'L_CANT_CREATE_DIR'=>'. \'%s\' عدم توانايي در ساخت پوشه <br /> لطفا آن را به صورت دستي از طريق برنامه هاي مديريت اف تي پي بسازيد',
'L_CHANGE'=>'تغيير',
'L_CHANGEDIR'=>'در حال تغيير پوشه',
'L_CHANGEDIRERROR'=>'عدم توانايي در تغيير پوشه',
'L_CHARSET'=>'تنظيم تبديل',
'L_CHARSETS'=>'تنطیم کاراکتر',
'L_CHECK'=>'بررسي',
'L_CHECK_DIRS'=>'بررسي پوشه هاي من',
'L_CHOOSE_CHARSET'=>'برنامه پشتيبان گير نميتواند به صورت خودکار رمزنگاري فايل را هماهنگ کند<br /><br />شما ميبايست به صورت دستي هنگام ذخيره سازي آن را مشخص نماييد<br /><br />در صورت بروز هرگونه خطا هنگام رمزنگاري بعد از بازيابي ميتوانيد بکاپ جديدي با رمزنگاري جديد تهيه کنيد<br /><br />موفق باشيد ;)<br /><br />',
'L_CHOOSE_DB'=>'انتخاب ديتابيس',
'L_CLEAR_DATABASE'=>'خالي کردن ديتابيس',
'L_CLOSE'=>'بستن',
'L_COLLATION'=>'مقايسه',
'L_COMMAND'=>'فرمان',
'L_COMMAND_AFTER_BACKUP'=>'فرمان بعد از پشتيبان',
'L_COMMAND_BEFORE_BACKUP'=>'فرمان قبل از پشتيبان',
'L_CONFIG_FTP'=>'ارسالات اف تي پي براي فايل بکاپ',
'L_CONFIG_HEADLINE'=>'پيکر بندي',
'L_CONFIG_INTERFACE'=>'خط اتصال',
'L_CONFIG_LOADED'=>'با موفقيت وارد شد "%s" پيکر بندي',
'L_CONFIRM_CONFIGFILE_DELETE'=>'اطمينان داريد ؟ %s آيا نسبت به حذف پيکربندي فايل',
'L_CONFIRM_DELETE_FILE'=>'آیا نسبت به حذف اطمینان دارید ؟',
'L_CONFIRM_DELETE_TABLES'=>'آيا نسبت به حذف جدول انتخابي اطمينان داريد ؟',
'L_CONFIRM_DROP_DATABASES'=>'آیا نسبت به حذف دیتابیس انتخابی اطمینان کامل دارید ؟ توجه : با این عمل کلیه اطلاعات این دیتابیس حذف خواهند شد . پیشنهاد میگردد قبلا بکاپ تهیه فرموده و سپس حذف نمایید.',
'L_CONFIRM_RECIPIENT_DELETE'=>'آيا نسبت به حذف گيرنده "%s" اطمينان داريد ؟',
'L_CONFIRM_TRUNCATE_DATABASES'=>'آیا نسبت به حذف جدول های انتخابی اطمینان دارید ؟ توجه : با این عمل کلیه اطلاعات مربوطه حذف خواهند شد. پیشنهاد میگردد قبلا بکاپ تهیه نموده و سپس حذف نمایید.',
'L_CONFIRM_TRUNCATE_TABLES'=>'آيا نسبت به خالي نمودن جدول هاي انتخابي اطمينان داريد ؟',
'L_CONNECT'=>'ارتباط',
'L_CONNECTIONPARS'=>'پرامتر هاي ارتباط',
'L_CONNECTTOMYSQL'=>'ارتباط با ماي اسکيو ال',
'L_CONTINUE_MULTIPART_RESTORE'=>'ادامه بازيابي چند بخشي با فايل \'%s\'.',
'L_CONVERTED_FILES'=>'فايل هاي تبديل شده',
'L_CONVERTER'=>'تبديل کننده بکاپ',
'L_CONVERTING'=>'تبديل',
'L_CONVERT_FILE'=>'فايل تبديل شده',
'L_CONVERT_FILENAME'=>'نام فايل مقصد',
'L_CONVERT_FILEREAD'=>'خواندن فايل \'%s\'',
'L_CONVERT_FINISHED'=>'عمليات نوشتن موفقيت آميز بود \'%s\' تبديل به پايا ن رسيد',
'L_DUMP_ENDERGEBNIS'=>'رکورد <b>%s</b> جدول ها با <b>%s</b> محتواي فايل<br />',
'L_DUMP_FILENAME'=>': فايل بکاپ',
'L_DUMP_HEADLINE'=>'... در حال گرفتن پشتيبان',
'L_DUMP_NOTABLES'=>'`<b>%s</b>` جدولي در ديتابيس مقابل يافت نشد',
'L_DUMP_OF_DB_FINISHED'=>'انجام شد `%s` پشتيبان ديتابيس',
'L_DURATION'=>'مدت',
'L_EDIT'=>'ويرايش',
'L_EHRESTORE_CONTINUE'=>'ادامه و ثبت خطاها',
'L_EHRESTORE_STOP'=>'توقف',
'L_EMAIL'=>'ايميل',
'L_EMAILBODY_ATTACH'=>'محتواي پيوست بکاپ متعلق به ماي اس کيو ال ديتابيس است<br />است `%s` بکاپ مربوط به ديتابيس<br /><br /><br />فايل مقابل ساخته شد:<br /><br />%s <br /><br />نوع رکورد<br /><br />ماي اس کيو ال دامپر<br />',
'L_EMAILBODY_FOOTER'=>'`<br /><br />نوع رکورد<br /><br />ماي اس کيو ال دامپر<br />',
'L_EMAILBODY_MP_ATTACH'=>'يک بکاپ چند بخشي ساخته شد<br />فايل بکاپ پيوست ايميل شد<br /> است `%s` بکاپ متعلق به ديتابيس<br /><br /><br />فايل هاي مقابل ساخته شدند:<br /><br />%s <br /><br />نوع رکورد<br /><br />ماي اس کيو ال دامپر<br />',
'L_EMAILBODY_MP_NOATTACH'=>'يک بکاپ چند بخشي ساخته شد<br />فايل بکاپ پيوست ايميل نشد<br />است `%s` بکاپ متعلق به ديتابيس<br /><br /><br />فايل هاي مقابل ساخته شدند:<br /><br />%s<br /><br /><br />نوع رکورد<br /><br />ماي اس کيو ال دامپر<br />',
'L_EMAILBODY_NOATTACH'=>'فايل ها به اين ايميل پيوست نشدند<br />است `%s` بکاپ متعلق به ديتابيس<br /><br /><br />فايل مقابل ساخته شد:<br /><br />%s<br /><br /><br />نوع رکورد<br /><br />ماي اس کيو ال دامپر<br />',
'L_EMAILBODY_TOOBIG'=>'تجاوز کرده و پيوست ايميل نشد %s فايل بکاپ از حجم حداکثري <br />است `%s` بکاپ متعلق به ديتابيس<br /><br /><br />فايل هاي مقابل ساخته شدند:<br /><br />%s<br /><br /><br />نوع رکورد<br /><br />ماي اس کيو ال دامپر<br />',
'L_EMAIL_ADDRESS'=>'آدرس ايميل',
'L_EMAIL_CC'=>'دريافت کننده سي سي',
'L_EMAIL_MAXSIZE'=>'حداکثر فايل هاي پيوست',
'L_EMAIL_ONLY_ATTACHMENT'=>'فقط پيوست شد',
'L_EMAIL_RECIPIENT'=>'آدرس ايميل',
'L_EMAIL_SENDER'=>'آدرس فرستنده ايميل',
'L_EMAIL_START'=>'شروع ارسال ايميل',
'L_EMAIL_WAS_SEND'=>'ايميل با موفقيت ارسال شد به',
'L_EMPTY'=>'خالي کردن',
'L_EMPTYKEYS'=>'خالي کردن و دوباره سازي ايندکس',
'L_EMPTYTABLEBEFORE'=>'خالي نمودن جدول قبل از',
'L_EMPTY_DB_BEFORE_RESTORE'=>'حذف جدول ها قبل از بازيابي',
'L_ENCODING'=>'رمزنگاري',
'L_ENCRYPTION_TYPE'=>'انتخاب نوع',
'L_ENGINE'=>'محرک',
'L_ENTER_DB_INFO'=>'اين قسمت را ابتدا خالي بگذاريد تا خود برنامه نام ديتابيس را شناسايي نمايد . درصورتيکه به هر نحو ناموفق بود به صورت دستي نام ديتابيس را وارد نماييد',
'L_ENTRY'=>'محتوا',
'L_ERROR'=>'بروز خطا',
'L_ERRORHANDLING_RESTORE'=>'خطا هنگام تحليل در بازيابي',
'L_ERROR_CONFIGFILE_NAME'=>'از کاراکتر هاي اشتباه استفاده شده است "%s" در نام فايل',
'L_ERROR_DELETING_CONFIGFILE'=>'%s بروز خطا: عدم توانايي در حذف پيکربندي فايل',
'L_ERROR_LOADING_CONFIGFILE'=>'"%s" عدم توانايي در بارگذاري پيکره فايل',
'L_ERROR_LOG'=>'گزارش خطا',
'L_ERROR_MULTIPART_RESTORE'=>'بازيابي چند بخشي نمميتواند فايل مقابل را بيابد \'%s\'.',
'L_ESTIMATED_END'=>'برآورد پايان',
'L_EXCEL2003'=>'اکسل 2003',
'L_EXISTS'=>'موجود',
'L_EXPORT'=>'خارج نمودن',
'L_EXPORTFINISHED'=>'عمليات خروجي پايان يافت',
'L_EXPORTLINES'=>'<strong>%s</strong> سطور خارج شد',
'L_EXPORTOPTIONS'=>'خارج نمودن تنظيمات',
'L_EXTENDEDPARS'=>'پارامتر هاي دستي',
'L_FADE_IN_OUT'=>'آشکار / پنهان',
'L_FATAL_ERROR_DUMP'=>'خطاي مهم : عدم توانايي در خواندن جدول \'%s\' از ديتابيس \'%s\'',
'L_FIELDS'=>'فيلد ها',
'L_FIELDS_OF_TABLE'=>'فيلدهاي جدول',
'L_FILE'=>'فايل',
'L_FILES'=>'فايل',
'L_FILESIZE'=>'حجم فايل',
'L_FILE_MANAGE'=>'مديريت',
'L_FILE_OPEN_ERROR'=>'بروز خطا : عدم توانايي در گشودن فايل',
'L_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY'=>'فايل با موفقيت ذخيره شد',
'L_FILE_SAVED_UNSUCCESSFULLY'=>'عدم توانايي در ذخيره فايل',
'L_FILE_UPLOAD_SUCCESSFULL'=>'با موفقيت آپلود شد \'%s\' فايل',
'L_FILTER_BY'=>'گزینش با',
'L_FM_ALERTRESTORE1'=>'با',
'L_FM_ALERTRESTORE2'=>'بازيابي شود',
'L_FM_ALERTRESTORE3'=>'?',
'L_FM_ALL_BU'=>'همه بکاپ ها',
'L_FM_ANZ_BU'=>'بکاپ ها',
'L_FM_ASKDELETE1'=>'فايل بايد',
'L_FM_ASKDELETE2'=>'حذف شود ؟',
'L_FM_ASKDELETE3'=>'آيا شما ميخواهيد حذف خودکار با توجه به تنظيمات انتخابي و قوانين موجود فعال باشد ؟',
'L_FM_ASKDELETE4'=>'آيا شما ميخواهيد همه بکاپ ها را حذف نماييد ؟',
'L_FM_ASKDELETE5'=>'آيا شما ميخواهيد همه بکاپ ها را حذف نماييد با',
'L_FM_ASKDELETE5_2'=>'_* ؟',
'L_FM_AUTODEL1'=>'حذف خودکار : فايل هاي مقابل حذف شدند به خاطر تنظيمات حداکثري :',
'L_INFO_FSOCKOPEN_DISABLED'=>'غير فعال است fsockopen() در پيکربندي اين سرور فرمان پي اچ پي . به خاطر همين دانلود خودکار بسته زبان غير ممکن است . براي اينکه از راه ديگري اقدا نماييد ميتوانيد بسته زبان را به صورت دستي دانلود کرده و در مسير پوشه اصلي برنامه در پوشه زبان آپلود نماييد',
'L_INFO_LASTUPDATE'=>'آخرين بروزرساني',
'L_INFO_LOCATION'=>'آدرس',
'L_INFO_NODB'=>'هيچ ديتابيسي موجود نيست',
'L_INFO_NOPROCESSES'=>'فرآيند اجرا نشده است',
'L_INFO_NOSTATUS'=>'بخش آمار غير فعال است',
'L_INFO_NOVARS'=>'متغير هاي غير فعال',
'L_INFO_OPTIMIZED'=>'بهينه شده',
'L_INFO_RECORDS'=>'رکورد',
'L_INFO_SIZE'=>'اندازه',
'L_INFO_SUM'=>'مجموع',
'L_INSTALL'=>'نصب',
'L_INSTALLED'=>'نصب شده است',
'L_INSTALL_DB_DEFAULT'=>'استفاده از ديتابيس پيشفرض',
'L_LOGFILENOTWRITABLE'=>'عدم توانايي در نوشتن بر فايل گزارش ها',
'L_LOGFILES'=>'فايل هاي گزارش',
'L_LOGGED_IN'=>'شما وارد شده اید',
'L_LOGIN'=>'ورود',
'L_LOGIN_AUTOLOGIN'=>'ورود خودکار',
'L_LOGIN_INVALID_USER'=>'نام کاربری یا رمز عبور اشکال دارد',
'L_LOGOUT'=>'خروج',
'L_LOG_CREATED'=>'فایل گزارشات ساخته شد',
'L_LOG_DELETE'=>'حذف گزارش',
'L_LOG_MAXSIZE'=>'حداکثر حجم فایل ثبت گزارشات',
'L_LOG_NOT_READABLE'=>'گزارشات فایل مقایل یا وجود ندارد و یا قابل خواندن نیست = %s',
'L_MAILERROR'=>'ارسال ايميل ناموفق بود',
'L_MAILPROGRAM'=>'برنامه ايميل',
'L_MAXIMUM_LENGTH'=>'حداکثر طول',
'L_MAXIMUM_LENGTH_EXPLAIN'=>'حداکثر تعداد کاراکتر مورد نیاز است , وقتی که ذخيره ميگردد',
'L_MAXSIZE'=>'حداکثر اندازه',
'L_MAX_BACKUP_FILES_EACH2'=>'براي هر ديتابيس',
'L_MAX_EXECUTION_TIME'=>'حداکثر زمان اجرا',
'L_MAX_UPLOAD_SIZE'=>'حداکثر حجم فايل',
'L_MAX_UPLOAD_SIZE_INFO'=>'در صورتيکه فايل شما از مقداري که در بالا ثبت شده است بزرگتر باشد ميبايست از طريق اف تي پي اقدام نموده و فايل را در پوشه بکاپ واقع در پوشه ورک برنامه آپلود نماييد و سپس از طريق منوي بازيابي آن را بازيابي نماييد.',
'L_MEMORY'=>'حافظه',
'L_MENU_HIDE'=>'مخفی سازی منو',
'L_MENU_SHOW'=>'آشکار سازی منو',
'L_MESSAGE'=>'پيام',
'L_MESSAGE_TYPE'=>'نوع پيام',
'L_MINUTE'=>'دقيقه";',
'L_MINUTES'=>'دقيقه',
'L_MOBILE_OFF'=>'خاموش',
'L_MOBILE_ON'=>'روشن',
'L_MODE_EASY'=>'حالت ساده',
'L_MODE_EXPERT'=>'حالت ویژه',
'L_MSD_INFO'=>'مشخصات اسکريپت پشتيبان گير',
'L_MSD_MODE'=>'حالت برنامه پشتیبان گیر',
'L_MSD_VERSION'=>'نسخه اسکريپت پشتيبان گير',
'L_MULTIDUMP'=>'چندبخشي',
'L_MULTIDUMP_FINISHED'=>'انجام شد <b>%d</b> پشتيبان از ديتابيس',
'L_MYSQL_ROUTINES_EXPLAIN'=>'توابع و روش ها ذخيره شد',
'L_MYSQL_TABLES_EXPLAIN'=>'جدول داراي ساختار ستوني است که ميتوانيد در آن يک داده و يا رکورد را ذخيره فرماييد . هر رکورد نشان دهنده يک رديف در جدول است.',
'L_MYSQL_VERSION'=>'نسخه ماي اسکيو ال',
'L_MYSQL_VERSION_TOO_OLD'=>'متاسفم! شما از نسخه قدیمی %s مای اسکیو ال استفاده مینمایید که هماهنگ با نرم افزار پشتیبان گیر نیست . لطفا ابتدا مای اسکیو ال خود را ارتقا داده سپس اقدام به نصب اسکریپت پشتیبان گیر نمایید.',
'L_MYSQL_VIEW'=>'نمايش',
'L_MYSQL_VIEWS'=>'نمايش ها',
'L_MYSQL_VIEWS_EXPLAIN'=>'Views show (filtered) recordsets of one ore more tables but don\'t contain own records.',
'L_NOFTPPOSSIBLE'=>'شما فاقد توابع اف تي پي هستيد',
'L_NOGZPOSSIBLE'=>'به دليل عدم نصب سيستم فشرده ساز توابع فشرده سازي قابل اجرا نيستند',
'L_NONE'=>'خالي',
'L_NOREVERSE'=>'ابتدا قديمي تر ها',
'L_NOTAVAIL'=>'<em>غير فعال</em>',
'L_NOTHING_TO_DO'=>'چيزي براي انجام وجود ندارد',
'L_NOTICE'=>'نکته',
'L_NOTICES'=>'توجه',
'L_NOT_ACTIVATED'=>'غير فعال',
'L_NOT_SUPPORTED'=>'اين بکاپ پشتيباني نميشود',
'L_NO_DB_FOUND'=>'سيستم به صورت خودکار هيچ ديتابيسي پيدا نکرد<br />لطفا مشخصات ديتابيس را به صورت دستي وارد نماييد',
'L_NO_DB_FOUND_INFO'=>'بر قراري ارتباط با موفقيت انجام شد<br /><br />اطلاعات درج شده کاربري مورد قبول برنامه پشتيبان گير بوده است<br /><br />اما نرم افزار پشتيبان گير هيچ ديتابيس فعالي را پيدا نميکند<br /><br /> شناسايي خودکار برنامه پشتيبان گير از جانب سرور شما مسدود شده است<br /><br />شما ميبايست اطلاعات مربوط به نام ديتابيس را به صورت دستي وارد نماييد و سپس نصب را ادامه دهيد<br /> "پيکربندي" "مشاهده پارامتر هاي ارتباط" کليک کنيد و اطلاعات خواسته شده وارد نماييد',
'L_NO_DB_SELECTED'=>'هیچ دیتابیسی انتخاب نشده است.',
'L_NO_ENTRIES'=>'خالي هست و بدون محتوي "<b>%s</b>" جدول',
'L_NO_MSD_BACKUPFILE'=>'تهيه بکاپ توسط اسکريپت هاي ديگر',
'L_NO_NAME_GIVEN'=>'شما نامي وارد نکرده ايد',
'L_NR_OF_QUERIES'=>'تعداد کوئری ها',
'L_NR_OF_RECORDS'=>'تعدا رکورد ها',
'L_NR_TABLES_OPTIMIZED'=>'جدول بهينه شدند. %s',
'L_NUMBER_OF_FILES_FORM'=>'حذف توسط شماره فايل در ديتابيس',
'L_OF'=>'از',
'L_OK'=>'تاييد',
'L_OPTIMIZE'=>'بهينه سازي',
'L_OPTIMIZE_TABLES'=>'بهينه سازي جدول ها قبل از بکاپ',
'L_OPTIMIZE_TABLE_ERR'=>'`%s` بروز خطا در بهینه سازی جدول',
'L_OPTIMIZE_TABLE_SUCC'=>'`%s` بهینه سازی جدول مقابل با موفقیت انجام شد',
'L_OS'=>'سيستم عامل',
'L_OVERHEAD'=>'بالاسری',
'L_PAGE'=>'صفحه',
'L_PAGE_REFRESHS'=>'بارگذاري مجدد صفحه',
'L_PASS'=>'رمز عبور',
'L_PASSWORD'=>'رمز عبور',
'L_PASSWORDS_UNEQUAL'=>'رمزهاي عبور هماهنگ نيست و يا خاليست',
'L_PASSWORD_REPEAT'=>'تکرار رمز عبور',
'L_PASSWORD_STRENGTH'=>'ميزان اعتبار رمز عبور',
'L_PERLOUTPUT1'=>'مسير فايل کانفيگ',
'L_PERLOUTPUT2'=>'مسير فايل زير براي مرورگر',
'L_PERLOUTPUT3'=>'مسير فايل فرامين شل',
'L_PERL_COMPLETELOG'=>'کليه گزارشات پرل',
'L_PERL_LOG'=>'گزارشات پرل',
'L_PHPBUG'=>'وجود باگ در سيستم فشرده سازي مانع فشرده سازي شده است',
'L_PHPMAIL'=>'PHP-Function mail()',
'L_PHP_EXTENSIONS'=>'الحاقيات پي اچ پي',
'L_PHP_LOG'=>'گزارشات پي اچ پي',
'L_PHP_VERSION'=>'نسخه پي اچ پي',
'L_PHP_VERSION_TOO_OLD'=>'متاسفم! شما از نسخه قدیمی پی اچ پی استفاده مینمایید که هماهنگ با نرم افزار پشتیبان گیر نمیباشد . لطفا" ابتدا پی اچ پی خود را ارتقا داده و سپس اقدام به نصب اسکریپت پشتیبان گیر نمایید.',
'L_POSSIBLE_COLLATIONS_EXPLAIN'=>'These are the possible collations one can choose for this character set.<br /><br />_cs = case sensitiv<br />_ci = case insensitive',
'L_PREFIX'=>'پيشوند',
'L_PRIMARYKEYS_CHANGED'=>'کليدهاي اوليه تغيير يافت',
'L_PRIMARYKEYS_CHANGINGERROR'=>'بروز خطا در هنگام تغيير کليد هاي اوليه',
'L_PRIMARYKEYS_SAVE'=>'ذخيره کليد اوليه',
'L_PRIMARYKEY_CONFIRMDELETE'=>'آيا نسبت به حذف کليد اوليه اطمينان داريد ؟',
'L_PROCESSKILL1'=>'اسکريپت سعي دارد فرآيند را از بين ببرد',
'L_PROCESSKILL2'=>'.',
'L_PROCESSKILL3'=>'اسکريپت سعي دارد بعد از',
'L_PROCESSKILL4'=>'ثانيه فرآيند را از بين ببرد',
'L_PROCESS_ID'=>'آيدي فرآيند',
'L_PROGRESS_FILE'=>'پيشرفت فايل',
'L_PROGRESS_OVER_ALL'=>'همه جريان ها',
'L_PROGRESS_TABLE'=>'جدول هاي در جريان',
'L_PROVIDER'=>'ارائه دهنده',
'L_PROZESSE'=>'فرآيندها',
'L_QUERY'=>'کوئری',
'L_QUERY_TYPE'=>'نوع کوئري',
'L_RECHTE'=>'دسترسي ها',
'L_RECORDS'=>'رکورد ها',
'L_RECORDS_INSERTED'=>'رکورد به ثبت رسيد <b>%s</b>',
'L_RECORDS_OF_TABLE'=>'رکورد های جدول',
'L_RECORDS_PER_PAGECALL'=>'نتايج در هر صفحه',
'L_REFRESHTIME'=>'بازسازي زمان',
'L_REFRESHTIME_PROCESSLIST'=>'دوباره سازي زمان براي فهرست فرآيندها',
'L_REGISTRATION_DESCRIPTION'=>'اطلاعات حساب کاربری ادمین را وارد نمایید . شما میتوانید با نام کاربری به برنامه پشتیبان گیر وارد شوید . انتخاب نام کاربری و رمز عبور آزاد است ولی دقت لازم را در این زمینه مبذول فرمایید تا از به سرقت رفتن اطلاعات خویش جلوگیری نمایید.',
'L_RELOAD'=>'بارگذاري مجدد',
'L_REMOVE'=>'حذف',
'L_REPAIR'=>'تعمير',
'L_RESET'=>'ازنو',
'L_RESET_SEARCHWORDS'=>'دوباره سازي جستجوي لغات',
'L_RESTORE'=>'بازيابي',
'L_RESTORE_COMPLETE'=>'ساخته شدند. <b>%s</b> جدول هاي',
'L_SQL_TCOPY'=>'ميباشد `%s` کپي شده از `%s` ساختمان جدول',
'L_SQL_UPLOADEDFILE'=>'فايل بارگذاري شده:',
'L_SQL_VIEW_COMPACT'=>'نمايش: فشرده',
'L_SQL_VIEW_STANDARD'=>'نمايش: استاندارد',
'L_SQL_VONINS'=>'از مجموع',
'L_SQL_WARNING'=>'<b>استفاده و يا دستکاري فرامين اس کيو ال نيازمند تبعيت از قوائد خاص آن دارد . در صورتيکه در اين زمينه اطلاعات کافي نداريد اينکار را به ديگران بسپاريد</b>',
'L_SQL_WASCREATED'=>'با موفقيت ساخته شد',
'L_SQL_WASEMPTIED'=>'با موفقيت خالي شد',
'L_STARTDUMP'=>'شروع پشتيبان گيري',
'L_START_RESTORE_DB_FILE'=>'آغاز بازيابي ديتابيس \'%s\' از روي فايل \'%s\'',
'L_START_SQL_SEARCH'=>'شروع جستجو',
'L_STATUS'=>'حالت',
'L_STEP'=>'مرحله',
'L_SUCCESS_CONFIGFILE_CREATED'=>'با موفقيت ساخته شد %s پيکربندي فايل',
'L_SUCCESS_DELETING_CONFIGFILE'=>'با موفقيت حذف شد %s پيکربندي فايل',
'L_SUM_TOTAL'=>'مجموع',
'L_TABLE'=>'جدول',
'L_TABLENAME'=>'نام جدول',
'L_TABLENAME_EXPLAIN'=>'نام جدول',
'L_TABLES'=>'جدول ها',
'L_TABLESELECTION'=>'جدول هاي انتخابي',
'L_TABLE_CREATE_SUCC'=>'جدول \'%s\' با موفقيت ساخته شد.',
'L_TABLE_TYPE'=>'نوع',
'L_TESTCONNECTION'=>'تست ارتباط',
'L_THEME'=>'استايل',
'L_TIME'=>'زمان',
'L_TIMESTAMP'=>'زمان',
'L_TITLE_INDEX'=>'ايندکس',
'L_TITLE_KEY_FULLTEXT'=>'متن کامل کليد',
'L_TITLE_KEY_PRIMARY'=>'کليد اوليه',
'L_TITLE_KEY_UNIQUE'=>'کلِد بي مانند',
'L_TITLE_MYSQL_HELP'=>'اسناد ماي اسکيو ال',
'L_TITLE_NOKEY'=>'بدون کليد',
'L_TITLE_SEARCH'=>'جستجو',
'L_TITLE_SHOW_DATA'=>'نمايش داده ها',
'L_TITLE_UPLOAD'=>'آپلود فايل اسکيو ال',
'L_TO'=>'در',
'L_TOOLS'=>'ابزار ها',
'L_TOOLS_TOOLBOX'=>'انتخاب ديتابيس / توابع ديتابيس / وارد يا خارج کردن',
'L_TRUNCATE'=>'کوتاه کردن',
'L_TRUNCATE_DATABASE'=>'کوتاه کردن ديتابيس',
'L_UNIT_KB'=>'کيلوبايت',
'L_UNIT_MB'=>'مگابايت',
'L_UNIT_PIXEL'=>'پيکسل',
'L_UNKNOWN'=>'نامشخص',
'L_UNKNOWN_SQLCOMMAND'=>'فرامين اس کيو ال نامشخص است',
'L_UPDATE'=>'بروز رساني',
'L_UPDATE_CONNECTION_FAILED'=>'عدم بروز رسانی به دلیل اشکال ارتباط با سرور مقابل : \'%s\'',
'L_UPDATE_ERROR_RESPONSE'=>'عدم بروز رسانی به دلیل عدم بازخورد سرور مقابل : \'%s\'',
'L_UPTO'=>'بروزرساني',
'L_USERNAME'=>'نام کاربري',
'L_USE_SSL'=>'استفاده از اس اس ال',
'L_VALUE'=>'مقدار',
'L_VERSIONSINFORMATIONEN'=>'مشخصات نسخه ها',
'L_VIEW'=>'مشاهده',
'L_VISIT_HOMEPAGE'=>'مشاهده صفحه اصلي',
'L_VOM'=>'از',
'L_WITH'=>'با',
'L_WITHATTACH'=>'با پيوست',
'L_WITHOUTATTACH'=>'بدون پيوست',
'L_WITHPRAEFIX'=>'با نشانه',
'L_WRONGCONNECTIONPARS'=>'خطا در پارامتر هاي ارتباط',
'L_WRONG_CONNECTIONPARS'=>'پارامتر هاي ارتباط با خطا مواجه شد',
'L_WRONG_RIGHTS'=>'قابل نوشتن نيست \'%s\' فايل يا پوشه <br /><br />ميبايست دسترسي آن را تغيير دهيد<br /><br />اين کار از طريق برنامه هاي مديريت اف تي پي امکان پذير است<br /><br /> %s دسترسي فايل يا پوشه بايد تنظيم شود روي <br />',
'L_YES'=>'بله',
'L_ZEND_FRAMEWORK_VERSION'=>'نسخه فریم ورک',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_DIRECTORY'=>'مقدار مقابل نام یک پوشه نیست : \'%value%\'',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_FILE'=>'مقدار مقابل نام یک فایل نیست : \'%value%\'',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_LINK'=>'مقدار مقابل یک پیوند نمیباشد : \'%value%\'',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXECUTABLE'=>'فایل و یا پوشه مقابل اجرایی نیست : \'%value%\'',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXISTS'=>'فایل و یا پوشه مقابل موجود نیست : \'%value%\'',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_READABLE'=>'فایل و یا پوشه مقابل خواندنی نیست : \'%value%\'',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_UPLOADED'=>'فایل مقابل آپلود نشده است : \'%value%\'',
'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_WRITABLE'=>'فایل و یا پوشه مقابل قابلیت نوشتن را ندارد : \'%value%\'',
'L_ZEND_ID_DIGITS_INVALID'=>'مقدار ناصحیح وارد شده است',
'L_ZEND_ID_DIGITS_STRING_EMPTY'=>'مقدار خالیست',
'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_DOT_ATOM'=>'در وارد نمودن اطلاعات ایمیل دقت فرمایید',