diff --git a/application/language/de/lang.php b/application/language/de/lang.php
index 66cc3af..19c6fb7 100644
--- a/application/language/de/lang.php
+++ b/application/language/de/lang.php
@@ -7,10 +7,10 @@
* @subpackage Languages
* @version $Rev: 1227 $
* @author $Author: DSB $
- * Maintained by: DSB (285), JanRei (23), Kyoya (31), StvN (2)
+ * Maintained by: DSB (286), JanRei (23), Kyoya (31), StvN (2)
*/
$lang=array(
-'L_ACTION' => 'Aktion test',
+'L_ACTION' => 'Aktion',
'L_ACTIVATED' => 'aktiviert',
'L_ACTUALLY_INSERTED_RECORDS' => 'Es wurden bisher %s Datensätze erfolgreich eingetragen.',
'L_ACTUALLY_INSERTED_RECORDS_OF' => 'Es wurden bisher %s von %s Datensätzen erfolgreich eingetragen.',