documentation stuff

trunk/README

@@ -48,13 +48,18 @@ Visit the Options-entry to do some configuration stuff.
 First make a backup of your db, esspecially from your statz tables. Then go to pluginslist in the admin 
 area and deactivate the old semmelstatzR version. Delete or Move all files in the plugins/semmelstatzR folder,
 then unzip package semmelstatzR with the new version and upload all files into folder plugins/semmelstatzR.
+If you are upgrading from a previous version of the original semmelstatz plugin please note that the name of 
+the pluginfolder has changed from 'semmelstatz' to 'semmelstatzR'. 
+There a no db changes in semR version 1.0.0 to previous semmelstatz 3.3. But if you are upgrading from an older
+version of semmelstatz please update first to semmelstatz 3.3 before performing an upgrade to semmelstatzR 1.0.0.
+
 Now you may reactivate the plugin in the plugins admin area. 
 Done, have fun. :)
 
 ** Usage **
 
 In the future we will provide a webside at sf.net with documentation, faq and some tips.
-The easiest was to lern how semmelstatzR can help you is going threw the menu in the admin area.
+The easiest way to lern how semmelstatzR can help you is going threw the menu in the admin area.
 
 ** libraries, extensions, helpers and licenses **
 

trunk/includes/functions.semr_template.php

@@ -166,7 +166,7 @@
         print "</div>";
     }
 
-### Zeigt einen Zähler der Hits im jeweiligen Post. ACHTUNG: FUNKTIONIERT NUR IM LOOP (index.php, single.php)
+### Zeigt einen Z<EFBFBD>hler der Hits im jeweiligen Post. ACHTUNG: FUNKTIONIERT NUR IM LOOP (index.php, single.php)
 	function sem_showPostHitsInLoop($postid) {
 		global $wpdb;
 		$hits = $wpdb->get_var("SELECT hits FROM $wpdb->posts WHERE ID = $postid LIMIT 0,1");