'Akcija', 'L_ACTIVATED' => 'vključeno', 'L_ACTUALLY_INSERTED_RECORDS' => 'Do sedaj je bilo uspešno dodanih %s zapisov.', 'L_ACTUALLY_INSERTED_RECORDS_OF' => 'Do sedaj je bilo uspešno dodanih %s od %s zapisov.', 'L_ADD' => 'Dodaj', 'L_ADDED' => 'dodano', 'L_ADD_DB_MANUALLY' => 'Ročno dodaj podatkovno zbirko', 'L_ADD_RECIPIENT' => 'Dodaj prejemnika', 'L_ALL' => 'vse', 'L_ANALYZE' => 'Analizirati', 'L_ANALYZING_TABLE' => 'Trenutno se podatki tabele \'%s\' analizirajo.', 'L_ASKDBCOPY' => 'Ali želite kopirati podatkovno zbirko \'%s\' v podatkovno zbirko \'%s\'?', 'L_ASKDBDELETE' => 'Ali želite izbrisati podatkovno zbirko \'%s\' z vsebino?', 'L_ASKDBEMPTY' => 'Ali želite izprazniti podatkovno zbirko \'%s\'?', 'L_ASKDELETEFIELD' => 'Ali želite izbrisati polje?', 'L_ASKDELETERECORD' => 'Ali ste prepričani da želite izbrisati ta zapis?', 'L_ASKDELETETABLE' => 'Ali naj bo tabela \'%s\' izbrisana?', 'L_ASKTABLEEMPTY' => 'Ali naj bo tabela \'%s\' izpraznjena?', 'L_ASKTABLEEMPTYKEYS' => 'Ali naj bo tabela \'%s\' izpraznjena in kazalci ponastavljeni?', 'L_ATTACHED_AS_FILE' => 'pripeto kot datoteka', 'L_ATTACH_BACKUP' => 'Pripni arhiv', 'L_AUTHENTICATE' => 'Prijavna informacija', 'L_AUTHORIZE' => 'Pooblasti', 'L_AUTODELETE' => 'Izbriši arhive avtomatsko', 'L_BACK' => 'nazaj', 'L_BACKUPFILESANZAHL' => 'V arhivski mapi je', 'L_BACKUPS' => 'Arhivi', 'L_BACKUP_DBS' => 'Podatkovne zbirke za arhiviranje', 'L_BACKUP_TABLE_DONE' => 'Izpis tabele \'%s\' je končan. &s zapisov je bilo shranjenih.', 'L_BACK_TO_OVERVIEW' => 'Pregled podatkovne zbirke', 'L_CALL' => 'Kliči', 'L_CANCEL' => 'Prekliči', 'L_CANT_CREATE_DIR' => 'Ni bilo mogoče kreirati mape \'%s\'. Prosimo kreirajte ga s pomočjo FTP programa.', 'L_CHANGE' => 'spremeni', 'L_CHANGEDIR' => 'Spremeni na Mapo', 'L_CHANGEDIRERROR' => 'Mape ni bilo mogoče spremeniti!', 'L_CHARSET' => 'nabor znakov', 'L_CHARSETS' => '', 'L_CHECK' => 'Preveri', 'L_CHECK_DIRS' => 'Preveri moje mape', 'L_CHOOSE_CHARSET' => 'MySQLDumper ni mogel samodejno zaznati kodiranja arhivske datoteke.
Izbrati morate nabor znakov s katerimi je bil ta arhiv shranjen.
Če ste odkrili kakšne napake z znaki po obnavljanju, ponovite proces arhiviranja in izberite drug nabor znakov.

Srečno. ;)', 'L_CHOOSE_DB' => 'Izberi podatkovno bazo', 'L_CLEAR_DATABASE' => 'Pobriši podatkovno bazo', 'L_CLOSE' => 'Zapri', 'L_COLLATION' => 'zbirka', 'L_COMMAND' => 'Ukaz', 'L_COMMAND_AFTER_BACKUP' => 'Ukaz po arhiviranju', 'L_COMMAND_BEFORE_BACKUP' => 'Ukaz pred arhiviranjem', 'L_COMMENT' => 'Komentar', 'L_COMPRESSED' => 'stisnjeno (gz)', 'L_CONFBASIC' => 'Osnovni parameter', 'L_CONFIG' => 'konfiguracija', 'L_CONFIGFILE' => 'Nastavitvena datoteka', 'L_CONFIGFILES' => 'Nastavitvene datoteke', 'L_CONFIGURATIONS' => 'Nastavitve', 'L_CONFIG_AUTODELETE' => 'Samodejno brisanje', 'L_CONFIG_CRONPERL' => 'Nastavitve za cron odložiče za Perl skripto', 'L_CONFIG_EMAIL' => 'E-mail obvestilo', 'L_CONFIG_FTP' => 'FTP prenos arhivske datoteke', 'L_CONFIG_HEADLINE' => 'Nastavitve', 'L_CONFIG_INTERFACE' => 'Vmesnik', 'L_CONFIG_LOADED' => 'Nastavitev "%s" je bila uspešno uvožena.', 'L_CONFIRM_CONFIGFILE_DELETE' => 'Ali res želite izbrisati nastavitveno datoteko %s?', 'L_CONFIRM_DELETE_FILE' => 'Ali naj bo datoteka \'%s\' res izbrisana?', 'L_CONFIRM_DELETE_TABLES' => 'Ali res želite izbrisati izbrane tabele?', 'L_CONFIRM_DROP_DATABASES' => 'Ali naj bodo izbrane podatkovne zbirke resnično izbrisane? Pozor: vsi podatko bodo izbrisani! Mogoče bi prej naredili varnostno kopijo.', 'L_CONFIRM_RECIPIENT_DELETE' => 'Ali naj bo prejemnik "%s" res izbrisan?', 'L_CONFIRM_TRUNCATE_DATABASES' => 'Ali naj bodo tabele izbranih podatkovnih zbirk resnično izbrisane?. Pozor: vsi podatko bodo izbrisani! Mogoče bi prej naredili varnostno kopijo.', 'L_CONFIRM_TRUNCATE_TABLES' => 'Ali res izpraznim izbrane tabele?', 'L_CONNECT' => 'poveži', 'L_CONNECTIONPARS' => 'Povezovalni parameter', 'L_CONNECTTOMYSQL' => 'Poveži na MySQL', 'L_CONTINUE_MULTIPART_RESTORE' => 'Nadaljevanje večdelnega obnavljanja z naslednjo datoteko \'%s\'.', 'L_CONVERTED_FILES' => 'Pretvorjene datoteke', 'L_CONVERTER' => 'Arhivski pretvornik', 'L_CONVERTING' => 'Pretvarjanje', 'L_CONVERT_FILE' => 'Datoteka za pretvarjanja', 'L_CONVERT_FILENAME' => 'Ime ciljne datoteke (brez končnice)', 'L_CONVERT_FILEREAD' => 'Preberi datoteko \'%s\'', 'L_CONVERT_FINISHED' => 'Pretvarjanje končano, \'%s\' je bila uspešno zapisana.', 'L_CONVERT_START' => 'Začni pretvorbo', 'L_CONVERT_TITLE' => 'Pretvori arhiv v MSD obliko', 'L_CONVERT_WRONG_PARAMETERS' => 'Napačni parametri! Pretvorba ni mogoča.', 'L_CREATE' => 'Ustvari', 'L_CREATED' => 'Kreirano', 'L_CREATEDIRS' => 'Ustvari mape', 'L_CREATE_AUTOINDEX' => 'Kreiraj samodejni indeks', 'L_CREATE_CONFIGFILE' => 'Ustvari novo nastavitveno datoteko', 'L_CREATE_DATABASE' => 'Ustvari novo podatkovno bazo', 'L_CREATE_TABLE_SAVED' => 'Definicija tabele \'%s\' je shranjena.', 'L_CREDITS' => 'Zahvale / Pomoč', 'L_CRONSCRIPT' => 'Cron skripta', 'L_CRON_COMMENT' => 'Vnesi komentar', 'L_CRON_COMPLETELOG' => 'Beleži celoten izhod', 'L_CRON_EXECPATH' => 'Pot Perl skript', 'L_CRON_EXTENDER' => 'Končnica datoteke', 'L_CRON_PRINTOUT' => 'Prikaži izhod na monitorju.', 'L_CSVOPTIONS' => 'CSV možnosti', 'L_CSV_EOL' => 'Loči vrstice z', 'L_CSV_ERRORCREATETABLE' => 'Napaka med ustvarjanjem tabele \'%s\'!', 'L_CSV_FIELDCOUNT_NOMATCH' => 'Število polj se ne ujema s podatki za uvoz (%d namesto %d).', 'L_CSV_FIELDSENCLOSED' => 'Polja ograjena s/z', 'L_CSV_FIELDSEPERATE' => 'Polja ločena s/z', 'L_CSV_FIELDSESCAPE' => 'Polja ubežana s/z', 'L_CSV_FIELDSLINES' => '%d polj je prepoznanih, skupaj %d vrstic', 'L_CSV_FILEOPEN' => 'Odpri CSV datoteko', 'L_CSV_NAMEFIRSTLINE' => 'Imena polj v prvi vrstici', 'L_CSV_NODATA' => 'Ni najdenih podatkov za uvoz!', 'L_CSV_NULL' => 'Zamenjaj NULL z', 'L_DATABASES_OF_USER' => 'Podatkovna zbirka uporabnikov', 'L_DATABASE_CREATED_FAILED' => 'Podatkovna zbirka ni bila kreirana.
MySQL vrne:

%s', 'L_DATABASE_CREATED_SUCCESS' => 'Podatkovna zbirka \'%s\' je bila uspešno kreirana.', 'L_DATASIZE' => 'Velikost podatkov', 'L_DATASIZE_INFO' => 'To je velikost zapisov - ne velikost arhivske datoteke', 'L_DAY' => 'Dan', 'L_DAYS' => 'Dnevov', 'L_DB' => 'Podatkovna baza', 'L_DBCONNECTION' => 'Povezava podatkovne zbirke', 'L_DBPARAMETER' => 'Parametri podatkovne zbirke', 'L_DBS' => 'Podatkovne baze', 'L_DB_ADAPTER' => 'Vmesnik podatkovne zbirke', 'L_DB_BACKUPPARS' => 'Parameter arhiva podatkovne zbirke', 'L_DB_DEFAULT' => 'Privzeta podatkovna zbirka', 'L_DB_HOST' => 'Gostitelj', 'L_DB_IN_LIST' => 'Podatkovna zbirka \'%s\' ni bila dodana ker že obstaja.', 'L_DB_NAME' => 'Ime podatkovne zbirke', 'L_DB_PASS' => 'Geslo', 'L_DB_SELECT_ERROR' => '
Napala:
Izbira podatkovne zbirke ', 'L_DB_SELECT_ERROR2' => ' je spodletelo!', 'L_DB_USER' => 'Uporabnik', 'L_DEFAULT_CHARACTER_SET_NAME' => 'Privzeta kodna nastavitev', 'L_DEFAULT_CHARSET' => 'Privzeti nabor znakov', 'L_DEFAULT_COLLATION_NAME' => 'Privzeto ime zbirke', 'L_DELETE' => 'Izbriši', 'L_DELETE_DATABASE' => 'Izbriši podatkovno bazo', 'L_DELETE_FILE_ERROR' => 'Napaka med brisanjem datoteke "%s"!', 'L_DELETE_FILE_SUCCESS' => 'Datoteka "%s" je bila uspešno izbrisana.', 'L_DELETE_HTACCESS' => 'Odstrani zaščito mape (izbriši .htaccess)', 'L_DESCRIPTION' => 'Opis', 'L_DESELECT_ALL' => 'Odznači vse', 'L_DIR' => 'Mapa', 'L_DISABLEDFUNCTIONS' => 'Onemogočene funkcije', 'L_DO' => 'Izvedi', 'L_DOCRONBUTTON' => 'Zaženi Perl Cron skripto', 'L_DONE' => 'Narejeno!', 'L_DONT_ATTACH_BACKUP' => 'Ne pripni arhiva', 'L_DOPERLTEST' => 'Testiraj Perl modul', 'L_DOSIMPLETEST' => 'Testiraj Perl', 'L_DOWNLOAD_FILE' => 'Prenesi datoteko', 'L_DO_NOW' => 'deluj zdaj', 'L_DUMP' => 'Arhiviraj', 'L_DUMP_ENDERGEBNIS' => 'Datoteka vsebuje %s tabel z zapisi.
', 'L_DUMP_FILENAME' => 'Arhivska datoteka', 'L_DUMP_HEADLINE' => 'Ustvari arhiv...', 'L_DUMP_NOTABLES' => 'Ni najdenih tabel v podatkovni zbirki \'%s\'', 'L_DUMP_OF_DB_FINISHED' => 'Arhiviranje podatkovne zbirke \'%s\' je končano', 'L_DURATION' => 'Trajanje', 'L_EDIT' => 'uredi', 'L_EHRESTORE_CONTINUE' => 'nadaljuj in zapiši napake', 'L_EHRESTORE_STOP' => 'ustavi', 'L_EMAIL' => 'E-Mail', 'L_EMAILBODY_ATTACH' => 'Priponka vsebuje arhiv vaše MySQL podatkovne zbirke.
Arhiv podatkovne zbirke \'%s\'

Kreirana je bila datoteka:

%s

Lepe pozdrave

MySQLDumper
', 'L_EMAILBODY_FOOTER' => '

Lepe pozdrave

MySQLDumper
', 'L_EMAILBODY_MP_ATTACH' => 'Večdelni arhiv je bil kreiran.
Arhivske datoteke so priložene v ločenih emailih.
Arhiv Podatkovne zbirke \'%s\'

Skreirane so bile datoteke:

%s

Lepe pozdrave
MySQLDumper
', 'L_EMAILBODY_MP_NOATTACH' => 'Večdelni arhiv je bil ustvarjen.
Arhivske datoteke niso priložene temu email-u!
Arhiv podatkovne zbirke \'%s\'

Sledeče datoteke so bile ustvarjene:

%s

Lep pozdrav

MySQLDumper
', 'L_EMAILBODY_NOATTACH' => 'Datoteke niso bile priložene temu email-u!
Arhiv podatkovne zbirke \'%s\'

Sledeče datoteke so bile ustvarjene:

%s

Lep pozdrav

MySQLDumper
', 'L_EMAILBODY_TOOBIG' => 'Arhivska datoteka je presegla največjo velikost od %s in ni bila pripete temu email-u.
Arhiv podakovne zbirke \'%s\'

Sledeča datoteka je bila ustvarjena:

%s

Lep pozdrav

MySQLDumper
', 'L_EMAIL_ADDRESS' => 'E-Mail naslov', 'L_EMAIL_CC' => 'CC-Prejemnik', 'L_EMAIL_MAXSIZE' => 'Največja velikost priponke', 'L_EMAIL_ONLY_ATTACHMENT' => '... samo priponka,', 'L_EMAIL_RECIPIENT' => 'Prejemnik', 'L_EMAIL_SENDER' => 'Naslov pošiljatelja emaila', 'L_EMAIL_START' => 'Začetek pošiljanja e-maila', 'L_EMAIL_WAS_SEND' => 'E-mail je bil uspešno poslan', 'L_EMPTY' => 'Prazno', 'L_EMPTYKEYS' => 'izprazni in ponastavi indekse', 'L_EMPTYTABLEBEFORE' => 'Izprazni tabelo predno', 'L_EMPTY_DB_BEFORE_RESTORE' => 'Izbriši tabele pred obnavljanjem', 'L_ENCODING' => 'Kodiranje', 'L_ENCRYPTION_TYPE' => 'Tip enkripcije', 'L_ENGINE' => 'Motor', 'L_ENTER_DB_INFO' => 'Najprej kliknite na gumb "Poveži na MySQL". Samo, če ne bo zaznana nobena podatkovna zbirka, morate tukaj navesti ime podatkovne zbirke.', 'L_ENTRY' => 'Vstop', 'L_ERROR' => 'Napaka', 'L_ERRORHANDLING_RESTORE' => 'Napaka upravljanja med obnavljanjem', 'L_ERROR_CONFIGFILE_NAME' => 'Ime datoteke "%s" vsebuje neveljavne znake.', 'L_ERROR_DELETING_CONFIGFILE' => 'Napaka: nastavitvene datoteke %s ni bilo mogoče izbrisati!', 'L_ERROR_LOADING_CONFIGFILE' => 'Nastavitvene datoteke "%s" ni bilo mogoče naložiti.', 'L_ERROR_LOG' => 'Dnevnik napak', 'L_ERROR_MULTIPART_RESTORE' => 'Večdelno obnavljanje: ni mogoče najti naslednje datoteke \'%s\'!', 'L_ESTIMATED_END' => 'Predviden konec', 'L_EXCEL2003' => 'Excel od 2003', 'L_EXISTS' => 'Obstaja', 'L_EXPORT' => 'Izvozi', 'L_EXPORTFINISHED' => 'Izvoz končan', 'L_EXPORTLINES' => '%s vrstic izvoženih', 'L_EXPORTOPTIONS' => 'Možnosti izvoza', 'L_EXTENDEDPARS' => 'Razširjen parameter', 'L_FADE_IN_OUT' => 'Prikaži vključeno/izključeno', 'L_FATAL_ERROR_DUMP' => 'Kritična napaka: stavek CREATE v tabeli \'%s\' in podatkovni zbirki \'%s\' ni mogoče prebrati!', 'L_FIELDS' => 'Polja', 'L_FIELDS_OF_TABLE' => 'Polj tabele', 'L_FILE' => 'Datoteka', 'L_FILES' => 'Datoteke', 'L_FILESIZE' => 'Velikost datoteke', 'L_FILE_MANAGE' => 'Upravljanje datotek', 'L_FILE_OPEN_ERROR' => 'Napala: datoteke ni bilo mogoče odpreti.', 'L_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY' => 'Datoteka je bila uspešno shranjena', 'L_FILE_SAVED_UNSUCCESSFULLY' => 'Datoteka ni bila uspešno shranjena', 'L_FILE_UPLOAD_SUCCESSFULL' => 'Datoteka \'%s\' je bila uspešno naložena.', 'L_FILTER_BY' => 'Sortiranje po', 'L_FM_ALERTRESTORE1' => 'Ali naj bo podatkovna zbirka', 'L_FM_ALERTRESTORE2' => 'obnovljena z zapisi iz datoteke', 'L_FM_ALERTRESTORE3' => 'obnovljena', 'L_FM_ALL_BU' => 'Vsi arhivi', 'L_FM_ANZ_BU' => 'Arhivi', 'L_FM_ASKDELETE1' => 'Ali naj bo(do) datoteka(e)', 'L_FM_ASKDELETE2' => 'res izbrisana(e)?', 'L_FM_ASKDELETE3' => 'Ali naj bo samodejno brisanje izvedeno z nastavljenemi pravili?', 'L_FM_ASKDELETE4' => 'Ali želite izbrisati vse arhivske datoteke?', 'L_FM_ASKDELETE5' => 'Ali želite izbrisati vse arhivske datoteke z', 'L_FM_ASKDELETE5_2' => '*?', 'L_FM_AUTODEL1' => 'Samodejno brisanje: sledeče datoteke so bile izbrisane zaradi nastavitve največjega števila datotek:', 'L_FM_CHOOSE_ENCODING' => 'Izberite kodiranje arhivske datoteke', 'L_FM_COMMENT' => 'Vnesite komentar', 'L_FM_DELETE' => 'Izbriši', 'L_FM_DELETE1' => 'Datoteka', 'L_FM_DELETE2' => 'je bila uspešno izbrisana.', 'L_FM_DELETE3' => 'ni bila uspešno izbrisana!', 'L_FM_DELETEALL' => 'Izbriši vse arhivske datoteke', 'L_FM_DELETEALLFILTER' => 'Izbriši vse z', 'L_FM_DELETEAUTO' => 'Ročno zaženi samodejno brisanje', 'L_FM_DUMPSETTINGS' => 'Nastavitve arhiviranja', 'L_FM_DUMP_HEADER' => 'Arhiv', 'L_FM_FILEDATE' => 'Datum', 'L_FM_FILES1' => 'Arhivi podatkovne zbirke', 'L_FM_FILESIZE' => 'Velikost datoteke', 'L_FM_FILEUPLOAD' => 'Naloži datoteko', 'L_FM_FREESPACE' => 'Neporabljen prostor na Strežniku', 'L_FM_LAST_BU' => 'Zadnji arhiv', 'L_FM_NOFILE' => 'Niste izbrali datoteke!', 'L_FM_NOFILESFOUND' => 'Datoteka ni bila najdena.', 'L_FM_RECORDS' => 'Zapisov', 'L_FM_RESTORE' => 'Obnovi', 'L_FM_RESTORE_HEADER' => 'Obnova podatkovne zbirke %s', 'L_FM_SELECTTABLES' => 'Izberi tabele', 'L_FM_STARTDUMP' => 'Začni novo arhiviranje', 'L_FM_TABLES' => 'Tabele', 'L_FM_TOTALSIZE' => 'Skupna velikost', 'L_FM_UPLOADFAILED' => 'Nalaganje datoteke je spodletelo!', 'L_FM_UPLOADFILEEXISTS' => 'Datoteka z istim imeno že obstaja!', 'L_FM_UPLOADFILEREQUEST' => 'prosim izberite datoteko.', 'L_FM_UPLOADMOVEERROR' => 'Izbrane datoteke ni bilo mogoče premakniti v mapo za nalaganje.', 'L_FM_UPLOADNOTALLOWED1' => 'Datoteka tega tipa ni podprta.', 'L_FM_UPLOADNOTALLOWED2' => 'Veljavne datoteke so: *.gz in *.sql datoteke', 'L_FOUND_DB' => 'najdena PZ', 'L_FROMFILE' => 'iz datoteke', 'L_FROMTEXTBOX' => 'iz tekstovnega okna', 'L_FTP' => 'FTP', 'L_FTP_ADD_CONNECTION' => 'Dodaj povezavo', 'L_FTP_CHOOSE_MODE' => 'Način FTP prenosa', 'L_FTP_CONFIRM_DELETE' => 'Ali naj bo ta FTP povezava res izbrisana?', 'L_FTP_CONNECTION' => 'FTP-Povezava', 'L_FTP_CONNECTION_CLOSED' => 'FTP-Povezava zaprta', 'L_FTP_CONNECTION_DELETE' => 'Izbriši povezavo', 'L_FTP_CONNECTION_ERROR' => 'Povezava na strežnik \'%s\' z uporabo vrat %s ni bila vzpostavljena', 'L_FTP_CONNECTION_SUCCESS' => 'Povezava na strežnik \'%s\' z uporabo vrat %s je bila uspešno vzpostavljena', 'L_FTP_DIR' => 'Naloži mapo', 'L_FTP_FILE_TRANSFER_ERROR' => 'Prenos datoteke \'%s\' je bil nepopoln', 'L_FTP_FILE_TRANSFER_SUCCESS' => 'Datoteka \'%s\' je bila prenesena uspešno', 'L_FTP_LOGIN_ERROR' => 'Prijava kot uporabnik \'%s\' je bila zavrnjena', 'L_FTP_LOGIN_SUCCESS' => 'Prijava kot uporabnik \'%s\' je bila uspešna', 'L_FTP_OK' => 'Povezava uspešna.', 'L_FTP_PASS' => 'Geslo', 'L_FTP_PASSIVE' => 'uporabi pasiven način', 'L_FTP_PASV_ERROR' => 'Preklop na pasiven način ni bil uspešen', 'L_FTP_PASV_SUCCESS' => 'Preklop na pasiven način je bil uspešen', 'L_FTP_PORT' => 'Vrata', 'L_FTP_SEND_TO' => 'do %s
v %s', 'L_FTP_SERVER' => 'Strežnik', 'L_FTP_SSL' => 'Varna SSL FTP povezava', 'L_FTP_START' => 'Začnite FTP prenos', 'L_FTP_TIMEOUT' => 'Zakasnitev povezave', 'L_FTP_TRANSFER' => 'FTP prenos', 'L_FTP_USER' => 'Uporabnik', 'L_FTP_USESSL' => 'uporabi SSL povezavo', 'L_GENERAL' => 'Splošno', 'L_GZIP' => 'GZip stiskanje', 'L_GZIP_COMPRESSION' => 'GZip stiskanje', 'L_HOME' => 'Domov', 'L_HOUR' => 'Ura', 'L_HOURS' => 'Ur', 'L_HTACC_ACTIVATE_REWRITE_ENGINE' => 'Aktiviraj \'rewrite\'', 'L_HTACC_ADD_HANDLER' => 'Dodaj uporavljalca', 'L_HTACC_CONFIRM_DELETE' => 'Ali naj se zaščita mape zapiše?
Should the directory protection be written now ?', 'L_HTACC_CONTENT' => 'Vsebina datoteke', 'L_HTACC_CREATE' => 'Ustvari zaščito mape', 'L_HTACC_CREATED' => 'Zaščita mape je bila narejena.', 'L_HTACC_CREATE_ERROR' => 'Prišlo je do napake med ustvarjanjem zaščite mape!
Ustvarite 2 datoteki s sledečo vsebino', 'L_HTACC_CRYPT' => 'Kriptiraj 8 znakov maksimalno (Linux in Unix-Sistemi)', 'L_HTACC_DENY_ALLOW' => 'Zavrni / Dovoli', 'L_HTACC_DIR_LISTING' => 'Seznam map', 'L_HTACC_EDIT' => 'Uredi .htaccess', 'L_HTACC_ERROR_DOC' => 'Napaka dokumenta', 'L_HTACC_EXAMPLES' => 'Več primerov in dokumentacije', 'L_HTACC_EXISTS' => 'Zaščita mape že obstaja. Če boste kreirali novo, bo stara prepisana!
It already exists an directory protection. If you create a new one, the older one will be overwritten !', 'L_HTACC_MAKE_EXECUTABLE' => 'Ustvari izvedljivo', 'L_HTACC_MD5' => 'MD5 (Linux and Unix-Sistemi)', 'L_HTACC_NO_ENCRYPTION' => 'navadno besedilo, brez kodiranja (Windows)', 'L_HTACC_NO_USERNAME' => 'Vnesti morate ime!', 'L_HTACC_PROPOSED' => 'Nujno priporočeno', 'L_HTACC_REDIRECT' => 'Prevezava', 'L_HTACC_SCRIPT_EXEC' => 'Izvedi skripto', 'L_HTACC_SHA1' => 'SHA1 (vsi Sistemi)', 'L_HTACC_WARNING' => 'Pozor! .htaccess direktno vpliva na brskalnikovo obnašanje.
Z napačno vsebino so te strani lahko nedostopne.', 'L_IMPORT' => 'Uvozi', 'L_IMPORTIEREN' => 'Uvozi', 'L_IMPORTOPTIONS' => 'Uvozi možnosti', 'L_IMPORTSOURCE' => 'Uvozi vir', 'L_IMPORTTABLE' => 'Uvozi v tabelo', 'L_IMPORT_NOTABLE' => 'Nobena tabela ni bila izbrana za uvoz!', 'L_IN' => 'v', 'L_INDEX_SIZE' => 'Velikost indeksa', 'L_INFO_ACTDB' => 'Izbrana podatkovna baza', 'L_INFO_DATABASES' => 'Dostopne podatkovne baze', 'L_INFO_DBEMPTY' => 'Podatkovna baza je prazna!', 'L_INFO_FSOCKOPEN_DISABLED' => 'Na tem strežniku je PHP ukaz fsockopen() onemogočen s strežniškimi nastavitvami. Zaradi tega avtomatsko prenašanje jezikovnih paketov ni mogoče. Če hočete to zaobiti, lahko pakete preneste ročno, jih razširite lokano in jih preneste v mapo "language" v vaši inštalacij MySQLDumper-ja. Kasneje bo nov jezikovni paket mogoč na tej strani.', 'L_INFO_LASTUPDATE' => 'Zadnja posodobitev', 'L_INFO_LOCATION' => 'Vaša lokacija je', 'L_INFO_NODB' => 'podatkovna baza ne obstaja.', 'L_INFO_NOPROCESSES' => 'ni zagnanih procesov', 'L_INFO_NOSTATUS' => 'podatkov o stanju ni na voljo', 'L_INFO_NOVARS' => 'spremenljivke niso na voljo', 'L_INFO_OPTIMIZED' => 'optimizirano', 'L_INFO_RECORDS' => 'Zapisov', 'L_INFO_SIZE' => 'Velikost', 'L_INFO_SUM' => 'Skupaj', 'L_INSTALL' => 'Namestitev', 'L_INSTALLED' => 'Nameščeno', 'L_INSTALL_DB_DEFAULT' => 'Uporabi kot privzeto podatkovno zbirko', 'L_INSTALL_HELP_PORT' => '(prazno = privzeta vrata)', 'L_INSTALL_HELP_SOCKET' => '(prazno = privzeta vtičnica)', 'L_IS_WRITABLE' => 'Je zapisljiv', 'L_KILL_PROCESS' => 'Ustavi proces', 'L_LANGUAGE' => 'Jezik', 'L_LANGUAGE_NAME' => 'Slovenščina', 'L_LASTBACKUP' => 'Zadnji Arhiv', 'L_LOAD' => 'Naloži privzete nastavitve', 'L_LOAD_DATABASE' => 'Ponovno naloži podatkovno bazo', 'L_LOAD_FILE' => 'Naloži datoteko', 'L_LOG' => 'Dnevnik', 'L_LOGFILENOTWRITABLE' => 'Ne morem zapisat dnevnika!', 'L_LOGFILES' => 'Dnevniške datoteke', 'L_LOGGED_IN' => 'Prijavljeni', 'L_LOGIN' => 'Prijava', 'L_LOGIN_AUTOLOGIN' => 'Samodejna prijava', 'L_LOGIN_INVALID_USER' => 'Neznana kombinacija uporabniškega imena in gesla.', 'L_LOGOUT' => 'Odjava', 'L_LOG_CREATED' => 'Dnevniška datoteka je bila ustvarjena.', 'L_LOG_DELETE' => 'odstrani dnevnik', 'L_LOG_MAXSIZE' => 'Maksimalna velikost dnevniških datotek', 'L_LOG_NOT_READABLE' => 'Dnevniška datoteka \'%s\' ne obstaja ali pa je ni možno prebrati.', 'L_MAILERROR' => 'Pošiljanje e-maila ni uspelo!', 'L_MAILPROGRAM' => 'Mail program', 'L_MAXIMUM_LENGTH' => 'Maksimalna dolžina', 'L_MAXIMUM_LENGTH_EXPLAIN' => '', 'L_MAXSIZE' => 'Največja velikost', 'L_MAX_BACKUP_FILES_EACH2' => 'Za vsako podatkovno bazo', 'L_MAX_EXECUTION_TIME' => 'Maksimalni čas izvrševanja', 'L_MAX_UPLOAD_SIZE' => 'Največje velikost datoteke', 'L_MAX_UPLOAD_SIZE_INFO' => 'Če je vaša arhivska datoteka večja kot zgoraj omenjena omejitev, morate naložiti datoteko preko FTP-ja v mapo "work/backup". Po tem jo lahko izberete in začnete obnovitveni postopek.', 'L_MEMORY' => 'Spomin', 'L_MENU_HIDE' => 'Skrij meni', 'L_MENU_SHOW' => 'Prikaži meni', 'L_MESSAGE' => 'Sporočilo', 'L_MESSAGE_TYPE' => 'Tip sporočila', 'L_MINUTE' => 'Minuta', 'L_MINUTES' => 'Minute', 'L_MOBILE_OFF' => 'Izklopljeno', 'L_MOBILE_ON' => 'Vklopljeno', 'L_MODE_EASY' => 'Lahko', 'L_MODE_EXPERT' => 'Zahtevno', 'L_MSD_INFO' => 'MySQLDumper informacije', 'L_MSD_MODE' => 'MySQLDumper-način', 'L_MSD_VERSION' => 'MySQLDumper verzija', 'L_MULTIDUMP' => 'Mnogokratno arhiviranje', 'L_MULTIDUMP_FINISHED' => 'Arhiv podatkovne zbirke %d narejen', 'L_MULTIPART_ACTUAL_PART' => 'Dejanski del', 'L_MULTIPART_SIZE' => 'maksimalna velikost datoteke', 'L_MULTI_PART' => 'Večdelno arhiviranje', 'L_MYSQLVARS' => 'MySQL spremenljivke', 'L_MYSQL_CLIENT_VERSION' => 'MySQL odjemalec', 'L_MYSQL_CONNECTION_ENCODING' => 'Standardno kodiranje MySQL strežnika
Standard encoding of MySQL-Server', 'L_MYSQL_DATA' => 'MySQL-podatki', 'L_MYSQL_ROUTINE' => '', 'L_MYSQL_ROUTINES' => '', 'L_MYSQL_ROUTINES_EXPLAIN' => '', 'L_MYSQL_TABLES_EXPLAIN' => '', 'L_MYSQL_VERSION' => 'MySQL različica', 'L_MYSQL_VERSION_TOO_OLD' => 'Žal nam je: nameščena MySQL različica %s je prestara in ne more delovati skupaj s to verzijo MySQLDumper-ja. Prosimo nadgradite MySQL različico vsaj na verzijo %s. Kot alternativo lahko namestite MySQLDumper različico 1.24, katera lahko deluje skupaj s starejšimi MySQL različicami. Ampak izgubili boste nekaj novih MySQLDumper funkcionalnosti.', 'L_MYSQL_VIEW' => '', 'L_MYSQL_VIEWS' => '', 'L_MYSQL_VIEWS_EXPLAIN' => '', 'L_NAME' => 'Ime', 'L_NEW' => 'nov', 'L_NEWTABLE' => 'Nova tabela', 'L_NEXT_AUTO_INCREMENT' => 'Naslednji samodejni indeks', 'L_NEXT_AUTO_INCREMENT_SHORT' => 'št. samodejnega indeks', 'L_NO' => 'ne', 'L_NOFTPPOSSIBLE' => 'Nimate FTP funkcij!', 'L_NOGZPOSSIBLE' => 'Ker Zlib ni nameščen, ne morete uporabljati funkcij GZip!', 'L_NONE' => 'brez', 'L_NOREVERSE' => 'Najstarejšz vnos na začetel', 'L_NOTAVAIL' => 'ni na voljo', 'L_NOTHING_TO_DO' => '', 'L_NOTICE' => 'Obvestilo', 'L_NOTICES' => 'Obvestila', 'L_NOT_ACTIVATED' => 'ni aktivirano', 'L_NOT_SUPPORTED' => 'Ta arhiv ne podpira te funkcije.', 'L_NO_DB_FOUND' => 'Nisem mogel najti nobenih podatkovnih zbirk samodejno! Prosimo razkrijte povezovalne parametre in vnesite ime podatkovne zbirke ročno.', 'L_NO_DB_FOUND_INFO' => 'Povezava na podatkovno zbirko je bila uspešno vzpostavljena.
Vaše uporabniško ime je veljavno in je bilo sprejeto iz strani MySQL-strežnika.
Ampak MySQLDumper ni mogel najti nobene podatkovne zbirke.
Samodejno zaznavanje je blokirano na nekaterih strežnikih.
Ročno morate vnesti ime vaše podatkovne zbirke potem ko je namestitev končana. Kliknite na "nastavitve" "Nastavitveni parameter - prikaz" in tam vnesite ime podatkovne zbirke.', 'L_NO_DB_SELECTED' => 'Podatkovna zbirka ni izbrana.', 'L_NO_ENTRIES' => 'Tabela "%s" je prazna in nima nobenih zapisov.', 'L_NO_MSD_BACKUPFILE' => 'Arhivi drugih skript', 'L_NO_NAME_GIVEN' => 'Niste vnesli imena.', 'L_NR_OF_QUERIES' => 'Število poizvedb', 'L_NR_OF_RECORDS' => 'Število zapisov', 'L_NR_TABLES_OPTIMIZED' => '%s tabel je bilo optimizirano.', 'L_NUMBER_OF_FILES_FORM' => 'Izbriši po številu datotek na podatkovno zbirko', 'L_OF' => 'od', 'L_OK' => 'V redu', 'L_OPTIMIZE' => 'Optimiziraj', 'L_OPTIMIZE_TABLES' => 'Optimiziraj tabele pred arhiviranjem', 'L_OPTIMIZE_TABLE_ERR' => 'Napaka pri optimizaciji tabele \'%s\'.', 'L_OPTIMIZE_TABLE_SUCC' => 'Optimizacija tabele \'%s\' je bila uspešna.', 'L_OS' => 'Operacijski sistem', 'L_OVERHEAD' => 'Privzdignjen', 'L_PAGE' => 'Stran', 'L_PAGE_REFRESHS' => 'Ogled strani', 'L_PASS' => 'Geslo', 'L_PASSWORD' => 'Geslo', 'L_PASSWORDS_UNEQUAL' => 'Gesla niso enaka ali prazno!', 'L_PASSWORD_REPEAT' => 'Geslo (ponovi)', 'L_PASSWORD_STRENGTH' => 'Moč gesla', 'L_PERLOUTPUT1' => 'Vnos v crondump.pl za absolute_path_of_con', 'L_PERLOUTPUT2' => 'URL za brskalnik ali za zunanji Cron job', 'L_PERLOUTPUT3' => 'Ukazna vrstica v lupini ali za Crontab', 'L_PERL_COMPLETELOG' => 'Perl-komplet-dnevnik', 'L_PERL_LOG' => 'Perl-dnevnik', 'L_PHPBUG' => 'Napaka v zlib! Stiskanje ni mogoče!', 'L_PHPMAIL' => 'PHP-funkcija mail()', 'L_PHP_EXTENSIONS' => 'PHP razširitve', 'L_PHP_LOG' => 'PHP-dnevnik', 'L_PHP_VERSION' => 'PHP različica', 'L_PHP_VERSION_TOO_OLD' => 'Žal nam je: nameščena PHP različica je prestara. MySQLDumper potrebuje PHP različico %s ali več. Strežnik ima PHP različico %s, katera je prestara. Pred namestitvijo in uporabo MySQLDumper-ja morate nadgraditi vaš strežnik.', 'L_POP3_PORT' => 'POP3-port', 'L_POP3_SERVER' => 'POP3-Strežnik', 'L_PORT' => 'Vrata', 'L_POSITION_BC' => 'spodaj na sredini', 'L_POSITION_BL' => 'spodaj levo', 'L_POSITION_BR' => 'spodaj desno', 'L_POSITION_MC' => 'sredina sredina', 'L_POSITION_ML' => 'sredina levo', 'L_POSITION_MR' => 'sredina desno', 'L_POSITION_NOTIFICATIONS' => 'Položaj obvestilnega okna', 'L_POSITION_TC' => 'zgoraj sredina', 'L_POSITION_TL' => 'zgoraj levo', 'L_POSITION_TR' => 'zgoraj desno', 'L_POSSIBLE_COLLATIONS' => '', 'L_POSSIBLE_COLLATIONS_EXPLAIN' => '', 'L_PREFIX' => 'Predpona', 'L_PRIMARYKEYS_CHANGED' => 'Primarni ključi spremenjeni', 'L_PRIMARYKEYS_CHANGINGERROR' => 'Napaka spreminjanja primarnih ključev', 'L_PRIMARYKEYS_SAVE' => 'Shrani primarne ključe', 'L_PRIMARYKEY_CONFIRMDELETE' => 'Ali res izbrišem primarni ključ?', 'L_PRIMARYKEY_DELETED' => 'Primarni ključ izbrisan', 'L_PRIMARYKEY_FIELD' => 'Polje primarnega ključa', 'L_PRIMARYKEY_NOTFOUND' => 'Primarni ključ ni najden', 'L_PROCESSKILL1' => 'Skripta skuša prekiniti proces', 'L_PROCESSKILL2' => 'do konca', 'L_PROCESSKILL3' => 'Skripta poskuša od', 'L_PROCESSKILL4' => 'sekund do prekinitve procesa', 'L_PROCESS_ID' => 'ID procesa', 'L_PROGRESS_FILE' => 'Datoteka napredka', 'L_PROGRESS_OVER_ALL' => 'Celoten napredek', 'L_PROGRESS_TABLE' => 'Napredek tabele', 'L_PROVIDER' => 'Ponudnik', 'L_PROZESSE' => 'Procesi', 'L_QUERY' => '', 'L_QUERY_TYPE' => '', 'L_RECHTE' => 'Dovoljenja', 'L_RECORDS' => 'Zapisi', 'L_RECORDS_INSERTED' => '%s zapisov vstavljenih.', 'L_RECORDS_OF_TABLE' => 'Zapisov v tabeli', 'L_RECORDS_PER_PAGECALL' => 'Zapisov na klicano stran', 'L_REFRESHTIME' => 'Čas osveževanja', 'L_REFRESHTIME_PROCESSLIST' => 'Čas za osveževanje seznama procesov', 'L_REGISTRATION_DESCRIPTION' => 'Prosimo vnesite administratorski račun sedaj. S tem uporabniškim računom se boste prijavili v MySQLDumper. Pozor: te podatke si dobro zapomnite ali zapišite. Uporabniško ime in geslo si lahko prosto izberete. Izberite si najvarnejšo kombinacijo uporabniškega imena in gesla za zaščito MySQLDumper-ja pred nepooblaščenim dostopom!', 'L_RELOAD' => 'Ponovno naloži', 'L_REMOVE' => 'Odstrani', 'L_REPAIR' => 'Popravi', 'L_RESET' => 'Ponastavi', 'L_RESET_SEARCHWORDS' => 'ponastavi iskalne besede', 'L_RESTORE' => 'Obnovi', 'L_RESTORE_COMPLETE' => '%s tabel kreiranih.', 'L_RESTORE_DB' => 'Podatkovna zbirka \'%s\' na \'%s\'.', 'L_RESTORE_DB_COMPLETE_IN' => 'Obnavljanje podatkovne zbirke \'%s\' se je končalo v %s.', 'L_RESTORE_OF_TABLES' => 'Izberite tabele za obnovitev', 'L_RESTORE_TABLE' => 'Obnavljanje tabele \'%s\'', 'L_RESTORE_TABLES_COMPLETED' => 'Do sedaj je bilo %d od %d tabel kreiranih.', 'L_RESTORE_TABLES_COMPLETED0' => 'Do sedaj je bilo kreiranih %d tabel.', 'L_RESULT' => 'Rezultat', 'L_REVERSE' => 'Zadnji vnos na začetek', 'L_SAFEMODEDESC' => 'Ker PHP deluje z vklopljenim načinom safe_mode, je potrebno ročno ustvariti mapo z vašim FTP programom:', 'L_SAVE' => 'Shrani', 'L_SAVEANDCONTINUE' => 'Shrani in nadaljuj namestitev', 'L_SAVE_ERROR' => 'Napaka - nastavitev ni bilo mogoče shraniti', 'L_SAVE_SUCCESS' => 'Nastavitve so bile uspešno shranjene v nastavitveno datoteko "%s".', 'L_SAVING_DATA_TO_FILE' => 'Shranjevanje podatkov podatkovne zbirke \'%s\' v datoteko \'%s\'', 'L_SAVING_DATA_TO_MULTIPART_FILE' => 'Največja velikost datoteke je dosežena: nadaljujem z datoteko \'%s\'', 'L_SAVING_DB_FORM' => 'Podatkovna baza', 'L_SAVING_TABLE' => 'Shranjevanje tabele', 'L_SEARCH_ACCESS_KEYS' => 'Brskaj: naprej=ALT+V, nazaj=ALT+C', 'L_SEARCH_IN_TABLE' => 'Išči v tabeli', 'L_SEARCH_NO_RESULTS' => 'Iskanje za "%s" v tabeli "%s" ni vrnilo rezultatov!', 'L_SEARCH_OPTIONS' => 'Možnosti iskanja', 'L_SEARCH_OPTIONS_AND' => 'stolpec mora vsebovati vse iskalne besede (IN-iskanje)', 'L_SEARCH_OPTIONS_CONCAT' => 'vrstica mora vsebovati vse iskalne besede ampak so lahko v kateremkoli stolpcu (lahko vzame nekaj časa)', 'L_SEARCH_OPTIONS_OR' => 'stolpec mora imeti vsaj eno iskalno besedo (ALI-iskanje)', 'L_SEARCH_RESULTS' => 'Iskanje za "%s" v tabeli "%s" vrne naslednje rezultate', 'L_SECOND' => 'Sekunda', 'L_SECONDS' => 'Sekund', 'L_SELECT' => 'Izberi', 'L_SELECTED_FILE' => 'Izbrana datoteka', 'L_SELECT_ALL' => 'Izberi vse', 'L_SELECT_FILE' => 'Izberi datoteko', 'L_SELECT_LANGUAGE' => 'Izberite jezik', 'L_SENDMAIL' => 'Sendmail', 'L_SENDRESULTASFILE' => 'pošlji rezultat kot datoteko', 'L_SEND_MAIL_FORM' => 'Pošlji e-mail poročilo', 'L_SERVER' => 'Strežnik', 'L_SERVERCAPTION' => 'Prikaži strežni', 'L_SETPRIMARYKEYSFOR' => 'Nastavi nov primarni ključ za tabelo', 'L_SHOWING_ENTRY_X_TO_Y_OF_Z' => 'Prikazi vnos %s do %s od %s', 'L_SHOWRESULT' => 'prikaži rezultat', 'L_SHOW_TABLES' => 'Prikaži tabele', 'L_SHOW_TOOLTIPS' => '', 'L_SMTP' => 'SMTP', 'L_SMTP_HOST' => 'SMTP-gostitelj', 'L_SMTP_PORT' => 'SMTP-vrata', 'L_SOCKET' => 'Vtič', 'L_SPEED' => 'Hitrost', 'L_SQLBOX' => 'SQL-okvir', 'L_SQLBOXHEIGHT' => 'Višina SQL-okvirja', 'L_SQLLIB_ACTIVATEBOARD' => 'aktiviraj ploščo', 'L_SQLLIB_BOARDS' => 'Plošče', 'L_SQLLIB_DEACTIVATEBOARD' => 'deaktiviraj ploščo', 'L_SQLLIB_GENERALFUNCTIONS' => 'splošne funkcije', 'L_SQLLIB_RESETAUTO' => 'ponastavi samodejno povečevanje', 'L_SQLLIMIT' => 'Število zapisov vsaka stran', 'L_SQL_ACTIONS' => 'Akcije', 'L_SQL_AFTER' => 'za', 'L_SQL_ALLOWDUPS' => 'Dovoli dvojnike', 'L_SQL_ATPOSITION' => 'vstavi na položaj', 'L_SQL_ATTRIBUTES' => 'Lastnosti', 'L_SQL_BACKDBOVERVIEW' => 'Nazaj na pregled', 'L_SQL_BEFEHLNEU' => 'Now ukaz', 'L_SQL_BEFEHLSAVED1' => 'SQL ukaz', 'L_SQL_BEFEHLSAVED2' => 'je bil dodan', 'L_SQL_BEFEHLSAVED3' => 'je bil shranjen', 'L_SQL_BEFEHLSAVED4' => 'je bil premaknjen navzgor', 'L_SQL_BEFEHLSAVED5' => 'je bil izbrisan', 'L_SQL_BROWSER' => 'SQL-Brskalnik', 'L_SQL_CARDINALITY' => 'Kardinalnost', 'L_SQL_CHANGED' => 'spremenjeno.', 'L_SQL_CHANGEFIELD' => 'spremeni polje', 'L_SQL_CHOOSEACTION' => 'Izberi akcijo', 'L_SQL_COLLATENOTMATCH' => 'Nabor znakov in zbirka se ne ujemata!', 'L_SQL_COLUMNS' => 'Stolpcev', 'L_SQL_COMMANDS' => 'SQL Ukazi', 'L_SQL_COMMANDS_IN' => 'vrstic v', 'L_SQL_COMMANDS_IN2' => 'sekund delano', 'L_SQL_COPYDATADB' => 'Kopiraj celotno podatkovno zbirko v', 'L_SQL_COPYSDB' => 'Kopiraj strukturo podatkovne zbirke', 'L_SQL_COPYTABLE' => 'kopiraj tabelo', 'L_SQL_CREATED' => 'je bilo kreirano.', 'L_SQL_CREATEINDEX' => 'ustvari nov indeks', 'L_SQL_CREATETABLE' => 'ustvari tabelo', 'L_SQL_DATAVIEW' => 'Pogled podatkov', 'L_SQL_DBCOPY' => 'Vsebina podatkovne zbirke \'%s\' je bila kopirana v podatkovno zbirko \'%s\'.', 'L_SQL_DBSCOPY' => 'Struktura podatkovne zbirke \'%s\' je bila kopirana v podatkovno zbirko \'%s\'.', 'L_SQL_DELETED' => 'je bilo izbrisano.', 'L_SQL_DESTTABLE_EXISTS' => 'Ciljna tabela obstaja!', 'L_SQL_EDIT' => 'urejaj', 'L_SQL_EDITFIELD' => 'Uredi polje', 'L_SQL_EDIT_TABLESTRUCTURE' => 'Uredi strukturo tabele', 'L_SQL_EMPTYDB' => 'Izprazni podatkovno zbirko', 'L_SQL_ERROR1' => 'Napaka v poizvedbi:', 'L_SQL_ERROR2' => 'MySQL pravi:', 'L_SQL_EXEC' => 'Izvedi SQL ukaz', 'L_SQL_EXPORT' => 'Izvozi iz podatkovne zbirke \'%s\'', 'L_SQL_FIELDDELETE1' => 'Polje', 'L_SQL_FIELDNAMENOTVALID' => 'Napaka: Ni pravilnega imena polja', 'L_SQL_FIRST' => 'prvo', 'L_SQL_IMEXPORT' => 'Uvoz-Izvoz', 'L_SQL_IMPORT' => 'Uvoz v podatkovno zbirko \'%s\'', 'L_SQL_INCOMPLETE_STATEMENT_DETECTED' => '', 'L_SQL_INDEXES' => 'Določilo', 'L_SQL_INSERTFIELD' => 'vstavi polje', 'L_SQL_INSERTNEWFIELD' => 'vstavi novo polje', 'L_SQL_LIBRARY' => 'SQL knjižnica', 'L_SQL_NAMEDEST_MISSING' => 'Ime cilje manjka!', 'L_SQL_NEWFIELD' => 'Novo polje', 'L_SQL_NODATA' => 'ni zapisov', 'L_SQL_NODEST_COPY' => 'Ni kopiranja brez cilja!', 'L_SQL_NOFIELDDELETE' => 'Izbris ni mogoč, ker tabela potrebuje vsaj eno polje.', 'L_SQL_NOTABLESINDB' => 'Ni najdenih tabel v podatkovni zbirki', 'L_SQL_NOTABLESSELECTED' => 'Ni izbranih tabel!', 'L_SQL_OPENFILE' => 'Odpri SQL datoteko', 'L_SQL_OPENFILE_BUTTON' => 'Naloži', 'L_SQL_OUT1' => 'Izvršeno', 'L_SQL_OUT2' => 'Ukazi', 'L_SQL_OUT3' => 'Je imel', 'L_SQL_OUT4' => 'Komentarji', 'L_SQL_OUT5' => 'Ker izhod vsebuje več kot 5000 vrstic, ni bil prikazan.
Because the output contains more than 5000 lines it isn\'t displayed.', 'L_SQL_OUTPUT' => 'SQL Izhod', 'L_SQL_QUERYENTRY' => 'Poizvedba vsebuje', 'L_SQL_RECORDDELETED' => 'Zapis je bil izbrisan', 'L_SQL_RECORDEDIT' => 'uredi zapis', 'L_SQL_RECORDINSERTED' => 'Zapis je bil dodan', 'L_SQL_RECORDNEW' => 'nov zapis', 'L_SQL_RECORDUPDATED' => 'Zapis je bil posodobljen', 'L_SQL_RENAMEDB' => 'Preimenuj podatkovno zbirko', 'L_SQL_RENAMEDTO' => 'je bila preimenovana v', 'L_SQL_SCOPY' => 'Struktura tabele `%s` je bila skopirana v tabelo `%s`.', 'L_SQL_SEARCH' => 'Iskanje', 'L_SQL_SEARCHWORDS' => 'Iskane besede', 'L_SQL_SELECTTABLE' => 'izberi tabelo', 'L_SQL_SERVER' => 'SQL-Strežnik', 'L_SQL_SHOWDATATABLE' => 'Prikaži podatke tabele', 'L_SQL_STRUCTUREDATA' => 'Struktura in podatki', 'L_SQL_STRUCTUREONLY' => 'Samo struktura', 'L_SQL_TABLEEMPTIED' => 'Tabela \'%s\' je bila izbrisana.', 'L_SQL_TABLEEMPTIEDKEYS' => 'Tabela \'%s\' je bila izbrisana in kazalci ponastavljeni.', 'L_SQL_TABLEINDEXES' => 'Indeksi tabele', 'L_SQL_TABLENEW' => 'Uredi tabele', 'L_SQL_TABLENOINDEXES' => 'Ni indeksov v tabeli', 'L_SQL_TABLENONAME' => 'Tabela potrebuje ime!', 'L_SQL_TABLESOFDB' => 'Tabele podatkovne zbirke', 'L_SQL_TABLEVIEW' => 'Prikaži tabelo', 'L_SQL_TBLNAMEEMPTY' => 'Ime tabele ne sme biti prazno!', 'L_SQL_TBLPROPSOF' => 'Lastnosti tabele od', 'L_SQL_TCOPY' => 'Tabela \'%s\' je bila kopirana s podatki iz tabele \'%s\'.', 'L_SQL_UPLOADEDFILE' => 'naložena datoteka:', 'L_SQL_VIEW_COMPACT' => 'Pogled: stisnjen', 'L_SQL_VIEW_STANDARD' => 'Pogled: običajen', 'L_SQL_VONINS' => 'od celote', 'L_SQL_WARNING' => 'Izvedba SQL ukazov lahko upravlja s podatko. PREVIDNO! Avtorji ne sprejmejo odgovornosti za poškodovane ali izgubljene podatke.', 'L_SQL_WASCREATED' => 'je bilo kreirano', 'L_SQL_WASEMPTIED' => 'je bilo izpraznjeno', 'L_STARTDUMP' => 'Začni arhiviranje', 'L_START_RESTORE_DB_FILE' => 'Začetek obnavljanja podatkovne zbirke \'%s\' iz datoteke \'%s\'.', 'L_START_SQL_SEARCH' => 'začni iskanje', 'L_STATUS' => 'Stanje', 'L_STEP' => 'Korak', 'L_SUCCESS_CONFIGFILE_CREATED' => 'Nastavitvena datoteka "%s" je bila uspešno kreirana.', 'L_SUCCESS_DELETING_CONFIGFILE' => 'Nastavitvena datoteka "%s" je bila uspešno izbrisana.', 'L_SUM_TOTAL' => '', 'L_TABLE' => 'Tabela', 'L_TABLENAME' => 'Ime tabele', 'L_TABLENAME_EXPLAIN' => 'Ime tabele', 'L_TABLES' => 'Tabele', 'L_TABLESELECTION' => 'Izbira tabele', 'L_TABLE_CREATE_SUCC' => 'Tabela \'%s\' je bila ustvarjena uspešno.', 'L_TABLE_TYPE' => 'Vrsta', 'L_TESTCONNECTION' => 'Preiskus povezave', 'L_THEME' => 'Tema', 'L_TIME' => 'Čas', 'L_TIMESTAMP' => 'Časovni žig', 'L_TITLE_INDEX' => 'Indeks', 'L_TITLE_KEY_FULLTEXT' => 'Ključ celotnega teksta', 'L_TITLE_KEY_PRIMARY' => 'Primarni ključ', 'L_TITLE_KEY_UNIQUE' => 'Unikatni ključ', 'L_TITLE_MYSQL_HELP' => 'MySQL dokumentacija', 'L_TITLE_NOKEY' => 'Ni ključa', 'L_TITLE_SEARCH' => 'Iskanje', 'L_TITLE_SHOW_DATA' => 'Prikaži podatke', 'L_TITLE_UPLOAD' => 'Naloži SQL datoteko', 'L_TO' => 'do', 'L_TOOLS' => 'Orodja', 'L_TOOLS_TOOLBOX' => 'Izberi podatkovno zbirko / funkcije podatkovne zbirke / uvoz - izvoz', 'L_TRUNCATE' => '', 'L_TRUNCATE_DATABASE' => '', 'L_UNIT_KB' => 'KB', 'L_UNIT_MB' => 'MB', 'L_UNIT_PIXEL' => 'Piksel', 'L_UNKNOWN' => 'neznano', 'L_UNKNOWN_SQLCOMMAND' => 'neznan SQL ukaz', 'L_UPDATE' => 'Posodobi', 'L_UPDATE_CONNECTION_FAILED' => '', 'L_UPDATE_ERROR_RESPONSE' => '', 'L_UPTO' => 'do', 'L_USERNAME' => 'Uporabniško ime', 'L_USE_SSL' => 'Uporabi SSL', 'L_VALUE' => 'Vrednost', 'L_VERSIONSINFORMATIONEN' => 'Podatki o različici', 'L_VIEW' => 'poglej', 'L_VISIT_HOMEPAGE' => 'Obišči domačo stran', 'L_VOM' => 'od', 'L_WITH' => 'z', 'L_WITHATTACH' => 's priponko', 'L_WITHOUTATTACH' => 'brez priponke', 'L_WITHPRAEFIX' => 's predpono', 'L_WRONGCONNECTIONPARS' => 'Parametri za povezavo so napačni ali mankajoči!', 'L_WRONG_CONNECTIONPARS' => 'Povezovalni parametri so napačni!', 'L_WRONG_RIGHTS' => 'Datoteka ali mapa \'%s\' ni zapisljiva za mene.
Pravice (chmod) niso nastavljene pravilno ali pa imajo napačnega lastnika.
Nastavite pravilne lastnosti z uporabo FTP programa.
Datoteka ali mapa mora biti nastavljena na %s.
', 'L_YES' => 'da', 'L_ZEND_FRAMEWORK_VERSION' => 'Zend Framework različica', 'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_DIRECTORY' => '', 'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_FILE' => '', 'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_LINK' => '', 'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXECUTABLE' => '', 'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXISTS' => 'Datoteka ali mapa \'%value%\' ne obstaja.', 'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_READABLE' => 'Datoteke ali mape \'%value%\' ni možno prebrati.', 'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_UPLOADED' => '', 'L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_WRITABLE' => '', 'L_ZEND_ID_DIGITS_INVALID' => 'Podan napačen tip. Pričakovan je niz, celo število ali decimalno število.', 'L_ZEND_ID_DIGITS_STRING_EMPTY' => 'Vrednost je prazen niz.', 'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_DOT_ATOM' => 'Email naslov se ne ujema z pika afna zapisom.', 'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID' => 'Podan napačen tip. Pričakovan je niz.', 'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_FORMAT' => 'Email zapis je napačen.', 'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_HOSTNAME' => 'Ime gostitelja je napačno.', 'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_LOCAL_PART' => 'Lokalni del email naslova (local-part@domain.tld) je napačen.', 'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_MX_RECORD' => 'Ni veljavnega MX zapisa za ta email naslov.', 'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_SEGMENT' => 'Ime gostitelja je najdeno v neusmerjevalniškem omrežju. Email naslov ne bo razrešen iz javnega omrežja.', 'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_LENGTH_EXCEEDED' => 'Email naslov je predolg. Največja dolžina je 320 znakov.', 'L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_QUOTED_STRING' => 'Email naslov ne more biti primerjan z nizi v navednicah.', 'L_ZEND_ID_HOSTNAME_CANNOT_DECODE_PUNYCODE' => '', 'L_ZEND_ID_HOSTNAME_DASH_CHARACTER' => '', 'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID' => '', 'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_HOSTNAME' => '', 'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_HOSTNAME_SCHEMA' => '', 'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_LOCAL_NAME' => '', 'L_ZEND_ID_HOSTNAME_INVALID_URI' => '', 'L_ZEND_ID_HOSTNAME_IP_ADDRESS_NOT_ALLOWED' => '', 'L_ZEND_ID_HOSTNAME_LOCAL_NAME_NOT_ALLOWED' => '', 'L_ZEND_ID_HOSTNAME_UNDECIPHERABLE_TLD' => '', 'L_ZEND_ID_HOSTNAME_UNKNOWN_TLD' => '', 'L_ZEND_ID_IS_EMPTY' => 'Vrednost je zahtevana in ne more biti prazna.', 'L_ZEND_ID_MISSING_TOKEN' => 'Žeton ni bil določen za primerjavo.', 'L_ZEND_ID_NOT_DIGITS' => 'Samo številke so dovoljene.', 'L_ZEND_ID_NOT_EMPTY_INVALID' => 'Podan je napačen tip. Niz, celo število, decimalno število, logična vrednost ali polje je pričakovan tip.', 'L_ZEND_ID_NOT_SAME' => 'Ta dva žetona se ne ujemata.', ); return $lang;