msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contenido PluginManager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-11 14:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-19 10:21+0100\n"
"Last-Translator: Ortwin Pinke <o.pinke@php-backoffice.de>\n"
"Language-Team: Frederic Schneider <frederic.schneider@4fb.de>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: i18n\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: C:\\Dateien\\Contenido PluginManager\\includes\n"

#: includes/include.right_bottom.php:37
msgid "Permission denied!"
msgstr "Zugriff verweigert!"

#: includes/include.right_bottom.php:44
msgid "Currently the plugin system is disabled via configuration"
msgstr "Momentan ist das Pluginsystem via Konfiguration abgeschaltet"

#: includes/include.right_bottom.php:59
msgid "Plugin uninstalled!"
msgstr "Plugin deinstalliert!"

# C:\Dateien\Contenido
#: includes/include.right_bottom.php:61
msgid "Cannot uninstall Plugin!"
msgstr "Kann Plugin nicht entfernen!"

#: includes/include.right_bottom.php:64
msgid "Cannot uninstall Plugin! Plugin not found in Db."
msgstr "Plugin kann nicht deinstalliert werden! Plugin nicht in der DB."

#: includes/include.right_bottom.php:68
msgid "Feature not implemented right now!"
msgstr "Feature noch nicht implementiert!"

#: includes/include.right_bottom.php:131
msgid "This plugin has no description."
msgstr "Das Plugin hat keine Beschreibung."

#: includes/include.right_bottom.php:132
msgid "This plugin has no dependencies."
msgstr "Das Plugin hat keine Abhängigkeiten."

#: includes/include.right_bottom.php:133
msgid "License not set."
msgstr "Keine Lizenzangabe vorhanden."

#: includes/include.right_bottom.php:137
#: classes/class.pim.plugin.handler.php:162
msgid "Foldername"
msgstr "Verzeichnisname"

#: includes/include.right_bottom.php:138
#: classes/class.pim.plugin.handler.php:163
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: includes/include.right_bottom.php:139
#: classes/class.pim.plugin.handler.php:164
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"

#: includes/include.right_bottom.php:140
#: classes/class.pim.plugin.handler.php:165
msgid "License"
msgstr "Lizenz"

#: includes/include.right_bottom.php:141
#: classes/class.pim.plugin.handler.php:167
msgid "Dependencies"
msgstr "Abhängigkeiten"

#: includes/include.right_bottom.php:142
#: classes/class.pim.plugin.handler.php:168
msgid "Writable"
msgstr "Beschreibbar"

#: includes/include.right_bottom.php:156
#, php-format
msgid "Invalid Xml document for %s. Please contact the plugin author."
msgstr ""
"Ungültiges xml-Dokument für %s. Bitte kontaktieren Sie den Plugin-Entwickler."

#: includes/include.right_bottom.php:161
msgid "Everything looks fine."
msgstr "Alles sieht gut aus."

#: includes/include.right_bottom.php:162
msgid "Pluginfolder not writable!"
msgstr "Pluginverzeichnis nicht schreibbar!"

#: includes/include.right_bottom.php:188
msgid "No entries"
msgstr "Keine Einträge"

# C:\Dateien\Contenido
#: includes/include.right_bottom.php:193
msgid "Add new plugin"
msgstr "Neues Plugin installieren"

# C:\Dateien\Contenido
#: includes/include.right_bottom.php:194
msgid "Please choose a plugin package"
msgstr "Plugin Paket auswählen"

# C:\Dateien\Contenido
#: includes/include.right_bottom.php:195
msgid "Upload plugin package"
msgstr "Plugin Paket hochladen"

# C:\Dateien\Contenido
#: includes/include.right_bottom.php:196
msgid "Remove marked Plugins"
msgstr "Markierte Plugins l&ouml;schen"

# C:\Dateien\Contenido
#: includes/include.right_bottom.php:197
msgid "Installed Plugins"
msgstr "Installierte Plugins"

# C:\Dateien\Contenido
#: includes/include.right_bottom.php:198
msgid "Update marked plugins"
msgstr "Markierte Plugins aktualisieren"

#: includes/include.right_bottom.php:199
msgid "Plugins to install"
msgstr "Plugins zum Installieren"

#: includes/include.right_bottom.php:200
msgid "Drag & Drop plugin to list of installed plugins to install it."
msgstr ""
"Um ein Plugin zu installieren ziehen Sie es mit der Maus auf die Liste "
"installierter Plugins."

#: classes/class.pluginmanager.ajax.php:37
#: classes/class.pim.plugin.handler.php:190
msgid "Plugin is active"
msgstr "Plugin ist aktiv"

#: classes/class.pluginmanager.ajax.php:39
#: classes/class.pim.plugin.handler.php:193
msgid "Plugin not active"
msgstr "Plugin ist nicht aktiv"

# C:\Dateien\Contenido
#: classes/class.pim.plugin.handler.php:166
msgid "Installed since"
msgstr "Installiert seit"

#: classes/class.pim.plugin.handler.php:169
msgid "Install"
msgstr "Installieren"

#: classes/class.pim.plugin.handler.php:170
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"

#: classes/class.pim.plugin.handler.php:171
#: classes/class.pim.plugin.handler.php:173
msgid "Update"
msgstr "Updaten"

# C:\Dateien\Contenido
#: classes/class.pim.plugin.handler.php:172
msgid "Please choose your new file"
msgstr "Bitte wählen Sie Ihre neue Datei"

#: classes/class.pim.plugin.handler.php:174
msgid "Execute uninstall.sql"
msgstr "uninstall.sql ausführen"

#: classes/class.pim.plugin.handler.php:208
#, php-format
msgid "(%s remove database tables)"
msgstr "(%s DB-Tabellen entfernen)"

# C:\Dateien\Contenido
#: classes/class.pim.plugin.handler.php:211
msgid "Uninstall Plugin"
msgstr "Plugin entfernen"

#: classes/setup/class.pim.setup.plugin.install.php:133
#: classes/setup/class.pim.setup.plugin.install.php:173
#, php-format
msgid ""
"Defined area <strong>%s</strong> are not found on your ConLite installation. "
"Please contact your plugin author."
msgstr ""
"Die gewünschte Area <strong>%s</strong> gibt es nicht in Ihrer ConLite "
"Installation. Bitte kontaktieren Sie den Plugin-Autor."

#: classes/setup/class.pim.setup.plugin.install.php:219
msgid ""
"There seem to be an empty main navigation entry in plugin.xml. Please "
"contact your plugin author."
msgstr ""
"Es gibt anscheinend einen leeren Eintrag zur Main Navigation in der plugin."
"xml. Bitte kontaktieren Sie den Plugin-Autor."

#: classes/setup/class.pim.setup.plugin.install.php:255
msgid ""
"There seem to be an empty sub navigation entry in plugin.xml. Please contact "
"your plugin author."
msgstr ""
"Es gibt anscheinend einen leeren Eintrag zur Sub Navigation in der plugin."
"xml. Bitte kontaktieren Sie den Plugin-Autor."

#: classes/setup/class.pim.setup.plugin.install.php:300
msgid "You can install this plugin only for one time."
msgstr "Sie können dieses Plugin nur ein Mal installieren."

#: classes/setup/class.pim.setup.plugin.install.php:349
#, php-format
msgid ""
"Defined area <strong>%s</strong> not found on your ConLite installation. "
"Please contact your plugin author."
msgstr ""
"Die gewünschte Area <strong>%s</strong> gibt es nicht in Ihrer ConLite "
"Installation. Bitte kontaktieren Sie den Plugin-Autor."

#: classes/setup/class.pim.setup.plugin.install.php:359
#, php-format
msgid ""
"Defined nav main <strong>%s</strong> not found on your ConLite installation. "
"Please contact your plugin author."
msgstr ""
"Die gewünschte Nav Main <strong>%s</strong> gibt es nicht in Ihrer ConLite "
"Installation. Bitte kontaktieren Sie den Plugin-Autor."