MySQLDumper/application/language/cs/lang.php

<?php
/**
 * This file is part of MySQLDumper released under the GNU/GPL 2 license
 * http://www.mysqldumper.net
 *
 * @package       MySQLDumper
 * @subpackage    Language
 * @version       $Rev$
 * @author        $Author$
 */
$lang=array();
$lang['L_ACTION']="Akce";
$lang['L_ACTIVATED']="aktivní";
$lang['L_ACTUALLY_INSERTED_RECORDS']="Doposud <b>%s</b> Bylo<br />"
    ." úspěšně přidaných záznamů.";
$lang['L_ACTUALLY_INSERTED_RECORDS_OF']="Právě <b>%s</b>  záznamů ze"
    ." <b>%s</b><br />  bylo úspěšně"
    ." přidáno.";
$lang['L_ADD']="Přidat";
$lang['L_ADDED']="přidané";
$lang['L_ADD_DB_MANUALLY']="Přidat databázi manualně";
$lang['L_ADD_RECIPIENT']="Přidat příjemce";
$lang['L_ALL']="vše";
$lang['L_ANALYZE']="Analyzovat";
$lang['L_ANALYZING_TABLE']="Tabulka '<b>%s</b>' se obnovuje.";
$lang['L_ASKDBCOPY']="Chcete zkopírovat databázi `%s` k<br"
    ." /> databázi `%s`?";
$lang['L_ASKDBDELETE']="Pokud chcete odstranit databázi `%s`"
    ." s<br /> obsahem?";
$lang['L_ASKDBEMPTY']="Chcete vyprázdnit databázi `%s` ?";
$lang['L_ASKDELETEFIELD']="Chcete odstranit pole?";
$lang['L_ASKDELETERECORD']="Jste si jisti, že chcete smazat"
    ." tento<br /> záznam?";
$lang['L_ASKDELETETABLE']="V případě, že tabulka `%s` bude<br"
    ." /> smazaná?";
$lang['L_ASKTABLEEMPTY']="V případě, že tabulka `%s` bude<br"
    ." /> smazaná?";
$lang['L_ASKTABLEEMPTYKEYS']="Chcete vymazat tabulku `%s` a<br />"
    ." resetovat indexy?";
$lang['L_ATTACHED_AS_FILE']="připojena jako soubor";
$lang['L_ATTACH_BACKUP']="Pripojit zálohu";
$lang['L_AUTHENTICATE']="Login information";
$lang['L_AUTHORIZE']="Povolit";
$lang['L_AUTODELETE']="Smazat zálohy automatick";
$lang['L_BACK']="zpět";
$lang['L_BACKUPFILESANZAHL']="Počet záloh v adresáři";
$lang['L_BACKUPS']="zálohy";
$lang['L_BACKUP_DBS']="DB na zálohování";
$lang['L_BACKUP_TABLE_DONE']="Záloha tabulky`%s`dokončena.";
$lang['L_BACK_TO_OVERVIEW']="Databáze Přehled";
$lang['L_CALL']="Volat";
$lang['L_CANCEL']="Konec";
$lang['L_CANT_CREATE_DIR']="Nepodařilo se vytvořit adresář"
    ." '%s'.<br /> <br />Prosím, vytvořte"
    ." jej pomocí FTP<br /> klienta";
$lang['L_CHANGE']="změna";
$lang['L_CHANGEDIR']="Změna adresáře";
$lang['L_CHANGEDIRERROR']="Nemohu změnit adresář!";
$lang['L_CHARSET']="Kódování";
$lang['L_CHARSETS']="Character Sets";
$lang['L_CHECK']="Kontrola";
$lang['L_CHECK_DIRS']="Vytvoření adresářů - work";
$lang['L_CHOOSE_CHARSET']="MySQLDumper nemůže zjistit"
    ." kódování<br /> souboru zálohy"
    ." automaticky.<br /><br<br /> />Musíte"
    ." vybrat znakovou sadu, s<br /> kterou"
    ." byla tato záloha<br /> vytvořena.<br"
    ." /><br />Zjistíte-li jakékoliv<br />"
    ." problémy s některými znaky po<br />"
    ." restaurování, můžete opakovat<br"
    ." /> backup-pokrok a poté zvolte"
    ." jinou<br /> znakovou sadu.<br /><br"
    ." />Hodně štěstí. ;)";
$lang['L_CHOOSE_DB']="Vyberte databázi";
$lang['L_CLEAR_DATABASE']="Vyprázdnit databazi";
$lang['L_CLOSE']="Zavřít";
$lang['L_COLLATION']="Kódování";
$lang['L_COMMAND']="Příkaz";
$lang['L_COMMAND_AFTER_BACKUP']="Příkaz po zálohování";
$lang['L_COMMAND_BEFORE_BACKUP']="Příkaz před zálohováním";
$lang['L_COMMENT']="Komentář";
$lang['L_COMPRESSED']="komprimované (gz)";
$lang['L_CONFBASIC']="Základní nastavení";
$lang['L_CONFIG']="Nastavení";
$lang['L_CONFIGFILE']="Nastaveno zálohování";
$lang['L_CONFIGFILES']="Nastaveno zálohování";
$lang['L_CONFIGURATIONS']="Nastavení";
$lang['L_CONFIG_AUTODELETE']="Automazanie";
$lang['L_CONFIG_CRONPERL']="Cron zálohování - Nastavení pro"
    ." Perl<br /> skript";
$lang['L_CONFIG_EMAIL']="Email Oznámení";
$lang['L_CONFIG_FTP']="FTP Převod záloh mezi ftp";
$lang['L_CONFIG_HEADLINE']="Nastavení";
$lang['L_CONFIG_INTERFACE']="Jazyk * Vzhled";
$lang['L_CONFIG_LOADED']="Nastavení \"%s\" bylo úspěšně"
    ." uloženo.";
$lang['L_CONFIRM_CONFIGFILE_DELETE']="Opravdu smazat Nastavení"
    ." zálohování<br /> %s?";
$lang['L_CONFIRM_DELETE_FILE']="Should the file '%s' really be"
    ." deleted?";
$lang['L_CONFIRM_DELETE_TABLES']="Opravdu smazat vybrané tabulky?";
$lang['L_CONFIRM_DROP_DATABASES']="Přejete si vybrané databáze"
    ." opravdu<br /> vymazat? Upozornění:"
    ." Všechny údaje<br /> budou vymazány!"
    ." Možná byste měli<br /> vytvořit"
    ." zálohu .";
$lang['L_CONFIRM_RECIPIENT_DELETE']="Přejete si příjemce \"%s\" opravdu"
    ." odstranit?";
$lang['L_CONFIRM_TRUNCATE_DATABASES']="Přejete si vymazat všechny"
    ." tabulky<br /> vybraných databází s?"
    ." Upozornění:<br /> Všechny údaje"
    ." budou vymazány! Možná<br /> byste"
    ." měli udělat zálohu pro<br />"
    ." pozdější obnovení.";
$lang['L_CONFIRM_TRUNCATE_TABLES']="Opravdu li vyprázdnit vybrané<br />"
    ." tabulky?";
$lang['L_CONNECT']="připojit";
$lang['L_CONNECTIONPARS']="Nastavení připojení";
$lang['L_CONNECTTOMYSQL']="Pripojit k MySQL";
$lang['L_CONTINUE_MULTIPART_RESTORE']="Spustit vícedílné obnovení zálohy"
    ." <br /> '%s' .";
$lang['L_CONVERTED_FILES']="Převedené soubory";
$lang['L_CONVERTER']="Zálohování Konvert";
$lang['L_CONVERTING']="Konverze";
$lang['L_CONVERT_FILE']="Soubory, které mají být převedeny";
$lang['L_CONVERT_FILENAME']="Jméno cílového souboru (bez"
    ." přípony)";
$lang['L_CONVERT_FILEREAD']="Konvertování zálohy '%s'";
$lang['L_CONVERT_FINISHED']="Dokončení konverze, '%s' bylo<br />"
    ." úspěšné.";
$lang['L_CONVERT_START']="Začít konvertovat";
$lang['L_CONVERT_TITLE']="Převést zálohu na MSD Format";
$lang['L_CONVERT_WRONG_PARAMETERS']="Špatné nastavení! Převod není<br"
    ." /> možný.";
$lang['L_CREATE']="Vytvořit";
$lang['L_CREATED']="Created";
$lang['L_CREATEDIRS']="Vytvořit Adresáře";
$lang['L_CREATE_AUTOINDEX']="Vytvořit Auto-Index";
$lang['L_CREATE_CONFIGFILE']="Vytvoriť nové nastavenie";
$lang['L_CREATE_DATABASE']="Vytvořit nové nastavení";
$lang['L_CREATE_TABLE_SAVED']="Definice tabulky `%s` uložena.";
$lang['L_CREDITS']="Pomoc";
$lang['L_CRONSCRIPT']="Cron script";
$lang['L_CRON_COMMENT']="Zadejte komentář";
$lang['L_CRON_COMPLETELOG']="Log kompletní výstup";
$lang['L_CRON_EXECPATH']="Cesta skriptů Perl";
$lang['L_CRON_EXTENDER']="Přípona zálohy";
$lang['L_CRON_PRINTOUT']="Tiskový výstup na obrazovku.";
$lang['L_CSVOPTIONS']="CSV Možnosti";
$lang['L_CSV_EOL']="Samostatné řádky s";
$lang['L_CSV_ERRORCREATETABLE']="Chyba při vytváření tabulky `%s` !";
$lang['L_CSV_FIELDCOUNT_NOMATCH']="Počet polí nesouhlasí s údaji o<br"
    ." /> přesunu (%d na místo %d).";
$lang['L_CSV_FIELDSENCLOSED']="Oblastech ohraničených";
$lang['L_CSV_FIELDSEPERATE']="Oblasti oddělenými";
$lang['L_CSV_FIELDSESCAPE']="Fields escaped with";
$lang['L_CSV_FIELDSLINES']="%d pole znal, zcela %d linky";
$lang['L_CSV_FILEOPEN']="Otevřít CSV soubor";
$lang['L_CSV_NAMEFIRSTLINE']="Názvy polí v první linii";
$lang['L_CSV_NODATA']="Nebyly nalezeny žádné data pro<br"
    ." /> import!";
$lang['L_CSV_NULL']="Nahradit NULL s";
$lang['L_DATABASES_OF_USER']="Databases of user";
$lang['L_DATABASE_CREATED_FAILED']="The database wasn't created.<br"
    ." />MySQL returns:<br/><br />%s";
$lang['L_DATABASE_CREATED_SUCCESS']="The database '%s' has been created"
    ." successfully.";
$lang['L_DATASIZE']="Velikost dat";
$lang['L_DATASIZE_INFO']="Toto je velikost dat - ne velikost<br"
    ." /> souboru zálohy";
$lang['L_DAY']="Den";
$lang['L_DAYS']="Dny";
$lang['L_DB']="Databáze";
$lang['L_DBCONNECTION']="Databaza Připojení";
$lang['L_DBPARAMETER']="Údaje k Databázi";
$lang['L_DBS']="Databáze";
$lang['L_DB_ADAPTER']="DB-Adapter";
$lang['L_DB_BACKUPPARS']="Nastavení zálohování databáze";
$lang['L_DB_DEFAULT']="Default database";
$lang['L_DB_HOST']="Hostitel";
$lang['L_DB_IN_LIST']="Databázi '%s' se nepodařilo"
    ." přidat,<br /> protože již existuje.";
$lang['L_DB_NAME']="Název databáze";
$lang['L_DB_PASS']="Heslo";
$lang['L_DB_SELECT_ERROR']="<br />Chyba:<br />Výběr z databáze"
    ." <b>";
$lang['L_DB_SELECT_ERROR2']="</b> selhal!";
$lang['L_DB_USER']="Uživatel";
$lang['L_DEFAULT_CHARACTER_SET_NAME']="Default character set";
$lang['L_DEFAULT_CHARSET']="Předvolená znaková sada";
$lang['L_DEFAULT_COLLATION_NAME']="Default collation";
$lang['L_DELETE']="Smazat";
$lang['L_DELETE_DATABASE']="Smazat databázi";
$lang['L_DELETE_FILE_ERROR']="Chyba při odstraňovaní zálohy"
    ." \"%s\"!";
$lang['L_DELETE_FILE_SUCCESS']="Záloha \"%s\" byla úspěšně"
    ." odstraněna.";
$lang['L_DELETE_HTACCESS']="Odstranit ochranu adresářů"
    ." (smazat<br /> .htaccess)";
$lang['L_DESCRIPTION']="Description";
$lang['L_DESELECT_ALL']="Zrušit výběr";
$lang['L_DIR']="Adresář";
$lang['L_DISABLEDFUNCTIONS']="Blokována Funkce";
$lang['L_DO']="Vykonat";
$lang['L_DOCRONBUTTON']="Spustit Perl Cron skript";
$lang['L_DONE']="Hotovo!";
$lang['L_DONT_ATTACH_BACKUP']="Nepřipojovat zálohování";
$lang['L_DOPERLTEST']="Test Perl Modul";
$lang['L_DOSIMPLETEST']="Test Perl";
$lang['L_DOWNLOAD_FILE']="Stáhnout soubor";
$lang['L_DO_NOW']="Nyní běží";
$lang['L_DUMP']="Záloha";
$lang['L_DUMP_ENDERGEBNIS']="Záloha obsahuje <b>%s</b> tabulek"
    ." a<br /> <b>%s</b> záznamů.<br />";
$lang['L_DUMP_FILENAME']="Název zalohy";
$lang['L_DUMP_HEADLINE']="Vytvářím zálohu ...";
$lang['L_DUMP_NOTABLES']="Nebyly nalezeny žádné tabulky v"
    ." databázi<br /> `<b>%s</b>`";
$lang['L_DUMP_OF_DB_FINISHED']="Zálohování databáze `%s`"
    ." dokončené";
$lang['L_DURATION']="Doba trvání";
$lang['L_EDIT']="upraviť";
$lang['L_EHRESTORE_CONTINUE']="pokračovat v přepisování a<br />"
    ." nahrávání chyby";
$lang['L_EHRESTORE_STOP']="stop";
$lang['L_EMAIL']="Mail";
$lang['L_EMAILBODY_ATTACH']="Příloha obsahuje zálohu<br />"
    ." MySQL-Databáze.<br />Zálohování<br"
    ." /> databáze `%s`<br /><br /><br"
    ." />Následující<br /> soubor byl"
    ." vytvořen:<br /><br />%s <br<br />"
    ." /><br />>S pozdravem<br /><br<br />"
    ." />MySQLDumper<br />";
$lang['L_EMAILBODY_FOOTER']="`<br /><br />S pozdravem<br /><br<br"
    ." /> />MySQLDumper<br />";
$lang['L_EMAILBODY_MP_ATTACH']="Rozdělená Záloha byla"
    ." vytvořena.<br<br /> />Záložní"
    ." soubory jsou připojeny na<br />"
    ." samostatné e-maily.<br"
    ." />Zálohování<br /> databáze"
    ." `%s`<br /><br /><br"
    ." />Následující<br /> soubory byly"
    ." vytvořeny:<br /><br />%s<br /> <br"
    ." /><br />S pozdravem<br /><br<br />"
    ." />MySQLDumper<br />";
$lang['L_EMAILBODY_MP_NOATTACH']="Rozdělená Záloha byla"
    ." vytvořena.<br<br /> />Záložné"
    ." súbory nie sú pripojené<br /> na"
    ." tento e-mail!<br />Zálohování<br />"
    ." databáze `%s`<br /><br /><br"
    ." />Následující<br /> soubory byly"
    ." vytvořeny:<br /><br<br /> />%s<br"
    ." /><br /><br />S pozdravem<br /><br<br"
    ." /> />MySQLDumper<br />";
$lang['L_EMAILBODY_NOATTACH']="Soubory nejsou připojeny na tento<br"
    ." /> e-mail!<br />Zálohování"
    ." databáze<br /> `%s`<br /><br /><br"
    ." />Následující soubory<br /> byly"
    ." vytvořeny:<br /><br />%s<br /><br"
    ." /><br<br /> />S pozdravem<br /><br"
    ." />MySQLDumper<br<br /> />";
$lang['L_EMAILBODY_TOOBIG']="Záložní soubor překročil"
    ." maximální<br /> velikost % s, a"
    ." nebyl připojen k<br /> tomuto"
    ." e-mailu.<br />Zálohování<br />"
    ." databáze `%s`<br /><br /><br"
    ." />Následující<br /> soubor byl"
    ." vytvořený:<br /><br />%s<br /><br<br"
    ." /> /><br />S pozdravem<br /><br<br />"
    ." />MySQLDumper<br />";
$lang['L_EMAIL_ADDRESS']="E-mailová adresa";
$lang['L_EMAIL_CC']="E-mail přijímající CC";
$lang['L_EMAIL_MAXSIZE']="Maximální velikost přílohy";
$lang['L_EMAIL_ONLY_ATTACHMENT']="pouze přiloženou zálohu.";
$lang['L_EMAIL_RECIPIENT']="Příjemce";
$lang['L_EMAIL_SENDER']="Adresa odesílatele e-mailu";
$lang['L_EMAIL_START']="Spustit odesílání e-mailů";
$lang['L_EMAIL_WAS_SEND']="E-mail byl úspěšně odeslán";
$lang['L_EMPTY']="Vyprázdniť";
$lang['L_EMPTYKEYS']="prázdné a reset indexy";
$lang['L_EMPTYTABLEBEFORE']="Prázdné tabulky před";
$lang['L_EMPTY_DB_BEFORE_RESTORE']="Odstranit tabulky před obnovením";
$lang['L_ENCODING']="Kódování";
$lang['L_ENCRYPTION_TYPE']="Druh šifrování";
$lang['L_ENGINE']="Typ";
$lang['L_ENTER_DB_INFO']="Nejdřív kliknite na tlačidlo"
    ." \"Připojit k<br /> MySQL\". Zde"
    ." zadejte název databáze pouze<br />"
    ." tehdy když se nedá připojit k<br />"
    ." databázi.";
$lang['L_ENTRY']="Vstup";
$lang['L_ERROR']="Chyba";
$lang['L_ERRORHANDLING_RESTORE']="Ošetření chyb při obnovování";
$lang['L_ERROR_CONFIGFILE_NAME']="Záloha \"%s\" obsahuje neplatné"
    ." znaky.";
$lang['L_ERROR_DELETING_CONFIGFILE']="Chyba: nelze odstranit<br />"
    ." konfigurační soubor %s!";
$lang['L_ERROR_LOADING_CONFIGFILE']="Nepodařilo se načíst konfigurační"
    ." soubor \"%s\".\"";
$lang['L_ERROR_LOG']="Chyba Logu";
$lang['L_ERROR_MULTIPART_RESTORE']="Vícedílná-Obnova: Nemohu najít<br"
    ." /> další Zalohovací soubor '%s'!";
$lang['L_ESTIMATED_END']="Předpokládané ukončení";
$lang['L_EXCEL2003']="Excel od roku 2003";
$lang['L_EXISTS']="Existuje";
$lang['L_EXPORT']="Export";
$lang['L_EXPORTFINISHED']="Export ukončen.";
$lang['L_EXPORTLINES']="<strong>%s</strong> lines exported";
$lang['L_EXPORTOPTIONS']="Volby exportu";
$lang['L_EXTENDEDPARS']="Rozšířené Nastavení";
$lang['L_FADE_IN_OUT']="Zobrazit on/off";
$lang['L_FATAL_ERROR_DUMP']="Vážná chyba: Zpráva o"
    ." vytvoření<br /> tabulky '%s' v"
    ." databazi '%s' se nedá<br /> číst!";
$lang['L_FIELDS']="Oblasti";
$lang['L_FIELDS_OF_TABLE']="Oblasti tabulky";
$lang['L_FILE']="Záloha";
$lang['L_FILES']="Zálohy";
$lang['L_FILESIZE']="Velikost zálohy";
$lang['L_FILE_MANAGE']="Správa záloh";
$lang['L_FILE_OPEN_ERROR']="Chyba: Nemohu vytvořit zálohu.";
$lang['L_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY']="Záloha byla úspěšně uložena.";
$lang['L_FILE_SAVED_UNSUCCESSFULLY']="Zálohu se nepodařilo uložit!";
$lang['L_FILE_UPLOAD_SUCCESSFULL']="Záloha '%s' byla úspěšně"
    ." uložena.";
$lang['L_FILTER_BY']="Filtrovat podle";
$lang['L_FM_ALERTRESTORE1']="Chystáte se obnovit databázi";
$lang['L_FM_ALERTRESTORE2']="vybrána záloha pro obnovení";
$lang['L_FM_ALERTRESTORE3']="Přejete si ji obnovit?";
$lang['L_FM_ALL_BU']="Všechny Zálohy";
$lang['L_FM_ANZ_BU']="Zálohy";
$lang['L_FM_ASKDELETE1']="Vybrali jste zalohu (y)";
$lang['L_FM_ASKDELETE2']="Přejete si opravdu odstranit?";
$lang['L_FM_ASKDELETE3']="Chcete smazat automazání a"
    ." nastavit<br /> nová pravidla pro"
    ." automazání?";
$lang['L_FM_ASKDELETE4']="Chcete smazat všechny zálohy?";
$lang['L_FM_ASKDELETE5']="Chcete smazat všechny zálohy s<br />"
    ." příponou";
$lang['L_FM_ASKDELETE5_2']="*  Nyní odstranit?";
$lang['L_FM_AUTODEL1']="Automazaní: Následující zálohy"
    ." byly<br /> vymazány, protože"
    ." maximální<br /> ponechání záloh"
    ." na ftp je:";
$lang['L_FM_CHOOSE_ENCODING']="Vyberte kódování souboru zálohy";
$lang['L_FM_COMMENT']="Zadejte komentář";
$lang['L_FM_DELETE']="Smazat";
$lang['L_FM_DELETE1']="Záloha";
$lang['L_FM_DELETE2']="byla úspěšně odstraněna.";
$lang['L_FM_DELETE3']="nelze odstranit!";
$lang['L_FM_DELETEALL']="Smazat Všechny zálohy";
$lang['L_FM_DELETEALLFILTER']="Smazat vše s";
$lang['L_FM_DELETEAUTO']="Automazaní spustit manuálně";
$lang['L_FM_DUMPSETTINGS']="Záloha Nastavení";
$lang['L_FM_DUMP_HEADER']="Záloha";
$lang['L_FM_FILEDATE']="Datum";
$lang['L_FM_FILES1']="Záloha databáze";
$lang['L_FM_FILESIZE']="Velikost";
$lang['L_FM_FILEUPLOAD']="Nahrát zálohovaný soubor";
$lang['L_FM_FREESPACE']="Volné místo Serveru";
$lang['L_FM_LAST_BU']="Poslední záloha";
$lang['L_FM_NOFILE']="Nevybrali jste zálohu na obnovení!";
$lang['L_FM_NOFILESFOUND']="Nebyla nalezena žádná záloha.";
$lang['L_FM_RECORDS']="Záznamů";
$lang['L_FM_RESTORE']="Obnovit";
$lang['L_FM_RESTORE_HEADER']="Obnova databáze `<strong>%s</strong>`";
$lang['L_FM_SELECTTABLES']="Vybrat tabulky";
$lang['L_FM_STARTDUMP']="Spustit novou zálohu";
$lang['L_FM_TABLES']="Tabulek";
$lang['L_FM_TOTALSIZE']="Celková velikost";
$lang['L_FM_UPLOADFAILED']="Nahrávání selhalo!";
$lang['L_FM_UPLOADFILEEXISTS']="Záloha se stejným názvem již"
    ." existuje<br /> !";
$lang['L_FM_UPLOADFILEREQUEST']="prosím, vyberte soubor.";
$lang['L_FM_UPLOADMOVEERROR']="Nepodařilo se přesunout zálohu"
    ." do<br /> zvoleného adresáře .";
$lang['L_FM_UPLOADNOTALLOWED1']="Tento typ zálohy není podporován.";
$lang['L_FM_UPLOADNOTALLOWED2']="Platné typy jsou: *.gz a *.sql-súbor";
$lang['L_FOUND_DB']="Nalezená db";
$lang['L_FROMFILE']="ze souboru";
$lang['L_FROMTEXTBOX']="od textového pole";
$lang['L_FTP']="FTP";
$lang['L_FTP_ADD_CONNECTION']="Přidat připojení";
$lang['L_FTP_CHOOSE_MODE']="FTP Přesun Mód";
$lang['L_FTP_CONFIRM_DELETE']="Chcete toto FTP připojení opravdu<br"
    ." /> zrušit?";
$lang['L_FTP_CONNECTION']="FTP-připojení";
$lang['L_FTP_CONNECTION_CLOSED']="FTP-Připojení ukončeno";
$lang['L_FTP_CONNECTION_DELETE']="Odstranit připojení";
$lang['L_FTP_CONNECTION_ERROR']="Připojení na server '% s' pomocí<br"
    ." /> portu% s nemoholo být stanovené";
$lang['L_FTP_CONNECTION_SUCCESS']="Připojení na server '% s' pomocí<br"
    ." /> portu% s bylo založeno úspěšně";
$lang['L_FTP_DIR']="Nahrát adresář";
$lang['L_FTP_FILE_TRANSFER_ERROR']="Převod zálohy '% s' byl chybný";
$lang['L_FTP_FILE_TRANSFER_SUCCESS']="Záloha '% s' byla převedena"
    ." úspěšně";
$lang['L_FTP_LOGIN_ERROR']="Registrace jako uživatel '% s'"
    ." byla<br /> zamítnuta";
$lang['L_FTP_LOGIN_SUCCESS']="Registrace jako uživatel '% s'"
    ." byla<br /> úspěšná";
$lang['L_FTP_OK']="FTP údaje jsou ok";
$lang['L_FTP_PASS']="Heslo";
$lang['L_FTP_PASSIVE']="používat pasivní mód";
$lang['L_FTP_PASV_ERROR']="Změna v pasivním režimu FTP"
    ." nebyla<br /> úspěšná";
$lang['L_FTP_PASV_SUCCESS']="Změna v pasivním režimu FTP byla<br"
    ." /> úspěšná";
$lang['L_FTP_PORT']="Port";
$lang['L_FTP_SEND_TO']="z <strong>%s</strong><br /> do<br />"
    ." <strong>%s</strong>";
$lang['L_FTP_SERVER']="Servr";
$lang['L_FTP_SSL']="Bezpečné SSL FTP připojení";
$lang['L_FTP_START']="Spuštění FTP přenos";
$lang['L_FTP_TIMEOUT']="Připojení Timeout";
$lang['L_FTP_TRANSFER']="FTP Převod";
$lang['L_FTP_USER']="Uživatel";
$lang['L_FTP_USESSL']="použít SSL připojení";
$lang['L_GENERAL']="všeobecné";
$lang['L_GZIP']="GZip komprese";
$lang['L_GZIP_COMPRESSION']="GZip Komprese";
$lang['L_HOME']="Obsa";
$lang['L_HOUR']="Hodin";
$lang['L_HOURS']="Hodin";
$lang['L_HTACC_ACTIVATE_REWRITE_ENGINE']="Povolit přepisován";
$lang['L_HTACC_ADD_HANDLER']="Zadejte dodavatel";
$lang['L_HTACC_CONFIRM_DELETE']="Přejete si vytvořit adresář"
    ." ochrany";
$lang['L_HTACC_CONTENT']="Obsah soubor";
$lang['L_HTACC_CREATE']="Vytvořit adresář ochran";
$lang['L_HTACC_CREATED']="Adresář ochrany byl vytvořen";
$lang['L_HTACC_CREATE_ERROR']="Došlo k chybě při vytváření"
    ." adresáře<br /> ochrany!<br />Prosím"
    ." vytvořte ručně 2<br /> soubory s"
    ." následujícím obsahe";
$lang['L_HTACC_CRYPT']="Crypt 8 Chars max (Linux and<br />"
    ." Unix-Systems";
$lang['L_HTACC_DENY_ALLOW']="Vypnout / Zapnou";
$lang['L_HTACC_DIR_LISTING']="Výpis adresář";
$lang['L_HTACC_EDIT']="Upravit .htacces";
$lang['L_HTACC_ERROR_DOC']="Chyba Dokument";
$lang['L_HTACC_EXAMPLES']="Další příklady a dokumentac";
$lang['L_HTACC_EXISTS']="V současnosti již existuje"
    ." adresář<br /> ochrany. Když"
    ." vytvoříte nový, tím<br />"
    ." přepíšete starý";
$lang['L_HTACC_MAKE_EXECUTABLE']="Umožnit proveden";
$lang['L_HTACC_MD5']="MD5 (Linux and Unix-Systems";
$lang['L_HTACC_NO_ENCRYPTION']="čistí text, ne Cryption (Windows";
$lang['L_HTACC_NO_USERNAME']="Musíte zadat jméno";
$lang['L_HTACC_PROPOSED']="Naléhavé doporučen";
$lang['L_HTACC_REDIRECT']="Přesměrován";
$lang['L_HTACC_SCRIPT_EXEC']="Spuštění skript";
$lang['L_HTACC_SHA1']="SHA1 (all Systems";
$lang['L_HTACC_WARNING']="Pozor! . Htaccess přímo"
    ." ovlivňuje<br /> chování"
    ." prohlížeče. <br /> Při<br />"
    ." nesprávném obsahu, může být"
    ." že<br /> vaše stránky již nebudou"
    ." dostupn";
$lang['L_IMPORT']="Import Nastavenia";
$lang['L_IMPORTIEREN']="Import";
$lang['L_IMPORTOPTIONS']="Import Možnosti";
$lang['L_IMPORTSOURCE']="Import Zdroj";
$lang['L_IMPORTTABLE']="Import v tabulce";
$lang['L_IMPORT_NOTABLE']="Nebyly vybrány Tabulky pro import!";
$lang['L_IN']="v";
$lang['L_INDEX_SIZE']="Size of index";
$lang['L_INFO_ACTDB']="Zvolená Databáz";
$lang['L_INFO_DATABASES']="Tyto databáze jsou na serveru";
$lang['L_INFO_DBEMPTY']="Databáze je prázdná";
$lang['L_INFO_FSOCKOPEN_DISABLED']="Na tomto serveru PHP-příkaz"
    ." fsockopen<br /> () je zakázána"
    ." konfigurace serveru.<br /> Protože"
    ." toto automatické stahování<br />"
    ." jazykových balíčků není"
    ." možné.<br /> Pokud chcete toto"
    ." obejít, můžete si<br /> stáhnout"
    ." packack ručně, extrahujte jej<br />"
    ." do vašeho počítače a nahrajte je"
    ." do<br /> adresáře \"language\""
    ." vaší<br /> instalace MySQLDumper."
    ." Pak nový<br /> jazyk balíček je k"
    ." dispozici na<br /> této stránce";
$lang['L_INFO_LASTUPDATE']="Poslední aktualizac";
$lang['L_INFO_LOCATION']="Vaše místo j";
$lang['L_INFO_NODB']="databáze neexistuje";
$lang['L_INFO_NOPROCESSES']="žádné běžící proces";
$lang['L_INFO_NOSTATUS']="nejsou k dispozici žádné zprávy"
    ." o<br /> stav";
$lang['L_INFO_NOVARS']="ukazatele není k dispozic";
$lang['L_INFO_OPTIMIZED']="optimalizovan";
$lang['L_INFO_RECORDS']="zázna";
$lang['L_INFO_SIZE']="Velikos";
$lang['L_INFO_SUM']="celke";
$lang['L_INSTALL']="Instalace";
$lang['L_INSTALLED']="Nainstalované";
$lang['L_INSTALL_DB_DEFAULT']="Use as default database";
$lang['L_INSTALL_HELP_PORT']="(prázdný = Default Port)";
$lang['L_INSTALL_HELP_SOCKET']="(prázdný = Default Socket)";
$lang['L_IS_WRITABLE']="Nenainstalované";
$lang['L_KILL_PROCESS']="Ukončit proce";
$lang['L_LANGUAGE']="Jazyk";
$lang['L_LANGUAGE_NAME']="Czech";
$lang['L_LASTBACKUP']="Poslední záloh";
$lang['L_LOAD']="Nahrát výchozí nastavení";
$lang['L_LOAD_DATABASE']="Znovu načíst databáz";
$lang['L_LOAD_FILE']="Nahrát soubo";
$lang['L_LOG']="Lo";
$lang['L_LOGFILENOTWRITABLE']="Nelze zapsat log souboru";
$lang['L_LOGFILES']="Nahrát soubor";
$lang['L_LOGGED_IN']="Logged in";
$lang['L_LOGIN']="Login";
$lang['L_LOGIN_AUTOLOGIN']="Automatic login";
$lang['L_LOGIN_INVALID_USER']="Unknown combination of username and"
    ." password.";
$lang['L_LOGOUT']="Log out";
$lang['L_LOG_CREATED']="Log file created.";
$lang['L_LOG_DELETE']="Smazat Log";
$lang['L_LOG_MAXSIZE']="Maximum size of log files";
$lang['L_LOG_NOT_READABLE']="The log file '%s' does not exist or is"
    ." not readable.";
$lang['L_MAILERROR']="Odeslání e-mailu selhalo!";
$lang['L_MAILPROGRAM']="Mail program";
$lang['L_MAXIMUM_LENGTH']="Maximum length";
$lang['L_MAXIMUM_LENGTH_EXPLAIN']="This is the maximum number of bytes"
    ." one character needs, when it is saved"
    ." to disk.";
$lang['L_MAXSIZE']="max. Velikost";
$lang['L_MAX_BACKUP_FILES_EACH2']="Pro každou databáz";
$lang['L_MAX_EXECUTION_TIME']="Maximální doba realizac";
$lang['L_MAX_UPLOAD_SIZE']="Maximální velikost";
$lang['L_MAX_UPLOAD_SIZE_INFO']="Pokud je vaše záloha větší, jako"
    ." je výše uvedená omezení,musíte ji"
    ."  nahrát pomocí FTP do adresáře"
    ." \"work/backup\". <br />Po tomto"
    ." můžete pokračovat.";
$lang['L_MEMORY']="Pamě";
$lang['L_MENU_HIDE']="Hide menu";
$lang['L_MENU_SHOW']="Show menu";
$lang['L_MESSAGE']="Oznámen";
$lang['L_MESSAGE_TYPE']="Správy - typ";
$lang['L_MINUTE']="Minut";
$lang['L_MINUTES']="Minut";
$lang['L_MOBILE_OFF']="Off";
$lang['L_MOBILE_ON']="On";
$lang['L_MODE_EASY']="Jednoduch";
$lang['L_MODE_EXPERT']="Odborní";
$lang['L_MSD_INFO']="MySQL Dumpe";
$lang['L_MSD_MODE']="MySQLDumper-Mód";
$lang['L_MSD_VERSION']="MySQLDumper-Verz";
$lang['L_MULTIDUMP']="Zálohování na část";
$lang['L_MULTIDUMP_FINISHED']="Zálohování Databáze <b>% d </ b>"
    ." dokončeno";
$lang['L_MULTIPART_ACTUAL_PART']="Podle aktuálního soubor";
$lang['L_MULTIPART_SIZE']="Maximální velikost záloh";
$lang['L_MULTI_PART']="Rozdělení záloh";
$lang['L_MYSQLVARS']="MySQL Ukazatel";
$lang['L_MYSQL_CLIENT_VERSION']="MySQL-Klien";
$lang['L_MYSQL_CONNECTION_ENCODING']="Standardní kódování MySQL-Serv";
$lang['L_MYSQL_DATA']="MySQL-Data";
$lang['L_MYSQL_ROUTINE']="Routine";
$lang['L_MYSQL_ROUTINES']="Routinen";
$lang['L_MYSQL_ROUTINES_EXPLAIN']="Stored functions and procedures";
$lang['L_MYSQL_TABLES_EXPLAIN']="Tables have a defined column structure"
    ." in which one can save data (records)."
    ." Each record represents a row in the"
    ." table.";
$lang['L_MYSQL_VERSION']="MySQL-Verz";
$lang['L_MYSQL_VERSION_TOO_OLD']="We are sorry: the installed"
    ." MySQL-Version %s is too old and can"
    ." not be used together with this version"
    ." of MySQLDumper. Please update your"
    ." MySQL-Version to at least version"
    ." %s.<br />As an alternative you could"
    ." install MySQLDumper version 1.24,"
    ." which is able to work together with"
    ." older MySQL-Versions. But you will"
    ." lose some of the new functions of"
    ." MySQLDumper in that case.<br />";
$lang['L_MYSQL_VIEW']="View";
$lang['L_MYSQL_VIEWS']="Views";
$lang['L_MYSQL_VIEWS_EXPLAIN']="Views show (filtered) recordsets of"
    ." one ore more tables but don't contain"
    ." own records.";
$lang['L_NAME']="Název";
$lang['L_NEW']="nov";
$lang['L_NEWTABLE']="Nová tabulka";
$lang['L_NEXT_AUTO_INCREMENT']="Další automatický index";
$lang['L_NEXT_AUTO_INCREMENT_SHORT']="n. Auto-Index";
$lang['L_NO']="n";
$lang['L_NOFTPPOSSIBLE']="Neexistují žádné FTP funkce";
$lang['L_NOGZPOSSIBLE']="Vzhledem k tomu, Zlib není<br />"
    ." nainstalován, nelze použít<br />"
    ." gzip-Funkce";
$lang['L_NONE']="žádn";
$lang['L_NOREVERSE']="Nejstarší záznam první";
$lang['L_NOTAVAIL']="<em>nie je k dispozícii</em";
$lang['L_NOTHING_TO_DO']="There is nothing to do.";
$lang['L_NOTICE']="Poznámka";
$lang['L_NOTICES']="Oznámeni";
$lang['L_NOT_ACTIVATED']="neaktivn";
$lang['L_NOT_SUPPORTED']="Táto záloha nepodporuje túto"
    ." funkciu.";
$lang['L_NO_DB_FOUND']="Nepodarilo sa nájsť žiadne"
    ." databázy!<br />Prosím zadajte údaje"
    ." pripojenia a názov vašej databázy"
    ." ručne.";
$lang['L_NO_DB_FOUND_INFO']="Pripojenie k databáze bol"
    ." úspešne<br /> nadviazané.<br /><br"
    ." />Vaše užívateľské dáta sú"
    ." platné a boli prijaté<br />"
    ." MySQL-Server.<br /><br />MySQLDumper"
    ." ale nebola schopná nájsť žiadnu<br"
    ." /> databázu.<br /><br />Automatická"
    ." detekcia<br /> pomocou skriptu je"
    ." blokovaný na<br /> niektorých"
    ." serveroch.<br /><br />Musíte<br />"
    ." zadať názov databázy ručne po<br"
    ." /> dokončení inštalácie.<br"
    ." />Kliknite na \"nastavenie\""
    ." \"Pripojenie Parameter -<br />"
    ." display\" a zadajte názov databázy"
    ." tu.";
$lang['L_NO_DB_SELECTED']="Neexistuje žiadna zvolená databáza.";
$lang['L_NO_ENTRIES']="Tabulka \"<b>%s</b>\" je prázdna a"
    ." nemá žiadny záznam.";
$lang['L_NO_MSD_BACKUPFILE']="Zálohovanie iných skriptov";
$lang['L_NO_NAME_GIVEN']="Nezadali ste meno";
$lang['L_NR_OF_RECORDS']="Number of records";
$lang['L_NR_TABLES_OPTIMIZED']="%s tabuľiek bolo optimalizovaných.";
$lang['L_NUMBER_OF_FILES_FORM']="Zmazať podľa počtu záloh v"
    ." jednej<br /> databáze";
$lang['L_OF']="z";
$lang['L_OK']="O";
$lang['L_OPTIMIZE']="Optimalizovať";
$lang['L_OPTIMIZE_TABLES']="Optimalizovať tabuľky pred<br />"
    ." Zálohovaním";
$lang['L_OPTIMIZE_TABLE_ERR']="Chyba Optimalizácie tabuľky `%s`.";
$lang['L_OPTIMIZE_TABLE_SUCC']="Tabuľka `%s` bola úspešne<br />"
    ." optimalizovaná.";
$lang['L_OS']="Operačný syste";
$lang['L_OVERHEAD']="Overhead";
$lang['L_PAGE']="Page";
$lang['L_PAGE_REFRESHS']="Obnovená stránk";
$lang['L_PASS']="Heslo";
$lang['L_PASSWORD']="Heslo";
$lang['L_PASSWORDS_UNEQUAL']="Heslá nie sú zhodné alebo prázdne";
$lang['L_PASSWORD_REPEAT']="Heslo (opakovať)";
$lang['L_PASSWORD_STRENGTH']="Sila hesla";
$lang['L_PERLOUTPUT1']="Vstup do crondump.pl pre<br />"
    ." absolute_path_of_configdir";
$lang['L_PERLOUTPUT2']="URL pre prehliadače alebo pre"
    ." externú<br /> prácu Cron";
$lang['L_PERLOUTPUT3']="Príkazové pre Shell alebo pre"
    ." crontab";
$lang['L_PERL_COMPLETELOG']="Perl-kompletné-Log";
$lang['L_PERL_LOG']="Perl-Log";
$lang['L_PHPBUG']="Chyba v zlib!Nemožno kompresie";
$lang['L_PHPMAIL']="PHP-Mail Funkcia()";
$lang['L_PHP_EXTENSIONS']="PHP-Extension";
$lang['L_PHP_LOG']="PHP-Log";
$lang['L_PHP_VERSION']="PHP-Verzi";
$lang['L_PHP_VERSION_TOO_OLD']="We are sorry: the installed"
    ." PHP-Version is too old. MySQLDumper"
    ." needs a PHP-Version of %s or higher."
    ." This server has a PHP-Version of %s"
    ." which is too old. You need to update"
    ." your PHP-Version before you can"
    ." install and use MySQLDumper. <br />";
$lang['L_POP3_PORT']="POP3-Port";
$lang['L_POP3_SERVER']="POP3-Server";
$lang['L_PORT']="Port";
$lang['L_POSITION_BC']="dole v strede";
$lang['L_POSITION_BL']="vľavo dole";
$lang['L_POSITION_BR']="vpravo dole";
$lang['L_POSITION_MC']="Stred-stred";
$lang['L_POSITION_ML']="V strede vľavo";
$lang['L_POSITION_MR']="V strede vpravo";
$lang['L_POSITION_NOTIFICATIONS']="Pozícia oznámenia - okná";
$lang['L_POSITION_TC']="hore v strede";
$lang['L_POSITION_TL']="vľavo hore";
$lang['L_POSITION_TR']="v pravo hore";
$lang['L_POSSIBLE_COLLATIONS']="Possible collations";
$lang['L_POSSIBLE_COLLATIONS_EXPLAIN']="These are the possible collations one"
    ." can choose for this character set.<br"
    ." /><br />_cs = case sensitiv<br />_ci ="
    ." case insensitive";
$lang['L_PREFIX']="Prefi";
$lang['L_PRIMARYKEYS_CHANGED']="Primárne kľúče zmenené";
$lang['L_PRIMARYKEYS_CHANGINGERROR']="Chyba pri zmene primárneho kľúča";
$lang['L_PRIMARYKEYS_SAVE']="Uložiť primárne kľúč";
$lang['L_PRIMARYKEY_CONFIRMDELETE']="Naozaj zmazať primárny kľúč";
$lang['L_PRIMARYKEY_DELETED']="Primárny kľúč odstránený";
$lang['L_PRIMARYKEY_FIELD']="Pole Primárneho kľúč";
$lang['L_PRIMARYKEY_NOTFOUND']="Primárny kľúč nenájdený";
$lang['L_PROCESSKILL1']="Snažíme sa dokončiť proce";
$lang['L_PROCESSKILL2']="do konca";
$lang['L_PROCESSKILL3']="Skript sa pokúsi o";
$lang['L_PROCESSKILL4']="sec. ukončiť tento proce";
$lang['L_PROCESS_ID']="Process ID";
$lang['L_PROGRESS_FILE']="Pokrok súbor";
$lang['L_PROGRESS_OVER_ALL']="Celkový pokrok";
$lang['L_PROGRESS_TABLE']="Záloha db / tabuľky";
$lang['L_PROVIDER']="Poskytovate";
$lang['L_PROZESSE']="Proces";
$lang['L_QUERY']="Query";
$lang['L_RECHTE']="Oprávneni";
$lang['L_RECORDS']="Záznamo";
$lang['L_RECORDS_INSERTED']="<b>%s</b> záznamov vložených.";
$lang['L_RECORDS_OF_TABLE']="Records of table";
$lang['L_RECORDS_PER_PAGECALL']="Záznamov na stránk";
$lang['L_REFRESHTIME']="Aktualizácia času";
$lang['L_REFRESHTIME_PROCESSLIST']="Update interval proces zoznamu";
$lang['L_REGISTRATION_DESCRIPTION']="Please enter the administrator account"
    ." now. You will login into MySQLDumper"
    ." with this user. Note the dates now"
    ." given good reason.<br /><br />You can"
    ." choose your username and password"
    ." free. Please make sure to choose the"
    ." safest possible combination of user"
    ." name and password to protect access to"
    ." MySQLDumper against unauthorized"
    ." access best!";
$lang['L_RELOAD']="Reloa";
$lang['L_REMOVE']="Odstrániť";
$lang['L_REPAIR']="Opraviť";
$lang['L_RESET']="Rese";
$lang['L_RESET_SEARCHWORDS']="reset hľadané slová";
$lang['L_RESTORE']="Obnov";
$lang['L_RESTORE_COMPLETE']="<b>%s</b> tabuľiek vytvorených.";
$lang['L_RESTORE_DB']="Databáza '<b>%s</b>' on '<b>%s</b>'.";
$lang['L_RESTORE_DB_COMPLETE_IN']="Obnovenie databázy '%s' in %s<br />"
    ." ukončené.";
$lang['L_RESTORE_OF_TABLES']="Vyberte tabuľky ktoré majú byť<br"
    ." /> obnovené";
$lang['L_RESTORE_TABLE']="Obnova tabuľky '%s' dokončená";
$lang['L_RESTORE_TABLES_COMPLETED']="Práve <b>%d</b> tabuliek zo <b>%d</b>"
    ." <br /> bolo vytvorených.";
$lang['L_RESTORE_TABLES_COMPLETED0']="<b>%d</b> Tabuliek bolo vytvorených";
$lang['L_REVERSE']="Posledný záznam prvý";
$lang['L_SAFEMODEDESC']="Pretože PHP je spustená v"
    ." safe_mode<br /> musíte tieto"
    ." adresáre vytvoriť ručne<br />"
    ." pomocou FTP-Programu:";
$lang['L_SAVE']="Uloži";
$lang['L_SAVEANDCONTINUE']="Uložiť a pokračovať v inštalácii";
$lang['L_SAVE_ERROR']="Chyba - nemôžem uložiť nastavenie!";
$lang['L_SAVE_SUCCESS']="Nastavenie bolo úspešne uložené"
    ." do<br /> nastavenia zálohovania"
    ." \"%s\".";
$lang['L_SAVING_DATA_TO_FILE']="Ukladanie dát z databázy '% s' do<br"
    ." /> zálohy '% s'";
$lang['L_SAVING_DATA_TO_MULTIPART_FILE']="Maximálna veľkosť zálohy bola<br"
    ." /> dosiahnutá: Pokračovanie v"
    ." zálohe '%<br /> s'";
$lang['L_SAVING_DB_FORM']="Databáz";
$lang['L_SAVING_TABLE']="Uložené tabuľky";
$lang['L_SEARCH_ACCESS_KEYS']="Prehľadávať: dopredu = ALT + V,<br"
    ." /> dozadu = ALT + C";
$lang['L_SEARCH_IN_TABLE']="Vyhľadávanie v tabuľke";
$lang['L_SEARCH_NO_RESULTS']="Vyhľadávanie \"<b>%s</b>\" v"
    ." tabuľke<br /> \"<b>%s</b>\" nenašlo"
    ." žiadne<br /> výsledky!";
$lang['L_SEARCH_OPTIONS']="Možnosti hľadania";
$lang['L_SEARCH_OPTIONS_AND']="kolónka musí obsahovať všetky<br"
    ." /> hľadané slová (AND-search)";
$lang['L_SEARCH_OPTIONS_CONCAT']="riadok musí obsahovať všetky<br />"
    ." hľadané slová, ale môžu byť v<br"
    ." /> každom stĺpci (môže to nejaký"
    ." čas<br /> trvať)";
$lang['L_SEARCH_OPTIONS_OR']="stĺpce musia mať jeden z"
    ." hľadaných<br /> slov (OR-search)";
$lang['L_SEARCH_RESULTS']="Vyhľadávanie \"<b>%s</b>\" v"
    ." tabuľke<br /> \"<b>%s</b>\" prináša"
    ." nasledujúce<br /> výsledky";
$lang['L_SECOND']="Sekun";
$lang['L_SECONDS']="Sekún";
$lang['L_SELECT']="Vybra";
$lang['L_SELECTED_FILE']="Vybrantá záloha";
$lang['L_SELECT_ALL']="Vybrať všetko";
$lang['L_SELECT_FILE']="Vyberte zálohu";
$lang['L_SELECT_LANGUAGE']="Vyberte jazyk";
$lang['L_SENDMAIL']="Odoslať e-mail";
$lang['L_SENDRESULTASFILE']="odoslať výsledok ako súbor";
$lang['L_SEND_MAIL_FORM']="Poslať e-mail správu";
$lang['L_SERVER']="Serve";
$lang['L_SERVERCAPTION']="Zobraziť Serve";
$lang['L_SETPRIMARYKEYSFOR']="Nastavte nové primárne kľúče"
    ." na<br /> tabuľk";
$lang['L_SHOWING_ENTRY_X_TO_Y_OF_Z']="Zobrazené dáta %s / %s zo %s";
$lang['L_SHOWRESULT']="Zobraziť výsledky";
$lang['L_SHOW_TABLES']="Show tables";
$lang['L_SHOW_TOOLTIPS']="Show nicer tooltips";
$lang['L_SMTP']="SMTP";
$lang['L_SMTP_HOST']="SMTP-Server";
$lang['L_SMTP_PORT']="SMTP-Port";
$lang['L_SOCKET']="Socke";
$lang['L_SPEED']="Rýchlos";
$lang['L_SQLBOX']="SQL-Box";
$lang['L_SQLBOXHEIGHT']="Výška SQL-Box";
$lang['L_SQLLIB_ACTIVATEBOARD']="aktivovať stránku";
$lang['L_SQLLIB_BOARDS']="Stránka";
$lang['L_SQLLIB_DEACTIVATEBOARD']="deactivovat stránku";
$lang['L_SQLLIB_GENERALFUNCTIONS']="všeobecné funkcie";
$lang['L_SQLLIB_RESETAUTO']="Auto-Reset hodnoty";
$lang['L_SQLLIMIT']="Počet záznamov každej stránky";
$lang['L_SQL_ACTIONS']="Akcia";
$lang['L_SQL_AFTER']="po";
$lang['L_SQL_ALLOWDUPS']="Duplikáty povolené";
$lang['L_SQL_ATPOSITION']="vložiť na pozíciu";
$lang['L_SQL_ATTRIBUTES']="Atribúty";
$lang['L_SQL_BACKDBOVERVIEW']="Späť na prehľad";
$lang['L_SQL_BEFEHLNEU']="Nový príkaz";
$lang['L_SQL_BEFEHLSAVED1']="SQL Príkaz";
$lang['L_SQL_BEFEHLSAVED2']="bola pridaná";
$lang['L_SQL_BEFEHLSAVED3']="bol uložený";
$lang['L_SQL_BEFEHLSAVED4']="bol presunutý do";
$lang['L_SQL_BEFEHLSAVED5']="bol zrušený";
$lang['L_SQL_BROWSER']="SQ";
$lang['L_SQL_CARDINALITY']="Mohutnosť";
$lang['L_SQL_CHANGED']="bol zmenený.";
$lang['L_SQL_CHANGEFIELD']="zmeniť pole";
$lang['L_SQL_CHOOSEACTION']="Vyberte si akciu";
$lang['L_SQL_COLLATENOTMATCH']="Charset a znášanie nesedí"
    ." dohromady!";
$lang['L_SQL_COLUMNS']="Stĺpcov";
$lang['L_SQL_COMMANDS']="SQL príkaz";
$lang['L_SQL_COMMANDS_IN']="Riadky";
$lang['L_SQL_COMMANDS_IN2']="Second(s) spracované.";
$lang['L_SQL_COPYDATADB']="Kopírovať celú databázu pre";
$lang['L_SQL_COPYSDB']="Kópia Štruktúra databázy";
$lang['L_SQL_COPYTABLE']="kopírovať tabuľku";
$lang['L_SQL_CREATED']="bol vytvorený";
$lang['L_SQL_CREATEINDEX']="vytvoriť nový index";
$lang['L_SQL_CREATETABLE']="vytvoriť tabuľku";
$lang['L_SQL_DATAVIEW']="Zobrazenie dát";
$lang['L_SQL_DBCOPY']="Obsah databázy `%s` bol kopírovaný"
    ." k<br /> databáze `%s`.";
$lang['L_SQL_DBSCOPY']="Štruktúra databázy `%s` bola<br />"
    ." kopírovaná k databáze `%s`.";
$lang['L_SQL_DELETED']="bol zrušený";
$lang['L_SQL_DESTTABLE_EXISTS']="Tabuľka určenia existuje !";
$lang['L_SQL_EDIT']="uprava";
$lang['L_SQL_EDITFIELD']="Upravit pole";
$lang['L_SQL_EDIT_TABLESTRUCTURE']="Upraviť štruktúry tabuľky";
$lang['L_SQL_EMPTYDB']="Prázdne databázy";
$lang['L_SQL_ERROR1']="Chyba v dotaze";
$lang['L_SQL_ERROR2']="MySQL hovorí";
$lang['L_SQL_EXEC']="Vykonať SQL Príkaz";
$lang['L_SQL_EXPORT']="Export z databázy `%s`";
$lang['L_SQL_FIELDDELETE1']="Pole";
$lang['L_SQL_FIELDNAMENOTVALID']="Chyba: Žiadny platný názov poľa";
$lang['L_SQL_FIRST']="prvá";
$lang['L_SQL_IMEXPORT']="Import-Export";
$lang['L_SQL_IMPORT']="Import v databáze `%s`";
$lang['L_SQL_INCOMPLETE_STATEMENT_DETECTED']="%s: incomplete statement detected.<br"
    ." />Couldn't find closing match for '%s'"
    ." in query:<br />%s";
$lang['L_SQL_INDEXES']="Indexy";
$lang['L_SQL_INSERTFIELD']="vložiť pole";
$lang['L_SQL_INSERTNEWFIELD']="vložiť nové pole";
$lang['L_SQL_LIBRARY']="SQL Knižnica";
$lang['L_SQL_NAMEDEST_MISSING']="Meno miesto určenia chýba !";
$lang['L_SQL_NEWFIELD']="Nové pole";
$lang['L_SQL_NODATA']="žiadne záznamy";
$lang['L_SQL_NODEST_COPY']="Žiadne kopírovanie bez určenia !";
$lang['L_SQL_NOFIELDDELETE']="Zmazať, nie je možné, pretože<br"
    ." /> tabuľky musí obsahovať aspoň"
    ." jedno<br /> pole.";
$lang['L_SQL_NOTABLESINDB']="Nenašli sa žiadne tabuľky v"
    ." databáze";
$lang['L_SQL_NOTABLESSELECTED']="Nie sú vybrané žiadne tabuľky !";
$lang['L_SQL_OPENFILE']="Otvoriť SQL-Súbor";
$lang['L_SQL_OPENFILE_BUTTON']="Nahrať";
$lang['L_SQL_OUT1']="Prevedené";
$lang['L_SQL_OUT2']="Príkazy";
$lang['L_SQL_OUT3']="Tam boli";
$lang['L_SQL_OUT4']="Komentár";
$lang['L_SQL_OUT5']="Vzhľadom k tomu, výstup obsahuje"
    ." viac<br /> ako 5000 riadkov nie je"
    ." zobrazená.";
$lang['L_SQL_OUTPUT']="SQL Výstup";
$lang['L_SQL_QUERYENTRY']="Dotaz obsahuje";
$lang['L_SQL_RECORDDELETED']="Záznam bol zmazaný";
$lang['L_SQL_RECORDEDIT']="upraviť záznam";
$lang['L_SQL_RECORDINSERTED']="Záznam bol pridaný";
$lang['L_SQL_RECORDNEW']="nový záznam";
$lang['L_SQL_RECORDUPDATED']="Záznam bol aktualizovaný";
$lang['L_SQL_RENAMEDB']="Premenovať Databázu";
$lang['L_SQL_RENAMEDTO']="bol premenovaný na";
$lang['L_SQL_SCOPY']="Štruktúra tabuľky `%s` bola<br />"
    ." kopírovaná k tabuľke `%s`.";
$lang['L_SQL_SEARCH']="Hľadať";
$lang['L_SQL_SEARCHWORDS']="Hľadané slovo(s)";
$lang['L_SQL_SELECTTABLE']="vyberte tabuľku";
$lang['L_SQL_SERVER']="SQL-Server";
$lang['L_SQL_SHOWDATATABLE']="Ukázať Dáta v tabuľke";
$lang['L_SQL_STRUCTUREDATA']="Štruktúra a dát";
$lang['L_SQL_STRUCTUREONLY']="Iba Štruktúra";
$lang['L_SQL_TABLEEMPTIED']="Tabuľka `%s` bola zmazaná.";
$lang['L_SQL_TABLEEMPTIEDKEYS']="Tabuľka `%s` bola zmazaná a"
    ." indexi<br /> boli resetované.";
$lang['L_SQL_TABLEINDEXES']="Indexy v tabuľke";
$lang['L_SQL_TABLENEW']="Úpravy tabuľky";
$lang['L_SQL_TABLENOINDEXES']="Žiadene indexy v tabuľke";
$lang['L_SQL_TABLENONAME']="Tabuľka potrebuje meno!";
$lang['L_SQL_TABLESOFDB']="Tabulka databázy";
$lang['L_SQL_TABLEVIEW']="Zobraziť Tabuľky";
$lang['L_SQL_TBLNAMEEMPTY']="Názov tabuľky nesmie't byť"
    ." prázdne!";
$lang['L_SQL_TBLPROPSOF']="Vlastnosti tabuľky";
$lang['L_SQL_TCOPY']="Tabuľka `%s` bola kopírovaná s<br"
    ." /> dátami k tabuľke `%s`.";
$lang['L_SQL_UPLOADEDFILE']="Nahrať zálohu:";
$lang['L_SQL_VIEW_COMPACT']="Zobraziť: kompaktné";
$lang['L_SQL_VIEW_STANDARD']="Zobraziť: standard";
$lang['L_SQL_VONINS']="celkom";
$lang['L_SQL_WARNING']="Vykonávanie príkazov SQL môžete<br"
    ." /> manipulovať s dátami."
    ." Pamätajte!<br /> Autori, nenesú"
    ." žiadnu zodpovednosť za<br />"
    ." poškodenie alebo stratu dát.";
$lang['L_SQL_WASCREATED']="bol vytvorený";
$lang['L_SQL_WASEMPTIED']="bol vyprázdnený";
$lang['L_STARTDUMP']="Spustiť";
$lang['L_START_RESTORE_DB_FILE']="Spustenie obnovenia databázy '%s'"
    ." zo<br /> zálohy '%s'.";
$lang['L_START_SQL_SEARCH']="začať hľadať";
$lang['L_STATUS']="Sta";
$lang['L_STEP']="Krok";
$lang['L_SUCCESS_CONFIGFILE_CREATED']="Nastavenie zálohovania %s bolo<br />"
    ." úspešne vytvorené.";
$lang['L_SUCCESS_DELETING_CONFIGFILE']="Nastavenie zálohovania %s bolo<br />"
    ." úspešne odstránené.";
$lang['L_TABLE']="Tabulk";
$lang['L_TABLENAME']="Table name";
$lang['L_TABLENAME_EXPLAIN']="Table name";
$lang['L_TABLES']="Tabulie";
$lang['L_TABLESELECTION']="Tabuľka výberu";
$lang['L_TABLE_CREATE_SUCC']="Tabuľka '%s'  bola úspešne<br />"
    ." vytvorená";
$lang['L_TABLE_TYPE']="Ty";
$lang['L_TESTCONNECTION']="Test pripojeni";
$lang['L_THEME']="Tema";
$lang['L_TIME']="Ča";
$lang['L_TIMESTAMP']="Časový interva";
$lang['L_TITLE_INDEX']="Index";
$lang['L_TITLE_KEY_FULLTEXT']="Fulltext key";
$lang['L_TITLE_KEY_PRIMARY']="Primary key";
$lang['L_TITLE_KEY_UNIQUE']="Unique key";
$lang['L_TITLE_MYSQL_HELP']="MySQL Dokumentácia";
$lang['L_TITLE_NOKEY']="Žiadne key";
$lang['L_TITLE_SEARCH']="Hľadať";
$lang['L_TITLE_SHOW_DATA']="Zobraziť údaj";
$lang['L_TITLE_UPLOAD']="Nahrať SQL súbor";
$lang['L_TO']="d";
$lang['L_TOOLS']="Nástroje";
$lang['L_TOOLS_TOOLBOX']="Vybrať databázu / Funkcie Databázy"
    ." /<br /> Import - Export";
$lang['L_TRUNCATE']="Truncate";
$lang['L_TRUNCATE_DATABASE']="Truncate database";
$lang['L_UNIT_KB']="KB";
$lang['L_UNIT_MB']="MB";
$lang['L_UNIT_PIXEL']="Px";
$lang['L_UNKNOWN']="neznám";
$lang['L_UNKNOWN_SQLCOMMAND']="neznámy SQL-Príkaz";
$lang['L_UPDATE']="Aktualizovať";
$lang['L_UPDATE_CONNECTION_FAILED']="Update failed because connection to"
    ." server '%s' could not be established.";
$lang['L_UPDATE_ERROR_RESPONSE']="Update failed, server returned: '%s'";
$lang['L_UPTO']="až";
$lang['L_USERNAME']="Užívaťeľské meno";
$lang['L_USE_SSL']="Použiť SSL";
$lang['L_VALUE']="Hodnot";
$lang['L_VERSIONSINFORMATIONEN']="Verzi";
$lang['L_VIEW']="zobrazi";
$lang['L_VISIT_HOMEPAGE']="Ísť na obsa";
$lang['L_VOM']="bol";
$lang['L_WITH']="s";
$lang['L_WITHATTACH']="sa pripojiť";
$lang['L_WITHOUTATTACH']="bez prikladajú";
$lang['L_WITHPRAEFIX']="prefix";
$lang['L_WRONGCONNECTIONPARS']="Parametre pripojenia zlé alebo<br />"
    ." chýbajúce";
$lang['L_WRONG_CONNECTIONPARS']="Parametre pripojenia sú mylné !";
$lang['L_WRONG_RIGHTS']="Do adresára'%s' nemožno"
    ." zapisovať.<br<br /> /><br />Práva"
    ." (chmod), nie sú nastavené<br />"
    ." správne, alebo je zlý"
    ." vlastník.<br<br /> /><br />Prosí"
    ." nastavte správne atribúty<br />"
    ." pomocou FTP klienta.<br /><br />Súbor"
    ." alebo<br /> adresár musí byť"
    ." nastavený na %s.<br<br /> /";
$lang['L_YES']="áno";
$lang['L_ZEND_FRAMEWORK_VERSION']="Zend Framework Version";
$lang['L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_DIRECTORY']="The given filename '%value%' isn't a"
    ." directory.";
$lang['L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_FILE']="The given filename '%value%' isn't a"
    ." file.";
$lang['L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_A_LINK']="The given target '%value%' is not a"
    ." link.";
$lang['L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXECUTABLE']="The file or directory '%value%' isn't"
    ." executable.";
$lang['L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_EXISTS']="The file or directory '%value%'"
    ." doesn't exists.";
$lang['L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_READABLE']="The file or directory '%value%' isn't"
    ." readable.";
$lang['L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_UPLOADED']="The given file '%value%' isn't an"
    ." uploaded file.";
$lang['L_ZEND_ID_ACCESS_NOT_WRITABLE']="The file or directory '%value%' isn't"
    ." writable.";
$lang['L_ZEND_ID_DIGITS_INVALID']="Invalid type given. String, integer or"
    ." float expected.";
$lang['L_ZEND_ID_DIGITS_STRING_EMPTY']="Value is an empty string.";
$lang['L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_DOT_ATOM']="The email address can not be matched"
    ." against dot-atom format.";
$lang['L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID']="Invalid type given. String expected.";
$lang['L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_FORMAT']="The email address format is invalid.";
$lang['L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_HOSTNAME']="The hostname is invalid.";
$lang['L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_LOCAL_PART']="The local part of the email address"
    ." (<local-part>@<domain>.<tld>) is"
    ." invalid.";
$lang['L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_MX_RECORD']="There is no valid MX record for this"
    ." email address.";
$lang['L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_INVALID_SEGMENT']="The hostname is located in a not"
    ." routable network segment. The email"
    ." address can not be resolved from"
    ." public network.";
$lang['L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_LENGTH_EXCEEDED']="The email address is too long. The"
    ." maximum length is 320 chars.";
$lang['L_ZEND_ID_EMAIL_ADDRESS_QUOTED_STRING']="The email addess can not be matched"
    ." against quoted-string format.";
$lang['L_ZEND_ID_IS_EMPTY']="Value is required and can't be empty.";
$lang['L_ZEND_ID_MISSING_TOKEN']="No token was provided to match"
    ." against.";
$lang['L_ZEND_ID_NOT_DIGITS']="Only digits are allowed.";
$lang['L_ZEND_ID_NOT_EMPTY_INVALID']="Invalid type given. String, integer,"
    ." float, boolean or array expected.";
$lang['L_ZEND_ID_NOT_SAME']="The two given tokens do not match.";
return $lang;