ConLite/conlite/includes/cfg_language_de.inc.php

410 Zeilen
24 KiB
PHP

<?php
/**
* Project:
* Contenido Content Management System
*
* Description:
* Language string for "Deutsch" (German)
*
* Requirements:
* @con_php_req 5.0
*
*
* @package Contenido Backend includes
* @version 1.0.0
* @author Olaf Niemann
* @copyright four for business AG <www.4fb.de>
* @license http://www.contenido.org/license/LIZENZ.txt
* @link http://www.4fb.de
* @link http://www.contenido.org
* @since file available since contenido release <= 4.6
*
* {@internal
* created 2002-03-02
* modified 2008-06-25, Frederic Schneider, add security fix
* modified 2008-07-04, Dominik Ziegler, fixed bug CON-169
*
* $Id$:
* }}
*
*/
if(!defined('CON_FRAMEWORK')) {
die('Illegal call');
}
cInclude("includes", "functions.i18n.php");
global $lngArea, $lngLogin, $lngErr, $a_description, $lngAct;
$lngLogin["pleaselogin"] = "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Pa<50>wort ein.";
$lngLogin["username"] = "Benutzername";
$lngLogin["password"] = "Pa<EFBFBD>wort";
$lngLogin["invalidlogin"] = "Entweder ist Ihr Benutzername oder Ihr Pa<50>wort ung<6E>ltig.<br>Bitte versuchen Sie es nochmal!";
$lngLogout["thanksforusingcontenido"] = "Vielen Dank, dass sie Contenido benutzt haben. Bis bald.";
$lngLogout["youareloggedout"] = "Sie sind jetzt abgemeldet.";
$lngLogout["backtologin1"] = "Hier kommen Sie wieder zur";
$lngLogout["backtologin2"] = "Anmeldung";
//Datas for Areas which are not in the Navigation
$lngArea["con_artlist"] = " - Artikelliste";
$lngArea["con_editart"] = " - Artikel bearbeiten";
$lngArea["lay_edit"] = " - Layout bearbeiten";
$lngArea["mod_edit"] = " - Modul bearbeiten";
$lngArea["tpl_edit"] = " - Template bearbeiten";
$lngArea["news_edit"] = " - Newsletter bearbeiten";
$lngCon["actionsconf"] = "Aktionen";
$lngCon["allarts"] = "Alle Artikeln";
$lngCon["artname"] = "Artikelnname";
$lngCon["artoff"] = "Artikel offline schalten";
$lngCon["arton"] = "Artikel online schalten";
$lngCon["artswithoutcategory"] = "Artikeln ohne Zuordnung";
$lngCon["author"] = "Redakteur";
$lngCon["created"] = "Datum der Erstellung";
$lngCon["dateend"] = "Enddatum";
$lngCon["datestart"] = "Startdatum";
$lngCon["defaulttemplate"] = "Template";
$lngCon["imgagedescription"] = "Beschreibung";
$lngCon["lastmodified"] = "Datum der letzten <20>nderung";
$lngCon["moduleincontainer"] = "Modul in Container";
$lngCon["noarts"] = "Es gibt keine Artikel.";
$lngCon["noartsinthiscategory"] = "Es gibt keine Artikel in dieser Kategorie.";
$lngCon["nostartingart"] = "Nicht als StartArtikel konfigurieren.";
$lngCon["online"] = "Online";
$lngCon["preview"] = "Vorschau";
$lngCon["properties"] = "Eigenschaften";
$lngCon["startart"] = "StartArtikel";
$lngCon["structure"] = "Kategorie";
$lngCon["structureandarts"] = "Kategorie / Artikeln";
$lngCon["summary"] = "Zusammenfassung";
$lngCon["redirect"] = "Weiterleitung";
$lngCon["redirect_url"] = "Weiterleitungsadresse";
$lngCon["template"] = "Template";
$lngCon["title"] = "Titel";
$lngCon["keywordart"] = "Keywords Artikel";
$lngCon["keywordcat"] = "Keywords Kategorie";
$lngCon["keywordautoart"] = "Automatisch generiert";
$lngCon["unconfigured"] = "unkonfiguriert";
$lngCon["dynhead"] = "<EFBFBD>berschrift";
$lngCon["dyntext"] = "Text";
$lngCon["dynimg"] = "Bild";
$lngCon["dynlink"] = "Link";
$lngCon["actions"]["10"] = "Artikeln der gew<65>hlten Kategorie";
$lngCon["actions"]["11"] = "Liste aller Artikeln";
$lngCon["actions"]["12"] = "Liste der Artikeln ohne Zuordnung";
$lngAct["con"]["con_lock"] = i18n("Freeze article");
$lngAct["con"]["con_makecatonline"] = i18n("Make category online");
$lngAct["con"]["con_changetemplate"] = i18n("Change template");
$lngAct["con"]["con_makestart"] = i18n("Set start article");
$lngAct["con"]["con_makeonline"] = i18n("Make article online");
$lngAct["con"]["con_synccat"] = i18n("Syncronize Category");
$lngAct["con"]["con_syncarticle"] = i18n("Syncronize Article");
$lngAct["con"]["con_makepublic"] = i18n("Protect category");
$lngAct["con"]["con_deleteart"] = i18n("Delete article");
$lngAct["con"]["con_tplcfg_edit"] = i18n("Edit template configuration");
$lngAct["con"]["con_duplicate"] = i18n("Duplicate Article");
$lngAct["con"]["con_expand"] = i18n("Expand boxes");
$lngAct["con_edittpl"]["10"] = i18n("Configure template");
$lngAct["con_editart"]["con_newart"] = i18n("Create article");
$lngAct["con_editart"]["35"] = i18n("Configure article");
$lngAct["con_editart"]["con_saveart"] = i18n("Save article");
$lngAct["con_editart"]["remove_assignments"] = i18n("Remove assignments");
$lngAct["con_editcontent"]["15"] = i18n("Edit article");
$lngAct["con_editart"]["con_edit"] = i18n("Edit article properties");
$lngAct["con_editcontent"]["con_editart"] = i18n("Edit article");
$lngAct["con_tplcfg"]["con_edddittemplate"] = i18n("Help");
$lngAct["str"]["str_renamecat"] = i18n("Rename category");
$lngAct["str"]["str_newcat"] = i18n("New category");
$lngAct["str"]["str_makevisible"] = i18n("Set category on- or offline");
$lngAct["str"]["50"] = i18n("Disable category");
$lngAct["str"]["str_makepublic"] = i18n("Protect category");
$lngAct["str"]["front_allow"] = i18n("Frontend access");
$lngAct["str"]["str_deletecat"] = i18n("Delete category");
$lngAct["str"]["str_moveupcat"] = i18n("Move category up");
$lngAct["str"]["str_movedowncat"] = i18n("Move category down");
$lngAct["str"]["str_movesubtree"] = i18n("Move category");
$lngAct["str"]["str_newtree"] = i18n("Create new tree");
$lngAct["str"]["str_duplicate"] = i18n("Duplicate category");
$lngAct["str_tplcfg"]["str_tplcfg"] = i18n("Configure category");
$lngAct["str_tplcfg"]["tplcfg_edit"] = i18n("Edit category");
$lngAct["upl"]["upl_mkdir"] = i18n("Create directory");
$lngAct["upl"]["upl_upload"] = i18n("Upload files");
$lngAct["upl"]["upl_delete"] = i18n("Delete files");
$lngAct["upl"]["upl_rmdir"] = i18n("Remove directory");
$lngAct["upl"]["upl_renamedir"] = i18n("Rename directory");
$lngAct["upl"]["upl_modify_file"] = i18n("Modify file");
$lngAct["upl"]["upl_renamefile"] = i18n("Rename file");
$lngAct["upl"]["upl_multidelete"] = i18n("Multidelete Files");
$lngAct["upl"]["21"] = i18n("Delete file");
$lngAct["upl"]["40"] = i18n("Upload files");
$lngAct["upl"]["31"] = i18n("Create directory");
$lngAct["lay"]["lay_delete"] = i18n("Delete layout");
$lngAct["lay_edit"]["lay_edit"] = i18n("Modify layout");
$lngAct["lay_edit"]["lay_new"] = i18n("Create layout");
$lngAct["lay_history"]["lay_history_manage"] = i18n("Manage History");
$lngAct["lay_history"]["history_truncate"] = i18n("Truncate History");
$lngAct["mod"]["mod_delete"] = i18n("Delete module");
$lngAct["mod_history"]["mod_history_manage"] = i18n("Manage History");
$lngAct["mod_history"]["history_truncate"] = i18n("Truncate History");
$lngAct["mod_edit"]["mod_edit"] = i18n("Edit module");
$lngAct["mod_edit"]["mod_new"] = i18n("Create module");
$lngAct["mod_edit"]["mod_importexport_module"] = i18n("Import/Export module");
$lngAct["mod_translate"]["mod_translation_save"] = i18n("Translate modules");
$lngAct["mod_translate"]["mod_importexport_translation"] = i18n("Translation import/export");
$lngAct["mod_package"]["mod_importexport_package"] = i18n("Import/Export package");
$lngAct["tpl"]["tpl_delete"] = i18n("Delete template");
$lngAct["tpl_edit"]["tpl_edit"] = i18n("Edit template");
$lngAct["tpl_edit"]["tpl_new"] = i18n("Create template");
$lngAct["tpl_edit"]["tpl_duplicate"] = i18n("Duplicate template");
$lngAct["tpl"]["tpl_duplicate"] = i18n("Duplicate template");
$lngAct["tpl_visual"]["tpl_visedit"] = i18n("Visual edit");
$lngAct["user"]["user_create"] = i18n("Create user");
$lngAct["user"]["user_delete"] = i18n("Delete user");
$lngAct["user_areas"]["user_saverightsarea"] = i18n("Save user area rights");
$lngAct["user_create"]["user_createuser"] = i18n("Create user");
$lngAct["user_rights"]["10"] = i18n("Edit rights");
$lngAct["user_overview"]["user_edit"] = i18n("Edit user");
$lngAct["groups_members"]["group_deletemember"] = i18n("Delete group members");
$lngAct["groups_members"]["group_addmember"] = i18n("Add group members");
$lngAct["groups_overview"]["group_edit"] = i18n("Edit group");
$lngAct["groups_create"]["group_create"] = i18n("Create group");
$lngAct["groups"]["group_delete"] = i18n("Delete group");
$lngAct["stat"]["stat_show"] = i18n("Show statistics");
$lngAct["lang"]["lang_activatelanguage"] = i18n("Activate language");
$lngAct["lang"]["lang_deactivatelanguage"] = i18n("Deactivate language");
$lngAct["lang"]["lang_renamelanguage"] = i18n("Rename language");
$lngAct["lang_edit"]["lang_newlanguage"] = i18n("Create language");
$lngAct["lang_edit"]["lang_deletelanguage"] = i18n("Delete language");
$lngAct["lang_edit"]["lang_edit"] = i18n("Edit language");
$lngAct["linkchecker"]["linkchecker"] = i18n("Linkchecker");
$lngAct["linkchecker"]["whitelist_view"] = i18n("Linkchecker Whitelist");
$lngAct["plug"]["10"] = i18n("Install/Remove plugins");
$lngAct["style"]["style_edit"] = i18n("Modify CSS");
$lngAct["style"]["style_create"] = i18n("Create CSS");
$lngAct["style"]["style_delete"] = i18n("Delete CSS");
$lngAct["style_history"]["style_history_manage"] = i18n("Manage History");
$lngAct["style_history"]["history_truncate"] = i18n("Truncate History");
$lngAct["js"]["js_edit"] = i18n("Edit script");
$lngAct["js"]["js_delete"] = i18n("Delete script");
$lngAct["js"]["js_create"] = i18n("Create script");
$lngAct["js_history"]["js_history_manage"] = i18n("Manage History");
$lngAct["js_history"]["history_truncate"] = i18n("Truncate History");
$lngAct["htmltpl"]["htmltpl_edit"] = i18n("Modify HTML-Template");
$lngAct["htmltpl"]["htmltpl_create"] = i18n("Create HTML-Template");
$lngAct["htmltpl"]["htmltpl_delete"] = i18n("Delete HTML-Template");
$lngAct["htmltpl_history"]["htmltpl_history_manage"] = i18n("Manage History");
$lngAct["htmltpl_history"]["history_truncate"] = i18n("Truncate History");
$lngAct["news"]["news_save"] = i18n("Edit newsletter");
$lngAct["news"]["news_create"] = i18n("Create newsletter");
$lngAct["news"]["news_delete"] = i18n("Delete newsletter");
$lngAct["news"]["news_duplicate"] = i18n("Duplicate newsletter");
$lngAct["news"]["news_add_job"] = i18n("Add newsletter dispatch job");
$lngAct["news"]["news_html_settings"] = i18n("Change global HTML newsletter settings");
$lngAct["news"]["news_send_test"] = i18n("Send test newsletter (to groups)");
$lngAct["news_jobs"]["news_job_delete"] = i18n("Delete dispatch job");
$lngAct["news_jobs"]["news_job_detail_delete"] = i18n("Remove recipient from dispatch job");
$lngAct["news_jobs"]["news_job_run"] = i18n("Run job");
$lngAct["news_jobs"]["news_job_details"] = i18n("View dispatch job details");
$lngAct["recipients"]["recipients_save"] = i18n("Edit recipient");
$lngAct["recipients"]["recipients_create"] = i18n("Create recipient");
$lngAct["recipients"]["recipients_delete"] = i18n("Delete recipient");
$lngAct["recipients"]["recipients_purge"] = i18n("Purge recipients");
$lngAct["recipients_import"]["recipients_import"] = i18n("Import recipients");
$lngAct["recipients_import"]["recipients_import_exec"] = i18n("Execute recipients import");
$lngAct["recipientgroups"]["recipientgroup_delete"] = i18n("Delete recipient group");
$lngAct["recipientgroups"]["recipientgroup_create"] = i18n("Create recipient group");
$lngAct["recipientgroups"]["recipientgroup_recipient_delete"] = i18n("Delete recipient from group");
$lngAct["recipientgroups"]["recipientgroup_save_group"] = i18n("Save recipient group");
$lngAct["mycontenido_settings"]["mycontenido_editself"] = i18n("Edit own MyContenido settings");
$lngAct["mycontenido_tasks"]["mycontenido_tasks_delete"] = i18n("Delete reminder item");
$lngAct["mycontenido_tasks"]["todo_save_item"] = i18n("Save todo item");
$lngAct["client_edit"]["client_new"] = i18n("Create client");
$lngAct["client_edit"]["client_edit"] = i18n("Edit client");
$lngAct["client"]["client_delete"] = i18n("Remove client");
$lngAct["client_settings"]["clientsettings_delete_item"] = i18n("Delete clientsetting");
$lngAct["client_settings"]["clientsettings_edit_item"] = i18n("Edit clientsetting");
$lngAct["client_settings"]["clientsettings_save_item"] = i18n("Save clientsetting");
$lngAct["client_articlespec"]["client_artspec_save"] = i18n("Create/Edit articlespecifications");
$lngAct["client_articlespec"]["client_artspec_delete"] = i18n("Delete articlespecifications");
$lngAct["client_articlespec"]["client_artspec_default"] = i18n("Define default articlespecification");
$lngAct["client_articlespec"]["client_artspec_edit"] = i18n("Edit articlespecifications");
$lngAct["client_articlespec"]["client_artspec_online"] = i18n("Make articlespecifications online");
$lngAct["frontend"]["frontend_save_user"] = i18n("Save frontenduser");
$lngAct["frontend"]["frontend_create"] = i18n("Create frontenduser");
$lngAct["frontend"]["frontend_delete"] = i18n("Delete frontenduser");
$lngAct["frontendgroups"]["frontendgroup_delete"] = i18n("Delete frontendgroup");
$lngAct["frontendgroups"]["frontendgroup_save_group"] = i18n("Save frontendgroup");
$lngAct["frontendgroups"]["frontendgroup_create"] = i18n("Create frontendgroup");
$lngAct["frontendgroups"]["frontendgroup_create"] = i18n("Create frontendgroup");
$lngAct["frontendgroups"]["frontendgroup_user_add"] = i18n("Add frontendusers");
$lngAct["frontendgroups"]["frontendgroups_user_delete"] = i18n("Delete frontenduser");
$lngAct["frontendgroups_rights"]["fegroups_save_perm"] = i18n("Save frontendgroup permissions");
$lngAct["system_settings"]["systemsettings_delete_item"] = i18n("Delete system property");
$lngAct["system_settings"]["systemsettings_edit_item"] = i18n("Edit system property");
$lngAct["system_settings"]["systemsettings_save_item"] = i18n("Save system property");
$lngAct["system"]["emptyLog"] = i18n("Empty log");
$lngAct["system_configuration"]["edit_sysconf"] = i18n("Edit Systemconfigration");
$lngAct["system_purge"]["do_purge"] = i18n("Do system purge");
$lngAct["logs"]["log_show"] = i18n("Show log");
$lngAct["login"]["login"] = i18n("Login");
$lngAct["login"]["request_pw"] = i18n("Request password?");
$lngAct["note"]["note_delete"] = i18n("Delete note");
$lngAct["note"]["note_save_item"] = i18n("Save note");
$lngAct[""]["sendMail"] = i18n("Send mail");
$lngAct[""]["fake_permission_action"] = i18n("Fake permissions");
$lngStr["actions"]["10"] = "Neuer Baum";
$lngStr["structure"] = "Kategorie";
$lngStr["properties"] = "Aktionen";
$lngStr["makeinvisible"] = "Diese Kategorie offline setzen.";
$lngStr["makevisible"] = "Diese Kategorie online setzen.";
$lngStr["protect"] = "Diese Kategorie sch&uuml;tzen.";
$lngStr["makepublic"] = "Diese Kategorie frei zug&auml;nglich machen.";
$lngStr["moveup"] = "Diese Kategorie eins nachoben verschieben.";
$lngStr["tofirstlevel"] = "Diese Kategorie in die oberste Ebene umh&auml;ngen.";
$lngStr["movehere"] = "Die zuvor ausgew&auml;hlte Kategorie hierher umhaengen.";
$lngStr["movesubtree"] = "Diese Kategorie (und den darunterliegenden Teilbaum) umhaengen.";
$lngLay["lay"]["lay_new"] = "Neues Layout";
$lngLay["layoutname"] = "Name des Layouts";
$lngLay["description"] = "Beschreibung";
$lngLay["code"] = "Code";
$lngLay["notemplates"] = "Es gibt keine Layouts.";
$lngMod["actions"]["10"] = "Neues Modul";
$lngMod["modulename"] = "Name des Moduls";
$lngMod["description"] = "Beschreibung";
$lngMod["input"] = "Input";
$lngMod["output"] = "Output";
$lngMod["nomodules"] = "Es gibt keine Module.";
$lngMod["cmsvariables"] = "CMS_Variablen";
$lngTpl["actions"]["10"] = "Neues Template";
$lngTpl["templatename"] = "Name des Templates";
$lngTpl["description"] = "Beschreibung";
$lngTpl["container"] = "Container";
$lngTpl["notemplates"] = "Es gibt keine Templates.";
$lngTpl["layout"] = "Layout";
$lngUpl["description"] = 'Beschreibung';
$lngUpl['action'] = 'Aktionen';
$lngUpl['delfolder'] = 'Verzeichnis l<>schen';
$lngUpl['delfile'] = 'Datei l<>schen';
$lngUpl['directoriesandfiles'] = 'Verzeichnisse / Dateien';
$lngUpl['opendirectory'] = 'Verzeichnis <20>ffnen';
$lngUpl['closedirectory'] = 'Verzeichnis schlie<69>en';
$lngUpl['file'] = 'Datei';
$lngUpl['fileopen'] = 'Datei <20>ffnen';
$lngUpl['popupclose'] = 'Fenster schliessen';
$lngUpl['renamefolder'] = 'Verzeichnis umbenennen';
$lngUpl['renamefile'] = 'Datei umbenennen';
$lngUpl['description'] = 'Beschreibung';
$lngUpl['dirisempty'] = 'Verzeichnis ist leer';
$lngUpl['upload'] = 'Dateien hochladen';
$lngUpl['delete'] = 'l<>schen';
$lngUpl["filesize"] = 'Dateigr<67><72>e';
$lngUser["username"] = "Benutzername";
$lngUser["password"] = "Pa<EFBFBD>wort";
$lngUser["level"] = "Berechtigungen";
$lngUser["action"] = "Aktionen";
$lngUser["create"] = "Erstellen";
$lngUser["kill"] = "L<EFBFBD>schen";
$lngUser["edit"] = "Bearbeiten";
$lngUser["error"] = "Fehler";
$lngUser["nopermissiontocreateusers"] = "Sie haben keine Berechtigung Benutzer zu erstellen.";
$lngUser["pleasefilloutusernameandpassword"] = "Bitte f<>llen Sie <b>Benutzername</b> und <b>Pa<50>wort</b> aus";
$lngUser["usernamealreadyexists"] = "Benutzername existiert bereits";
$lngUser["failed"] = "<b>Fehlgeschlagen:</b>";
$lngUser["usercreated"] = "Benutzer erstellt";
$lngUser["nopermissiontoeditusers"] = "Sie haben keine Berechtigung Benutzer zu bearbeiten";
$lngUser["passwordchanged1"] = "Pa<EFBFBD>wort von";
$lngUser["passwordchanged2"] = "ge<EFBFBD>ndert";
$lngUser["nopermissiontodeleteusers"] = "Sie haben keine Berechtigung Benutzer zu l<>schen";
$lngUser["userdeleted"] = "Benutzer gel<65>scht";
$lngLang["language"] = "Sprache";
$lngLang["active"] = "aktiv";
$lngLang["actions"] = "Aktionen";
$lngLang["rename"] = "umbenennen";
$lngLang["delete"] = "l<EFBFBD>schen";
$lngLang["notactive"] = "deaktiviert";
$lngLang["newlanguage"] = "Neue Sprache";
$lngStat["structureandarts"] = "Kategorie / Artikeln";
$lngStat["numberofarts"] = "Anzahl der Artikeln";
$lngStat["total"] = "Total";
$lngStat["inthislanguage"] = "In dieser Sprache";
$lngStat["sum"] = "Summe";
$lngForm["nothing"] = "--- ".i18n("None")." ---";
$lngForm["all"] = "--- Alles ---";
$lngAll["yes"] = "ja";
$lngAll["no"] = "nein";
$lngAll["default"] = "default";
$lngAll["defaultdoesnotexist"] = "Kein Default-Template eingestellt";
$lngAll["logout"] = "Logout";
$lngAll["back"] = "Zur&uumlck";
$mod["font"] = "Schriftart";
$mod["errorfont"] = "Schriftart f<>r Fehlermeldungen";
$mod["inputformfont"] = "Schriftart f<>r die Eingabefelder";
$mod["select"] = "Auswahlm&ouml;glichkeiten";
$mod["number"] = "Nummer";
$mod["picforsend"] = "Bild f<>r den Sendebutton";
$modLink["click"] = "Bitte klicken Sie hier.";
$modNews["inputname"] = "Feld f<>r Namen";
$modNews["email"] = "E-Mail Adresse";
$modNews["name"] = "Name (freiwillig)";
$modNews["subcribe"] = "anmelden";
$modNews["unsubcribe"] = "abmelden";
$modNews["both"] = "beides";
$modNews["headline"] = "Stets die neusten Informationen per E-Mail.";
$modNews["subcribemessage"] = "Wir haben Ihre Daten in unsere Datenbank aufgenommen.";
$modNews["unsubcribemessage"] = "Wir haben Sie aus unserem Newsletterverteiler gel&ouml;scht.";
$modNews["stopmessage"] = "Der Newsletterempfang wurde deaktiviert.";
$modNews["goonmessage"] = "Der Newsletterempfang wurde aktiviert.";
$modLogin["error"] = "Logindaten sind nicht korrekt.";
$modLogin["send"] = "Login now";
$modLogin["sendout"] = "logout";
$modLogin["name"] = "Bitte Login-Namen eintragen";
$modLogin["password"] = "Bitte Passwort eintragen";
$modLogin["login"] = "Bitte klicken um einzuloggen";
$modLogin["logout"] = "Bitte klicken um auszuloggen";
$modLogin["picforlogout"] = "Bild f<>r Logout";
?>