit folgendem"<br /> ." Inhalt";
$lang['L_HTACC_CRYPT']="Crypt maximal 8 Zeichen (Linux und"<br /> ." Unix-Systeme)";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_HTACC_DENY_ALLOW']="Deny / Allow";
$lang['L_HTACC_DIR_LISTING']="Verzeichnis-Listing";
$lang['L_HTACC_EDIT']=".htaccess editieren";
$lang['L_HTACC_ERROR_DOC']="Error-Dokument";
$lang['L_HTACC_EXAMPLES']="weitere Beispiele und Dokumentation";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_HTACC_EXISTS']="Es besteht bereits ein"<br /> ." Verzeichnisschutz. Wenn Sie einen"<br /> ." neuen erstellen, wird der alte"<br /> ." überschrieben!";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_HTACC_MAKE_EXECUTABLE']="Ausführbar machen";
$lang['L_HTACC_MD5']="MD5 (Linux und Unix-Systeme)";
$lang['L_HTACC_NO_ENCRYPTION']="unverschlüsselt (Windows)";
$lang['L_HTACC_NO_USERNAME']="Sie müssen einen Namen eingeben!";
$lang['L_HTACC_PROPOSED']="Dringend empfohlen";
$lang['L_HTACC_REDIRECT']="Redirect";
$lang['L_HTACC_SCRIPT_EXEC']="Skript ausführen";
$lang['L_HTACC_SHA1']="SHA1 (alle Systeme)";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_HTACC_WARNING']="Achtung! Die .htaccess hat eine"<br /> ." direkte Auswirkung auf den Browser.<br"<br /> ." />Bei falscher Anwendung sind die"<br /> ." Seiten nicht mehr erreichbar.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_IMPORT']="Import";
$lang['L_IMPORTIEREN']="importieren";
$lang['L_IMPORTOPTIONS']="Import-Optionen";
$lang['L_IMPORTSOURCE']="Import-Quelle";
$lang['L_IMPORTTABLE']="Import in Tabelle";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_IMPORT_NOTABLE']="Es ist keine Tabelle für den Import"<br /> ." ausgewählt!";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_IN']="in";
$lang['L_INDEX_SIZE']="Größe des Indexes";
$lang['L_INFO_ACTDB']="Aktuelle Datenbank";
$lang['L_INFO_DATABASES']="Datenbank(en) im Zugriff";
$lang['L_INFO_DBEMPTY']="Die Datenbank ist leer!";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_INFO_FSOCKOPEN_DISABLED']="Auf diesem Server ist die PHP-Funktion"<br /> ." fsockopen() leider per"<br /> ." Serverkonfiguration deaktiviert,"<br /> ." weshalb das automatische Herunterladen"<br /> ." der Sprachpakete nicht ausgeführt"<br /> ." werden kann. Sie können die"<br /> ." gewünschten Pakete jedoch manuell"<br /> ." herunterladen, entpacken und mit Ihrem"<br /> ." FTP-Programm in den Unterordner"<br /> ." \"language\" Ihrer"<br /> ." MySQLDumper-Installation speichern."<br /> ." Anschließend stehen Ihnen diese hier"<br /> ." zur Auswahl zur Verfügung.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_INFO_LASTUPDATE']="letzte Aktualisierung";
$lang['L_INFO_LOCATION']="Sie befinden sich auf";
$lang['L_INFO_NODB']="Datenbank existiert nicht";
$lang['L_INFO_NOPROCESSES']="keine laufenden Prozesse";
$lang['L_INFO_NOSTATUS']="kein Status verfügbar";
$lang['L_INFO_NOVARS']="keine Variablen verfügbar";
$lang['L_INFO_OPTIMIZED']="optimiert";
$lang['L_INFO_RECORDS']="Datensätze";
$lang['L_INFO_SIZE']="Größe";
$lang['L_INFO_SUM']="Insgesamt";
$lang['L_INSTALL']="Installation";
$lang['L_INSTALLED']="Installiert";
$lang['L_INSTALL_DB_DEFAULT']="Als Standarddatenbank festlegen";
$lang['L_INSTALL_HELP_PORT']="(leer = Standardport)";
$lang['L_INSTALL_HELP_SOCKET']="(leer = Standardsocket)";
$lang['L_IS_WRITABLE']="Ist beschreibbar";
$lang['L_KILL_PROCESS']="Prozess beenden";
$lang['L_LANGUAGE']="Sprache";
$lang['L_LANGUAGE_NAME']="Deutsch";
$lang['L_LASTBACKUP']="Letztes Backup";
$lang['L_LOAD']="Grundeinstellungen";
$lang['L_LOAD_DATABASE']="Datenbanken neu laden";
$lang['L_LOAD_FILE']="Datei laden";
$lang['L_LOG']="Log";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_LOGFILENOTWRITABLE']="Log-Datei kann nicht geschrieben"<br /> ." werden!";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_LOGFILES']="Log-Dateien";
$lang['L_LOGGED_IN']="Angemeldet";
$lang['L_LOGIN']="Anmelden";
$lang['L_LOGIN_AUTOLOGIN']="Automatisch anmelden";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_LOGIN_INVALID_USER']="Diese Kombination von Benutzername und"<br /> ." Passwort ist unbekannt.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_LOGOUT']="Abmelden";
$lang['L_LOG_CREATED']="Logdatei angelegt.";
$lang['L_LOG_DELETE']="Log löschen";
$lang['L_LOG_MAXSIZE']="Maximale Größe der Logdateien";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_LOG_NOT_READABLE']="Die Log-Datei '%s' existiert nicht"<br /> ." oder ist nicht lesbar.";
$lang['L_MAILERROR']="Leider ist beim Verschicken der E-Mail"<br /> ." ein Fehler aufgetreten!";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_MAILPROGRAM']="Mailprogramm";
$lang['L_MAXIMUM_LENGTH']="Maximallänge";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_MAXIMUM_LENGTH_EXPLAIN']="Dies ist die Anzahl von Bytes, die ein"<br /> ." Zeichen beim Speichern in diesem"<br /> ." Zeichensatz maximal verbraucht.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_MAXSIZE']="Maximale Größe";
$lang['L_MAX_BACKUP_FILES_EACH2']="für jede Datenbank";
$lang['L_MAX_EXECUTION_TIME']="Maximale Ausführungszeit";
$lang['L_MAX_UPLOAD_SIZE']="Maximale Dateigröße";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_MAX_UPLOAD_SIZE_INFO']="Wenn Ihre Backup-Datei größer als"<br /> ." das angegebene Limit ist, dann müssen"<br /> ." Sie diese per FTP in den"<br /> ." \"work/backup\"-Ordner hochladen."<br /> ." <br />Danach wird diese Datei hier in der"<br /> ." Verwaltung angezeigt und lässt sich"<br /> ." für eine Wiederherstellung"<br /> ." auswählen.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_MEMORY']="Speicher";
$lang['L_MENU_HIDE']="Menü ausblenden";
$lang['L_MENU_SHOW']="Menü einblenden";
$lang['L_MESSAGE']="Nachricht";
$lang['L_MESSAGE_TYPE']="Nachrichtentyp";
$lang['L_MINUTE']="Minute";
$lang['L_MINUTES']="Minuten";
$lang['L_MOBILE_OFF']="Aus";
$lang['L_MOBILE_ON']="An";
$lang['L_MODE_EASY']="Einfach";
$lang['L_MODE_EXPERT']="Experte";
$lang['L_MSD_INFO']="MySQLDumper-Informationen";
$lang['L_MSD_MODE']="MySQLDumper-Modus";
$lang['L_MSD_VERSION']="MySQLDumper-Version";
$lang['L_MULTIDUMP']="Multidump";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_MULTIDUMP_FINISHED']="Es wurden <b>%d</b> Datenbanken"<br /> ." gesichert";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_MULTIPART_ACTUAL_PART']="Aktuelle Teildatei";
$lang['L_MULTIPART_SIZE']="Maximale Dateigröße";
$lang['L_MULTI_PART']="Multipart-Backup";
$lang['L_MYSQLVARS']="MySQL-Variablen";
$lang['L_MYSQL_CLIENT_VERSION']="MySQL-Client";
$lang['L_MYSQL_CONNECTION_ENCODING']="Standardkodierung des MySQL-Servers";
$lang['L_MYSQL_DATA']="MySQL-Daten";
$lang['L_MYSQL_ROUTINE']="Routine";
$lang['L_MYSQL_ROUTINES']="Routinen";
$lang['L_MYSQL_ROUTINES_EXPLAIN']="Gespeicherte Funktionen und Prozeduren";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_MYSQL_TABLES_EXPLAIN']="Tabellen besitzen eine definierte"<br /> ." Spaltenstruktur in der Datensätze"<br /> ." gespeichert werden können. Jeder"<br /> ." Datensatz entspricht dabei einer Zeile"<br /> ." der Tabelle.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_MYSQL_VERSION']="MySQL-Version";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_MYSQL_VERSION_TOO_OLD']="Es tut uns leid: die hier verfügbare"<br /> ." MySQL-Version %s ist leider zu alt und"<br /> ." kann nicht zusammen mit dieser"<br /> ." MySQLDumper-Version genutzt werden."<br /> ." Bitte aktualisieren Sie die"<br /> ." MySQL-Version auf mindestens Version"<br /> ." %s oder höher.<br />Alternativ können Sie"<br /> ." auf die MySQLDumper-Version 1.24"<br /> ." zurückgreifen, welche sich auch mit"<br /> ." älteren MySQL-Servern betreiben"<br /> ." lässt. Jedoch gehen Ihnen in dem Fall"<br /> ." einige der neuen Funktionen in"<br /> ." MySQLDumper verloren.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_MYSQL_VIEW']="Sicht";
$lang['L_MYSQL_VIEWS']="Sichten";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_MYSQL_VIEWS_EXPLAIN']="Sichten (Views) zeigen (gefilterte)"<br /> ." Ansichten auf Datensätze einer oder"<br /> ." mehrerer Tabellen. Sie selbst"<br /> ." enthalten keine Datensätze.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_NAME']="Name";
$lang['L_NEW']="neu";
$lang['L_NEWTABLE']="Neue Tabelle anlegen";
$lang['L_NEXT_AUTO_INCREMENT']="Nächster automatisch vergebener Index";
$lang['L_NEXT_AUTO_INCREMENT_SHORT']="Autoindex";
$lang['L_NO']="nein";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_NOFTPPOSSIBLE']="Es stehen keine FTP-Funktionen zur"<br /> ." Verfügung!";
$lang['L_NOGZPOSSIBLE']="Da zlib nicht installiert ist, stehen"<br /> ." keine GZip-Funktionen zur Verfügung!";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_NONE']="keine";
$lang['L_NOREVERSE']="Ältester Eintrag zuerst";
$lang['L_NOTAVAIL']="<em>nicht verfügbar</em>";
$lang['L_NOTHING_TO_DO']="Es gibt nichts zu tun.";
$lang['L_NOTICE']="Hinweis";
$lang['L_NOTICES']="Hinweise";
$lang['L_NOT_ACTIVATED']="nicht aktiviert";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_NOT_SUPPORTED']="Dieses Backup unterstützt diese"<br /> ." Funktion nicht.";
$lang['L_NO_DB_FOUND']="Es wurde keine Datenbank"<br /> ." gefunden.<br />Blenden Sie die"<br /> ." Verbindungsparameter ein und geben Sie"<br /> ." den Namen Ihrer Datenbanken manuell"<br /> ." ein!";
$lang['L_NO_DB_FOUND_INFO']="Die Verbindung zur Datenbank konnte"<br /> ." erfolgreich hergestellt werden.<br"<br /> ." /><br />Ihre Zugangsdaten sind gültig und"<br /> ." wurden vom MySQL-Server akzeptiert.<br"<br /> ." /><br />Leider konnte MySQLDumper keine"<br /> ." Datenbank finden.<br /><br />Die"<br /> ." automatische Erkennung per Programm"<br /> ." ist bei manchen Hostern gesperrt.<br"<br /> ." /><br />Sie müssen Ihre Datenbank nach dem"<br /> ." Abschluß der Installation unter dem"<br /> ." Menüpunkt \"Konfiguration\""<br /> ." \"Verbindungsparameter einblenden\""<br /> ." angeben.<br /><br />Bitte begeben Sie sich"<br /> ." nach Abschluß der Installation"<br /> ." umgehend dort hin und tragen den Namen"<br /> ." Ihrer Datenbank dort ein.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_NO_DB_SELECTED']="Es ist keine Datenbank gewählt.";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_NO_ENTRIES']="Die Tabelle ist leer und enthält"<br /> ." keine Einträge.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_NO_MSD_BACKUPFILE']="Dateien anderer Programme";
$lang['L_NO_NAME_GIVEN']="Sie haben keinen Namen angegeben.";
$lang['L_NR_OF_RECORDS']="Anzahl der Datensätze";
$lang['L_NR_TABLES_OPTIMIZED']="%s Tabellen wurden optimiert.";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_NUMBER_OF_FILES_FORM']="Anzahl von Backup-Dateien pro"<br /> ." Datenbank";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_OF']="von";
$lang['L_OK']="OK";
$lang['L_OPTIMIZE']="Optimiere";
$lang['L_OPTIMIZE_TABLES']="Tabellen vor dem Backup optimieren";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_OPTIMIZE_TABLE_ERR']="Fehler beim Optimieren der Tabelle"<br /> ." `%s`.";
$lang['L_OPTIMIZE_TABLE_SUCC']="Die Tabelle `%s` wurde erfolgreich"<br /> ." optimiert.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_OS']="Betriebssystem";
$lang['L_OVERHEAD']="Überhang";
$lang['L_PAGE']="Seite";
$lang['L_PAGE_REFRESHS']="Seitenaufrufe";
$lang['L_PASS']="Passwort";
$lang['L_PASSWORD']="Kennwort";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_PASSWORDS_UNEQUAL']="Die Passwörter sind nicht identisch"<br /> ." oder leer!";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_PASSWORD_REPEAT']="Kennwort (Wiederholung)";
$lang['L_PASSWORD_STRENGTH']="Kennwortstärke";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_PERLOUTPUT1']="Eintrag in crondump.pl für"<br /> ." absolute_path_of_configdir";
$lang['L_PERLOUTPUT2']="Aufruf im Browser oder für externen"<br /> ." Cronjob";
$lang['L_PERLOUTPUT3']="Aufruf in der Shell oder für die"<br /> ." Crontab";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_PERL_COMPLETELOG']="Perl-Complete-Log";
$lang['L_PERL_LOG']="Perl-Log";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_PHPBUG']="Bug in zlib! Keine Kompression"<br /> ." möglich!";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_PHPMAIL']="PHP-Funktion mail()";
$lang['L_PHP_EXTENSIONS']="PHP-Erweiterungen";
$lang['L_PHP_LOG']="PHP-Log";
$lang['L_PHP_VERSION']="PHP-Version";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_PHP_VERSION_TOO_OLD']="Es tut uns leid: die PHP-Version ist"<br /> ." leider zu alt, um MySQLDumper nutzen"<br /> ." zu können.<br />PHP muss in der Version %s"<br /> ." oder höher installiert sein. Die auf"<br /> ." diesem Server installierte PHP-Version"<br /> ." %s ist leider zu alt.<br />Die PHP-Version"<br /> ." muss aktualisiert werden, bevor"<br /> ." MySQLDumper installiert und genutzt"<br /> ." werden kann.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_POP3_PORT']="POP3-Port";
$lang['L_POP3_SERVER']="POP3-Server";
$lang['L_PORT']="Port";
$lang['L_POSITION_BC']="unten mittig";
$lang['L_POSITION_BL']="unten links";
$lang['L_POSITION_BR']="unten rechts";
$lang['L_POSITION_MC']="mittig mittig";
$lang['L_POSITION_ML']="mittig links";
$lang['L_POSITION_MR']="mittig rechts";
$lang['L_POSITION_NOTIFICATIONS']="Position des Nachrichtenfensters";
$lang['L_POSITION_TC']="oben mittig";
$lang['L_POSITION_TL']="oben links";
$lang['L_POSITION_TR']="oben rechts";
$lang['L_POSSIBLE_COLLATIONS']="Mögliche Sortierungen";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_POSSIBLE_COLLATIONS_EXPLAIN']="Dies sind die für diesen Zeichensatz"<br /> ." möglichen Sortierregeln.<br /><br />_cs = case"<br /> ." sensitiv -> Groß-/Kleinschreibung"<br /> ." wird unterschieden<br />_ci = case"<br /> ." insensitive -> Groß-/Kleinschreibung"<br /> ." wird nicht beachtet";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_PREFIX']="Präfix";
$lang['L_PRIMARYKEYS_CHANGED']="Primärschlüssel geändert";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_PRIMARYKEYS_CHANGINGERROR']="Fehler beim Ändern der"<br /> ." Primärschlüssel";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_PRIMARYKEYS_SAVE']="Primärschlüssel speichern";
$lang['L_PRIMARYKEY_CONFIRMDELETE']="Primärschlüssel wirklich löschen?";
$lang['L_PRIMARYKEY_DELETED']="Primärschlüssel gelöscht";
$lang['L_PRIMARYKEY_FIELD']="Schlüsselfeld";
$lang['L_PRIMARYKEY_NOTFOUND']="Primärschlüssel nicht gefunden";
$lang['L_PROCESSKILL1']="Es wird versucht, Prozess";
$lang['L_PROCESSKILL2']="zu beenden.";
$lang['L_PROCESSKILL3']="Es wird seit";
$lang['L_PROCESSKILL4']="Sekunde(n) versucht, Prozess";
$lang['L_PROCESS_ID']="Prozess ID";
$lang['L_PROGRESS_FILE']="Fortschritt Datei";
$lang['L_PROGRESS_OVER_ALL']="Fortschritt gesamt";
$lang['L_PROGRESS_TABLE']="Fortschritt Tabelle";
$lang['L_PROVIDER']="Provider";
$lang['L_PROZESSE']="Prozesse";
$lang['L_QUERY']="Abfrage";
$lang['L_RECHTE']="Rechte";
$lang['L_RECORDS']="Datensätze";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_RECORDS_INSERTED']="<b>%s</b> Datensätze wurden"<br /> ." eingetragen.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_RECORDS_OF_TABLE']="Datensätze der Tabelle";
$lang['L_RECORDS_PER_PAGECALL']="Datensätze pro Seitenaufruf";
$lang['L_REFRESHTIME']="Aktualisierungsintervall";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_REFRESHTIME_PROCESSLIST']="Aktualisierungsintervall der"<br /> ." Prozessliste";
$lang['L_REGISTRATION_DESCRIPTION']="Geben Sie jetzt bitte den"<br /> ." Administrator-Zugang an. Mit diesem"<br /> ." Benutzer werden Sie sich künftig bei"<br /> ." MySQLDumper anmelden können. Merken"<br /> ." Sie sich die jetzt angegebenen Daten"<br /> ." deshalb gut.<br /><br />Sie können Benutzername"<br /> ." und Kennwort frei wählen. Achten Sie"<br /> ." jedoch darauf, eine möglichst sichere"<br /> ." Kombination von Benutzername und"<br /> ." Kennwort zu wählen, um den Zugang zu"<br /> ." MySQLDumper bestmöglich vor"<br /> ." unbefugten Zugriffen zu schützen!";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_RELOAD']="Neu laden";
$lang['L_REMOVE']="Entfernen";
$lang['L_REPAIR']="Repariere";
$lang['L_RESET']="Zurücksetzen";
$lang['L_RESET_SEARCHWORDS']="Eingabe zurücksetzen";
$lang['L_RESTORE']="Wiederherstellung";
$lang['L_RESTORE_COMPLETE']="<b>%s</b> Tabellen wurden angelegt.";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_RESTORE_DB']="Datenbank '<b>%s</b>' auf Server"<br /> ." '<b>%s</b>'.";
$lang['L_RESTORE_DB_COMPLETE_IN']="Wiederherstellung der Datenbank '%s'"<br /> ." in %s abgeschlossen.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_RESTORE_OF_TABLES']="Wiederherstellen bestimmter Tabellen";
$lang['L_RESTORE_TABLE']="Wiederherstellung der Tabelle '%s'";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_RESTORE_TABLES_COMPLETED']="Es wurden bisher <b>%d</b> von"<br /> ." <b>%d</b> Tabellen angelegt.";
$lang['L_RESTORE_TABLES_COMPLETED0']="Es wurden bisher <b>%d</b> Tabellen"<br /> ." angelegt.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_REVERSE']="Neuster Eintrag zuerst";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_SAFEMODEDESC']="Da PHP auf diesem Server mit der"<br /> ." Option \"safe_mode=on\" ausgeführt"<br /> ." wird, müssen folgende Verzeichnisse"<br /> ." von Hand angelegt werden (dies können"<br /> ." Sie mit Ihrem FTP-Programm erledigen):";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_SAVE']="Speichern";
$lang['L_SAVEANDCONTINUE']="speichern und Installation fortsetzen";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_SAVE_ERROR']="Die Einstellungen konnten nicht"<br /> ." gespeichert werden!";
$lang['L_SAVE_SUCCESS']="Die Einstellungen wurden erfolgreich"<br /> ." in der Konfigurationsdatei \"%s\""<br /> ." gespeichert.";
$lang['L_SAVING_DATA_TO_FILE']="Speichere Daten der Datenbank '%s' in"<br /> ." der Datei '%s'";
$lang['L_SAVING_DATA_TO_MULTIPART_FILE']="Maximale Dateigröße erreicht:"<br /> ." Fortfahren mit Datei '%s'";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_SAVING_DB_FORM']="Datenbank";
$lang['L_SAVING_TABLE']="Speichere Tabelle";
$lang['L_SEARCH_ACCESS_KEYS']="Blättern: vor=ALT+V, zurück=ALT+C";
$lang['L_SEARCH_IN_TABLE']="Suche in Tabelle";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_SEARCH_NO_RESULTS']="Die Suche nach \"<b>%s</b>\" in der"<br /> ." Tabelle \"<b>%s</b>\" liefert keine"<br /> ." Ergebnisse!";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_SEARCH_OPTIONS']="Suchoptionen";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_SEARCH_OPTIONS_AND']="eine Spalte muss alle Suchbegriffe"<br /> ." enthalten (UND-Suche)";
$lang['L_SEARCH_OPTIONS_CONCAT']="ein Datensatz muss alle Suchbegriffe"<br /> ." enthalten, diese können aber in"<br /> ." beliebigen Spalten sein"<br /> ." (Rechenintensiv!)";
$lang['L_SEARCH_OPTIONS_OR']="eine Spalte muss mindestens einen"<br /> ." Suchbegriff enthalten (ODER-Suche)";
$lang['L_SEARCH_RESULTS']="Die Suche nach \"<b>%s</b>\" in der"<br /> ." Tabelle \"<b>%s</b>\" lieferte"<br /> ." folgende Treffer";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_SECOND']="Sekunde";
$lang['L_SECONDS']="Sekunden";
$lang['L_SELECT']="Wählen";
$lang['L_SELECTED_FILE']="Gewählte Datei";
$lang['L_SELECT_ALL']="Alle auswählen";
$lang['L_SELECT_FILE']="Datei wählen";
$lang['L_SELECT_LANGUAGE']="Sprache wählen";
$lang['L_SENDMAIL']="Sendmail";
$lang['L_SENDRESULTASFILE']="Ergebnis als Datei senden";
$lang['L_SEND_MAIL_FORM']="E-Mail senden";
$lang['L_SERVER']="Server";
$lang['L_SERVERCAPTION']="Anzeige des Servers";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_SETPRIMARYKEYSFOR']="Setzen neuer Primärschlüssel für"<br /> ." die Tabelle";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_SHOWING_ENTRY_X_TO_Y_OF_Z']="Zeige Eintrag %s bis %s von %s";
$lang['L_SHOWRESULT']="Ergebnis anzeigen";
$lang['L_SHOW_TABLES']="Tabellen anzeigen";
$lang['L_SHOW_TOOLTIPS']="Schönere Tooltips anzeigen";
$lang['L_SMTP']="SMTP";
$lang['L_SMTP_HOST']="SMTP-Server";
$lang['L_SMTP_PORT']="SMTP-Port";
$lang['L_SOCKET']="Socket";
$lang['L_SPEED']="Geschwindigkeit";
$lang['L_SQLBOX']="SQL-Box";
$lang['L_SQLBOXHEIGHT']="Höhe der SQL-Box";
$lang['L_SQLLIB_ACTIVATEBOARD']="Board aktivieren";
$lang['L_SQLLIB_BOARDS']="Boards";
$lang['L_SQLLIB_DEACTIVATEBOARD']="Board deaktivieren";
$lang['L_SQLLIB_GENERALFUNCTIONS']="allgemeine Funktionen";
$lang['L_SQLLIB_RESETAUTO']="Auto-Wert zurücksetzen";
$lang['L_SQLLIMIT']="Anzahl der Datensätze pro Seite";
$lang['L_SQL_ACTIONS']="Aktionen";
$lang['L_SQL_AFTER']="nach";
$lang['L_SQL_ALLOWDUPS']="Duplikate erlaubt";
$lang['L_SQL_ATPOSITION']="an Position einfügen";
$lang['L_SQL_ATTRIBUTES']="Attribute";
$lang['L_SQL_BACKDBOVERVIEW']="zurück zur Datenbank-Übersicht";
$lang['L_SQL_BEFEHLNEU']="neuer Befehl";
$lang['L_SQL_BEFEHLSAVED1']="SQL-Befehl";
$lang['L_SQL_BEFEHLSAVED2']="wurde hinzugefügt";
$lang['L_SQL_BEFEHLSAVED3']="wurde gespeichert";
$lang['L_SQL_BEFEHLSAVED4']="wurde nach oben gebracht";
$lang['L_SQL_BEFEHLSAVED5']="wurde gelöscht";
$lang['L_SQL_BROWSER']="SQL-Browser";
$lang['L_SQL_CARDINALITY']="Kardinalität";
$lang['L_SQL_CHANGED']="wurde geändert.";
$lang['L_SQL_CHANGEFIELD']="Feld ändern";
$lang['L_SQL_CHOOSEACTION']="Aktion wählen";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_SQL_COLLATENOTMATCH']="Zeichensatz und Sortierung passen"<br /> ." nicht zueinander!";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_SQL_COLUMNS']="Spalten";
$lang['L_SQL_COMMANDS']="SQL-Befehle";
$lang['L_SQL_COMMANDS_IN']="Zeilen in";
$lang['L_SQL_COMMANDS_IN2']="Sekunde(n) abgearbeitet.";
$lang['L_SQL_COPYDATADB']="Inhalt in Datenbank kopieren";
$lang['L_SQL_COPYSDB']="Struktur in Datenbank kopieren";
$lang['L_SQL_COPYTABLE']="Tabelle kopieren";
$lang['L_SQL_CREATED']="wurde angelegt.";
$lang['L_SQL_CREATEINDEX']="Neuen Index erzeugen";
$lang['L_SQL_CREATETABLE']="Tabelle anlegen";
$lang['L_SQL_DATAVIEW']="Daten-Ansicht";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_SQL_DBCOPY']="Der Inhalt der Datenbank `%s` wurde in"<br /> ." die Datenbank `%s` kopiert.";
$lang['L_SQL_DBSCOPY']="Die Struktur der Datenbank `%s` wurde"<br /> ." in die Datenbank `%s` kopiert.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_SQL_DELETED']="wurde gelöscht.";
$lang['L_SQL_DESTTABLE_EXISTS']="Zieltabelle existiert schon!";
$lang['L_SQL_EDIT']="bearbeiten";
$lang['L_SQL_EDITFIELD']="Editiere Feld";
$lang['L_SQL_EDIT_TABLESTRUCTURE']="Tabellenstruktur bearbeiten";
$lang['L_SQL_EMPTYDB']="Datenbank leeren";
$lang['L_SQL_ERROR1']="Fehler bei der Anfrage:";
$lang['L_SQL_ERROR2']="MySQL meldet:";
$lang['L_SQL_EXEC']="SQL-Befehl ausführen";
$lang['L_SQL_EXPORT']="Export aus Datenbank `%s`";
$lang['L_SQL_FIELDDELETE1']="Das Feld";
$lang['L_SQL_FIELDNAMENOTVALID']="Fehler: Kein gültiger Feldname";
$lang['L_SQL_FIRST']="zuerst";
$lang['L_SQL_IMEXPORT']="Im-/Export";
$lang['L_SQL_IMPORT']="Import in Datenbank `%s`";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_SQL_INCOMPLETE_STATEMENT_DETECTED']="%s: unvöllständige Anweisung"<br /> ." gefunden.<br />Konnte schließende"<br /> ." Übereinstimmung '%s' nicht finden."<br /> ." <br /><br />Query:<br />%s";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_SQL_INDEXES']="Indizes";
$lang['L_SQL_INSERTFIELD']="Feld einfügen";
$lang['L_SQL_INSERTNEWFIELD']="Neues Feld einfügen";
$lang['L_SQL_LIBRARY']="SQL-Bibliothek";
$lang['L_SQL_NAMEDEST_MISSING']="Name für die Zieldatenbank fehlt!";
$lang['L_SQL_NEWFIELD']="Neues Feld";
$lang['L_SQL_NODATA']="keine Datensätze";
$lang['L_SQL_NODEST_COPY']="Ohne Ziel kann nicht kopiert werden!";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_SQL_NOFIELDDELETE']="Löschen nicht möglich, da eine"<br /> ." Tabelle mindestens 1 Feld haben muss.";
$lang['L_SQL_NOTABLESINDB']="Es befinden sich keine Tabellen in der"<br /> ." Datenbank";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_SQL_NOTABLESSELECTED']="Es sind keine Tabellen ausgewählt!";
$lang['L_SQL_OPENFILE']="SQL-Datei öffnen";
$lang['L_SQL_OPENFILE_BUTTON']="Hochaden";
$lang['L_SQL_OUT1']="Es wurden";
$lang['L_SQL_OUT2']="Befehle ausgeführt";
$lang['L_SQL_OUT3']="Es gab";
$lang['L_SQL_OUT4']="Kommentare";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_SQL_OUT5']="Da die Ausgabe über 5000 Zeilen"<br /> ." enthält, wird sie nicht angezeigt.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_SQL_OUTPUT']="SQL-Ausgabe";
$lang['L_SQL_QUERYENTRY']="Die Abfrage enthält";
$lang['L_SQL_RECORDDELETED']="Datensatz wurde gelöscht";
$lang['L_SQL_RECORDEDIT']="editiere Datensatz";
$lang['L_SQL_RECORDINSERTED']="Datensatz wurde gespeichert";
$lang['L_SQL_RECORDNEW']="Datensatz einfügen";
$lang['L_SQL_RECORDUPDATED']="Datensatz wurde geändert";
$lang['L_SQL_RENAMEDB']="Datenbank umbenennen";
$lang['L_SQL_RENAMEDTO']="wurde umbenannt in";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_SQL_SCOPY']="Tabellenstruktur von `%s` wurde in"<br /> ." Tabelle `%s` kopiert.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_SQL_SEARCH']="Suche";
$lang['L_SQL_SEARCHWORDS']="Suchbegriff(e)";
$lang['L_SQL_SELECTTABLE']="Tabelle auswählen";
$lang['L_SQL_SERVER']="SQL-Server";
$lang['L_SQL_SHOWDATATABLE']="Daten der Tabelle anzeigen";
$lang['L_SQL_STRUCTUREDATA']="Struktur und Daten";
$lang['L_SQL_STRUCTUREONLY']="nur Struktur";
$lang['L_SQL_TABLEEMPTIED']="Tabelle `%s` wurde geleert.";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_SQL_TABLEEMPTIEDKEYS']="Tabelle `%s` wurde geleert, und die"<br /> ." Indizes wurden zurückgesetzt.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_SQL_TABLEINDEXES']="Indizes der Tabelle";
$lang['L_SQL_TABLENEW']="Tabellen bearbeiten";
$lang['L_SQL_TABLENOINDEXES']="Die Tabelle enthält keine Indizes";
$lang['L_SQL_TABLENONAME']="Tabelle braucht einen Namen!";
$lang['L_SQL_TABLESOFDB']="Tabellen der Datenbank";
$lang['L_SQL_TABLEVIEW']="Tabellen-Ansicht";
$lang['L_SQL_TBLNAMEEMPTY']="Tabellenname darf nicht leer sein!";
$lang['L_SQL_TBLPROPSOF']="Tabelleneigenschaften von";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_SQL_TCOPY']="Tabelle `%s` wurde mit Daten in"<br /> ." Tabelle `%s` kopiert.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_SQL_UPLOADEDFILE']="geladene Datei:";
$lang['L_SQL_VIEW_COMPACT']="Ansicht: kompakt";
$lang['L_SQL_VIEW_STANDARD']="Ansicht: normal";
$lang['L_SQL_VONINS']="von insgesamt";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_SQL_WARNING']="Die Ausführung von SQL-Befehlen kann"<br /> ." Daten manipulieren! Der Autor"<br /> ." übernimmt keine Haftung bei"<br /> ." Datenverlusten.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_SQL_WASCREATED']="wurde erzeugt";
$lang['L_SQL_WASEMPTIED']="wurde geleert";
$lang['L_STARTDUMP']="Backup starten";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_START_RESTORE_DB_FILE']="Beginne Wiederherstellung der"<br /> ." Datenbank '%s' aus Datei '%s'.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_START_SQL_SEARCH']="Suche starten";
$lang['L_STATUS']="Status";
$lang['L_STEP']="Schritt";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_SUCCESS_CONFIGFILE_CREATED']="Die Konfigurationsdatei \"%s\" wurde"<br /> ." erfolgreich angelegt.";
$lang['L_SUCCESS_DELETING_CONFIGFILE']="Die Konfigurationsdatei \"%s\" wurde"<br /> ." erfolgreich gelöscht.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_TABLE']="Tabelle";
$lang['L_TABLENAME']="Tabellenname";
$lang['L_TABLENAME_EXPLAIN']="Name der Tabelle";
$lang['L_TABLES']="Tabellen";
$lang['L_TABLESELECTION']="Tabellenauswahl";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_TABLE_CREATE_SUCC']="Die Tabelle '%s' wurde erfolgreich"<br /> ." angelegt.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_TABLE_TYPE']="Tabellentyp";
$lang['L_TESTCONNECTION']="Verbindung testen";
$lang['L_THEME']="Stil";
$lang['L_TIME']="Zeit";
$lang['L_TIMESTAMP']="Zeitstempel";
$lang['L_TITLE_INDEX']="Index";
$lang['L_TITLE_KEY_FULLTEXT']="Volltextschlüssel";
$lang['L_TITLE_KEY_PRIMARY']="Primärschlüssel";
$lang['L_TITLE_KEY_UNIQUE']="Eindeutiger Schlüssel";
$lang['L_TITLE_MYSQL_HELP']="MySQL Dokumentation";
$lang['L_TITLE_NOKEY']="Kein Schlüssel";
$lang['L_TITLE_SEARCH']="Suche";
$lang['L_TITLE_SHOW_DATA']="Daten anzeigen";
$lang['L_TITLE_UPLOAD']="SQL-Datei hochladen";
$lang['L_TO']="bis";
$lang['L_TOOLS']="Tools";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_TOOLS_TOOLBOX']="Datenbank auswählen /"<br /> ." Datenbankfunktionen / Im- und Export";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_TRUNCATE']="Leeren";
$lang['L_TRUNCATE_DATABASE']="Datenbank leeren";
$lang['L_UNIT_KB']="KiloByte";
$lang['L_UNIT_MB']="MegaByte";
$lang['L_UNIT_PIXEL']="Pixel";
$lang['L_UNKNOWN']="unbekannt";
$lang['L_UNKNOWN_SQLCOMMAND']="Unbekannter SQL-Befehl:";
$lang['L_UPDATE']="Aktualisieren";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_UPDATE_CONNECTION_FAILED']="Aktualisierung fehlgeschlagen, da"<br /> ." keine Verbindung zum Server '%s'"<br /> ." aufgebaut werden konnte.";
$lang['L_UPDATE_ERROR_RESPONSE']="Aktualisierung fehlgeschlagen, Server"<br /> ." antwortete: '%s'";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_UPTO']="bis";
$lang['L_USERNAME']="Benutzername";
$lang['L_USE_SSL']="SSL benutzen";
$lang['L_VALUE']="Wert";
$lang['L_VERSIONSINFORMATIONEN']="Versionsinformationen";
$lang['L_VIEW']="ansehen";
$lang['L_VISIT_HOMEPAGE']="Besuchen Sie die Homepage";
$lang['L_VOM']="vom";
$lang['L_WITH']="mit";
$lang['L_WITHATTACH']="mit Anhang";
$lang['L_WITHOUTATTACH']="ohne Anhang";
$lang['L_WITHPRAEFIX']="mit Praefix";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_WRONGCONNECTIONPARS']="Falsche oder keine"<br /> ." Verbindungsparameter!";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_WRONG_CONNECTIONPARS']="Verbindungsparameter stimmen nicht!";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_WRONG_RIGHTS']="Die Datei oder das Verzeichnis '%s'"<br /> ." ist für mich nicht beschreibbar. Der"<br /> ." Besitzer (Owner) oder die Rechte"<br /> ." (Chmod) sind falsch gesetzt.<br /><br"<br /> ." />Setzen Sie die richtigen Attribute"<br /> ." mit Ihrem FTP-Programm. Die Datei oder"<br /> ." das Verzeichnis benötigt die Rechte"<br /> ." %s.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_YES']="ja";
$lang['L_ZEND_FRAMEWORK_VERSION']="Zend Framework Version";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_DIRECTORY']="Der angegebene Dateiname '%value%' ist"<br /> ." kein Verzeichnis.";
$lang['L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_FILE']="Der angegebene Dateiname '%value%' ist"<br /> ." keine Datei.";
$lang['L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_LINK']="Das angegebene Ziel '%value%' ist kein"<br /> ." Link.";
$lang['L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXECUTABLE']="Die Datei oder das Verzeichnis"<br /> ." '%value%' ist nicht ausführbar.";
$lang['L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXISTS']="Die Datei oder das Verzeichnis"<br /> ." '%value%' existiert nicht.";
$lang['L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_READABLE']="Die Datei oder das Verzeichnis"<br /> ." '%value%' ist nicht lesbar.";
$lang['L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_UPLOADED']="Die angegebene Datei '%value%' wurde"<br /> ." nicht hoch geladen.";
$lang['L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_WRITABLE']="Die Datei oder das Verzeichnis"<br /> ." '%value%' ist nicht schreibbar.";
$lang['L_ZEND_ID_DIGITS_INVALID']="Ungültigen Typ übergeben. Erwartet"<br /> ." wird String, Integer oder Float.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_ZEND_ID_DIGITS_STRING_EMPTY']="Der Wert ist leer.";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_DOT_ATOM']="Die E-Mail-Adresse kann nicht gegen"<br /> ." das \"Dot-Atom\"-Format geprüft"<br /> ." werden.";
$lang['L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID']="Ungültiger Typ übergeben. Erwartet"<br /> ." wird String.";
$lang['L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_FORMAT']="Das Format der E-Mail-Adresse ist"<br /> ." ungültig.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
$lang['L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_HOSTNAME']="Der Domainname ist ungültig.";
2011-06-20 09:07:45 +00:00
$lang['L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_LOCAL_PART']="Der lokale Teil der E-Mail-Adresse"<br /> ." (<Lokaler-Teil>@<Domain>.<TLD>) ist"<br /> ." ungültig.";
$lang['L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_MX_RECORD']="Für die E-Mail-Adresse gibt es keinen"<br /> ." gültigen MX-Eintrag.";
$lang['L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_SEGMENT']="Die Domain befindet sich in einem"<br /> ." nicht routbaren Netzwerksegment. Die"<br /> ." E-Mail-Adresse kann vom öffentlichen"<br /> ." Netzwerk nicht aufgelöst werden.";
$lang['L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_LENGTH_EXCEEDED']="Die E-Mail-Adresse ist zu lang. Sie"<br /> ." darf maximal 320 Zeichen lang sein.";
$lang['L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_QUOTED_STRING']="Die E-Mail-Adresse kann nicht gegen"<br /> ." das \"Quoted-String\"-Format geprüft"<br /> ." werden.";
$lang['L_ZEND_ID_IS_EMPTY']="Der Wert wird benötigt und darf nicht"<br /> ." leer sein.";
$lang['L_ZEND_ID_MISSING_TOKEN']="Es wurde kein Merkmal zum Gegenprüfen"<br /> ." angegeben.";
$lang['L_ZEND_ID_NOT_DIGITS']="Es dürfen nur Zahlen eingegeben"<br /> ." werden.";
$lang['L_ZEND_ID_NOT_EMPTY_INVALID']="Der Typ des Wertes ist ungültig. Es"<br /> ." wird ein String, Integer, Float,"<br /> ." Boolean oder Array erwartet.";
$lang['L_ZEND_ID_NOT_SAME']="Die beiden angegebenen Merkmale"<br /> ." stimmen nicht überein.";
2011-06-10 21:55:32 +00:00
return $lang;